Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經)Trang 40/61

Hán tạng CBETA · Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經) · Tập 19

增支部經典 (N0007)

Dịch giả
葉慶春譯
Thông tin
漢譯南傳大藏經(元亨寺版), tập 19, số 00071卷Mã CBETA: N19n0007

N23n0007_p0046a02十四 未調馬1

N23n0007_p0046a03一

N23n0007_p0046a03「諸比丘!當說八種之未調馬、八種馬之過失,八種之未調人、八種人之過失。諦聽!善思作意,我當說!」

N23n0007_p0046a05彼諸比丘回答世尊:「唯然,大德!」世尊說:

N23n0007_p0046a06二

N23n0007_p0046a06「諸比丘!以何為八種之未調馬、八種馬之過失耶?

N23n0007_p0046a07諸比丘!此處有一類未調之馬,調馬者言進或促打之時,彼則卻行而以後腿捻車。諸比丘!此處有一類未調之馬,具如是相。諸比丘!此為第一種馬之過失。

N23n0007_p0046a09三

N23n0007_p0046a09諸比丘!復次,此處有一類未調之馬,調馬者言進或促打之時,彼則蹴後,壞軸、破三輻。諸比丘!此處有一類未調之馬具如是相。諸比丘!此為第二種馬之過失。

N23n0007_p0046a12四

N23n0007_p0046a12諸比丘!復次,此處有一類未調之馬,調馬者言進或促打之時,彼則自車轅離腿而碎車轅。諸比丘!此處有一類未調之馬,具如是相。諸比丘!此為第三種馬之過失。

N23n0007_p0047a01五

N23n0007_p0047a01諸比丘!復次,此處有一類未調之馬,調馬者言進或促打之時,彼則取邪路使車由道遠離。諸比丘!此處有一類未調之馬,具如是相。諸比丘!此為第四種馬之過失。

N23n0007_p0047a04六

N23n0007_p0047a04諸比丘!復次,此處有一類未調之馬,調馬者言進或促打之時,彼則跳前身舉前足。諸比丘!此處有一類未調之馬,具如是相。諸比丘!此為第五種馬之過失。

N23n0007_p0047a06七

N23n0007_p0047a06諸比丘!復次,此處有一類未調之馬,調馬者言進或促打之時,彼不顧調馬者,不顧馬鞭以齒囓馬銜奔向欲處而去。諸比丘!此處有一類未調之馬,具如是相。諸比丘!此為第六種馬之過失。

N23n0007_p0047a09八

N23n0007_p0047a09諸比丘!復次,此處有一類未調之馬,調馬者言進或促打之時,彼則不進不退,如樁之佇立其處。諸比丘!此處有一類未調之馬,具如是相。諸比丘!此為第七種馬之過失。

N23n0007_p0047a12九

N23n0007_p0047a12諸比丘!復次,此處有一類未調之馬,調馬者言進或促打之時,彼則聚前足聚後足,四足坐於其處。諸比丘!此處有一類未調之馬,具如是相。諸比丘!此為第八種馬之過失。

N23n0007_p0048a01諸比丘!此為八種未調之馬、八種馬之過失。

N23n0007_p0048a02一〇

N23n0007_p0048a02諸比丘!以何為八種未調之人、八種人之過失耶?

N23n0007_p0048a03諸比丘!此處有諸比丘,非難一比丘之罪,彼比丘對諸比丘所非難之罪,曰:『我不憶念,我不憶念。』以不憶念故,避答。諸比丘!猶如調馬者於彼未調馬言進或促打時,彼則卻行而以後腿捻車。諸比丘!此人我說相同與彼。諸比丘!此處有一類未調之人,具如是之相。諸比丘!此為第一種人之過失。

N23n0007_p0048a07一一

N23n0007_p0048a07諸比丘!復次,諸比丘非難一比丘之罪,彼比丘對於諸比丘所非難之罪,反而詰難言:『以汝愚癡不辯之言,何以思惟如汝所言之事耶?』諸比丘!猶如調馬者於彼未調馬言進或促打時,彼則蹴後,壞軸、破三輻。諸比丘!此人我說相同與彼。諸比丘!此處有一類未調之人,具如是之相。諸比丘!此為第二種人之過失。

N23n0007_p0048a11一二

N23n0007_p0048a11諸比丘!復次,諸比丘非難一比丘之罪,彼比丘對於諸比丘所非難之罪,反而列舉非難者之罪言:『汝亦犯如是之罪,汝當先行懺悔!』諸比丘!猶如調馬者於彼未調馬言進或促打時,彼則自車轅離腿而碎車轅。諸比丘!此人我說相同與彼。諸比丘!此處有一類未調之人,具如是之相。諸比丘!此為第三種人之過失。

N23n0007_p0049a01一三

N23n0007_p0049a01諸比丘!復次,諸比丘非難一比丘之罪,彼比丘對諸比丘所非難之罪,假設種種之遁辭避談,呈現憤怒、瞋恚、不欣。諸比丘!猶如調馬者於彼未調馬言進或促打時,彼則取邪路使車由道遠離。諸比丘!此人我說相同與彼。諸比丘!此處有一類之未調人,具如是之相。諸比丘!此為第四種人之過失。

N23n0007_p0049a05一四

N23n0007_p0049a05諸比丘!復次,諸比丘非難一比丘之罪,彼比丘對諸比丘所非難之罪,於僧伽之中舉臂作各種姿態而說。諸比丘!猶如調馬者於彼未調馬言進或促打時,彼則跳前身舉前足。諸比丘!此人我說相同與彼。諸比丘!此處有一類未調之人,具如是之相。諸比丘!此為第五種人之過失。

N23n0007_p0049a09一五

N23n0007_p0049a09諸比丘!復次,諸比丘非難一比丘之罪,彼比丘對於諸比丘所非難之罪,不顧僧伽,不顧非難者,乃向欲處而去。諸比丘!猶如調馬者於彼未調馬言進或促打時,彼則不顧調馬者,不顧馬鞭以齒囓馬銜奔向欲處而去。諸比丘!此人我說相同與彼。諸比丘!此處有一類未調之人,具如是之相。諸比丘!此為第六種人之過失。

N23n0007_p0049a13一六

N23n0007_p0049a13諸比丘!復次,諸比丘非難一比丘之罪,彼比丘對於諸比丘所非難之罪,以『我未犯,我未犯』,默然而使僧伽煩惱。諸比丘!猶如於彼未調馬言進或促打時,彼則不進不退,如樁之佇立其處。諸比丘!此人我說相同與彼。諸比丘!此處有一類未調之人,具如是之相。諸比丘!此為第七種人之過失。

N23n0007_p0050a03一七

N23n0007_p0050a03諸比丘!復次,諸比丘非難一比丘之罪,彼比丘對於諸比丘所非難之罪,作如是言:『具壽等為何甚勞我事耶?我今當捨戒而退去!』已捨戒而退去,如是言:『今則具壽等當快喜!』諸比丘!猶如於彼未調馬言進或促打時,彼則聚前足聚後足,四足坐於其處。諸比丘!此人我說相同與彼。諸比丘!此處有一類未調之人,具如是之相。諸比丘!此為第八種人之過失。

N23n0007_p0050a08諸比丘!此為八種未調之人、八種人之過失。」

N23n0007_p0050a12十五 垢穢1

N23n0007_p0050a13一

N23n0007_p0050a13「諸比丘!有八種垢穢。以何為八耶?

N23n0007_p0050a14二

N23n0007_p0050a14諸比丘!不事讀誦者,是聖典之垢穢。諸比丘!無起業者,是家之垢穢。諸比丘!懈怠者,是美之垢穢。諸比丘!放逸者,是衛兵之垢穢。諸比丘!行為不檢者,是婦女之垢穢。諸比丘!慳吝者,是施者之垢穢。諸比丘!惡不善法者,是此世後世之垢穢。諸比丘!無明者,是比此等更惡之垢穢,而為最大之垢穢。」

N23n0007_p0051a04諸比丘此八之垢穢
不讀誦聖典之垢穢
不起業者家之垢穢
懈怠者美麗之垢穢
放逸者衛兵之垢穢
邪行者婦女之垢穢
慳吝者施者之垢穢
惡法此後世之垢穢
無明比此等更垢穢
而成為最大之垢穢

N23n0007_p0052a03十六 使命1

N23n0007_p0052a04一

N23n0007_p0052a04「諸比丘!成就八法之比丘,適於接受使命而往。以何為八耶?

N23n0007_p0052a05二

N23n0007_p0052a05諸比丘!此處有比丘,能聞、能說、能受、能持、能解、能與解、能善巧〔了知〕助伴與非助伴、不作鬥諍。

N23n0007_p0052a07諸比丘!成就此八法之比丘,適於接受使命而往。

N23n0007_p0052a08三

N23n0007_p0052a08諸比丘!成就八法之舍利弗,適於接受使命而往。以何為八耶?

N23n0007_p0052a09四

N23n0007_p0052a09諸比丘!於此處舍利弗,能聞、能說、能受、能持、能解、能與解、能善巧〔了知〕助伴與非助伴、不作鬥諍。

N23n0007_p0052a11諸比丘!成就此八法之舍利弗,適於接受使命而往。」

N23n0007_p0052a12不懼往暴言之集會
亦不止言亦不覆教
說不疑惑問不忿怒
如是比丘適受使命

N23n0007_p0053a05十七 繫縛1(一)

N23n0007_p0053a06一

N23n0007_p0053a06「諸比丘!女人,以八相繫縛男子。以何為八耶?

N23n0007_p0053a07二

N23n0007_p0053a07諸比丘!女人,以色相繫縛男子;諸比丘!女人,以戲笑繫縛男子;諸比丘!女人,以言說繫縛男子;諸比丘!女人,以歌吟繫縛男子;諸比丘!女人,以啼泣繫縛男子;諸比丘!女人,以儀態繫縛男子;諸比丘!女人,以華果繫縛男子;諸比丘!女人,以觸繫縛男子。

N23n0007_p0053a11諸比丘!女人,以此八相繫縛男子。依此,有情被索所縛,加入陷阱。」

N23n0007_p0054a01十八 繫縛(二)

N23n0007_p0054a02一

N23n0007_p0054a02「諸比丘!男子,以八相繫縛女人。以何為八耶?

N23n0007_p0054a03二

N23n0007_p0054a03諸比丘!男子,以色相繫縛女人;諸比丘!男子,以戲笑繫縛女人;諸比丘!男子,以言說繫縛女人;諸比丘!男子,以歌吟繫縛女人;諸比丘!男子,以啼泣繫縛女人;諸比丘!男子,以威儀繫縛女人;諸比丘!男子,以華果繫縛女人;諸比丘!男子,以觸繫縛女人。

N23n0007_p0054a07諸比丘!男子,以此八相繫縛女人。依此,有情被索所縛,如入陷阱。」

N23n0007_p0054a08十九 波呵羅1

N23n0007_p0054a09一

N23n0007_p0054a09爾時,世尊住鞞蘭若那鄰羅之賓洲曼陀羅樹下。時,波呵羅阿修羅王往詣世尊之處。至已,禮敬世尊而立一面。立於一面時,世尊言波呵羅阿修羅王:

N23n0007_p0054a11「波呵羅!諸阿修羅者,樂於大海耶?」

N23n0007_p0054a12「大德!諸阿修羅者,樂於大海。」

N23n0007_p0054a13「波呵羅!大海中有幾何希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海耶?」

N23n0007_p0054a14「大德!大海中有八種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。」

N23n0007_p0055a01「〔波呵羅!〕以何為八耶?」

N23n0007_p0055a02二

N23n0007_p0055a02「大德!大海者漸漸趣向、漸漸傾向、漸漸臨入,而無有忽然嶮峻。大德!大海者漸漸趣向、漸漸傾向、漸漸臨入,而無有忽然嶮峻。大德!此為大海之第一種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0055a05三

N23n0007_p0055a05大德!復次,大海有常法不超岸。大德!大海有常法不超岸。大德!此為大海之第二種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0055a07四

N23n0007_p0055a07大德!復次,大海與死屍不共住,若於大海有死屍,則速疾運於岸、於陸上。大德!大海與死屍不共住,若於大海有死屍,則速疾運於岸、於陸上。大德!此為大海之第三種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0055a10五

N23n0007_p0055a10大德!復次,有諸大河,謂:恆河、夜摩那河、阿夷羅跋提河、舍勞浮河、摩企河,此等若到大海,則棄前名唯號大海。大德!有諸大河,謂:恆河、夜摩那河、阿夷羅跋提河、舍勞浮河、摩企河是,此等若到大海,則棄前名唯號大海。大德!此為大海之第四種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0055a14六

N23n0007_p0055a14大德!復次,世間之諸流水,流入大海,是故,即使天雨流入於大海亦不知有增減。大德!世間之諸流水,流入大海,是故,即使天雨流入於大海亦不知有增減。大德!此為大海之第五種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0056a03七

N23n0007_p0056a03大德!復次,大海是一味鹹味。大德!大海是一味鹹味。大德!此為大海之第六種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0056a05八

N23n0007_p0056a05大德!復次,於大海有多寶、種種寶,此中寶者謂:真珠、摩尼珠、瑠璃、硨渠、璧玉、珊瑚、銀、金、紅玉、瑪瑙。大德!於大海有多寶、種種寶,此中寶者謂:真珠、摩尼珠、瑠璃、硨渠、璧玉、珊瑚、銀、金、紅玉、瑪瑙。大德!此為大海之第七種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0056a09九

N23n0007_p0056a09大德!復次,大海者,乃大眾生之住處,此中眾生者,謂:提麑魚、提麑耆羅魚、提麑提麑耆羅魚、阿修羅、龍、乾達婆。於大海有百由旬身、二百由旬身、三百由旬身、四百由旬身、五百由旬身之眾生。大德!大海者,乃大眾生之住處,此中眾生者謂:提麑魚、提麑耆羅魚、提麑提麑耆羅魚、阿修羅、龍、乾達婆。於大海有百由旬身、二百由旬身、三百由旬身、四百由旬身、五百由旬身之眾生。大德!此為大海之第八種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0057a01大德!大海者,有如是八種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。」

N23n0007_p0057a02「大德!諸比丘樂於此法與律耶?」

N23n0007_p0057a03「波呵羅!諸比丘樂於此法與律。」

N23n0007_p0057a04「大德!此法與律中,有幾何希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律耶?」

N23n0007_p0057a06一〇

N23n0007_p0057a06「波呵羅!此法與律,有八種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。以何為八耶?

N23n0007_p0057a08一一

N23n0007_p0057a08波呵羅!譬如大海漸漸趣向、漸漸傾向、漸漸臨入,而無有忽然嶮峻。如是,波呵羅!於此法與律,漸漸有學、漸漸有所作、漸漸有道,而無有忽然了知通達。波呵羅!於此法與律,漸漸有學、漸漸有所作、漸漸有道,而無有忽然了知通達。波呵羅!此為此法與律,第一種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。

N23n0007_p0057a12一二

N23n0007_p0057a12波呵羅!譬如於大海有常法不超岸。如是,波呵羅!為我諸聲聞所制之學處,即使我諸聲聞,乃至有失命之因緣亦不超越。波呵羅!為我諸聲聞所制之學處,即使我諸聲聞,乃至有失命之因緣亦不超越。波呵羅!此為此法與律,第二種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。

N23n0007_p0058a02一三

N23n0007_p0058a02波呵羅!譬如大海與死屍不共住,若於大海有死屍,則速疾運於岸、於陸上。如是,波呵羅!若人之破戒、惡法、不淨而有招疑訝之行,隱覆所作,以非沙門稱為沙門,以非梵行者稱為梵行者,內心腐爛、漏泄,等同於塵介者,則僧伽與此不共住,速疾集會舉此,若彼即使坐於比丘眾之中,彼亦與僧伽遠離,僧伽亦與彼遠離。波呵羅!若人之破戒、惡法、不淨而有招疑訝之行,隱覆所作,以非沙門而稱為沙門,以非梵行者而稱為梵行者,內心腐爛、漏泄,等同於塵介者,則僧伽與此不共住,速疾集會舉此,若彼即使坐於比丘眾之中,彼亦與僧伽遠離,僧伽亦與彼遠離。波呵羅!此為此法與律,第三種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。

N23n0007_p0058a11一四

N23n0007_p0058a11波呵羅!譬如有諸大河,謂:恆河、夜摩那河、阿夷羅跋提河、舍勞浮河、摩企河,此等若到大海,則棄前名唯號大海。如是,波呵羅!有剎帝利、婆羅門、吠舍、首陀羅之四姓,彼等於如來所說之法與律,若出家而為出家者,則棄前名唯號沙門釋子。波呵羅!有剎帝利、婆羅門、吠舍、首陀羅之四姓,彼等於如來所說之法與律,若出家而為出家者,則棄前名唯號沙門釋子。波呵羅!此為此法與律,第四種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。

N23n0007_p0059a03一五

N23n0007_p0059a03波呵羅!譬如世間之諸流,流入大海,是故,即使天雨流入大海亦不知有增減。是故,波呵羅!若眾多之比丘,亦於無餘涅槃界般涅槃,即使於無餘涅槃界亦不知有增減。波呵羅!若眾多之比丘,亦於無餘涅槃界般涅槃,即使於無餘涅槃界亦不知有增減。波呵羅!此為此法與律,第五種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。

N23n0007_p0059a08一六

N23n0007_p0059a08波呵羅!譬如大海者,是一味鹹味。如是,波呵羅!此法與律,是一味之解脫味。波呵羅!此法與律,是一味之解脫味。波呵羅!此為此法與律,第六種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。

N23n0007_p0059a11一七

N23n0007_p0059a11波呵羅!譬如於大海有多寶、種種寶,此中寶者謂:真珠、摩尼珠、瑠璃、硨渠、璧玉、珊瑚、銀、金、紅玉、瑪瑙。如是,波呵羅!此法與律,有多寶、種種寶,此中寶者謂:四念處、四正勤、四神足、五根、五力、七覺支、八聖道。波呵羅!此法與律,有多寶、種種寶,此中寶者謂:四念處、四正勤、四神足、五根、五力、七覺支、八聖道。波呵羅!此為此法與律,第七種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。

N23n0007_p0060a03一八

N23n0007_p0060a03波呵羅!譬如大海者,乃大眾生之住處,此中眾生者謂:提麑魚、提麑耆羅魚、提麑提麑耆羅魚、阿修羅、龍、乾達婆。於大海有百由旬身、二百由旬身、三百由旬身、四百由旬身、五百由旬身之眾生。如是,波呵羅!此法與律,乃大眾生之住處,此中眾生者謂:預流者、向預流果現證者;一來者、向一來果現證者;不還者、向不還果現證者;阿羅漢、向阿羅漢果見證者。波呵羅!此法與律,乃大眾生之住處,此中眾生者謂:預流者、向預流果現證者;一來者、向一來果現證者;不還者、向不還果現證者;阿羅漢、向阿羅漢果現證者。波呵羅!此為此法與律,第八種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。

N23n0007_p0060a11波呵羅!此法與律,有如是八種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。」

N23n0007_p0061a03二十 布薩1

N23n0007_p0061a04一

N23n0007_p0061a04如是我聞。一時,世尊住舍衛城東園鹿母殿。爾時,世尊於布薩日為諸比丘圍繞而坐。時,具壽阿難於黎明初分過後,從座而起,偏袒上衣,往詣世尊之處,合掌白世尊言:

N23n0007_p0061a07「大德!已黎明初分過後,諸比丘久坐,大德世尊,請為諸比丘說波羅提木叉。」

N23n0007_p0061a08如是言已,世尊默然不語。

N23n0007_p0061a09二

N23n0007_p0061a09具壽阿難於黎明中分過後,再次從座而起,偏袒上衣,往詣世尊之處,合掌白世尊言:

N23n0007_p0061a11「大德!已黎明中分過後,諸比丘久坐,大德世尊,請為諸比丘說波羅提木叉。」

N23n0007_p0061a12如是言已,世尊默然不語。

N23n0007_p0061a13三

N23n0007_p0061a13具壽阿難於黎明後分已過,日出黎明之時,三度從座而起,偏袒上衣,往詣世尊之處,合掌白世尊言:

N23n0007_p0062a01「大德世尊!於黎明後分已過,日出黎明之時,諸比丘久坐,大德世尊,請為諸比丘說波羅提木叉。」

N23n0007_p0062a03「阿難!眾會不淨。」

N23n0007_p0062a04四

N23n0007_p0062a04時,具壽摩訶目犍連生思念:

N23n0007_p0062a05「世尊意趣於何人而言:『阿難!眾會不淨』耶?」

N23n0007_p0062a06時,具壽摩訶目犍連以心觀察一切諸比丘心而作意。具壽摩訶目犍連見彼人之破戒、惡法、不淨而有招致疑訝之行,隱覆所作,以非沙門而稱為沙門,以非梵行者而稱為梵行者,內心腐爛、漏泄,等同於塵介者坐於諸比丘中。見而往彼人之身邊,去向彼人言:

N23n0007_p0062a10「起來,友!世尊見汝,汝與諸比丘不可共住。」

N23n0007_p0062a11如是言,彼人默然不語。

N23n0007_p0062a12具壽摩訶目犍連再次向彼人言:

N23n0007_p0062a13「起來,友!世尊見汝,汝與諸比丘不可共住。」

N23n0007_p0062a14彼人再次默然不語。

N23n0007_p0063a01具壽摩訶目犍連三度向彼人言:

N23n0007_p0063a02「起來,友!世尊見汝,汝與諸比丘不可共住。」

N23n0007_p0063a03彼人三度默然不語。

N23n0007_p0063a04五

N23n0007_p0063a04時,具壽摩訶目犍連拉住彼人之臂令出門外,然後放下門栓,來詣世尊之處。至已,白世尊言:

N23n0007_p0063a06「大德!我將彼人逐出,眾會已清淨。大德世尊,請為諸比丘說波羅提木叉。」

N23n0007_p0063a07「目犍連!是希有,目犍連!是未曾有。彼愚人乃至被捉臂。」

N23n0007_p0063a08時,世尊告諸比丘言:

N23n0007_p0063a09六

N23n0007_p0063a09「諸比丘!從今以後,汝等自行布薩,誦波羅提木叉。諸比丘!我從今以後,〔不行布薩,〕不誦波羅提木叉。諸比丘!如來於不淨之眾會,誦波羅提木叉者非處非機。

N23n0007_p0063a12七

N23n0007_p0063a12諸比丘!於大海中,有八希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。以何八耶?

N23n0007_p0063a14諸比丘!大海漸漸趣向、漸漸傾向、漸漸臨入,而無有忽然嶮峻。諸比丘!大海漸漸趣向、漸漸傾向、漸漸臨入,而無有忽然嶮峻。諸比丘!此為大海之第一希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0064a03〔諸比丘!復次,於大海有常法不超岸。諸比丘!於大海有常法不超岸。諸比丘!此為大海之第二希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0064a05諸比丘!復次,大海與死屍不共住,若於大海有死屍,則速疾運於岸、於陸上。諸比丘!大海與死屍不共住,若於大海有死屍,則速疾運於岸、於陸上。諸比丘!此為大海之第三希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0064a08諸比丘!復次,有諸大河流,謂:恆河、夜摩那河、阿夷羅跋提河、舍勞浮河、摩企河,此等若到大海則棄前名唯號大海。諸比丘!有諸大河流,謂:恆河、夜摩那海、阿夷羅跋提河、舍勞浮河、摩企河,此等若到大海則棄前名唯號大海。諸比丘!此為大海之第四希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0064a12諸比丘!復次,世間之諸水流,流入大海,是故,即使天雨流入於大海亦不知有增減。諸比丘!世間之諸水流,流入大海,是故,即使天雨流入於大海亦不知有增減。諸比丘!此為大海之第五希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0065a01諸比丘!復次,大海是一味之鹹味。諸比丘!大海是一味之鹹味。諸比丘!此為大海之第六希有、未曾有之海,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0065a03諸比丘!復次,於大海有多寶、種種寶,此中之寶者謂:真珠、摩尼珠、瑠璃、硨渠、璧玉、珊瑚、銀、金、紅玉、瑪瑙。諸比丘!於大海有多寶、種種寶,此中寶者謂:真珠、摩尼珠、瑠璃、硨渠、璧玉、珊瑚、銀、金、紅玉、瑪瑙。諸比丘!此為大海之第七希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。〕

N23n0007_p0065a07諸比丘!復次,大海者,乃大眾生之住處,此中眾生者謂:提麑魚、提麑耆羅魚、提麑提麑耆羅魚、阿修羅、龍、乾達婆,於大海中〔之眾生〕有百由旬身、〔二百由旬身、三百由旬身、四百由旬身、〕五百由旬身。諸比丘!大海者,乃大眾生之住處,此中眾生者,謂:提麑魚、提麑耆羅魚、提麑提麑耆羅魚、阿修羅、龍、乾達婆,於大海中〔之眾生〕有百由旬身、〔二百由旬身、三百由旬身、四百由旬身、〕五百由旬身,諸比丘!此為大海之第八希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0065a14諸比丘!大海有如是八種希有、未曾有之法,見此而諸阿修羅樂於大海。

N23n0007_p0066a01八

N23n0007_p0066a01諸比丘!如是於此法與律,有八種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂於此法與律。

N23n0007_p0066a03諸比丘!譬如大海漸漸趣向、漸漸傾向、漸漸臨入,而無有忽然嶮峻。如是,諸比丘!於此法與律,則漸漸有學、漸漸有所作、漸漸有道,而無有忽然了知通達。諸比丘!於此法與律中,漸漸有學、漸漸有所作、漸漸有道,而無有忽然了知通達。諸比丘!此為此法與律,第一之希有、未曾有法,見此而諸比丘樂此法與律。

N23n0007_p0066a07〔諸比丘!譬如於大海有常法不超岸。如是,諸比丘!為我諸聲聞所制之學處,即使我諸聲聞乃至有失命之因緣,亦不超越。諸比丘!為我諸聲聞所制之學處,即使我諸聲聞乃至有失命之因緣,亦不超越。諸比丘!此為此法與律,第二之希有、未曾有法,見此而諸比丘樂此法與律。

N23n0007_p0066a11諸比丘!譬如大海與死屍不共住,若於大海有死屍,則速疾運於岸、於陸上。如是,諸比丘!若有人之破戒、惡法、不淨而招致疑訝之行,隱覆所作,以非沙門而稱為沙門,以非梵行者而稱為梵行者,內心腐爛、漏泄,等同於塵介者,則僧伽與此不共住,當速疾集會舉此。若彼即使坐於諸比丘中,彼亦與僧伽遠離或僧伽亦與彼遠離。諸比丘!若有人之破戒、惡法、不淨而招致疑訝之行,隱覆所作,以非沙門而稱為沙門,以非梵行者而稱為梵行者,內心腐爛、漏泄,等同於塵介者,則僧伽與此不共住,當速疾集會而舉此,若彼即使坐於諸比丘之中,彼亦與僧伽遠離或僧伽亦與彼遠離。此為此法與律,第三之希有、未曾有法,見此而諸比丘樂此法與律。

N23n0007_p0067a06諸比丘!譬如有諸大河流,謂:恆河、夜摩那河、阿夷羅跋提河、舍勞浮河、摩企河,此等若到大海則棄前名唯號大海。如是,諸比丘!有剎帝利、婆羅門、吠舍、首陀羅之四姓,彼等若於如來所說之法與律,出家而為出家者,則棄前名唯號沙門釋子。諸比丘!有剎帝利、婆羅門、吠舍、首陀羅之四姓,彼等若於如來所說之法與律,出家而為出家者,則棄前名唯號沙門釋子。諸比丘!此為此法與律,第四希有、未曾有法,見此而諸比丘樂此法與律。

N23n0007_p0067a12諸比丘!譬如世間之諸水流,流入大海,是故,天雨流入大海亦不知有增減。如是,諸比丘!若眾多之比丘,於無餘涅槃界般涅槃,即使於無餘涅槃界亦不知有增減。諸比丘!若眾多之比丘,於無餘涅槃界般涅槃,即使於無餘涅槃界亦不知有增減。諸比丘!此為此法與律,第五之希有、未曾有法,見此而諸比丘樂此法、律。

N23n0007_p0068a02諸比丘!譬如大海是一味之鹹味。如是,諸比丘!此法與律是一味之解脫味。諸比丘!此法與律是一味之解脫味。諸比丘!此為此法與律,第六之希有、未曾有法,見此而諸比丘樂此法與律。

N23n0007_p0068a05諸比丘!譬如於大海有多寶、種種寶,此中寶者,謂:真珠、摩尼珠、瑠璃、硨渠、璧玉、珊瑚、銀、金、紅玉、瑪瑙。如是,諸比丘!於此法與律中,有多寶、種種寶,此中寶者謂:四念處、四正勤、四神足、五根、五力、七覺支、八聖道。諸比丘!於此法、律中,有多寶、種種寶,此中寶者謂:四念處、四正勤、四神足、五根、五力、七覺支、八聖道。諸比丘!此為此法與律,第七之希有、未曾有法,見此而諸比丘樂於此法與律〕。

N23n0007_p0068a11諸比丘!譬如大海者,乃大眾生之住處,此中眾生者謂:提麑魚、提麑耆羅魚、提麑提麑耆羅魚、阿修羅、龍、乾達婆是。於大海〔中之眾生〕有百由旬身、〔二百由旬身、三百由旬身、四百由旬身、〕五百由旬身。如是,諸比丘!此法與律,乃大眾生之住處,此中眾生者謂:預流者、向預流果現證者;一來者、向一來果現證者;〔不還者、向不還果現證者〕;阿羅漢、向阿羅漢現證者。諸比丘!此法與律,乃大眾生之住處,此中眾生者謂:預流者、向預流果現證者;〔一來者、向一來果現證者;不還者、向不還果現證者〕;阿羅漢、向阿羅漢現證者。諸比丘!此為此法與律,之第八希有、未曾有法,見此而諸比丘樂於此法與律。

N23n0007_p0069a05諸比丘!於此法與律中,有如是八種希有、未曾有之法,見此而諸比丘樂此法與律。」

N23n0007_p0069a07第二 大品〔終〕

N23n0007_p0069a08攝句:

N23n0007_p0069a09(一)鞞蘭若、(二)師子、(三)良馬、(四)未調馬、(五)垢穢、(六)使命、
(七、八)二之繫縛、(九)波呵羅、(十)布薩。

N23n0007_p0070a03第三 居士品

N23n0007_p0070a04二十一 郁伽1(一)

N23n0007_p0070a05一

N23n0007_p0070a05爾時,世尊住毘舍離城大林之重閣講堂。於此,世尊告諸比丘言:

N23n0007_p0070a06「諸比丘!」

N23n0007_p0070a07「大德!」

N23n0007_p0070a08彼諸比丘回答於世尊。世尊說:

N23n0007_p0070a09二

N23n0007_p0070a09「諸比丘!毘舍離之郁伽居士,了知成就八種希有、未曾有之法。」

N23n0007_p0070a10世尊如是說。作如是說已,善逝即從座而起,進入精舍。

N23n0007_p0070a11三

N23n0007_p0070a11時,有一比丘,於晨朝時,著下衣,持鉢、衣,而往毘舍離郁伽居士之家。至已,坐於所設之座。

N23n0007_p0070a13時,毘舍離之郁伽居士,來至彼比丘之處,來已,禮敬彼比丘,坐於一面。坐於一面之時,彼比丘對毘舍離之郁伽居士言:

N23n0007_p0071a01四

N23n0007_p0071a01「居士!汝成就世尊所說之八種希有、未曾有法。居士!汝成就世尊所說之八種希有、未曾有法者,為云何?」

N23n0007_p0071a03「大德!我不了知世尊所說,成就如何八種希有、未曾有之法。大德!然而,於我有八種希有、未曾有之法,諦聽,善思作意!我當說。」

N23n0007_p0071a05「唯然,居士!」

N23n0007_p0071a06彼比丘回答毘舍離之郁伽居士。毘舍離之郁伽居士說:

N23n0007_p0071a07五

N23n0007_p0071a07「大德!我初覲見世尊時,大德!即使於遠處,見已我心俱為明淨。大德!此為我第一種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0071a09大德!我得明淨心而禮敬世尊,世尊為我次第解說,謂:解說施論、戒論、生天論、諸欲之過患、邪害、雜染、出離之功德。

N23n0007_p0071a11六

N23n0007_p0071a11了知我堪任心、柔軟心、離障心、歡喜心、明淨心之生起,世尊為我解說諸佛本真之說法,〔謂:〕苦、集、滅、道。譬如清淨而無黑點之布而受正色,如是,我即於其座遠塵離垢得法眼,〔謂:〕有集法者,即悉皆有此滅法。大德!我已見法、得法、知法、悟入於法,超越疑惑,斷除猶豫,得到無畏,除師教之外別無他緣,即歸依佛、法、僧,受持梵行等之五戒。大德!此為我第二種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0072a02七

N23n0007_p0072a02大德!其時,我有四位年輕之夫人。大德!時,我前往彼等夫人之處,至已,向彼等夫人言:『姊妹!我已受持梵行等之五戒,汝等若欲則在此受用錢財,或修其福,或往各自親族之家,或欲改嫁,我可將汝等給與任何人耶!』大德!如是言時,彼最大夫人對我說:『尊者!將我給與某甲之人!』大德!時,我即招呼彼人,左手執夫人,右手取金澡罐,賜予彼人。大德!又,我棄年輕之夫人,於心不覺悔。大德!此為我第三種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0072a08八

N23n0007_p0072a08大德!復次,我家之財富,與具戒者、善法者,不分彼此而受用。大德!此為我第四種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0072a10九

N23n0007_p0072a10大德!復次,我侍於比丘時,恭敬而侍,非不恭敬。大德!此為我第五種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0072a12一〇

N23n0007_p0072a12大德!若具壽為我說法,則恭敬而聽,非不恭敬;若具壽不為我說法,則我為彼說法。大德!此為我第六種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0072a14一一

N23n0007_p0072a14大德!復次,諸天非少來我處而告謂,謂:『居士!世尊說善法。』如是而言已,大德!我向彼諸天言:『諸天!無論有無汝等之所言,世尊皆說善法。』大德!然而,我心不高慢而作:『諸天來我處,我與諸天相俱談論。』大德!此為我第七種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0073a04一二

N23n0007_p0073a04大德!復次,世尊所說之五下分結,於我不見有少分之未斷。大德!此為我第八種之希有、未曾有法。大德!如是有八種之希有、未曾有法,然而,我不了知世尊所說成就如何八種希有、未曾有之法。」

N23n0007_p0073a07一三

N23n0007_p0073a07時,彼比丘於毘舍離郁伽居士之家,受施食,從座起而離去。時,彼比丘食後,從受食而還,往詣世尊之處。至已,禮敬世尊,坐於一面。坐於一面之彼比丘將與毘舍離之郁伽居士所相互談論之全部,告於世尊。

N23n0007_p0073a10一四

N23n0007_p0073a10「善哉,善哉!比丘!毘舍離之郁伽居士正如汝所說。如是,比丘!毘舍離之郁伽居士,成就我所說之八種希有、未曾有之法。比丘!毘舍離之郁伽居士,了知成就此八希有、未曾有之法。」

N23n0007_p0074a02二十二 郁伽1(二)

N23n0007_p0074a03一

N23n0007_p0074a03爾時,世尊住跋耆國象村。世尊於此,告諸比丘言:

N23n0007_p0074a04〔「諸比丘!」

N23n0007_p0074a05「大德!」

N23n0007_p0074a06彼諸比丘回答於世尊。世尊曰:〕

N23n0007_p0074a07二

N23n0007_p0074a07「諸比丘!象村之郁伽居士,了知成就八種希有、未曾有之法。」

N23n0007_p0074a08世尊如是說。作如是說已,善逝即從座而起,入於精舍。

N23n0007_p0074a09三

N23n0007_p0074a09時,有一比丘,於晨朝時,著下衣,持鉢、衣,往象村郁伽居士之家,至已,坐於所設之座。

N23n0007_p0074a11時,象村之郁伽居士來至彼比丘處,來已,禮敬彼比丘,坐於一面。坐於一面時,彼比丘向象村之郁伽居士言:

N23n0007_p0074a13四

N23n0007_p0074a13「居士!汝成就世尊所說八種希有、未曾有之法。居士!汝成就世尊所說八種希有、未曾有之法者,為云何?」

N23n0007_p0075a01「大德!我不了知世尊所說成就如何八種之希有、未曾有法。大德!然而,我有八種希有、未曾有之法,諦聽,善自作意!」

N23n0007_p0075a03「唯然,居士!」

N23n0007_p0075a04彼比丘回答象村之郁伽居士。象村之郁伽居士曰:

N23n0007_p0075a05五

N23n0007_p0075a05「大德!我遊於龍林,起初覲見世尊時,大德!即使於遠處,見已,我心俱為明淨而醉醒。大德!此為我第一種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0075a07大德!我得明淨心而禮敬世尊,世尊為我次第而說,謂:施論、戒論、生天論,說明諸欲之過患、邪害、雜染、出離之功德。

N23n0007_p0075a09六

N23n0007_p0075a09了知我堪任心、柔軟心、離障心、歡喜心、明淨心之生起,世尊為我解說諸佛本真之說法〔謂:〕苦、集、滅、道。譬如清淨而無黑點之布而受正色,如是,我即於其座,遠塵離垢而得法眼,〔謂:〕有集法者,即悉皆有此滅法。大德!我已見法、得法、知法、悟入於法,超越疑惑,斷除猶豫,得到無畏,除師教之外別無他緣,即歸依佛、法、僧,受持梵行等之五戒。大德!此為我第二種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0076a01七

N23n0007_p0076a01大德!其時,我有四位年輕之夫人。大德!時,我前往彼等夫人處,至已,向彼等夫人言:『姊妹!我已受持梵行等之五戒,汝等若欲在此受用錢財,或修其福,或往各自親族之家,若欲改嫁,我可將汝等給與任何人!』大德!如是言時,彼最大之夫人對我說:『尊者!將我給與某甲之人!』大德!時,我即招呼彼人,左手執夫人,右手取金澡罐,賜予彼人。大德!又,我棄年輕之夫人,於心不覺悔。大德!此為我第三種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0076a07八

N23n0007_p0076a07大德!復次,我家之財富,與具戒者、善法者不分彼此而受用。大德!此為我第四種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0076a09九

N23n0007_p0076a09大德!復次,我侍於比丘時,是恭敬而侍,非不恭敬。大德!若具壽為我說法,則恭敬而聽,非不恭敬;若具壽不為我說法,則我為彼說法。大德!此為我第五種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0076a12一〇

N23n0007_p0076a12大德!復次,我請僧伽之時,諸天非少來我處而告謂,謂:『居士!某甲比丘乃俱分解脫者,某甲是慧解脫者,某甲是身證者,某甲是見至者,某甲是信解者,某甲是隨法〔行〕者,某甲是隨〔信〕行者,某甲是具戒者、是善法者,某甲是破戒者、是惡法者。』大德!復次,我供養僧伽之時,如是無有『與彼少、與彼多』生心。大德!此為我第六種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0077a03一一

N23n0007_p0077a03大德!復次,諸天非少來我處而告謂,謂:『居士!世尊說善法。』如是而言已,大德!我言於諸天:『諸天!無論有無汝等之所言,世尊皆說善法。』大德!然而,我心不高慢而作:『諸天來我處,我與諸天相俱談。』大德!此為我第七種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0077a07一二

N23n0007_p0077a07大德!復次,若我欲比世尊之前命終,世尊欲記別於我者,非希有,謂:『無有結之能纏,令象村之郁伽居士還歸此世。』大德!此為我第八種之希有、未曾有法。

N23n0007_p0077a10大德!如是有八種之希有、未曾有法。然而,我不知世尊所說成就如何八種希有、未曾有之法。」

N23n0007_p0077a12一三

N23n0007_p0077a12時,彼比丘於象村郁伽居士之家,受施食,即從座起而離去。時,彼比丘食後,從受食而還,往詣世尊之處。至已,禮敬世尊,坐於一面。坐於一面之彼比丘將與象村之郁伽居士所相互談論之全部,告於世尊。

N23n0007_p0078a01一四

N23n0007_p0078a01「善哉,善哉!比丘!象村之郁伽居士正如汝說。如是,比丘!象村之郁伽居士,成就我所說之八種希有、未曾有法。比丘!象村之郁伽居士,了知成就此八種希有未曾有之法。」

N23n0007_p0078a07二十三 呵哆1(一)

N23n0007_p0078a08一

N23n0007_p0078a08爾時,世尊住阿羅鞞阿伽羅婆制底。世尊於此,告諸比丘言:

N23n0007_p0078a09「諸比丘!」

N23n0007_p0078a10「大德!」

N23n0007_p0078a11彼諸比丘者回答於世尊。世尊曰:

N23n0007_p0078a12二

N23n0007_p0078a12「諸比丘!呵哆阿羅婆,了知成就七種之希有、未曾有法。以何為七耶?

N23n0007_p0078a13三

N23n0007_p0078a13諸比丘!呵哆阿羅婆有信,諸比丘!呵哆阿羅婆有戒,諸比丘!呵哆阿羅婆有慚,諸比丘!呵哆阿羅婆有愧,諸比丘!呵哆阿羅婆是多聞,諸比丘!呵哆阿羅婆有捨,諸比丘!呵哆阿羅婆有慧。

N23n0007_p0079a02諸比丘!呵哆阿羅婆如是了知成就七種之希有、未曾有法。」

N23n0007_p0079a03世尊如是說。作如是說已,善逝即從座而起,入於精舍。

N23n0007_p0079a04四

N23n0007_p0079a04時,有一比丘,於晨朝時,著下衣,持鉢、衣,而往呵哆阿羅婆之家,至已,坐於所設之座。

N23n0007_p0079a06時,呵哆阿羅婆來彼比丘處,來已,禮敬彼比丘,坐於一面。坐於一面時,彼比丘對呵哆阿羅婆言:

N23n0007_p0079a08「友!汝成就世尊所說之七種希有、未曾有法,以何為七耶?〔世尊言:〕『諸比丘!呵哆阿羅婆有信,諸比丘!呵哆阿羅婆有戒,諸比丘!呵哆阿羅婆有慚,諸比丘!呵哆阿羅婆有愧,諸比丘!呵哆阿羅婆是多聞,諸比丘!呵哆阿羅婆有捨,諸比丘!呵哆阿羅婆有慧。』友!汝如是成就世尊所說之七種希有、未曾有法。」

N23n0007_p0079a12「大德!其時,是否有白衣之在家人?」

N23n0007_p0079a13「道友!其時,無白衣之在家人。」

N23n0007_p0079a14「大德!其時,無有白衣之在家人,是善。」

N23n0007_p0080a01五

N23n0007_p0080a01時,彼比丘於呵哆阿羅婆之家,受施食,從座起而離去。時,彼比丘食後,自受食而還,往詣世尊之處。至已,禮敬世尊,坐於一面。坐於一面之彼比丘白世尊言:

N23n0007_p0080a04「大德!此處,我於晨分,著下衣,持鉢、衣,而往呵哆阿羅婆之家,至已,坐於所設之座。大德!時,呵哆阿羅婆來至我處,來已,禮敬於我,坐於一面。大德!坐於一面時,我對呵哆阿羅婆言:『友!汝成就世尊所說之七種希有、未曾有法,以何為七耶?〔世尊言:〕「諸比丘!呵哆阿羅婆有信,諸比丘!呵哆阿羅婆有戒,諸比丘!呵哆阿羅婆有慚,諸比丘!呵哆阿羅婆有愧,諸比丘!呵哆阿羅婆是多聞,諸比丘!呵哆阿羅婆有捨,諸比丘!呵哆阿羅婆有慧。」友!汝如是成就世尊所說之七種希有、未曾有法。』大德!如是說,呵哆阿羅婆對我言:『大德!其時,是否有白衣之在家人?』『友!其時,無白衣之在家人。』『大德!其時,無有白衣之在家人,是善。』」

N23n0007_p0080a13六

N23n0007_p0080a13「善哉,善哉!比丘!比丘!彼善男子少欲而自有善法不欲人了知。比丘!然而,了知呵哆阿羅婆成就第八種之希有未曾有法,謂:是少欲。」

N23n0007_p0081a04二十四 呵哆1(二)

N23n0007_p0081a05一

N23n0007_p0081a05爾時,世尊往阿羅鞞阿伽羅婆制底。

N23n0007_p0081a06時,呵哆阿羅婆為五百之優婆塞所圍繞,而往詣世尊之處。至已,禮敬世尊,坐於一面。坐於一面時,世尊對呵哆阿羅婆曰:

N23n0007_p0081a08二

N23n0007_p0081a08「呵哆!汝之眾是大,呵哆!汝云何而攝此大眾耶?」

N23n0007_p0081a09「大德!世尊說四攝事,我因此而攝此大眾。大德!我若知此人以布施可攝者,則以布施而攝;我若知此人以愛語可攝者,則以愛語而攝;我若知此人以利行可攝者,則以利行而攝;我若知此人以同事可攝者,則以同事而攝。大德!又,我家有財,若〔我〕變為貧窮者,則〔人人〕不思如是欲聽。」

N23n0007_p0081a13三

N23n0007_p0081a13「善哉,善哉!呵哆,呵哆!此乃攝大眾之要諦。呵哆!過去世所攝大眾者,總定以此四攝事而攝大眾;呵哆!未來世欲攝大眾者,總定以此四攝事而欲攝大眾;呵哆!現在攝大眾者,總定以此四攝事而攝大眾。」

N23n0007_p0082a02四

N23n0007_p0082a02時,世尊說法教示,勸導讚勵,令其慶喜,呵哆阿羅婆禮敬世尊,右遶而去。

N23n0007_p0082a03時,呵哆阿羅婆離去不久,世尊告諸比丘言:

N23n0007_p0082a04五

N23n0007_p0082a04「諸比丘!當了知呵哆阿羅婆成就八種希有、未曾有之法。以何為八耶?

N23n0007_p0082a05六

N23n0007_p0082a05諸比丘!呵阿羅婆有信,諸比丘!呵哆阿羅婆有戒,諸比丘!呵哆阿羅婆有慚,諸比丘!呵哆阿羅婆有愧,諸比丘!呵哆阿羅婆是多聞,諸比丘!呵哆阿羅婆有捨,諸比丘!呵哆阿羅婆有慧,諸比丘!呵哆阿羅婆是少欲。

N23n0007_p0082a08諸比丘!當了知呵哆阿羅婆如是成就八種希有、未曾有之法。」

N23n0007_p0082a12二十五 摩訶男1

N23n0007_p0082a13一

N23n0007_p0082a13爾時,世尊住釋氏國迦維羅衛城尼拘律園。時,釋種摩訶男來詣世尊之處。至已,禮敬世尊,坐於一面。坐於一面之釋種摩訶男白世尊言:

N23n0007_p0083a01「大德!云何為優婆塞耶?」

N23n0007_p0083a02「摩訶男!若歸依佛、歸依法、歸依僧,則為優婆塞。」

N23n0007_p0083a03二

N23n0007_p0083a03「大德!云何為具戒之優婆塞耶?」

N23n0007_p0083a04「摩訶男!若優婆塞離殺生、離不與取、離邪淫、離妄語、離飲酒,則為具戒之優婆塞。」

N23n0007_p0083a06三

N23n0007_p0083a06「大德!云何為優婆塞趣向自利而未趣向利他耶?」

N23n0007_p0083a07「摩訶男!若優婆塞自成就信,而未勸導他成就信;自成就戒,而未勸導他成就戒;自成就捨,而未勸導他成就捨;自欲見諸比丘,而未勸導他見諸比丘;自欲聽聞正法,而未勸導他聽聞正法;自持所聞之法,而未勸導他持〔所聞之〕法;自觀察所持法之義,而未勸導他觀察〔所持法之〕義;自知義、知法、隨順法,而未勸導他〔知義、知法、〕隨順法而行,則為優婆塞趣向自利,而未趣向他利。」

N23n0007_p0083a12四

N23n0007_p0083a12「大德!云何為優婆塞俱趣向自利利他耶?」

N23n0007_p0083a13「摩訶男!若優婆塞自成就信,而勸導他成就信;自成就戒,而勸導他成就戒;自成就捨,而勸導他成就捨;自欲見諸比丘,而勸導他見諸比丘;自欲聽聞正法,而勸導他聽聞正法;自持所聞之法,而勸導他持〔所聞之〕法;自觀察所持法之義,而勸導他觀察〔所持法之〕義;自知義、知法、隨順法,而且勸導他〔知義、知法〕隨順法而行,則優婆塞為俱趣向自利利他。」

N23n0007_p0084a07二十六 耆婆1

N23n0007_p0084a08一

N23n0007_p0084a08爾時,世尊住王舍城耆婆菴羅園。時,耆婆童子來詣世尊之處。至已,禮敬世尊,坐於一面。坐於一面之耆婆童子白世尊言:

N23n0007_p0084a10「大德!云何為優婆塞耶?」

N23n0007_p0084a11「耆婆!若歸依佛、歸依法、歸依僧,則為優婆塞。」

N23n0007_p0084a12二

N23n0007_p0084a12「大德!云何為具戒之優婆塞耶?」

N23n0007_p0084a13「耆婆!若優婆塞離殺生、離不與取、離邪淫、離妄語、離飲酒,則為具戒之優婆塞。」

N23n0007_p0085a01三

N23n0007_p0085a01「大德!云何為優婆塞趣向自利而未趣向利他耶?」

N23n0007_p0085a02「耆婆!若優婆塞自成就信,而未勸導他成就信;自成就戒,而未勸導他成就戒;自成就捨,而未勸導他成就捨;自欲見諸比丘,而未勸導他見諸比丘;自欲聽聞正法,而未勸導他聽聞正法;自持所聞之法,而未勸導他持〔所聞之〕法;自觀察所持法之義,而未勸導他觀察〔所持法之〕義;自知義、知法、隨順法,而未勸導他〔知義、知法、〕隨順法而行,則優婆塞為趣向自利而未趣向利他。」

N23n0007_p0085a07四

N23n0007_p0085a07「大德!云何為優婆塞俱趣向自利利他耶?」

N23n0007_p0085a08「耆婆!若優婆塞自成就信,而勸導他成就信;自成就戒,而勸導他成就戒;自成就捨,而勸導他成就捨;自欲見諸比丘,而勸導他見諸比丘;自欲聽聞正法,而勸導他聽聞正法;自持所聞之法,而勸導他持〔所聞之〕法;自觀察所持法之義,而勸導他觀察〔所持法之〕義;自知義、知法、隨順法,而且勸導他〔知義、知法、〕隨順法而行,則優婆塞為俱趣向自利利他。」

N23n0007_p0086a02二十七 力1(一)

N23n0007_p0086a03一

N23n0007_p0086a03「諸比丘!有八種力。以何為八耶?

N23n0007_p0086a04二

N23n0007_p0086a04諸比丘!小兒以啼泣為力,婦女以瞋恚為力,盜賊以武器為力,國王以自在為力,愚人以毀呰為力,賢人以審諦為力,多聞者以計數為力,婆羅門以忍辱為力。

N23n0007_p0086a06諸比丘!如是,有八種力。」

N23n0007_p0086a11二十八 力1-1(二)

N23n0007_p0086a12一

N23n0007_p0086a12時,具壽舍利弗往詣世尊之處。至已,禮敬世尊,卻坐一面。坐於一面時,世尊對具壽舍利弗言:

N23n0007_p0086a14「舍利弗!漏盡比丘有幾何之力,成就其力而漏盡比丘謂『我漏已盡』,知漏盡耶?」

N23n0007_p0087a02二

N23n0007_p0087a02「大德!漏盡比丘有八力,成就其力而漏盡比丘謂『我漏已盡』,了知漏盡。

N23n0007_p0087a03三

N23n0007_p0087a03大德!此處,漏盡比丘以如實正慧善觀一切諸行是無常。大德!漏盡比丘以如實正慧善觀一切諸行是無常,此為漏盡比丘之力。依此力而漏盡比丘謂『我漏已盡』,知漏盡。

N23n0007_p0087a06四

N23n0007_p0087a06大德!又,漏盡比丘以如實正慧善觀諸欲如火坑。大德!漏盡比丘以如實正慧善觀諸欲如火坑,此為漏盡比丘之力。依此力而漏盡比丘謂『我漏已盡』,知漏盡。

N23n0007_p0087a08五

N23n0007_p0087a08大德!又,漏盡比丘其心趣向於離、傾向於離、臨入於離、住於離,歡喜出盡一切漏所生之法。大德!漏盡比丘其心趣向於離、傾向於離、臨入於離、住於離,歡喜出盡一切漏所生之法,此為漏盡比丘之力。依此力而漏盡比丘謂『我漏已盡』,知漏盡。

N23n0007_p0087a12六

N23n0007_p0087a12大德!又,漏盡比丘修習、善修四念處。大德!漏盡比丘修習、善修四念處,此為漏盡比丘之力。依此力而漏盡比丘謂『我漏已盡』,知漏盡。

N23n0007_p0087a14七

N23n0007_p0087a14大德!又,漏盡比丘修習、善修四神足。大德!漏盡比丘修習、善修四神足,此為漏盡比丘之力。依此力而漏盡比丘謂『我漏已盡』,知漏盡。

N23n0007_p0088a02大德!又,漏盡比丘修習、善修五根。大德!漏盡比丘修習、善修五根,此為漏盡比丘之力。依此力而漏盡比丘謂『我漏已盡』,知漏盡。

N23n0007_p0088a04大德!又,漏盡比丘修習、善修七覺支。大德!漏盡比丘修習、善修七覺支,此為漏盡比丘之力。依此力而漏盡比丘謂『我漏已盡』,知漏盡。

N23n0007_p0088a06大德!又,漏盡比丘修習、善修八聖道。大德!漏盡比丘修習、善修八聖道,此為漏盡比丘之力。依此力而漏盡比丘謂『我漏已盡』知漏盡。

N23n0007_p0088a08大德!漏盡比丘有如是之八力,成就其力而漏盡比丘謂『我漏已盡』,知漏盡。」

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.