Hán tạng CBETA · Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經) · Tập 42
四分律行事鈔批 (X0736)
- Tác giả
- 唐 大覺撰
- Thông tin
- 卍新纂大日本續藏經, tập 42, số 073614卷Mã CBETA: X42n0736
X42n0736_p1026a09○1訃請設則篇第二十三
X42n0736_p1026a10前篇欲匡時法,故須敬法重人,致有三寶敬儀,制令五眾修奉,道美俗寔曰淨田。俗有請福折延,理須訃接,脫虧軌度,納醜招譏,故此一篇備明儀則。有召方臨,稱為訃請,對時立法,目為設則,故曰也。立云訃請兩字,義含道俗,謂俗來延請,僧*意往訃,既開往訃,須有軌儀,故曰設則也。
X42n0736_p1026a16夫昏俗多務慧觀難修者,立謂俗人煩惑熾然,於真如理觀不*然曉了,故曰昏俗。加復治生事務繁雜多途,不可令修定慧觀照之解,故曰慧觀難修也。制營福分等者,謂慧照既非其分,且修福業使獲報人天,且免三塗之苦,故言用接等也。即如下文云:由俗網繫靜業難繼,道門閑預得專勝行,故分二途。即其義也。而施乃雜繁皆多設食等者,立明施通四等,或以衣服臥具資生所須,田園器物等並須惠施,而今就繁數者不過設食,此門來意正明對食請以立其儀也。每於訃請有違教法,乃至反招苦趣等者,正明比丘對施之時威儀失則,不2然軌生物善,何*然消灾拔苦?特由進止乖方、坐立無准,招俗輕侮,不*然於三寶境界深起敬心,緣此輕蔑皆墮地獄,故曰反招苦趣。
X42n0736_p1026b06須立維那者,出要律儀音義云:舊譯曰毗訶邏波羅。毗呵羅者,寺也。波羅者,護也。謂護寺也。賓云:梵名羯磨[掐-臼+也]那。羯磨是事,[掐-臼+也]那是授。謂是事授,言中顛倒。若迴文者,應言授事人也。謂於諸事,指授於他。舊言維者,維持綱紀也。那者,梵音之略。梵漢合說,故言維那也。又云悅眾本音波邏等者,言悅眾還是。出要律儀音義云:持律者言維那,名悅眾。聲論云:本外國音,應言波邏,此翻次第。次第者,更3遠知僧事故也。
X42n0736_p1026b144佛令却之為未來比丘故者,立謂未來比丘既不*然具修禁戒,豈然消茲供養也?佛知今日僧尼德薄,故預立斯方法以軌將來也。
X42n0736_p1026b17鬼子母食呪願取者,案彼論自問云:鬼子母食可食不?答:呪願然後可食。作此訖,人情解難。
X42n0736_p1026b19依梵網經別請物者,即盜四方僧物者,案梵網經云:若佛子!一切不得受別請利養入A160己。而此利養屬十方僧,而別受請,即是盜十方僧物入A161己也。又云:若別請者,是外道法。七佛皆無別請法。若出家菩薩欲作福田,而別請者,犯輕垢罪。仁王經亦呵別請過者,案仁王般若經下卷云:佛告波斯匿王:我滅度後,濁世比丘、比丘尼、四部弟子、天龍八部、國王、大臣,自恃高貴,滅破吾法,明作制法。制我弟子不得修道,制眾安籍記僧,比丘地立白衣高座,兵奴為比丘受別請法,知識比丘共為一心,親善比丘為作齋會求福。如外道法,都非吾法。爾時正法將滅不久,復告大王:我滅度後,未來世中,四部弟子、諸小國王,乃是任持護三寶者,轉更滅破三寶。如師子身中虫,自食師子,非外道也。十誦善生雖別請五百羅漢等者,案十誦文中,乃是鹿子母別請五百羅漢,皆神通。有從窓中入者,有從空中來者,有從座中自出者。佛語阿難:不如僧中請一比丘,其福勝彼〔云云〕。今鈔言善生等者,十誦文中不見有善生,但有鹿子母耳。其善生經中自有別緣,謂佛教善生長者,若供養時,深信僧中多有功德,平等奉施,得無量福。是故我鹿子經中告鹿子母曰:雖後別請五百羅漢,猶故不名請僧福田。若然,僧中施一似像極惡比丘,猶得無量福德果報,如飲大海則飲眾流。唯除惡戒人者,謂僧尼犯四重、八重,名惡戒人也。諺言諺〔宜箭反〕,說文云:傳言也。謂傳世常言也。案要覽云:晉武帝時,泰山人羊祜,字叔子,為晉大傳。言曰:5泰為德首,慎為行基。無傳不然之談,無聽毀譽之語。凡欲結交,莫若德義。借念時歸,貸念早償。此雖小事,廉耻之本也。〔此雖碎小,不可忽也。〕借念時還者,謂借貸他物,念欲早還。若見彼索,大成可耻。事雖是小,損辱尤深。今字義亦爾,事雖是小,不可不解者,大損形望也。僧祇:道中行念至某精舍當食,若過餘處悔過者,謂比丘欲向某伽藍,心念至彼當食,忽然餘處而食者,犯吉。故言悔過,謂悔吉之過也。若值彼僧受請,隨去無罪者,謂當時雖念往某寺食,中間有人請僧食,既至彼A162已,逐彼寺僧次去者,無罪。又解:謂中道過餘寺,值其受請之次,隨去無道,准理並得也。
X42n0736_p1027a07二、明往訃法者,其中云:上座應在前行,今時維那差數,須報上座云:某甲房中某甲若干人是去者。其上座知A163已,臨去時喚之集門首,一時雁行而去,勿前後而去。施主不喜,亦不生善,知之不可具錄。如請賓頭盧法者,如請賓頭盧經抄〔云云〕。
X42n0736_p1027a12不得坐處窄狹排蹙在地等者,此明坐具既少致有斯過。今為貧窮俗士雖請眾僧,床敷鄙陋全不生善,非但輕賤三寶,亦乃福德減少,此則不如送供於寺,亦使眾僧無惱。故賢愚經中有長老設供養,便作是念:佛言:供養之福隨因受報,若請眾僧就舍供養,妨廢行道道路寒暑來去懃勞。若後受報時,要當思慮出行求逐乃然得之。若就往奉供,後若受福報,便即自然坐受。
X42n0736_p1027a20左面比丘,右面清信士者立。謂引此文,證上文尼不得與僧同處食也。借如俗人女婦,尚自不出園庭室,對宿德之前,端坐喫食,雖即剃髮為尼,仍是女位,豈得頓即無識,不避羞耻,更復與僧交語,未足可論。撿諸經論,無有尼等對大僧前同坐而食也。案長含第二云:佛於竹園精舍,詣巴連弗城,既至巴連樹下坐。時有清信士,聞佛與大眾遠來至此,便往禮拜,請佛說法。佛與說法,即受五戒。便請佛設食,自白時到。佛與大眾詣彼講堂,澡洗足A164已,處中而坐。時諸比丘在左面坐,諸清信士在右面坐。又按大愛道比丘尼經云:比丘尼若受檀越請食,當如法行。當如法食有三事:一者不得與大僧共會坐而食,二者不得與優婆塞共會坐食,三者不得貪持食用啖年少憂婆塞也。比丘尼若於道上見大比丘若沙彌,平等視之,當直作禮而去,不得與相視顏色。若觀顏色者,心為不淨。不得問訊起居,欲至何所。若相問訊者,必有情熊起也。
X42n0736_p1027b13摩訶羅坐不正等者,案僧祇云摩呵羅坐不正者,應語正坐。若不覺者,應語言正汝衣。復不覺者,應語言摩呵羅覆汝形體等也。
X42n0736_p1027b15聽上座八尼者,謂尼單墮中制故,僧須準之。
X42n0736_p1027b16賢愚經,蛇金乃至富那奇中說者,此二緣各如賢愚經抄〔云云〕。
X42n0736_p1027b18經律多有唄匿比丘者,出要律儀音義云:唄匿者,持律者云歌誦,亦應云贊偈。今謂此是鬱鞞國語,唄翻為止,匿翻為斷。又云:唄翻為止,匿翻為息。唄翻為止,謂止一切惡也;匿翻為斷,能斷諸煩惱。又云:息者,息諸勞務也。十誦諸天聞唄心喜等者,案十誦云:有一比丘名䟦提,能唄得第一。是比丘聲好,白佛言:世尊!願聽我作聲唄。佛即聽之。佛言:唄有五利:一、身體不疲;二、不忘所憶;三、心不疲勞;四、聲音不壞;五、語言易解。復有五利:一、身不疲極;二、不忘所憶;三、心不懈惓;四、音聲不壞;五、諸天聞唄聲,心意歡喜。
X42n0736_p1027c04凡竪褒揚貴族者,凡謂凡庸人也,竪者小奴子也。至如蒼頭竪子,皆小奴之通號也。貧賤逾鼎食者,立謂國家宰相擊鐘陳鼎之食,故曰鼎食。如夏時天子殿前有鼎,中有九鬲,用表九洲各置食於中,至大歲日以火爨之。有前熟者,意表此洲其年豐熟。若齊沸者,*意天下太平。若有前沸者,其州即有人作逆其食,是三公九卿大夫A165已上方得其食。明今讚賤云人但可隨時呪願,豈得同鳴鐘鼎食食家願言也。逾者過也,此言過言也。成實云雖是經法說不應時名綺語者,案成實論云:若作實語,義不正故,名為綺語。又雖是實語,以非時故,亦名綺語。又雖實而時,以隨順衰惱無利益故,亦名綺語。又雖言實而時,亦有利益,以言無本末,義理亦不次,名綺語。以痴等煩惱散心故語,名為綺語。
X42n0736_p1027c18若新舍成就,估客欲行,及以取婦等者,案祇云:若入新舍設供者,云:
X42n0736_p1027c20屋舍覆陰施, 所欲隨意得, 吉祥賢善眾。
處中而受用, 世有黠慧人, 乃知於此處。
清持戒梵行, 修福設飯食, 僧口呪願故。
宅神常歡喜, 善心生守護, 長夜於中住。
若入聚落中, 及以曠野處, 若晝若於夜,
天神常隨護。 若估客欲行 設福者,應言:
諸方皆安隱, 諸天吉祥應, 聞A166已心歡喜。
所欲皆悉得。 兩足者安隱, 四足者安隱,
去時得安隱, 來時亦安隱, 夜安晝亦安。
諸天常護助, 諸伴1皆賢善, 一切悉安隱。
康健賢善好, 手足皆無病, 舉體諸身分,
無有疾苦處。 若有所欲者, 去得心所願,
X42n0736_p1028a08及以取婦者,施會應言:
X42n0736_p1028a08女人信持戒,
夫主亦復然, 由是信心故, 能行修布施。
二人俱持戒, 修習正見行, 欲樂共作福。
諸天常隨喜, 此業之果報, 如行不賷粮。
X42n0736_p1028a12若復出家者,設會呪願,應言:
X42n0736_p1028a12持鉢家家乞,
值嗔或遇喜, 將適護其意。 出家布施難,
X42n0736_p1028a14五分:佛呪願賈人者,案五分文:佛初成道,有五百賈人。其中大者有二人:一名2離謂,二名波利,奉佛麨蜜。四天王献佛石鉢,佛受四鉢,按之合成一鉢。受賈人麨蜜A167已,便呪願去。爾一如鈔引因果經呪願云:今所布施,欲令食者得充氣力,當令施者得色、得力、得捨、得喜,安快無病,終保年壽,諸善鬼神恒隨守護。飯食布施,斷三毒根,將來當獲三堅法報〔身、命、財為三堅〕。聰明智慧,篤信佛法,在在所生,正見不昧。現世之中,父母、妻子、親戚、眷屬皆悉熾盛,無諸災恠、不吉祥事。門族之中,若有命過墮惡道者,當令以今所施之福還生人天,不起邪見,增進功德,常得奉近諸佛如來,得聞妙說,見諦得證,所願具足。爾時世尊呪願3說A168已,即便受食〔西塔每言:准此經文,先呪願訖,下佛、僧二盤〕。
X42n0736_p1028b03摩訶羅者,羯磨疏云:此外國語,此翻為殺者,能損眾生法身慧命也。有云:摩呵羅,此翻伽斗也。老年出家曰伽,底死慳痴曰斗。〔未詳。〕賓云:摩呵羅者,此翻無知,或言老年也。被七棒打等者,如雜寶藏經抄〔云云〕。淨衣踞坐,乃至如是能防眾戒者,謂既不在床坐,離與四歲A169已上比丘同坐之過,亦離足食之過,故言能防眾戒。
X42n0736_p1028b09九累䏶,並犯吉羅者,以因踞坐九法,各犯一吉。傳云西國僧寺鬼神廟者,傳謂歷國傳也。晉朝釋法猛遊外國記云:傳也。鬼神廟者,鬼子母廟也。如歷國傳抄〔云云〕。相承云:北地一僧,晚頭喫食,令童子下食,童子令出生。師答云:非是時節,何處有眾生來喫?不須出生。童子言:或有無慚愧畜生,晚頭還食。師因改志,終身而不夜食也。伽藍神廟者,謂護法善神護僧伽藍也。餘比丘不出者,立謂中國每日僧食之時,送此三處食竟,諸比丘不更出其眾生食也。私云:近有見鬼云:僧說云:每僧食時,無量餓鬼總在階前。若堂中有持戒僧及名稱大德,鬼即敬之,不敢入堂。若無此僧,鬼意上階床,掣奪五眾飲食。若前出生飯A170已,其鬼更不來。故知今時要須出生。鬼在階下,若聞堂中僧觸器聲,鬼皆驚走倒仆,經無量時悶絕。故佛制戒不得觸器者,意在此也。令出如指甲者,謂出生飯如指甲許大也。案智論第三十二云:鬼神得人一口食,而千萬倍出。〔述曰〕今若出生,即得福田無邊無量也。為亡人設食等者,謂俗人設王虗食。若生餓鬼中,得其祭食。若生餘趣,不得各受餘趣食也。謂各不同故,但作施心,應得福善。
X42n0736_p1028c05雜含中廣明此事。若親族不生入處中等者,案雜阿含云:佛在王舍城迦蘭陀竹園,時一梵志來問佛言:我有親族,極所愛念,忽然命終,我為彼故,信心布施,彼得受不?佛言:非一向得。若汝親族生地獄中者,得彼地獄眾生食,以活其命,不得汝所施食。若生畜餓鬼人中者,得彼人中飲食,不得汝所施者。然餓鬼趣中有一處,名為入處餓鬼,若汝親族生彼入處餓鬼中者,得汝所施之食。梵志問:若我親族不生入處餓鬼中者,我所施食,誰應食之?佛言:若有諸餘知識生此中者,當得食之。梵志問白:若我復無餘知識生此中者,誰應食之?佛言:若無親族及知識生此中,其信施者,自得其福。梵志又問:如何自得其福?佛言:謂汝死後,生象馬等中,以彼曾施故,亦得受此福報。若生人天道中者,由前行施,坐受其報。是名施者行施,施者受報不失。梵志聞A171已,歡喜奉行。濟云:言入處餓鬼者,謂生中陰,名入處也。若生中陰之餓鬼,得入處。若父母六親生餓鬼道,但生入處餓鬼,及到報處之餓鬼,俱得祭食。若生地獄、畜生、人、天等趣,不得祭食,以其報處自有食故。其生六道者,俱有中陰。若生地獄中,中陰頭倒向下等。如新翻俱舍頌云:天首上三橫,地獄頭歸下等〔云云〕。乃至施主生六趣中者,此明如上。梵志問佛:若無親族知識,生餓鬼中,誰應食之?言:汝自後時,隨生六趣中,當受其福也。故知若有福業,隨生六趣,各不失之,今時亦須作其福業也。
X42n0736_p1029a05半果經育王施僧半菴羅果者,應師云:菴摩羅是外國之樹名也,此土未翻。羅什云:其果似桃。舊譯云酢味果者,止得其味,非得樹名也。私云:東都華中曾見云:亦得其果,食竟狀似梨,兩頭銳,中央兌,味美也。其育王半果施僧事,亦曾撿半果不1果,如育王經說〔云云〕。
X42n0736_p1029a11五分:尼請處未唱隨意食口口提者,謂唱隨意食者,是等供之別名耳。此明尼至俗家食處,未唱等供食者,咽咽得提。舍利弗食好食,羅云白佛。佛令唱等供者,案十誦云:舍婆提國有一居士,請僧設食。居士自以水,上座、中座多美飲食,下座及沙彌與六十日稻飯,并胡麻滓合菜煑之而食,食竟出去。時羅云作沙彌後,以到佛所住一面立。諸佛常法,比丘食後如是勞問:飲食飽滿不?羅云言:得者足,不得者不足。佛問以作是語,是羅云具說上事。是時羅云少色力,佛知故問:汝何以少氣力?羅云偈言:食胡麻油得大力,有食蘇者得淨色,胡麻滓菜無色力,佛天中天自當2起。五分中羅云說偈報佛言:食蘇者有色,食油者有力,若食滓枯羮,無色復無力。佛知故問羅云:是僧中誰為上座?答言:我和上舍利弗。佛言:比丘!舍利弗食不淨食。舍利弗聞佛呵言食不淨食,即吐却食,盡壽斷一切請食,常受乞食。佛呵舍利弗A172已,告諸比丘:從今應以上座法。云何上座法?若聞揵搥聲,若唱時到聲,疾往食處。若施主與食,不應前食,待得遍聞等供聲乃食。下文說尸利仇多緣,廣不錄。不如大莊嚴論中明者好也。
X42n0736_p1029b07增一諸王設供自手行食等者,案增一云:明頻婆娑羅請佛及僧還宮,設百味食手自斟酌訖,佛為王說法,王甚歡喜,所謂施論、戒論、生天之論等,時會聽者皆得道迹。
X42n0736_p1029b11僧䟦者,眾僧飯。皆平等者,出要律儀音義云:持律者云:此言等供。或有說者,僧䟦自是一種法,等供自是一種法。十誦乃云等供,四分云等得。彌沙塞律云:要須等得,然聽食。又云:僧多上座不*起等得食時,佛言:應高聲唱僧跋。就如是證,應言等供。但求文旨,意解不同。今謂此應是等供。若准尸利毱多疑試佛事,此僧跋之詞,乃是欲令施者等心供養,平等心近於無相故。彼以平等供,此以平等受,3受彼我等心,是以故能消除毒害。所以如來呪願言:婬欲嗔恚痴,是世界中毒。佛有實法,除一切毒。實法豈非無相心?以等心供養,稱彼等心,然後乃食。彼我清淨,所以無毒。諸佛受施,恒令施主心平等。猶如瓶沙王以竹園施佛,佛時未受,令王更作如是心施佛及僧,佛然後受。以是義推,應是等供,非是等得。異部中以為等得者,應是持律者意耳。又云:僧跋與等供,此唯應是胡漢語,外國之僧足眾也。䟦是大,大云眾,皆是平等4云辭。今言僧䟦,云是等供。於俗家先以水後下食者,此上是賢愚經云爾。若案五分律文,凡是施供處法,言食畢以水,無有食前以水事也〔云云〕。今時有人不許食後以水,迷矣。洗鉢訖然後為俗人說法者,立謂中國每至食家,先以水受食,食竟方為說法。此方道安法師立儀,令在食前說法讚經呪願等,將為要便,以為生善故也。
X42n0736_p1029c105上釋第八食竟收A173斂法訖,從此A174已下正當第九達嚫法也。施衣名為達嚫〔叉觀反〕,經中或作大𭣋,梵言訛也。案尊婆須蜜論亦作檀嚫,此云財施。解云:報施之法名曰達嚫,導引福地亦名達嚫。又西域記云:正言達嚫拏,或言駄器尼,以用名手受,受他所施為其生福,故從云立名也。
X42n0736_p1029c16乃至一偈〔其文如受食法〕者,即上所引律文云:若為利故施,此利必當得;若為樂故施,後必得安樂。
X42n0736_p1029c18律中令說契經者,以經契理契機,故曰契經也。謂契會中道之理,可為俗人說斯之法也。上釋第二十三訃請設則篇竟。
X42n0736_p1029c22四分律鈔批卷第十三末
Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.
