Hán tạng CBETA · Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經) · Tập 25
大智度論 (T1509)
- Dịch giả
- 龍樹菩薩造 後秦 鳩摩羅什譯
- Thông tin
- 大正新脩大藏經, tập 25, số 1509100卷Mã CBETA: T25n1509
T25n1509_p0355c0810大智度論釋舌相品第六
T25n1509_p0355c0911【經】
T25n1509_p0355c09爾時,世尊出舌相,遍覆三千大千世界;從其舌相出無數無量色光明,普照十方如恒河沙等諸佛12世界。是時,東方如恒河沙等*12-1世界中13無量無數諸菩薩見是大光明,各各白其佛言:「世尊!是誰14神力故,有是大光明,普照諸15佛*12-2世界?」
T25n1509_p0355c1416諸佛告諸菩薩言:「諸善男子!西方有世界名娑婆,是中有佛名釋迦牟尼,是其舌相出大光明,普照東方如恒河沙等諸佛*12-3世界;南西北方、四維、上下,亦復如是;為諸菩薩摩訶薩說般若波羅蜜故。」
T25n1509_p0355c18是時,諸菩薩各白其佛言:「我欲往供養釋迦牟尼佛及諸菩薩摩訶薩,并欲聽般若波羅蜜!」
T25n1509_p0355c21諸佛告諸菩薩:「善男子!汝自知時!」
T25n1509_p0355c21是時,諸菩薩摩訶薩持諸供養具、無量華蓋、幢幡、瓔珞、眾香、金銀、寶花,向娑婆世界,詣釋迦牟尼佛所。爾時,四天王諸天乃至阿迦尼吒諸天,各持天上天香、末香、澤香、天樹香、葉香、天種種蓮華——青、赤、紅、白,向釋迦牟尼佛所。是諸菩薩摩訶薩及諸天所散諸華,於三千大千世界虛空中化成四柱大17寶臺,種種異色,莊嚴分明。
T25n1509_p0355c29是時,釋迦牟尼佛眾中,有十萬億人皆從坐起,合掌白佛言:「世尊!我等於未來世中,亦當得如是法,如今釋迦牟尼佛!弟子、侍從、大眾,說法,亦爾!」
T25n1509_p0356a03是時,佛知善男子至心,於一切諸法不生不滅、不出不作,得是法忍。佛便微笑,種種色光從口中出。
T25n1509_p0356a05阿難白佛言:「世尊!何因緣故微笑?」
T25n1509_p0356a06佛告阿難:「是眾中十萬億人,於諸法中得無生忍。是諸人於未來世過六十八億劫當1得作佛,劫名華積,佛皆號覺花。」
T25n1509_p0356a10*8-7【論】
T25n1509_p0356a10問曰:
T25n1509_p0356a10初品中佛已出舌相,今何以重出?
T25n1509_p0356a11答曰:
T25n1509_p0356a11是事非一日一坐說。
T25n1509_p0356a11前出舌相,為和合大會,度一切眾生,舍利弗問,佛答。今此異時,更為餘人;須菩提巧說空故,佛命令更說,是故出舌相光明。
T25n1509_p0356a14問曰:
T25n1509_p0356a14舍利弗智慧第一,竟何所少,而復命須菩提?
T25n1509_p0356a15答曰:
T25n1509_p0356a16佛弟子眾多,一人說已,次命一人;譬如王者,群臣眾多,次第共語。
T25n1509_p0356a17問曰:
T25n1509_p0356a17若爾者,目連、迦葉等甚多,何以不次2第皆與語?
T25n1509_p0356a18答曰:
T25n1509_p0356a18此經名智慧,舍利弗智慧第一,是故問。
T25n1509_p0356a19須菩提雖有種種因緣,以二因緣大故:一者、好行無諍定,常慈悲眾生,雖不能廣度眾生,而常助菩薩,以菩薩事問佛;二者、好深行空法,是般若中多說空法——是故3命須菩提說。
T25n1509_p0356a24是「舌相光明」、「諸菩薩來往」義,乃至「華臺供養」義,如先說。
T25n1509_p0356a25爾時,眾生見是大神通力,所謂十方如恒河沙等世界中諸佛,以諸佛及釋迦文佛出無量光明故,眾生蒙佛神力,見舌相覆三千大千世界,及聞見諸佛在大眾中說法,即得無生法忍,作是願言:「我等未來世神通變化,亦當如今佛。」
T25n1509_p0356b01佛知眾生得無生法忍,故微笑。「笑」義,「佛答」,如先說。
T25n1509_p0356b03是人過六十八億劫作佛,是人見十方諸菩薩持七寶華來供養,變成七寶花臺;因見是已,其心清淨,得無生法忍。是故作佛時,劫名華積,佛皆號覺4華。5
T25n1509_p0356b07大智度論卷第四十
Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.
