Hán tạng CBETA · Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經) · Tập 25
大智度論 (T1509)
- Dịch giả
- 龍樹菩薩造 後秦 鳩摩羅什譯
- Thông tin
- 大正新脩大藏經, tập 25, số 1509100卷Mã CBETA: T25n1509
T25n1509_p0552c1821大智度論釋22大事起品第五十〔23卷七十一〕
T25n1509_p0552c2124聖者龍樹造
T25n1509_p0552c22後秦龜茲國三藏鳩摩羅什譯
T25n1509_p0552c2325【經】
T25n1509_p0552c23爾時,須菩提白佛言:「世尊!是深般若波羅蜜為大事故起、不可思議事故起、不可稱事故起、無有量事故起。世尊!是深般若波羅蜜無等等事故起。」
T25n1509_p0553a03佛告須菩提:「如是!如是!1是深般若波羅蜜為大事故起,乃至無等等事故起。何以故?般若波羅蜜中含受五波羅蜜,般若波羅蜜中含受內空乃至無法有法空,含受四念處乃至八聖道分,是深般若波羅蜜中含受佛十力乃至一切種智。譬如灌頂王,國土中尊,諸有官事皆委大臣,國王安樂無事;如是,須菩提!所有聲聞辟支佛法、若菩薩法、若佛法,一切皆在般若波羅蜜中,般若波羅蜜能成辦其事。以是故,須菩提!般若波羅蜜為大事故起,乃至無等等事故起。復次,須菩提!是般若波羅蜜不取色、不著色故能成辦,受、想、行、識不取、不著故能成辦;乃至一切種智不取、不著故能成辦;須陀洹果乃至阿羅漢果、辟支佛道乃至阿耨多羅三藐三菩提不取、不著故能成辦。」
T25n1509_p0553a17須菩提白佛言:「云何色不取、不著故般若波羅蜜能成辦?云何受、想、行、識乃至阿耨多羅三藐三菩提不取、不著故般若波羅蜜能成辦?」
T25n1509_p0553a21佛告須菩提:「於汝意云何?頗見是色可取、可著不?」
T25n1509_p0553a22須菩提言:「不也!世尊!」
T25n1509_p0553a22「須菩提!於汝意云何?頗見受、想、行、識乃至阿耨多羅三藐三菩提可取、可著不?」
T25n1509_p0553a24須菩提言:「不也!世尊!」
T25n1509_p0553a24佛言:「善哉!善哉!須菩提!我亦不見是色可取、可著,不見故不取,不取故不著;我亦不見受、想、行、識乃至阿耨多羅三藐三菩提及一切種智可取、可著,不見故不取,不取故不著;須菩提!我亦不見佛法、如來法、自然人法、一切智人法可取、可著,不見故不取,不取故不著。以是故,須菩提!諸菩薩摩訶薩,色亦不應取、亦不應著,受、想、行、識乃至佛法、如來法、自然人法、一切智人法亦不應取、亦不應著。」
T25n1509_p0553b04爾時,欲、色界諸天子白佛言:「世尊!是般若波羅蜜,甚深、難見、難解、不可思惟比類知;微妙、善巧、智慧、寂滅者可知。能信是般若波羅蜜者,當知是菩薩多供養2諸佛、多種善根、與善知識相隨,能信解深般若波羅蜜。世尊!若三千大千世界中所有眾生皆作信行、法行人、八人、3得須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢、辟支佛若智、若斷,不如是菩薩一日行深般若波羅蜜,忍、欲、思惟、籌量。何以故?是信行、法行人、八人、須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢、辟支佛若智、若斷,即是菩薩摩訶薩無生法忍。」
T25n1509_p0553b15佛告欲、色界諸天子:「如是!如是!諸天子!若信行、法行人、八人、須陀洹4乃至阿羅漢、辟支佛,即是菩薩摩訶薩無生法忍。諸天子!若善男子、善女人聞是深般若波羅蜜,書、5持受、讀、誦、說、正憶念,是善男子、善女人疾得涅槃,勝求聲聞、辟支佛乘善男子、善女人遠離6深般若波羅蜜行餘經,若一劫、若減一劫。何以故?是深般若波羅蜜中廣說上妙法,是信行、法行人、八人、須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢、辟支佛所應學;菩薩摩訶薩亦所應學,學已得阿耨多羅三藐三菩提。」
T25n1509_p0553b26是時欲、色界諸天子俱發聲言:「世尊!是深般若波羅蜜名摩訶波羅蜜,世尊!是般若波羅蜜名不可思議、不可稱、無有量、無等等波羅蜜。信行、法行人、八人學是深般若波羅蜜,得成就;須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢、辟支佛學是深般若波羅蜜,得成;菩薩摩訶薩是深般若波羅蜜中學,得阿耨多羅三藐三菩提。是深般若波羅蜜亦不增、亦不減。」
T25n1509_p0553c05是時諸欲、色界天子頂禮佛足,遶佛而去;7去是不遠,忽然不現,各還本處。
T25n1509_p0553c06須菩提白佛言:「世尊!若菩薩摩訶薩聞是8深般若波羅蜜即時信解者,從何處終來生是間?」
T25n1509_p0553c08佛告須菩提:「若菩薩摩訶薩聞是深般若波羅蜜即時信解,不沒、不9却、不難、不疑、不悔,歡喜樂聽,聽已憶念,10終不遠離是深般若波羅蜜,若行、若住、若坐、若臥,終不廢忘,常隨法師。譬如新生犢子不離其母;菩薩摩訶薩亦如是,為聞深般若波羅蜜故,終不遠離法師,乃至得是深般若波羅蜜,口誦、心解,正見通達。須菩提!當知是菩薩從人道中終還生是間人中。11何以故?是求佛道者前世時聞深般若波羅蜜,書、12持、恭敬、尊重、讚歎、華香乃至幡蓋供養。以是因緣故,人中命終還生人中,聞是深般若波羅蜜,即時信解。」
T25n1509_p0553c20須菩提白佛言:「世尊!頗有菩薩摩訶薩如是功德成就,他方世界供養諸佛,於彼命終來生是間,聞深般若波羅蜜即時信解,書、持、讀、誦、正憶念,有是者不?」
T25n1509_p0553c23佛言:「有!菩薩如是功德成就,他方世界供養諸佛,於彼命終,來生是間,聞13是深般若波羅蜜,即時信解,書、持、讀、誦、14說、正憶念。何以故?是菩薩摩訶薩從他方諸佛所聞是深般若波羅蜜,信解、書、持、讀、誦、說、正憶念,於彼間終,來生此間,當知是人是先世功德成就。
T25n1509_p0554a01「復次,須菩提!有菩薩從彌勒菩薩摩訶薩聞是深般若波羅蜜,以是善根因緣故,來生此間。須菩提!復有菩薩摩訶薩前世時雖聞深般若波羅蜜,不問中事;來生人中,聞是深般若波羅蜜,心有疑悔,難悟。須菩提!如是菩薩,當知先世雖聞是深般若波羅蜜,不問故,今續生疑悔,難悟。須菩提!若菩薩先世雖聞禪波羅蜜,不問中事;今世聞般若波羅蜜時,不問故,續生疑悔。須菩提!若1菩薩先世雖聞毘梨耶波羅蜜,不問中事;今世聞2般若波羅蜜,不問故,續復疑悔。須菩提!若菩薩先世3聞羼提波羅蜜,不問中事;今世聞*2-1般若波羅蜜,不問故,續復疑悔。須菩提!若菩薩先世雖聞尸羅波羅蜜,不問中事;今世聞般若波羅蜜,不問故,續復疑悔。須菩提!若菩薩先世雖聞檀波羅蜜,不問中事;今世聞般若波羅蜜,不問故,續復疑悔。
T25n1509_p0554a17「復次,須菩提!菩薩摩訶薩先世雖聞內空、外空、內外空乃至無4法有法空,不問中事;來生人中,聞是深般若波羅蜜,不問故,續復疑悔,難悟。
T25n1509_p0554a21「復次,須菩提!菩薩摩訶薩先世雖聞四念處乃至八聖道分、四禪、四無量心、四無色定、五神通、佛十力乃至一切種智,不問中事;來生人中,聞5是深般若波羅蜜,不問故,續復疑悔,難悟。
T25n1509_p0554a25「復次,須菩提!菩薩摩訶薩先世聞深般若波羅蜜,6不問中事而不行;捨身生時,聞是深般若波羅蜜,若一日、二日、三日、四日、五7日,其心堅固無能壞者,若離所聞時便退失。何以故?先世聞是深般若波羅蜜時,雖問中事,不如說行。是人或時欲聞、或時不欲聞,心輕不固、志亂不定,譬如輕毛隨風東西。須菩提!當知是菩薩發意不久,不與善知識相隨,不多供養諸佛,先世不書是深般若波羅蜜,不讀、不誦、不正憶念,不學般若波羅蜜、不學禪波羅蜜、不學毘梨耶波羅蜜、不學羼提波羅蜜、不學尸羅波羅蜜、不學檀波羅蜜,不學內空乃至無法有法空,不學四念處乃至八聖道分,不學四禪、四無量心、五神通、佛十力,乃至不學一切種智。如是,須菩提!當知是菩薩摩訶薩新發大乘意,少信、少樂故,不能書是深般若波羅蜜,不能受持、讀、誦、說、正憶念。須菩提!若求佛道善男子、善女人不書是深般若波羅蜜,不受持讀誦、不說、不正憶念,亦不為深般若波羅蜜所護,乃至不為一切種智所護;是人亦不如說行深般若波羅蜜,乃至不如說行一切種智,是人或墮二地——若聲聞地、若辟支佛地。何以故?是善男子、善女人不書是深般若波羅蜜,不讀、不誦、不說、不正憶念,是人亦不為深般若波羅蜜所護、亦不如說行。以是故,是善男子、善女人於二地中當墮一地。」
T25n1509_p0554b238【論】
T25n1509_p0554b23問曰:
T25n1509_p0554b23上來數說是般若波羅蜜甚深因緣,今何以復重說?
T25n1509_p0554b24答曰:
T25n1509_p0554b24處處說甚深,多有所9益;凡人不知,謂為重說。譬如大國王未有嫡子,求禱神祇,積年無應。時王出行,夫人產10子男,遣信告王:「大夫人產男。」王聞喜而不答,乃至十反。使者白王:「向所白者王不聞11耶?」王曰:「我即聞之,久來願滿故,喜心內悅,樂聞不已耳!」即勅有司賜此人百萬兩金,一語十萬兩。王聞使者言語,語中有利益,非重12語,不知者謂為重。處處說甚深亦如是,佛與菩薩、須菩提知大有利益,須菩提聞佛說深般若不能得底,轉覺甚深。聽者處處聞甚深,得禪定、智慧利益等;凡夫人謂為重說。
T25n1509_p0554c07復次,深淺無定,隨眾生,解者無深,不解者謂為深。般若波羅蜜除佛無能遍知故,13常言「甚深」。是故佛為眾生故說「甚深」,無定甚深相;若定甚深,無人能行。是故言:「菩薩謂般若甚深,為不行般若波羅蜜。」
T25n1509_p0554c12甚深因緣,所謂「為大事故起,乃至無等等事故起。」大事等義如先說。
T25n1509_p0554c13此中佛自說大事等因緣,所謂「般若波羅蜜含受五波羅蜜等諸法。」
T25n1509_p0554c15問曰:
T25n1509_p0554c15五波羅蜜等各異相,云何言「般若波羅蜜中14含受」?
T25n1509_p0554c16答曰:
T25n1509_p0554c17是中說15經中含受。復次,五波羅蜜等諸法與般若波羅蜜和合方便迴向16故,五波羅蜜等諸法得至佛道。灌頂王如佛,國事*5-1是種種度眾生法,大臣是般若波羅蜜。佛委17仗般若波羅蜜成辦種種法故,安處禪定,快樂無事。又如欲除乾薪草木,以火投中,則火力能燒令盡,人便無事。
T25n1509_p0554c23復次,是般若波羅蜜不取、不著色等諸法故名含受。初染曰取,生愛曰著。
T25n1509_p0554c25須菩提問:「云何般若為色等諸法不取、不著故名含受?」
T25n1509_p0554c26佛於四答中以反問答:「於汝意云何?以智慧眼見是色等法可取、可著不?」
T25n1509_p0554c28須菩提意念:「若智慧眼見空、無相、無作、無量、不可思議相,云何當答色等法定相可取、可著?」
T25n1509_p0555a01佛可其所說:「汝未得一切智,不見色等諸法;我一切智人亦不見色等諸法。」是故1歎言:「善哉!」
T25n1509_p0555a03是時諸天子讚歎般若波羅蜜及行般若波羅蜜者,作是言:「若三千大千世界中眾生皆作信行、法行乃至辟支佛,若智、若斷。智者,十智。斷者,二種斷:有殘斷、無殘斷;學人有殘斷,無學人無殘斷。不如是菩薩一日行深般若波羅蜜。何以故?是諸賢聖智、斷,皆是菩薩無生法忍。」
T25n1509_p0555a10問曰:
T25n1509_p0555a10若諸賢聖智、斷即是無生忍者,何2以言不如?
T25n1509_p0555a11答曰:
T25n1509_p0555a11信行等人無大悲、捨眾生故不如;無方便力,不能於涅槃自反。譬如眾3水會恒河俱入大海,欲入海時水勢湊急,眾生在中無能自反,4惟有大力者乃能自出。
T25n1509_p0555a15復次,諸餘賢聖智、斷成就,菩薩始得無生忍而力能過之,是故勝。智、斷功德雖成就,不及菩薩初忍;譬如大臣功業雖大,不及太子。
T25n1509_p0555a18復次,煖、頂、忍法是小乘初門,菩薩法忍是大乘初門;聲聞、辟支佛雖終成,尚不及菩薩初入道門,何況成佛!
T25n1509_p0555a20問曰:
T25n1509_p0555a21聲聞、辟支佛法是小乘,菩薩是大乘,云何言「二乘智斷即是菩薩無生忍」?
T25n1509_p0555a22答曰:
T25n1509_p0555a22所緣同,如、法性、5實際亦同。利鈍智慧為異,又有無量功德及大悲心守護故勝。
T25n1509_p0555a24餘種種說,是讚般若波羅蜜。
T25n1509_p0555a25行般若6波羅蜜人有上、中、下:下者,聞般若波羅蜜直信聽受,不問中義;中者,既聞已,問義而不能行;上者,聞、解、能行。下者,雖得人身,聞般若疑悔難悟,根鈍、福薄故;中者,得人身,聞般若,一心信樂,能知義趣,從一日至四、五日,心能堅固;過是7已往不能信樂,或欲聞、或不欲聞,以其宿世雖解義8而不能行,根鈍、福薄故;上者,得人身,聞般若,心即深解,信樂不捨,常隨法師。
T25n1509_p0555b05上二種菩薩不能得上地故,當墮二乘,不為般若所守護故。為更明了是事故,佛於後品中為作譬喻:「如大海水中船破,若得所依則能9渡,不得所依則不能10渡。」
T25n1509_p0555b1011大智度論釋譬喻品第五十一
T25n1509_p0555b1112【經】
T25n1509_p0555b11佛告須菩提:「譬如大海中船破壞,其中人若不取木、不取器物、不取浮囊、不取死屍,須菩提!當知是人不到彼13岸,沒海中死。須菩提!若船破時,其中人取木、取器物、浮囊、死屍者,當知是人終不沒死,安隱無礙,得到彼岸。須菩提!求佛道善男子、善女人亦復如是,若但有信樂,不依深般若波羅蜜,不書、不讀、不誦、不正憶念;不依禪波羅蜜、毘梨耶波羅蜜、羼提波羅蜜、尸羅波羅蜜、檀波羅蜜,不書、不讀、不誦、不正憶念;乃至不依一切種智,不書、不讀、不誦、不正憶念。須菩提!當知是善男子中道衰耗,是人未到一切種智,於聲聞、辟支佛地取證。須菩提!若有求佛道善男子、善女人為阿耨多羅三藐三菩提故,有信、有忍、有淨心、有深心、有欲、有解、有捨、有精進,是人依深般若波羅蜜,書、持、讀、誦、說、正憶念;是善男子、善女人為阿耨多羅三藐三菩提故,有諸信、忍、淨心、深心、欲、解、捨、精進,為深般若波羅蜜所護乃至一切種智所14護故,終不中道衰耗,過聲聞、辟支佛地,15能淨佛16世界、成就眾生,當得阿耨多羅三藐三菩提。
T25n1509_p0555c02「須菩提!譬如男子、女人持坏瓶取水,當知是瓶不久爛壞。何以故?是瓶未熟故,還歸於地。如是,須菩提!善男子、善女人雖有為阿耨多羅三藐三菩提心,有信、有忍、有淨心、有深心、有欲、有解、有捨、有精進,不為般若波羅蜜、方便力所守護,不為禪波羅蜜、毘梨耶波羅蜜、羼提波羅蜜、尸羅波羅蜜、檀波羅蜜所守護,不為內空乃至無法有法空、四念處乃至八聖道分、佛十力乃至一切種智所守護。須菩提!當知是人中道衰耗,墮聲聞、辟支佛地。
T25n1509_p0555c12「須菩提!譬如男子女人持熟瓶取水,若河、若井、若池、若泉,當知是瓶持水安隱。何以故?是瓶成熟故。如是,須菩提!善男子、善女人求阿耨多羅三藐三菩提,有諸信、忍、淨心、深心、欲、解、捨、精進,為般若波羅蜜、方便力所護,為禪定、精進、忍、戒、施乃至一切種智所護故。須菩提!當知是人不中道衰耗,過聲聞、辟支佛地,17能淨*16-1世界、成就眾生,得阿耨多羅三藐三菩提。」
T25n1509_p0555c21「須菩提!譬如大海邊船未莊治,便持財物著上,須菩提!當知是船中道壞沒,船與財物各在一處;是18估客無方便力故,亡其重寶。如是,須菩提!19是求佛道善男子、善女人雖有為阿耨多羅三藐三菩提心,有信、忍、淨心、深心、欲、解、捨、精進,不為般若波羅蜜、方便力所守護,乃至不為一切種智所守護故,當知是人中道衰耗,失大珍寶。大珍寶者,所謂一切種智。衰耗者,墮聲聞、辟支佛地。須菩提!譬如1人有智方便莊治海邊大船,然後推著水中,持財物著上而去,當知是船不中道沒壞,必得安隱到所至處。如是,須菩提!善男子、善女人為阿耨多羅三藐三菩提,有信、忍、淨心、深心、欲、解、捨、精進,為般若波羅蜜、方便力所護,為禪、精進、2忍、持戒、施乃至一切種智所護故,當知是菩薩得到阿耨多羅三藐三菩提,不中道墮聲聞、辟支佛地。
T25n1509_p0556a08「須菩提!譬如有人年百二十歲,年耆根熟,又有3風、冷、熱病、若雜病。須菩提!於汝意云何?是人能從床起不?」
T25n1509_p0556a10須菩提言:「不能。」
T25n1509_p0556a11佛言:「是人4或能起者,云何?」
T25n1509_p0556a11須菩提言:「是人雖能起,不能遠行若十里、若二十里,以其老病故。」
T25n1509_p0556a13「如是,須菩提!善男子、善女人雖有為阿耨多羅三藐三菩提心,有信、忍、淨心、深心、欲、解、捨、精進,不為般若波羅蜜、方便力所守護,乃至不為一切種智所守護故,當知是人中道墮聲聞、辟支佛地。何以故?不為般若波羅蜜、方便力所守護故。須菩提!如向老人百二十歲,年耆根熟,又有風、冷、熱病、若雜病,是人欲起行,有兩健人各扶一腋,語老人言:『莫有所難,隨所欲至,我等二人終不相捨。』如是,須菩提!若善男子、善女人為阿耨多羅三藐三菩提,有信、忍、淨心、深心、欲、解、捨、精進,為般若波羅蜜、方便力所護,乃至為一切種智所護,當知是人不中道墮聲聞、辟支佛地,能到是處,所謂阿耨多羅三藐三菩5提。」
T25n1509_p0556a28*8-1【論】
T25n1509_p0556a28釋曰:
T25n1509_p0556a28菩薩有二種:一者、得諸法實相;二者、雖未得實相,於佛道中有信、有忍、有淨心、有深心、有欲、有解、有捨、有精進。
T25n1509_p0556b01「信」者,信罪福業因緣果報,信行六波羅蜜得阿耨多羅三藐三菩提。有人雖信佛道,思惟、籌量,心不能忍,是故說「有忍」。有人雖忍,6邪疑未斷故心濁不淨,是故說「有淨」。有人雖信、忍、心淨,而有淺、有深,是故說「深心」。四事因緣故,一心欲得無上道,不欲餘事,是故說「有欲」。了了決定知無上道為大、世間餘事為小,是故說「有解」。以欲、解定心故,捨財及捨諸惡心、慳、恚等煩惱,是故說「捨」。為捨故常能「精進」。有如是等諸功德。
T25n1509_p0556b11若不得般若波羅蜜,7若身壞命終時,若惡知識8沮壞,則失菩薩道;世間功德故受世間果報,然後墮聲聞、辟支佛地,不能至無上道。
T25n1509_p0556b15此中佛9自說五譬喻:
T25n1509_p0556b15「船」是行者身。「浮囊等物」即是般若、方便。
T25n1509_p0556b16「瓶」是菩薩道。般若、方便是10火。未與般若、方便和合故,不能受持六波羅蜜功德水至無上道。
T25n1509_p0556b18「不補治船」,是菩薩無方便。信等功德寶物,是五波羅蜜等諸善法11船。寶異處者,與本願12乖異,或受人天樂、或墮二乘。大利者,所謂一切智等佛法寶。
T25n1509_p0556b22「老病人」是有信等功德菩薩。不斷六十二*6-1邪見故名老;不斷百八等諸煩惱故名病。從床起者,從三界床起,我當作佛。以*6-2邪見煩惱因緣故不能成菩薩道。二人者,般若及方便。般若波羅蜜能滅諸邪見、煩惱、戲論,將至畢竟空中。方便將出畢竟空。
T25n1509_p0556b28【經】
T25n1509_p0556b28爾時,佛語須菩提言:「善哉!善哉!13須菩提!汝為諸菩薩摩訶薩問佛是事。須菩提!若有求佛道善男子、善女人,從初發意已來,以我我所心布施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧;是善男子、善女人布施時作是念:『我是施主,我施是人,14我施是物。我持戒,我修忍,我精進,我入禪,我修智慧。』是善男子、善女人念『有是施,是我施』,乃至念『有是慧,是我慧』。何以故?檀波羅蜜中無如是分別,遠離此彼岸是檀波羅蜜相;尸羅波羅蜜、羼提波羅蜜、毘梨耶波羅蜜、禪波羅蜜,般若波羅蜜中無如是分別。何以故?遠離此彼岸是般若波羅蜜相。是人不知此岸、不知彼岸,是人不為檀波羅蜜乃至不為一切種智所護故,墮聲聞、辟支佛地,不能到薩婆若。
T25n1509_p0556c13「須菩提!云何求佛道人無方便?須菩提!求佛道人從初發心已來無方便行布施、持戒、忍辱、精進、禪定、修智慧。是人作如是念:『我布施,施是人,以是物施;我持戒、修忍15辱、勤精進、入禪定,修智慧、如是修智慧。』是人念有是施、是我施,以是施自高;念有是戒、是我戒,以是戒自高;念有是忍、是我忍,以是忍自高;念有是精進、是我精進,以是精進自高;念有是禪定、是我16禪定,以是禪17定自高;念有是慧、是我慧,以是慧自高。何以故?檀波羅蜜中無如是分別,遠離此彼岸是檀波羅蜜相;遠離此彼岸是尸18羅波羅蜜相;遠離此彼岸是羼提波羅蜜相;遠離此彼岸是毘梨耶波羅蜜相;遠離此彼岸是禪波羅蜜相;遠離此彼岸是般若波羅蜜相。何以故?般若波羅蜜中無如是憶念分別。是求佛道善男子、善女人不知此岸、不知彼岸,是人不為檀波羅蜜所護,不為尸羅波羅蜜、羼提波羅蜜、毘梨耶波羅蜜、禪波羅蜜、般若波羅蜜所護1故,乃至不為一切種智所護故,或墮聲聞道中、或墮辟支佛道中,不能得到薩婆若。如是,須菩提!菩薩摩訶薩不為般若波羅蜜、方便力所守護故,或墮聲聞地、或墮辟支佛道中。」
T25n1509_p0557a06「須菩提!云何菩薩摩訶薩為般若波羅蜜、方便力所2守護故,不墮聲聞、辟支佛道中,疾得阿耨多羅三藐三菩提?須菩提!菩薩從初已來,以方便力布施,無我、我所心布施,乃至無我、我所心修智慧;是人不作是念:『我有是施,是我施。』不以是施自高;乃至般若波羅蜜亦如是。是菩薩不念『我布施』,不念『我施是人,用是物3施』;不念『我持戒,有是戒』;不念『我忍辱,有是忍辱』;不念『我精進,有是精進』;不念『我禪定,有是禪定』;不念『我修智慧,有是智慧。』何以故?是檀波羅蜜中無如是分別,遠離此彼岸是檀波羅蜜相;遠離此彼岸是尸羅波羅蜜相;遠離此彼岸是羼提波羅蜜相;遠離此彼岸是毘梨耶波羅蜜相;遠離此彼岸是禪波羅蜜相;遠離此彼岸是般若波羅蜜相。何以故?是般若波羅蜜中無如是4憶想分別。是菩薩摩訶薩知此岸、知彼岸,是人為檀波羅蜜所護、為尸羅波羅蜜所護、為羼提波羅蜜所護、為毘梨耶波羅蜜所護、為禪波羅蜜所護、為般若波羅蜜所護,乃至為一切種智所護故,不墮聲聞、辟支佛地,得到薩5婆若。如是,須菩提!菩薩摩訶薩為般若波羅蜜、方便力所護故,不墮聲聞、辟支佛地,疾得阿耨多羅三藐三菩提。」
T25n1509_p0557b02*8-2【論】
T25n1509_p0557b026釋曰:
T25n1509_p0557b02爾時,佛可須菩提意,更說失行因緣:「菩薩雖行信等善法,亦不得無上道,所謂以我、我所心行六波羅蜜故。」是中無分別此岸、彼岸,以遠離相是般若波羅蜜;而分別著行,是為失。
T25n1509_p0557b06上佛雖說無方便義,不說無方便名;欲令是事明了故,命須菩提:「云何有方便、無方便?」
T25n1509_p0557b08內無我、我所心,外觀一切法空不取相,般若、方便乃至一切種智守護菩薩故,名有方便。守護者,五波羅蜜邊得功德力,般若波羅蜜邊得智慧力——以二因緣故不失7道。
T25n1509_p0557b138大智9度論釋10善知識品第五十11二
T25n1509_p0557b14【經】
T25n1509_p0557b14爾時,須菩提白佛言:「世尊!新學菩薩摩訶薩云何應學般若波羅蜜、禪波羅蜜、毘梨耶波羅蜜、羼提波羅蜜、尸羅波羅蜜、檀波羅蜜?」
T25n1509_p0557b18佛告須菩提:「新學菩薩摩訶薩若欲學般若波羅蜜,禪、精進、忍、戒、檀波羅蜜,先當親近、供養善知識能說是深般若波羅蜜者。是人作是教:『汝善男A1子!所有布施,一切迴向阿耨多羅三藐三菩提;善男子!所有持戒、忍辱、精進、禪定、智慧,一切迴向阿耨多羅三藐三菩提。汝莫以色是阿耨多羅三藐三菩提,莫以受、想、行、識是阿耨多羅三藐三菩提;莫以檀波羅蜜是阿耨多羅三藐三菩提,莫以尸羅波羅蜜、羼提波羅蜜、毘梨耶波羅蜜、禪波羅蜜、般若波羅蜜是阿耨多羅三藐三菩提;莫以內空乃至無法有法空是阿耨多羅三藐三菩提;莫以四念處、四正勤、四如意足、五根、五力、七覺分、八聖道分是阿耨多羅三藐三菩提;莫以四禪、四無量心、四無色定、五神通是阿耨多羅三藐三菩提;莫以佛十力乃至十八不共法是阿耨多羅三藐三菩提。所以者何?不取色便得阿耨多羅三藐三菩提,不取受、想、行、識便得阿耨多羅三藐三菩提;不取檀波羅蜜乃至般若波羅蜜便得阿耨多羅三藐三菩提;不取內空乃至無法有法空;12不取四念處乃至十八不共法便得阿耨多羅三藐三菩提。善男子!行是深般若波羅蜜時莫貪色。何以故?善男子!是色非可貪者。莫貪受、想、行、識。何以故?受、想、行、識非可貪者。善男子!莫貪檀波羅蜜、尸羅波羅蜜、羼提波羅蜜、毘梨耶波羅蜜、禪波羅蜜、般若波羅蜜;莫貪內空乃至無法有法空,莫貪四念處乃至八聖道分,莫貪四禪、四無量心、四無色定、五神通,莫貪佛十力乃至一切種智。何以故?一切種智非可貪者。善男子!莫貪須陀洹13果乃至阿羅漢果,莫貪辟支佛道,莫貪菩薩法位,莫貪阿耨多羅三藐三菩提。何以故?阿耨多羅三藐三菩提非可貪者。所以者何?諸法14性空故。』」
T25n1509_p0557c24*8-3【論】
T25n1509_p0557c24問曰:
T25n1509_p0557c24須菩提問新學所行,佛何以乃答菩薩久行微妙事——所謂「不取一切法,一切法性空故」?
T25n1509_p0557c26答曰:
T25n1509_p0557c26諸法性空有二種:一者、大菩薩所得;二者、小菩薩所學柔順忍,以智慧發心。此中但說小菩薩所學空。
T25n1509_p0557c28復次,有15實智慧氣分,佛數為菩薩;若無者,雖久行餘功1德,不數為菩薩。譬如佛說聲聞法中頂法相:於三寶中有少信是名頂法;是信過煖法,修禪定生,以色界心得;於佛無礙解脫是為小,於2凡夫為大。如是新發意菩薩得般若波羅蜜氣味故能受化,名為新學;過五波羅蜜功德;於凡夫為大,於佛為小。
T25n1509_p0558a07復次,佛不直說諸法性空,先教供養、親近善知識;善知識為說五波羅蜜功德。善知識雖種種教化,佛但稱其不壞法,所謂於色等諸法不貪、不著、不取。譬如金翅鳥子始生,從一須彌至一須彌;菩薩亦如是,初學能生如是深智,何況久學!又如小火能燒,何況大者!菩薩亦如是,新學時能以般若轉世間法令畢竟空,燒諸煩惱,何況得力具足!
T25n1509_p0558a16【經】
T25n1509_p0558a16須菩提白佛言:「世尊!諸菩薩摩訶薩能為難事——於一切性空法中求阿耨多羅三藐三菩提,欲得阿耨多羅三藐三菩提。」
T25n1509_p0558a18佛言:「如是!如是!須菩提!菩薩摩訶薩能為難事——於一切性空法中求阿耨多羅三藐三菩提,欲得阿耨多羅三藐三菩提。須菩提!諸菩薩摩訶薩為安隱世間故,發阿耨多羅三藐三菩提心;為安樂世間故、為救世間故、為世間歸故、為世間依處故、為世間洲故、為世間將導故、為世間究竟道*1-1故、為世間趣故,發阿耨多羅三藐三菩提心。
T25n1509_p0558a26「須菩提!云何菩薩摩訶薩為安隱世間故發阿耨多羅三藐三菩提心?須菩提!菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時,拔出六道眾生,著無畏岸涅槃處。須菩提!是為菩薩摩訶薩為安隱世間故發阿耨多羅三藐三菩提心。
T25n1509_p0558b02「云何菩薩摩訶薩為安樂世間故發阿耨多羅三藐三菩提心?須菩提!菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時,拔出眾生種種憂苦愁惱,著無畏岸涅槃處。須菩提!是為菩薩摩訶薩為3安樂世間故發阿耨多羅三藐三菩提心。
T25n1509_p0558b07「云何菩薩摩訶薩為救世間故發阿耨多羅三藐三菩提心?須菩提!菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時,救眾生生死中種種苦,亦為斷是苦故而為說法;眾生聞法,漸以三乘而得度脫。須菩提!是為菩薩摩訶薩為救世間故發阿耨多羅三藐三菩提心。
T25n1509_p0558b13「云何菩薩摩訶薩為世間歸故發阿耨多羅三藐三菩提心?須菩提!菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時,拔出眾生生老病死相、憂悲4愁惱法,著無畏岸涅槃處。須菩提!是為菩薩摩訶薩為世間歸故發阿耨多羅三藐三菩提心。
T25n1509_p0558b18「云何菩薩摩訶薩為世間依處故發阿耨多羅三藐三菩提心?須菩提!菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時,為眾生說一切法無依處。須菩提!是為菩薩摩訶薩為世間依處故發阿耨多羅三藐三菩提心。」
T25n1509_p0558b23須菩提白佛言:「世尊!云何一切法無依處?」
T25n1509_p0558b24佛言:「色不相續即是色無生,色無生即是色不滅,色不滅即是色無依處;受、想、行、識乃至一切種智亦如是。須菩提!是為菩薩摩訶薩為世間依處故發阿耨多羅三藐三菩提心。云何菩薩摩訶薩為世間究竟道故發阿耨多羅三藐三菩提心?須菩提!5若菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時,為眾生說如是法:色究竟相非是色,受、想、行、識,乃至一切種智究竟相非是一切種智。須菩提!6如究竟相,一切法相亦如是。」
T25n1509_p0558c05須菩提言:「世尊!若一切法如究竟相者,諸菩薩摩訶薩皆應7得阿耨多羅三藐三菩提。何以故?世尊!色究竟相中無有分別,受、想、行、識究竟相中無有分別,乃至一切種智究竟相中無有分別——所謂是色,是受、想、行、識,乃至是一切種智。」
T25n1509_p0558c10佛告須菩提:「如是!如是!色究竟相中無有分別,受、想、行、識乃至一切種智究竟相中無有分別——所謂是色乃至是一切種智。須菩提!是為菩薩摩訶薩難事。如是觀諸法寂滅相而心不沒不8却。何以故?*5-2是菩薩摩訶薩作是念:『是諸深法,我應如是知,得阿耨多羅三藐三菩提;如是寂滅微妙法,當為眾生說。』是為菩薩摩訶薩為世間究竟道故發阿耨多羅三藐三菩提心。
T25n1509_p0558c18「云何菩薩摩訶薩為世間洲故發阿耨多羅三藐三菩提心?須菩提!若江河大海,四邊水斷,是9名為洲。須菩提!色亦如是前後際斷,受、想、行、識前後際斷,乃至一切種智前後際斷。以是前後際斷故,一切法亦斷。須菩提!是一切法前後際斷故,即是寂滅、即是妙10寶——所謂空、無所得、愛盡無餘、離欲、涅槃。須菩提!菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時,以寂滅微妙法為眾生說。須菩提!是為菩薩摩訶薩為世間洲故發阿耨多羅三藐三菩提心。
T25n1509_p0558c28「云何菩薩摩訶薩為世間將11導12故發阿耨多羅三藐三菩提心?須菩提!菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時,為眾生說色不生不滅、不垢不淨,說受想行識不生不滅、不垢不淨;說十二1處、十八界、四念處乃至八聖道分、四禪、四無量心、四無色定、五神通不生不滅、不垢不淨;說須陀洹果乃至阿羅漢果、辟支佛道不生不滅、不垢不淨;說佛十力乃至一切種智不生不滅、不垢不淨。須菩提!是為菩薩摩訶薩為世間將導故發阿耨多羅三藐三菩提心。」
T25n1509_p0559a11*8-4【論】
T25n1509_p0559a11釋曰:
T25n1509_p0559a11須菩提發希有心白佛言:「諸菩薩未斷煩惱、大悲未具、未得阿鞞跋致,知諸法本性空而能發無上道心,是事甚難。」
T25n1509_p0559a13佛可其言:「如是!」
T25n1509_p0559a14更讚菩薩希有因緣,所謂菩薩安2穩世間故發心。
T25n1509_p0559a15「安穩」者,能破一切煩惱,究竟不變失;譬如良藥能破病,不問甘苦,以能究竟除病、安穩故。佛能使眾生常安穩,不3期一世、二世。世間樂者,有法雖安穩而不樂,有法今世苦、後世樂。如服苦藥,腹中安穩、口中不美。是故說:「佛能與今世、後世樂。」六道無常相故非安穩,是故說出六道名安穩。
T25n1509_p0559a22世間樂著因緣故,久後必生憂惱,不名為樂;涅槃樂,始終無變,故說離憂苦為樂。
T25n1509_p0559a24「救世間」者,如人為怨賊所逐,若親戚、若官力能救;眾生亦如是,惡罪諸煩惱因緣及魔民所逐,*4-1惟諸佛能說法救護。
T25n1509_p0559a27「世間歸」者,如人遇暴風疾雨,必歸房舍;世間種種*6-3邪見煩惱等、身心內外苦惱老病死諸憂苦等,若4歸佛,佛以種種因緣拔其憂悲苦惱。
T25n1509_p0559b01「依處」者,一切有為法從和合因緣生故,無5有自力、不可依止。眾生為苦所逼來依止佛,佛為說無依止法。無依止法者是真實,所謂無餘涅槃,色等五眾滅,更不相續;不相續即是不生不滅,不生不滅即是畢竟空,無依止處。
T25n1509_p0559b06問曰:
T25n1509_p0559b06若無依止處,何以說依止?
T25n1509_p0559b07答曰:
T25n1509_p0559b07依止有二種:一者、以愛、見等諸煩惱依止有為法,二者、清淨智慧說依止涅槃。煩惱見故說無依止。
T25n1509_p0559b09「究竟道」者,所謂諸法實相、畢竟空。色等法,前際中無,後際中亦無;現在中,6凡夫人憶想分別,業果報諸情力故有顛倒見;聖人以智慧眼觀之皆虛誑不實。如前、後,中亦爾;若無先後,云何有中?能如是為眾生說法,則安處眾生於究竟第一道中。
T25n1509_p0559b15「世間洲」者,如洲四邊無地,色等法亦如是,前、後皆不可得;中間,如究竟道中破。入前、後空故,中間亦空。「水」者,三漏、7四流諸煩惱及業果報中一切法。畢竟空、無所取,所謂涅槃,是為洲。
T25n1509_p0559b19眾生沒在四流水中,佛以八正道船引著涅槃洲上。如是種種因緣接度眾生名為「將導」。8
T25n1509_p0559b229【經】
T25n1509_p0559b22「云10何菩薩摩訶薩為世間趣故發阿耨多羅三藐三菩提心?須菩提!菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時,為眾生說色趣空,說受、想、行、識趣空,乃至說一切種智趣空。為眾生說色非趣非不趣。何以故?是色空相,非趣非不趣。說受、想、行、識非趣非不趣。何以故?是受、想、行、識空11相,非趣非不趣。乃至一切種智非趣非不趣。何以故?12是一切種智空相,非趣非不趣。如是,須菩提!菩薩摩訶薩為世間趣故發阿耨多羅三藐三菩提心。何以故?一切法趣空,是趣不過。何以故?空中,趣、13非趣不可得故。須菩提!一切法趣無相,是趣不過。何以故?無相中,趣、非趣不可得故。須菩提!一切法趣無作,是趣不過。何以故?無作中,趣、非趣不可得故。須菩提!一切法趣無14起,是趣不過。何以故?無*14-1起中,趣、非趣不可得故。須菩提!一切法趣無所有、不生不滅、不垢不淨,是趣不過。何以故?無所有、不生不滅、不垢不淨中,趣、非趣不可得故。
T25n1509_p0559c11「須菩提!一切法趣15夢,是趣不過。何以故?夢中,趣、非趣不可得故。須菩提!一切法趣幻、趣16嚮、趣影、趣化,17趣是趣不過。何以故?是化等中,趣、非趣不可得故。
T25n1509_p0559c15「須菩提!一切法趣無量、無邊,是趣不過。何以故?無量、無邊中,趣、非趣不可得故。
T25n1509_p0559c17「須菩提!一切法趣不與不取,是趣不過。何以故?不與不取中,趣、非趣不可得故。須菩提!一切法趣不舉不下,是趣不過。何以故?18a不舉不下中,趣、非趣不19可得故。
T25n1509_p0559c2018b須菩提!一切法趣不增不減,是趣不過。何以故?無增無減中,趣、非趣不可得故。須菩提!一切法趣不來不去,是趣不過。何以故?20不來不去中,趣、非趣21不可得故。須菩提!一切法趣不入不出、不合不散、不著不斷,是趣不過。何以故?不著不斷中,趣、非趣不可得故。
T25n1509_p0559c26「須菩提!一切法趣我、眾生、壽命、人、起、使22起、作、使23作、知者、見者,是趣不過。何以故?我乃至知者、見者畢竟不可得,何況24當有趣、非趣!
T25n1509_p0559c29「須菩提!一切法趣1有常,是趣不過。何以故?2常畢竟不可得,云何當有趣、非趣?須菩提!一切法趣樂、淨、我,是趣不過。何以故?樂、淨、我畢竟不可得,云何當有趣、非趣?須菩提!一切法趣無常、苦、不淨、無我,是趣不過。何以故?無常、苦、不淨、無我畢竟不可得,云何當有趣、非趣?
T25n1509_p0560a06「須菩提!一切法趣欲事,是趣不過。何以故?欲事畢竟不可得,何況當有趣、非趣?須菩提!一切法趣瞋事、癡事、見事,是趣不過。何以故?瞋事、癡事、見事畢竟不可得,何況當有趣、非趣?
T25n1509_p0560a10「須菩提!一切法趣如,是趣不過。何以故?如中無來無去故。須菩提!一切法趣法性、實際、不可思議性,是趣不過。何以故?法性、實際、不可思議性中無來無去故。須菩提!一切法趣平等,是趣不過。何以故?平等中,趣、非趣不可得故。須菩提!一切法趣不動相,是趣不過。何以故?不動相中,趣、非趣不可得故。
T25n1509_p0560a17「須菩提!一切法趣色,是趣不過。何以故?色畢竟不可3得,云何當有趣、非趣?須菩提!一切法趣受、想、行、識,是趣不過。何以故?受、想、行、識畢竟不可得,云何當有趣、非趣?十二處、十八界亦如是。
T25n1509_p0560a21「須菩提!一切法趣檀波羅蜜,是趣不過。何以故?檀畢竟不可得4故,云何當有趣、非趣?須菩提!一切法趣尸羅波羅蜜,是趣不過。何以故?尸羅畢竟不可得故,云何當有趣、非趣?須菩提!一切法趣羼提波羅蜜,是趣不過。何以故?羼提畢竟不可得故,云何當有趣、非趣?須菩提!一切法趣毘梨耶波羅蜜,是趣不過。何以故?毘梨耶畢竟不可得故,云何當有趣、非趣?須菩提!一切法趣禪波羅蜜,是趣不過。何以故?禪畢竟不可得故,云何當有趣、非趣?須菩提!一切法趣般若波羅蜜,是趣不過。何以故?般若畢竟不可得故,云何當有趣、非趣?
T25n1509_p0560b05「須菩提!一切法趣內空,是趣不過。何以故?內空畢竟不可得故,云何當有趣、非趣?須菩提!一切法趣外空,是趣不過。何以故?外空畢竟不可得故,云何當有趣、非趣?須菩提!一切法趣內外空,是趣不過。何以故?內外空畢竟不可得故,云何當有趣、非趣?乃至一切法趣無法有法空,是趣不過。何以故?無法有法空畢竟不可得故,云何當有趣、非趣?
T25n1509_p0560b12「須菩提!一切法趣四念處乃至八聖道分,是趣不過。何以故?四念處乃至八聖道分畢竟不可得故,云何當有趣、非趣?
T25n1509_p0560b15「須菩提!一切法趣佛十力乃至一切種智,是趣不過。何以故?一切種智中,趣、非趣不可得故。
T25n1509_p0560b17「須菩提!一切法趣須陀洹果、斯陀含果、阿那含果、阿羅漢果、辟支佛道,是趣不過。何以故?須陀洹果乃至辟支佛道中,趣、非趣不可得故。須菩提!一切法趣阿耨多羅三藐三菩提,是趣不過。何以故?阿耨多羅三藐三菩提中,趣、非趣不可得故。須菩提!一切法趣須陀洹乃至佛,是趣不過。何以故?須陀洹乃至佛中,趣、非趣不可得故。」
T25n1509_p0560b24須菩提白佛言:「世尊!是深般若波羅蜜誰能信解者?」
T25n1509_p0560b26佛告須菩提:「有菩薩摩訶薩先於諸佛所久行六波羅蜜、善根5純熟、供養無數百千6萬億諸佛、與善知識相隨,是輩人能信解深般若波羅蜜。」
T25n1509_p0560b29須菩提白佛言:「世尊!能信解是深般若波羅蜜者,有何等性、何等相、何等7貌?」
T25n1509_p0560c02佛言:「欲、8瞋、癡斷離是性、相、*7-1貌,是菩薩摩訶薩則能信解深般若波羅蜜。」
T25n1509_p0560c04*8-5【論】
T25n1509_p0560c04問曰:
T25n1509_p0560c04上諸事中略說,今「趣」中何以廣說?
T25n1509_p0560c05答曰:
T25n1509_p0560c05「趣」9是總上九事之會歸,是故多說。
T25n1509_p0560c06復次,安樂等及趣皆同一義,俱出眾生著涅槃故。若事事廣說則不可盡,「趣」最在後故廣說;當知餘者亦皆應廣說。
T25n1509_p0560c08「色等法趣空」者,如虛空但有名而無法;色等法亦爾,終歸於空。諸法究竟相必空故,餘者皆虛妄。如人初雖有善言,久久乃知情實;色等諸法亦如是,入無餘涅槃時與虛空無異,當知先亦如是,但凡夫顛倒果報故見異。一切法無有過出空等諸相,如人欲出過虛空不可得。
T25n1509_p0560c15我等十六名,皆因五眾和合假有此名,無有實法,云何當有趣、非趣?
T25n1509_p0560c17若常、淨、樂、我等四顛倒破四聖行。如常等四法不可得,以顛倒故;色等諸法亦如是。如常等不可得,無常等從常等出故亦不可得。是故說:「一切法趣常等、趣無常等。」
T25n1509_p0560c20須菩提問佛:「是法甚深微細,誰當信解者?」
T25n1509_p0560c21佛答說:「久行等因緣能信。」
T25n1509_p0560c22更問:「久行等人有何等相?」
T25n1509_p0560c23佛答:「是人離三毒心,亦不見是離,深入諸法實相故。」
T25n1509_p0560c24問曰:
T25n1509_p0560c24是人未得無生忍法,云何言「斷三毒」?
T25n1509_p0560c25答曰:
T25n1509_p0560c25斷有二種:一者、根本斷,二者、薄少斷。此中說薄少斷。行者不分別是斷、是煩惱。何以故?煩惱相顛倒不定故,煩惱即是斷,是故言10離。
Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.
