Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經)Trang 6/147

Hán tạng CBETA · Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經) · Tập 25

大智度論 (T1509)

Dịch giả
龍樹菩薩造 後秦 鳩摩羅什譯
Thông tin
大正新脩大藏經, tập 25, số 1509100卷Mã CBETA: T25n1509

T25n1509_p0084a2719大智度初品中四眾義釋論第七

T25n1509_p0084a28*39-16【經】

T25n1509_p0084a2820復有五百比丘尼、優婆塞、優婆夷,21皆見聖22諦。

T25n1509_p0084a29*40-16【論】

T25n1509_p0084a29問曰:

T25n1509_p0084a29何以諸比丘五千,23餘三眾各五百?

T25n1509_p0084b01答曰:

T25n1509_p0084b01女人24多短智慧,25煩惱垢重,26但求喜樂;愛27行多故,28少能斷結使,得解脫證。如佛說:「29是因緣起法,第一甚深難得;一切煩惱盡、離欲得涅槃,30倍復難見。」以是故,女人不能多得,不如比丘。

T25n1509_p0084b05優婆塞、優婆夷有居家,故心不淨,不能盡漏,31止可得四聖諦,作學人。如偈說:

T25n1509_p0084b08「孔雀雖有色嚴身, 不如鴻32鴈能遠飛;
白衣雖有富貴力, 不如出家功德勝!」

T25n1509_p0084b10以是故,諸比丘尼雖出家棄世業,智慧短,是故有五百33阿羅漢比丘尼。34白衣二眾,居家事35懅故,得36道亦各五百。

T25n1509_p0084b12問曰:

T25n1509_p0084b12如五千阿羅漢皆37讚,三眾何以不讚?

T25n1509_p0084b13答曰:

T25n1509_p0084b13大眾已讚,則知餘亦讚。

T25n1509_p0084b14復次,若別讚,外道輩當呵言:「何以讚比丘尼!」生誹謗故。若讚白衣,當言:「為供養故。」以是38故不讚。

T25n1509_p0084b16問曰:

T25n1509_p0084b16諸餘摩訶衍經,佛與大比丘眾39俱,或八千人,或六萬、十萬人俱。是《摩訶般若波羅蜜經》,諸經中第一大。如〈囑累品〉中說:「餘經悉忘失,其罪40少少;失般若波羅蜜一句,其罪大多。」以是故,知般若波羅蜜經第一大,是第一經41中當第一大會,何以故聲聞眾數少,42止有比丘五千,比丘尼、優婆塞、優婆夷各五百?

T25n1509_p0084b23答曰:

T25n1509_p0084b23以是大經甚深難解故,聲聞眾少。譬如王有真寶,不示凡人,示大人43信愛者。如王謀議時,與諸大臣*43-1信愛智人共論,諸餘小臣則不得入。

T25n1509_p0084b27復次,是六千五百人盡得道,雖不盡解甚深般若波羅蜜,皆能信,得無漏四信故。餘經聲聞眾雖44大多45雜,不盡得道。

T25n1509_p0084b29復次,是中先讚千萬阿羅漢中,擇取最勝五千人;比丘尼、優婆塞、優婆夷亦爾。勝者難得,故不多。

T25n1509_p0084c04大智度46論卷第三

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.