Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經)Trang 27/65

Hán tạng CBETA · Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經) · Tập 29

譬喻經 (N0017)

Dịch giả
悟醒譯
Thông tin
漢譯南傳大藏經(元亨寺版), tập 29, số 001720卷Mã CBETA: N29n0017

N29n0017_p0332a01第二十六 脫瑪達耶迦品

N29n0017_p0332a04二五一 脫瑪達耶迦(讚施)

N29n0017_p0332a05一

N29n0017_p0332a05毘婆尸大仙,止於神世界,吾發此言辭,吾喜聞教法:

N29n0017_p0332a06二

N29n0017_p0332a06「貴尊吾南無,最尊吾歸依,示宣不死道,廣度餘諸人。」

N29n0017_p0332a07三

N29n0017_p0332a07彼時述此言,九十一劫間,惡趣吾不知,讚歎此果報。

N29n0017_p0332a08四

N29n0017_p0332a08四種無礙解……

N29n0017_p0332a09——如是尊者脫瑪達耶迦長老宣唱此等偈。

N29n0017_p0332a12二五二 耶迦薩那達耶迦(一食布施)

N29n0017_p0332a13一

N29n0017_p0332a13吾捨神形體,同妻來此世,望在佛教下,希能為奉事。

N29n0017_p0332a14二

N29n0017_p0332a14巴多穆塔拉,弟子戴瓦拉,以最清淨心,施彼之聖食。

N29n0017_p0333a01三

N29n0017_p0333a01彼時行此業,十萬劫之間,惡趣吾不知,施食此果報。

N29n0017_p0333a02四

N29n0017_p0333a02四種無礙解……

N29n0017_p0333a03——如是尊者耶迦薩那達耶迦長老宣唱此等偈。

N29n0017_p0333a06二五三 奇塔迦普奢迦(塚供養)

N29n0017_p0333a07一

N29n0017_p0333a07正覺阿難陀1,無敵自存人,林中入涅槃,茂密人不在。

N29n0017_p0333a08二

N29n0017_p0333a08吾由天界來,彼時吾作塚,荼毘葬佛身,吾盡供養事。

N29n0017_p0333a09三

N29n0017_p0333a09彼時行此業,九十一劫間,惡趣吾不知,供佛此果報。

N29n0017_p0333a10四

N29n0017_p0333a10四種無礙解……。

N29n0017_p0333a11——如是尊者奇塔伽普奢迦長老宣唱此等偈。

N29n0017_p0334a03二五四 提旃簸迦普毘耶(三旃簸迦花)

N29n0017_p0334a04一

N29n0017_p0334a04雪山路不遠,有毘羯吒山,沙門制諸根,棲住此山中。

N29n0017_p0334a05二

N29n0017_p0334a05吾見其寂靜,更具清淨心,採旃簸迦花,三朶撒沙門。

N29n0017_p0334a06三

N29n0017_p0334a06施花供養故,九十一劫間,惡趣吾不知,供花此果報。

N29n0017_p0334a07四

N29n0017_p0334a07四種無礙解……

N29n0017_p0334a08——如是尊者提旃簸迦普毘耶長老宣唱此等偈。

N29n0017_p0334a10二五五 薩塔波吒釐(七波吒釐)

N29n0017_p0334a11一

N29n0017_p0334a11輝如黃花樹,靜坐山峽間,七朶波吒釐,鮮花捧獻佛。

N29n0017_p0334a12二

N29n0017_p0334a12施花供養故,九十四劫間,惡趣吾不知,是供佛果報。

N29n0017_p0334a13三

N29n0017_p0334a13四種無礙解……

N29n0017_p0334a14——如是尊者薩塔波吒釐長老宣唱此等偈。

N29n0017_p0335a02二五六 烏婆哈那達耶迦(履布施)1

N29n0017_p0335a03一

N29n0017_p0335a03正覺尊之子,名號旃檀者,吾施一雙履,為汝進菩提。

N29n0017_p0335a04二

N29n0017_p0335a04施履供養故,九十一劫間,惡趣吾不知,施履此果報。

N29n0017_p0335a05三

N29n0017_p0335a05四種無礙解……

N29n0017_p0335a06——如是尊者烏婆哈那達耶迦長老宣唱此等偈。

N29n0017_p0335a11二五七 曼奢利普奢伽(曼奢利花供養)

N29n0017_p0335a12一

N29n0017_p0335a12採得曼奢利,吾往車道進,比丘眾相隨,見無上沙門。

N29n0017_p0335a13二

N29n0017_p0335a13心欣喜清淨,無上歡悅溢,兩手吾採花,捧獻與彼佛。

N29n0017_p0335a14三

N29n0017_p0335a14施花供養故,九十二劫間,惡趣吾不知,供花此果報。

N29n0017_p0336a01四

N29n0017_p0336a01七十三劫昔,出一國王人,大力名光輝1,出為轉輪王。

N29n0017_p0336a02五

N29n0017_p0336a02四種無礙解……

N29n0017_p0336a03——如是尊者曼奢利普奢伽長老宣唱此等偈。

N29n0017_p0336a08二五八 槃那達耶迦(葉布施)

N29n0017_p0336a09一

N29n0017_p0336a09雪山深谷中,吾著樹皮衣,食無鹽味葉,修習眾多業。

N29n0017_p0336a10二

N29n0017_p0336a10爾時取朝食,悉達多佛來,吾以清信手,向佛行布施。

N29n0017_p0336a11三

N29n0017_p0336a11彼時施其葉,九十四劫間,惡趣吾不知,施此葉果報。

N29n0017_p0336a12四

N29n0017_p0336a12二十七劫昔,耶達提耶王,大力具七寶,出為轉輪王。

N29n0017_p0336a13五

N29n0017_p0336a13四種無礙解……

N29n0017_p0336a14——如是尊者槃那達耶迦長老宣唱此等偈。

N29n0017_p0337a02二五九 庫提達耶迦(房室布施)

N29n0017_p0337a03一

N29n0017_p0337a03正覺森中行,爾時住樹下,吾作木葉庵,施與無敵尊。

N29n0017_p0337a04二

N29n0017_p0337a04布施葉房室,九十一劫間,惡趣吾不知,布施房室果。

N29n0017_p0337a05三

N29n0017_p0337a05三十八劫昔,有王十六人,何處普降雨,稱為轉輪王。

N29n0017_p0337a06四

N29n0017_p0337a06四種無礙解……

N29n0017_p0337a07——如是尊者庫提達耶迦長老宣唱此等偈。

N29n0017_p0337a09二六〇 阿格普毘耶(阿格花)

N29n0017_p0337a10一

N29n0017_p0337a10金色正覺者,坐於山峽間,尸棄佛光輝,光耀如火焰。

N29n0017_p0337a11二

N29n0017_p0337a11吾採阿格花1,親近最上人,內喜心清淨,吾捧獻供佛。

N29n0017_p0337a12三

N29n0017_p0337a12供養彼花故,三十一劫間,惡趣吾不知,供佛此果報。

N29n0017_p0337a13四

N29n0017_p0337a13二十五劫昔,有王阿彌陀2,大力具七寶,出為轉輪王。

N29n0017_p0337a14五

N29n0017_p0337a14四種無礙解……

N29n0017_p0338a01——如是尊者阿格普毘耶長老宣唱此等偈。

N29n0017_p0338a06攝頌:

N29n0017_p0338a07脫瑪迦、比迦1、奇塔迦與旃簸迦
薩塔波吒釐、烏婆哈那、曼奢利與槃那
庫提達、阿格普毘耶,十人共偈四十一。

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.