Hán tạng CBETA · Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經) · Tập 29
譬喻經 (N0017)
- Dịch giả
- 悟醒譯
- Thông tin
- 漢譯南傳大藏經（元亨寺版）, tập 29, số 001720卷Mã CBETA: N29n0017
N29n0017_p0281a07第二十 達瑪羅普毘耶品
N29n0017_p0281a10一九一 塔瑪拉普毘耶（塔瑪拉花）
N29n0017_p0281a11一
N29n0017_p0281a11八萬四千宮，立柱黃金造，宮殿似神杖，是吾巧精建。
N29n0017_p0281a12二
N29n0017_p0281a12塔瑪拉花朶，執覺心清淨，捧獻尸棄佛，世界具緣者。
N29n0017_p0281a13三
N29n0017_p0281a13依時此善業，三十一劫間，惡趣吾不知，供佛此果報。
N29n0017_p0281a14四
N29n0017_p0281a14二十劫往昔，名喚月滿足1，大力具七寶，出為轉輪王。
N29n0017_p0282a01五
N29n0017_p0282a01四種無礙解……
N29n0017_p0282a02——如是尊者塔瑪拉普毘耶長老宣唱此等偈。
N29n0017_p0282a07一九二 提那山塔拉達耶迦（草蓆布施）
N29n0017_p0282a08一
N29n0017_p0282a08林棲有仙人，為師割雜草，凡來其地者，集眾而右繞。
N29n0017_p0282a09二
N29n0017_p0282a09吾取其草來，展敷上總持，草上多羅葉，時亦持將來。
N29n0017_p0282a10三
N29n0017_p0282a10以草作覆蓋，施悉達多佛，此為師人天，翳遮七日間。
N29n0017_p0282a11四
N29n0017_p0282a11於彼施草故，九十四劫間，惡趣吾不知，施草此果報。
N29n0017_p0282a12五
N29n0017_p0282a12六十五劫昔，四人名大財1，大力具七寶，有為轉輪王。
N29n0017_p0282a13六
N29n0017_p0282a13四種無礙解……
N29n0017_p0282a14——如是尊者提那山塔拉達耶迦長老宣唱此等偈。
N29n0017_p0283a05一九三 堪達普利耶（毀壞）
N29n0017_p0283a06一
N29n0017_p0283a06普沙佛塔婆，位於大林中，時為諸象毀，處其樹木生。
N29n0017_p0283a07二
N29n0017_p0283a07無平為不平，吾施泥灰漿，三界師尊佛，諸德思滿足。
N29n0017_p0283a08三
N29n0017_p0283a08彼時作此業，九十二劫間，惡趣吾不知，施泥漿果報。
N29n0017_p0283a09四
N29n0017_p0283a09七十七劫昔，勝軍十六人1，大力具七寶，有為轉輪王。
N29n0017_p0283a10五
N29n0017_p0283a10四種無礙解……
N29n0017_p0283a11——如是尊者堪達普利耶長老宣唱此等偈。
N29n0017_p0284a03一九四 阿輸迦普奢迦（阿輸迦供養）
N29n0017_p0284a04一
N29n0017_p0284a04美都低彌羅，市中有王苑，於彼吾守苑，身為事王者。
N29n0017_p0284a05二
N29n0017_p0284a05光輝自存尊，稱名鉢頭摩，芬陀利迦樹，牟尼坐其下。
N29n0017_p0284a06三
N29n0017_p0284a06阿輸迦花開，美麗簇重疊，吾捧此花獻，最勝草供佛。
N29n0017_p0284a07四
N29n0017_p0284a07依此捧供花，九十四劫間，惡趣吾不知，供佛此果報。
N29n0017_p0284a08五
N29n0017_p0284a08七十劫往昔，日棄十六人1，大力具七寶，有為轉輪王。
N29n0017_p0284a09六
N29n0017_p0284a09四種無礙解……
N29n0017_p0284a10——如是尊者阿輸迦普奢迦長老宣唱此等偈。
N29n0017_p0285a02一九五 安庫拉迦
N29n0017_p0285a03一
N29n0017_p0285a03安庫拉樹花，蔓展勝華鬘1，吾手折其花，即赴佛座前。
N29n0017_p0285a04二
N29n0017_p0285a04悉達多佛陀，大牟尼退坐，吾侍瞬時間，窟中撒其花。
N29n0017_p0285a05三
N29n0017_p0285a05依供樹花故，九十四劫間，惡趣吾不知，供佛此果報。
N29n0017_p0285a06四
N29n0017_p0285a06三十六劫昔，一人天雷鳴2，大力具七寶，出為轉輪王。
N29n0017_p0285a07五
N29n0017_p0285a07四種無礙解……
N29n0017_p0285a08——如是尊者安庫拉伽長老宣唱此等偈。
N29n0017_p0286a03一九六 奇薩羅耶普奢伽（幼芽供養）
N29n0017_p0286a04一
N29n0017_p0286a04豆窪羅瓦提，市中飾草花，彼處有水井，樹草生其處。
N29n0017_p0286a05二
N29n0017_p0286a05自己恃耐力，無敵悉達多，佛為憐愍吾，請直風路來。
N29n0017_p0286a06三
N29n0017_p0286a06相應供大仙，吾不見他物，阿輸迦幼芽，投向虛空中。
N29n0017_p0286a07四
N29n0017_p0286a07由佛行路後，彼芽隨佛行，時見彼神通：「佛實真偉大。」
N29n0017_p0286a08五
N29n0017_p0286a08供獻此幼芽，九十四劫間，惡趣吾不知，供佛此果報。
N29n0017_p0286a09六
N29n0017_p0286a09三十七劫昔，一人名一音1，大力具七寶，出為轉輪王。
N29n0017_p0286a10七
N29n0017_p0286a10四種無礙解……
N29n0017_p0286a11——如是尊者奇薩羅耶普奢伽長老宣唱此等偈。
N29n0017_p0287a02一九七 鎮頭迦達耶迦（鎮頭迦布施）
N29n0017_p0287a03一
N29n0017_p0287a03吾行山險路，力強足疾猿，鎮頭迦果熟，憶起尊勝佛。
N29n0017_p0287a04二
N29n0017_p0287a04採置數日後，吾尋世導師，清淨心內喜，斷三界苦人。
N29n0017_p0287a05三
N29n0017_p0287a05無上悉達多，佛知吾意願，漏盡等千人，請來吾面前。
N29n0017_p0287a06四
N29n0017_p0287a06吾手持喜果，接近尊師前，言說殊勝佛，一切知者受。
N29n0017_p0287a07五
N29n0017_p0287a07依時施果故，九十四劫間，吾不知惡趣，施果此果報。
N29n0017_p0287a08六
N29n0017_p0287a08五十七劫昔，有優波難陀，大力具七寶，出為轉輪王。
N29n0017_p0287a09七
N29n0017_p0287a09四種無礙解……
N29n0017_p0287a10——如是尊者鎮頭迦達耶迦長老宣唱此等偈。
N29n0017_p0287a12一九八 穆提普奢迦（一掘供養）
N29n0017_p0287a13一
N29n0017_p0287a13世間居上首，須彌陀世尊，勝者勵精進，憐愍卑賤人。
N29n0017_p0287a14二
N29n0017_p0287a14彼人震世間，兩足尊王者，吉利奈拉花1，一束捧獻佛。
N29n0017_p0288a01三
N29n0017_p0288a01吾心得清淨，淨根所使故，三萬劫之間，吾不生惡趣。
N29n0017_p0288a02四
N29n0017_p0288a02二千三百劫，有善無過王2，大力具七寶，出為一人王。
N29n0017_p0288a03五
N29n0017_p0288a03四種無礙解……
N29n0017_p0288a04——如是尊者穆提普奢迦長老宣唱此等偈。
N29n0017_p0288a10一九九 提堪達普毘耶（提堪第花）
N29n0017_p0288a11一
N29n0017_p0288a11須曼伽拉佛1，自存無等倫，彼由斜谷出，勝者入市來。
N29n0017_p0288a12二
N29n0017_p0288a12乞食行巡迴，牟尼由城出，佛實辨所作，居住森林間。
N29n0017_p0288a13三
N29n0017_p0288a13提堪第花朶，吾執捧獻佛，清淨吾心喜，大仙自存者。
N29n0017_p0288a14四
N29n0017_p0288a14自捧此花供，九十四劫間，惡趣吾不知，供佛此果報。
N29n0017_p0289a01五
N29n0017_p0289a01八十六劫昔，阿比羅毘耶，大力具七寶，出為轉輪王。
N29n0017_p0289a02六
N29n0017_p0289a02四種無礙解……
N29n0017_p0289a03——如是尊者提堪達普毘耶長老宣唱此等偈。
N29n0017_p0289a09二〇〇 優提普毘耶（素馨花）
N29n0017_p0289a10一
N29n0017_p0289a10巴多穆塔拉，受尊供物人，彼由斜谷出，具眼往精舍。
N29n0017_p0289a11二
N29n0017_p0289a11兩手持最上，此素馨之花，捧獻如是人，憐愍慈心佛。
N29n0017_p0289a12三
N29n0017_p0289a12欣幸有多福，其心清淨故，十萬劫之間，吾不生惡趣。
N29n0017_p0289a13四
N29n0017_p0289a13五十劫往昔，其名喚集喜1，人王有一人，大力轉輪王。
N29n0017_p0289a14五
N29n0017_p0289a14四種無礙解……
N29n0017_p0290a01——如是尊者優提普毘耶長老宣唱此等偈。
N29n0017_p0290a05攝頌：
N29n0017_p0290a06塔瑪利與提那山、堪達普與阿輸迦、
安庫拉迦、奇薩羅、鎮頭迦與穆提普、
提堪達與優提迦、十人共偈五十八。
N29n0017_p0290a09十品攝頌：
N29n0017_p0290a10比伽達、巴利瓦羅、世雷耶與輸毘多、
奢達與槃多吉瓦、須波離奢利耶品、
拘物頭與屈塔奢、達瑪羅迦第十品、
其偈於此為六百、更有六十六偈頌。
N29n0017_p0290a14——比伽達品十組——
N29n0017_p0291a01第二之百人畢
Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.