Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh
9.051 bài · Kinh tạng · Luật tạng · Luận tạng
219 bài trong Luận tạng › Kathāvatthu.Xem tất cả
- 15.8 The Same (continued) (KV15.8)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 15.9 Of Trance (iii.) (KV15.9)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 15.10 Of Trance as a Means of reaching the Unconscious Sphere (KV15.10)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 15.11 Of Karma and its Accumulation (KV15.11)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 16.1 Of Control (KV16.1)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 16.2 Of Assisting Another's Mind (KV16.2)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 16.3 Of making Another Happy according to his Deserts (KV16.3)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 16.4 Of Attending to All at Once (KV16.4)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 16.5 Of Matter as a Moral Condition (hetu) (KV16.5)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 16.6 Matter and Concomitant Moral Conditions (KV16.6)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 16.7 Of Matter as Morally Good or Bad (KV16.7)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 16.8 Of Matter as Result (KV16.8)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 16.9 Of Matter as belonging to the Material and the Immaterial Heavens (KV16.9)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 16.10 Of Desire for Life in the Higher Heavens (KV16.10)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.1 Of an Arahant having Accumulating Merit (KV17.1)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.2 Of Arahants and Untimely Death (KV17.2)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.3 Of Everything as due to Karma (KV17.3)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.4 Of Ill (Dukkha) and Sentient Organisms (KV17.4)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.5 Of “save only the Ariyan Path” (KV17.5)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.6 Of the Order and the Accepting of Gifts (KV17.6)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.7 Of the Order and the Purifying of Gifts (KV17.7)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.8 Of the Order and Daily Life (KV17.8)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.9 Of the Order and the Fruit of Giving (KV17.9)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.10 Of the Buddha and the Fruit of Giving (KV17.10)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 17.11 Of the Sanctification of the Gift (KV17.11)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 18.1 Of the Buddha and this World (KV18.1)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 18.2 Of how the Norm was taught (KV18.2)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 18.3 Of the Buddha and Pity (KV18.3)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 18.4 Of the Buddha and Fragrant Things (KV18.4)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 18.5 Of a One and Only Path (KV18.5)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 18.6 Of the Transition from One Jhāna to Another (KV18.6)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 18.7 Of Jhāna and its Intervals (KV18.7)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 18.8 Of Hearing in Jhāna (KV18.8)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 18.9 Of the Eye and Seeing (KV18.9)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 19.1 Of getting rid of Corruption (KV19.1)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 19.2 Of the Void (KV19.2)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 19.3 Of the Fruits of Life in Religion (KV19.3)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 19.4 Of Attainment (patti) (KV19.4)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 19.5 Of “Thusness” (KV19.5)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 19.6 Of Nibbāna as Morally Good (KV19.6)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 19.7 Of Assurance which is not Final (KV19.7)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 19.8 Of the Moral Controlling Powers (KV19.8)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 20.1 Of Unintentional Crime (KV20.1)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 20.2 Of Insight (KV20.2)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 20.3 Of the Guards of Purgatory (KV20.3)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 20.4 Of Animals in Heaven (KV20.4)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 20.5 Of the Ariyan Path (KV20.5)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 20.6 Of Insight (KV20.6)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 21.1 Of our Religion (KV21.1)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
- 21.2 Of Experience as Inseparable from Personality (KV21.2)Dịch: Shwe Zan Aung, C.A.F. Rhys Davids
Nguồn và ghi công
Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.