Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh
9.051 bài · Kinh tạng · Luật tạng · Luận tạng
130 bài trong Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Dhammapada.Xem tất cả
- The Chapter about the Pairs (DHP1-20)Dịch: Bhikkhu Ānandajoti
- Pairs (DHP1-20)Dịch: Peter Feldmeier
- Chapter of Pairs (DHP1-20)Dịch: suddhaso
- 1. Pairs (DHP1-20)Dịch: sujato
- Pairs (DHP1-20)Dịch: Ācāriya Buddharakkhita
- The Chapter about Heedfulness (DHP21-32)Dịch: Bhikkhu Ānandajoti
- Vigilance (DHP21-32)Dịch: Peter Feldmeier
- Chapter on Non-Negligence (DHP21-32)Dịch: suddhaso
- 2. Diligence (DHP21-32)Dịch: sujato
- Heedfulness (DHP21-32)Dịch: Ācāriya Buddharakkhita
- The Chapter about the Mind (DHP33-43)Dịch: Bhikkhu Ānandajoti
- The Mind (DHP33-43)Dịch: Peter Feldmeier
- Chapter on Mind (DHP33-43)Dịch: suddhaso
- 3. The Mind (DHP33-43)Dịch: sujato
- The Mind (DHP33-43)Dịch: Ācāriya Buddharakkhita
- The Chapter about Flowers (DHP44-59)Dịch: Bhikkhu Ānandajoti
- Flowers (DHP44-59)Dịch: Peter Feldmeier
- Chapter on Flowers (DHP44-59)Dịch: suddhaso
- 4. Flowers (DHP44-59)Dịch: sujato
- Flowers (DHP44-59)Dịch: Ācāriya Buddharakkhita
- The Chapter about Fools (DHP60-75)Dịch: Bhikkhu Ānandajoti
- The Fool (DHP60-75)Dịch: Peter Feldmeier
- Chapter on Fools (DHP60-75)Dịch: suddhaso
- 5. The Fool (DHP60-75)Dịch: sujato
- The Fool (DHP60-75)Dịch: Ācāriya Buddharakkhita
- The Chapter about the Wise (DHP76-89)Dịch: Bhikkhu Ānandajoti
- The Wise One (DHP76-89)Dịch: Peter Feldmeier
- Chapter on the Wise (DHP76-89)Dịch: suddhaso
- 6. The Astute (DHP76-89)Dịch: sujato
- The Wise (DHP76-89)Dịch: Ācāriya Buddharakkhita
- The Chapter about the Arahats (DHP90-99)Dịch: Bhikkhu Ānandajoti
- The Arahant (DHP90-99)Dịch: Peter Feldmeier
- Chapter on Arahants (DHP90-99)Dịch: suddhaso
- 7. The Perfected Ones (DHP90-99)Dịch: sujato
- The Arahant or Perfected One (DHP90-99)Dịch: Ācāriya Buddharakkhita
- The Chapter about the Thousands (DHP100-115)Dịch: Bhikkhu Ānandajoti
- Thousands (DHP100-115)Dịch: Peter Feldmeier
- Chapter of Thousands (DHP100-115)Dịch: suddhaso
- 8. The Thousands (DHP100-115)Dịch: sujato
- The Thousands (DHP100-115)Dịch: Ācāriya Buddharakkhita
- The Chapter about Wickedness (DHP116-128)Dịch: Bhikkhu Ānandajoti
- Evil (DHP116-128)Dịch: Peter Feldmeier
- Chapter of Evil (DHP116-128)Dịch: suddhaso
- 9. Wickedness (DHP116-128)Dịch: sujato
- Evil (DHP116-128)Dịch: Ācāriya Buddharakkhita
- The Chapter about the Stick (DHP129-145)Dịch: Bhikkhu Ānandajoti
- Thrashing (DHP129-145)Dịch: Peter Feldmeier
- Chapter on Violence (DHP129-145)Dịch: suddhaso
- 10. The Rod (DHP129-145)Dịch: sujato
- Violence (DHP129-145)Dịch: Ācāriya Buddharakkhita
Nguồn và ghi công
Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.
