Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh
9.051 bài · Kinh tạng · Luật tạng · Luận tạng
2.661 bài trong Kinh tạng › Saṁyutta Nikāya.Xem tất cả
- 1.1. Crossing the Flood (SN1.1)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Crossing the Flood (SN1.1)Dịch: sujato
- 1.2. Emancipation (SN1.2)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Liberation (SN1.2)Dịch: sujato
- 1.3. Reaching (SN1.3)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Led On (SN1.3)Dịch: sujato
- 1.4. Time Flies By (SN1.4)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Time Flies (SN1.4)Dịch: sujato
- 1.5. How Many Must One Cut? (SN1.5)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Cut How Many? (SN1.5)Dịch: sujato
- 1.6. Awake (SN1.6)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Awake (SN1.6)Dịch: sujato
- 1.7. Not Penetrated (SN1.7)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Undeciphered (SN1.7)Dịch: sujato
- 1.8. Utterly Muddled (SN1.8)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Very Confused (SN1.8)Dịch: sujato
- 1.9. One Prone to Conceit (SN1.9)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Fond of Conceit (SN1.9)Dịch: sujato
- 1.10. Forest (SN1.10)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Wilderness (SN1.10)Dịch: sujato
- 1.11. Nandana (SN1.11)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- The Garden of Delight (SN1.11)Dịch: sujato
- 1.12. Delight (SN1.12)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Delight (SN1.12)Dịch: sujato
- 1.13. None Equal to That for a Son (SN1.13)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- There’s Nothing Like a Child (SN1.13)Dịch: sujato
- 1.14. The Khattiya (SN1.14)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Aristocrats (SN1.14)Dịch: sujato
- 1.15. Murmuring (SN1.15)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Resounding (SN1.15)Dịch: sujato
- 1.16. Drowsiness and Lethargy (SN1.16)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Sleepiness and Sloth (SN1.16)Dịch: sujato
- 1.17. Difficult to Practise (SN1.17)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Hard to Do (SN1.17)Dịch: sujato
- 1.18. A Sense of Shame (SN1.18)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Conscience (SN1.18)Dịch: sujato
- 1.19. A Little Hut (SN1.19)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Little Hut (SN1.19)Dịch: sujato
- 1.20. Samiddhi (SN1.20)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- With Samiddhi (SN1.20)Dịch: sujato
- 1.21. A Sword (SN1.21)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- A Sword (SN1.21)Dịch: sujato
- 1.22. It Touches (SN1.22)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Impact (SN1.22)Dịch: sujato
- 1.23. Tangle (SN1.23)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- A Tangle (SN1.23)Dịch: sujato
- 1.24. Reining in the Mind (SN1.24)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Shielding the Mind (SN1.24)Dịch: sujato
- 1.25. The Arahant (SN1.25)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- A Perfected One (SN1.25)Dịch: sujato
Nguồn và ghi công
Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.
