Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Saṁyutta Nikāya
Undeciphered (SN1.7)
- Dịch giả
- sujato
- Thông tin
- Mã SuttaCentral: SN1.7
Linked Discourses 1.7
1. A Reed
Undeciphered
At Sāvatthī.
Standing to one side, that deity spoke this verse in the Buddha’s presence:
“Those have not deciphered the teachings1
may be led astray by the doctrines of others.
Asleep, they have not woken up:
it is time for them to wake!”
“Those who have well deciphered the teachings
won’t be led astray by the doctrines of others.
They have woken up, they rightly know,
smoothly they walk in the rough.”
Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.