Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Saṁyutta Nikāya
Wilderness (SN1.10)
- Dịch giả
- sujato
- Thông tin
- Mã SuttaCentral: SN1.10
Linked Discourses 1.10
1. A Reed
Wilderness
At Sāvatthī.
Standing to one side, that deity addressed the Buddha in verse:
“Living in the wilderness,
peaceful spiritual practitioners
eat just one meal a day:
so why is their complexion so clear?”
“They don’t grieve for the past,1
nor do they pray for the future;2
they feed on whatever comes that day,
that’s why their complexion’s so clear.
Because they pray for the future,
and grieve for the past,
fools wither away,
like a green reed mowed down.”
Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.