Hán tạng CBETA · Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經) · Tập 1
經分別 (N0001)
- Dịch giả
- 通妙譯
- Thông tin
- 漢譯南傳大藏經(元亨寺版), tập 1, số 00014卷Mã CBETA: N01n0001
N01n0001_p0191a07(四)
N01n0001_p0191a07爾時,其婦譏嫌非難:「猶如我女因惡翁姑及主夫而困苦無樂,大德優陀夷亦應如是困苦無樂。」彼女亦譏嫌非難:「猶如我因惡翁姑及主夫而困苦無樂,大德優陀夷亦應如是困苦無樂。」其他女人亦不滿其翁姑及主夫而咒詛:「猶如我等因惡翁姑及主夫而困苦無樂,大德亦應如是困苦無樂。」然,諸女人中,滿足翁姑及主夫者如是期願:「猶如我等有好翁姑及主夫而幸福快樂,大德優陀夷亦應如是幸福快樂。」
N01n0001_p0191a13(五)
N01n0001_p0191a13諸比丘聞女人之咒詛或女人之期願。彼等中少欲者亦譏嫌非難:「長老優陀夷何以為媒人耶?」如是,諸比丘以此事白世尊。世尊以是因緣令集比丘僧而問長老優陀夷曰:「優陀夷!汝實為媒乎?」「實然!世尊!」佛世尊呵責:「愚人!汝何以為媒人耶?愚人!此非令未信者生信……乃至……諸比丘!汝等當如是誦此學處——
N01n0001_p0192a04任何比丘,為媒者,〔即〕為女子〔傳達〕男子之情意,或為男子〔傳達〕女人之情意,或令成夫婦,或令成情人者,僧殘。」
N01n0001_p0192a06二
N01n0001_p0192a06(一)
N01n0001_p0192a06爾時,眾多賭徒遊樂於園中,遣使招遊女:「請來!我等在園中遊樂。」彼女曰:「諸賢!我不知汝等是何人或屬何家?我有甚多用物資具,豈可往市外乎?我當不去。」如是,使者以此語諸賭徒。如斯告時,有一人對諸賭徒言:「諸賢!汝等以何求遊女乎?諸賢!宜語優陀夷,優陀夷者當使〔她〕來也。」如是言時,一優婆塞對其人言:「賢者!勿作是言,如此作非沙門釋子所宜,大德優陀夷當不為也。」如此說時,以「當為」、「當不為」賭之。
N01n0001_p0192a12於是,賭徒等至長老優陀夷處而如是言:「大德!我等遊樂於園中,遣使者往某遊女處〔言:〕『請來!我等在園中遊樂。』彼女言:『我不知汝等是何人或屬何家?我有甚多用物資具,豈可往市外乎?我當不去。』願大德使其遊女來。」如是,長老優陀夷至遊女處而言:「汝等何故不至彼處乎?」「大德!我不知彼等何人……我當不去。」「我知彼等,即至彼處!」「大德若知之,我當去。」如是,彼等賭徒,攜遊女行往園中。
N01n0001_p0193a04(二)
N01n0001_p0193a04爾時,彼優婆塞譏嫌非難:「何以大德優陀夷為一時之媒乎?」諸比丘聞優婆塞之譏嫌非難。比丘中少欲者亦譏嫌非難:「何以長老優陀夷為一時之媒乎?」如是,諸比丘以此事白世尊。「優陀夷!汝實為一時之媒乎?」「實然!世尊!」佛世尊呵責……乃至……「愚人!汝何以為一時之媒乎?愚人!此非令未信者生信……乃至……諸比丘!汝等當如是誦此學處——
N01n0001_p0193a09任何比丘,為媒者,〔即〕為女人〔傳達〕男子之情意、或為男子〔傳達〕女人之情意、或令成夫婦、或令成情人,雖一時〔之關係〕,亦僧殘。」
N01n0001_p0193a11三
N01n0001_p0193a11「任何」者,無論何者亦……乃至……。
N01n0001_p0193a12「比丘」者,……乃至……即此所謂「比丘」之意。
N01n0001_p0193a13「為媒」者,被女人所遣而至男子處,或被男子所遣而至女人處。
N01n0001_p0193a14「為女人〔傳達〕男〔……〕意」者,將男子之情意報告女子。
N01n0001_p0194a01「為男子〔傳達〕女〔……〕意」者,將女人之情意報告男子。
N01n0001_p0194a02「或令成夫婦」者,乃令成夫妻。
N01n0001_p0194a03「或令成情人」者,令成愛情。
N01n0001_p0194a04「雖一時」者,令成為一時之妻。
N01n0001_p0194a05「僧殘」者,……乃至……是故亦云「僧殘」。
N01n0001_p0194a06四
N01n0001_p0194a06(一)
N01n0001_p0194a06有十種女人,即母護、父護、父母護、兄護、姊護、宗親護、姓護、法護、自護、罰護。
N01n0001_p0194a08有十種婦,即買得、樂住、雇住、衣物、水得、鐶得、婢取、執作、俘虜婦、暫住婦。
N01n0001_p0194a10(二)
N01n0001_p0194a10「母護女」者,母為保護監督支配者。
N01n0001_p0194a11「父護女」者,父為……者。
N01n0001_p0194a12「父母護女」者,父母為……者。
N01n0001_p0194a13「兄護女」者,兄為……者。
N01n0001_p0194a14「姊護女」者,姊為……者。
N01n0001_p0195a01「宗親護女」者,宗親為……者。
N01n0001_p0195a02「姓護女」者,宗族為……者。
N01n0001_p0195a03「法護女」者,同法人為……者。
N01n0001_p0195a04「自護女」者,被帶入內室,而說:「此女是我所有,乃至被花束圍繞者。」
N01n0001_p0195a05「罰護女」者,由誰立杖,而宣言:「凡是至某某女人處者,〔當與〕此人罰杖。」
N01n0001_p0195a06(三)
N01n0001_p0195a06「買得婦」者,以財物買之令住。
N01n0001_p0195a07「樂住婦」者,愛人令愛人住。
N01n0001_p0195a08「雇住婦」者,與物而令住之。
N01n0001_p0195a09「衣物住婦」者,與衣物而令住之。
N01n0001_p0195a10「水得婦4」者,觸水鉢而令住之。
N01n0001_p0195a11「鐶得婦5」者,取去鐶而令住之。
N01n0001_p0195a12「婢取婦」者,既是婢又為婦。
N01n0001_p0195a13「執作婦」者,既是作務者又為婦。
N01n0001_p0195a14「俘虜婦」者,俘虜中取來者。
N01n0001_p0196a01「暫住婦」者,一時之婦。
N01n0001_p0196a02(四)
N01n0001_p0196a02男子遣使比丘:「大德!往語某母護女:『汝當為某人之買得婦。』」〔若比丘〕領受〔彼語〕,往語之,受彼語還報者,僧殘。男子……語某父護女。……語某罰護女。……僧殘。
N01n0001_p0196a05———摘要句———
N01n0001_p0196a06男子遣使比丘:「大德!往語某母護女及某父護女:『汝等當為某人之買得婦。』」領受〔彼語〕……僧殘。男子……某母護女及某父母護女……某母護女及某罰護女……僧殘。
N01n0001_p0196a09———分斷章———
N01n0001_p0196a10男子……某父護女及某父母護女……某父護女及某母護女……僧殘。
N01n0001_p0196a11———省略結合根章———
N01n0001_p0196a12男子……某罰護女及某母護女……某罰護女及某自護女……僧殘。
N01n0001_p0196a13———一根章終———
N01n0001_p0196a14如是二根、三根乃至九根亦如是為之。此為十根法——
N01n0001_p0197a01男子遣使比丘:「大德!往語某母護女及父護女……某罰護女……者。」……僧殘。
N01n0001_p0197a03———買得女章終———
N01n0001_p0197a04(五)
N01n0001_p0197a04男子遣使比丘:「大德!往語某母護女:『汝為某人之樂住婦……乃至……雇住婦……乃至……暫住婦。』」領受彼語……僧殘。
N01n0001_p0197a06男子遣使比丘:「〔……〕語某母護女及某父護女……某罰護女……『為暫住婦。』」領受彼語者……僧殘。
N01n0001_p0197a08———暫住婦章終———
N01n0001_p0197a09(六)
N01n0001_p0197a09男子遣使比丘:「大德!往語某母護女:『汝為某人之買得婦。』」若比丘領受彼語,往語之,若還報者,僧殘。男子……「……為樂住婦……乃至……為雇住婦……『暫住婦。』」……僧殘。
N01n0001_p0197a12———摘要句———
N01n0001_p0197a13此為十根法——
N01n0001_p0197a14男子遣使比丘:「大德!往語某罰護女:『汝為某人之買得婦與樂住婦……暫住婦。』」……僧殘。
N01n0001_p0198a02(七)
N01n0001_p0198a02男子遣使比丘:「大德!往語某母護女:『汝為某人之買得婦。』」……僧殘。
N01n0001_p0198a04「〔……〕語某母護女及某父護女:『汝等為某人之買得婦與樂住婦。』」……僧殘。「〔……〕語某母護女、某父護女及某父母護女:『汝等為某人之買得婦及樂住婦、雇住婦。』」……僧殘。兩者當如是增進。
N01n0001_p0198a07男子遣使比丘:「大德!往語某母護女、某父護女……某罰護女:『汝等為某買得婦、樂住婦……暫住婦。』」……僧殘。
N01n0001_p0198a09———兩邊關說章終———
N01n0001_p0198a10(八)
N01n0001_p0198a10男子之母遣使比丘……乃至……男子之父遣使比丘……乃至……男子之父母遣使比丘〔……乃至……兄……姊……宗親……同姓〕,男子之同法人遣使比丘……乃至……。
N01n0001_p0198a13(九)
N01n0001_p0198a13母護女之母遣使比丘:「大德!往語某女:『為某人之買得婦。』」……僧殘。母護女之母遣使比丘:「大德!往……『為樂住婦……乃至……暫住婦。』」……僧殘。
N01n0001_p0199a02———摘要句———
N01n0001_p0199a03此為十根法——
N01n0001_p0199a04母護女之母遣使比丘:「大德!往語某女:『為某人之買得婦、樂住婦……暫住婦。』」……僧殘。
N01n0001_p0199a06(一〇)
N01n0001_p0199a06父護女之父遣使比丘……乃至……父母護女之父母遣使比丘……乃至……兄護女之兄遣使比丘……乃至……〔姊護女之姊……宗親護女之宗親……同姓護女之同姓……法護女之同法人……〕以自護女為所有者,遣使比丘……乃至……罰護女之立杖者遣使比丘:「大德!往語某女:『汝為某人之買得婦。』」「……『為某人之買得婦、樂住婦……暫住婦。』」……僧殘。
N01n0001_p0199a11(一一)
N01n0001_p0199a11母護女遣使比丘:「大德!往語某某:『我應為某人之買得婦。』」……僧殘。「母護女……『當為樂住婦。』……乃至……『當為暫住婦。』」……僧殘。
N01n0001_p0199a13———摘要句———
N01n0001_p0199a14罰護女遣使比丘:「大德!往語某某:『我應為某人之買得婦、樂住婦……暫住婦。』」比丘領受彼語,往語之,還報者,僧殘。
N01n0001_p0200a02———全根章句終———
N01n0001_p0200a03(一二)
N01n0001_p0200a03受語、傳言、還報者僧殘。受語、傳言、不還報者偷蘭遮。受語、不傳言、還報者偷蘭遮。受語、不傳言、不還報者突吉羅。不受語、傳言、還報者偷蘭遮。不受語、傳言、不還報者突吉羅。不受語、不傳言、還報者突吉羅。不受語、不傳言、不還報者不犯也。
N01n0001_p0200a07(一三)
N01n0001_p0200a07男子命眾多比丘:「大德!往傳言某女。」全比丘受語、傳言、還報者,全比丘僧殘。男子……「往傳言。」全比丘受語、傳言,一比丘還報者,全比丘僧殘。男子……「往傳言。」全比丘受語,一比丘傳言,全比丘還報者,全比丘僧殘。男子……「往傳言。」全比丘受語,一比丘傳言,一比丘還報者,全比丘僧殘。
N01n0001_p0200a11(一四)
N01n0001_p0200a11男子命比丘:「大德!往傳言某女。」受語、傳言、還報者,僧殘。男子命比丘:「大德!往傳言某女。」受語、傳言,令弟子還報者,僧殘。男子命比丘……「往傳言。」受語,令弟子往傳言,而自還報者,僧殘。男子命比丘……「往傳言。」受語,令弟子傳言,弟子傳之,令他人還報者,兩者偷蘭遮。
N01n0001_p0201a01(一五)
N01n0001_p0201a01往時6,受語傳告;歸時,不報者,偷蘭遮。往時,不受語;歸時,受語傳報者,偷蘭遮。往時,受語語之;歸時,受語傳報者,僧殘。
N01n0001_p0201a03(一六)
N01n0001_p0201a03為僧、為塔、為病人而往理事務,癡狂者、最初之犯行者,不犯也。
N01n0001_p0201a04五
N01n0001_p0201a04眠女、死女、外出、非女、黃門、爭執和解,為黃門作媒。
N01n0001_p0201a05(一)
N01n0001_p0201a05爾時,一男子命一比丘:「大德!往語某女。」彼往問諸人:「某女住何處乎?」「大德!在眠。」彼心生悔,「我非僧殘乎?」以此事白世尊。「比丘!非僧殘,突吉羅。」
N01n0001_p0201a08(二)
N01n0001_p0201a08爾時,一男子命一比丘:「大德!往語某女。」比丘往而問諸人:「某女於何處乎?」「大德!死矣。」……乃至……「大德!外出。」……乃至……「大德!非女也。」……乃至……「大德!女黃門也。」彼心生悔……「突吉羅。」
N01n0001_p0201a11(三)
N01n0001_p0201a11爾時,或女人與夫爭執而往母家。所供養比丘和解之。彼心生悔……乃至……「比丘!〔其女〕被離婚乎?」「世尊!無。」「比丘!〔其女〕非被離婚者,不犯也。」
N01n0001_p0201a14(四)
N01n0001_p0201a14爾時,一比丘為黃門作媒。彼心生悔,「我非僧殘乎?」以此事白世尊。「比丘!非僧殘,偷蘭遮。」
N01n0001_p0202a02———僧殘五終———
N01n0001_p0203a02僧殘 六
N01n0001_p0203a03一
N01n0001_p0203a03(一)
N01n0001_p0203a03爾時,佛世尊在王舍城迦蘭陀竹林園中。時,阿羅毘之諸比丘共乞造房舍,無主而自理,需建材無限量而此事無所終止。彼等乞求極多,言:「汝等與人、汝等與工人、與牛、與車、與刀、與斧、與鋤、與鍬、與鋸、與蔓草、與竹、與文若草、與婆婆草、與草、與土。」諸居士為此乞求而煩惱。見諸比丘則恐怖戰慄,或改道而走、或翻臉、或閉戶,見牛誤以為比丘而奔逃。
N01n0001_p0203a08時,長老大迦葉於王舍城安居已,向阿羅毘出發,漸漸〔遊行〕至阿羅毘。於是,長老大迦葉住於阿羅毘之阿伽羅婆寺中。時,長老大迦葉晨著下衣,持上衣與鉢,因乞食而入阿羅毘邑,諸居士見長老大迦葉,驚恐戰慄,或改道而走、或翻臉、或閉戶。如是,長老大迦葉於阿羅毘邑行乞已,食後,由行乞歸,語諸比丘:「友!原此阿羅毘豐饒而易得食,依施與之食生活容易。然,今日阿羅毘,飢饉難得食,依施與之食生活非易。友!以何因緣,此阿羅毘飢饉難得食,依施與之食生活非易耶?」時,諸比丘以此事告長老大迦葉。
N01n0001_p0204a01(二)
N01n0001_p0204a01爾時,世尊隨意住於王舍城後,向阿羅毘遊行,漸漸遊行至阿羅毘。於是,世尊住阿羅毘之阿伽羅婆寺中。時,長老大迦葉來至世尊處,頂禮世尊已,於一面坐。坐已,長老大迦葉以此事白世尊。爾時,世尊以是因緣令集比丘僧而問阿羅毘之諸比丘曰:「諸比丘!汝等實共乞造房舍,無主而自理,需建材無限量而此事無所終止耶?汝等向彼等乞求極多,言:『汝等與人……』……見牛誤以為比丘而奔逃耶?」「實然!世尊!」佛世尊呵責:「汝等愚人!何以共乞造房舍……此等〔事〕無所終止,汝等於彼等……極多,言:『汝等與人……與土』耶?愚人!此非令未信者生信……乃至……」呵責已、說法已,語諸比丘曰:
N01n0001_p0204a09(三)
N01n0001_p0204a09「諸比丘1!過去世有二兄弟仙人,住恆河邊。時,名為摩尼犍大龍王,渡恆河至弟仙人處,盤繞七圈2,圈圈環繞彼,成大鎌刀形立於彼頭上。諸比丘!爾時,弟仙人恐怖其龍,形體枯瘦,容貌憔悴,筋脈悉現。兄仙人見弟仙人之形體枯瘦,容貌憔悴,筋脈悉現,而對彼曰:『汝何故形體……悉現耶?』『尊者!此摩尼犍大龍王,渡恆河來至我處,盤繞七圈,圍繞我身成大鐮刀形立我頭上。恐怖其龍,〔故〕我形體……〔悉現〕。』『汝不欲龍王來乎?』『尊者!我不欲龍王來也。』『汝見其龍之何物耶?』『尊者!我見龍之頸飾有寶珠。』『然而,汝向龍王乞其摩尼:「與我摩尼!我欲摩尼!」』
N01n0001_p0205a03時,摩尼犍大龍王,渡恆河至弟仙人處,立於一面。龍王於一面立已,弟仙人如是言:『與我摩尼!我欲摩尼!』諸比丘!此時摩尼犍大龍王〔言:〕『比丘乞摩尼,比丘欲摩尼。』即去。摩尼犍大龍王再渡恆河……至〔弟仙人處〕。弟仙人遙見龍王,則對彼曰:『與我摩尼!我欲摩尼!』此時龍王言:『比丘乞摩尼,欲摩尼。』即由其處折回。諸比丘!龍王三次渡恆河,弟仙人見龍王渡恆河,即對龍王曰:『與我摩尼!我欲摩尼!』諸比丘!此時摩尼犍大龍王,以偈頌謂弟仙人:
N01n0001_p0205a09我豐饒飲食 皆由摩尼出
不與汝貪人 不復來汝庵
壯者劍在手 脅我乞摩尼
不與汝貪人 不復來汝庵
N01n0001_p0205a13諸比丘!其時摩尼犍大龍王言:『比丘乞摩尼,欲摩尼。』即歸而不復來。
N01n0001_p0205a14時,弟仙人,不見美麗之龍王,形體更枯瘦,顏貌憔悴,筋脈悉現。兄仙人見弟仙人形體更……悉現,如是對弟仙人曰:『汝何故形體更……筋脈悉現乎?』『尊者!我因不見美龍王,形體更……悉現也。』時,兄仙人為弟仙人說偈頌曰:
N01n0001_p0206a03勿求人之愛 貪求生憎怨
梵士乞摩尼 龍去不復現
N01n0001_p0206a05諸比丘!彼畜生亦實不喜乞求,何況人乎?」
N01n0001_p0206a06(四)
N01n0001_p0206a06「諸比丘!昔一比丘住於雪山腹之一深林。近其深林處,有大深池。時,大鳥群日中尋食於此池,夜往宿深林。諸比丘!時,彼比丘受鳥群亂鳴所擾,來我處頂禮已,於一面坐。其比丘坐已,我對彼如是言:『比丘!諸事安適耶?易得食耶?長途涉旅不疲怠耶?汝由何處來耶?』『世尊!諸事安好。世尊!易得食,長途之旅不疲怠。世尊!雪山腹有大深林,近其深林有大深池,有大鳥群日中尋食彼池,日沒回宿其深林。世尊!我為鳥群亂鳴所擾,故由彼處而來。』『比丘!汝不欲其鳥群來耶?』『世尊!我不願其鳥羣來。』『然,比丘!汝往深林之處,於夜之初分,三次唱言:「住此深林中之所有眾鳥聽我言,我要汝翼,汝等各與我翼!」夜之中分亦……乃至……夜之後分亦……「……與我翼!」』
N01n0001_p0207a01如是,諸比丘!其比丘入深林中,夜之初分三次唱言:『住此深林中……與我翼!』夜之中分亦……夜之後分亦……『……與我翼!』時,彼眾鳥因『比丘乞羽翼,比丘欲羽翼。』而捨去此深林,從此,去不復還。比丘!彼畜生且不喜乞求,何況人乎?」
N01n0001_p0207a05(五)
N01n0001_p0207a05「諸比丘!昔良家子賴吒婆羅之父,以偈對賴吒婆羅曰:
N01n0001_p0207a06彼眾我不知 彼等且乞我
汝是我之子 何故不來乞
乞者人不愛3 不得則憎怨
故我不求汝 勿怨憎於我
N01n0001_p0207a10諸比丘!彼賴吒婆羅實是良家子,對己父且如是言,何況〔他〕人之對〔他〕人乎?
N01n0001_p0207a12(六)
N01n0001_p0207a12諸比丘!諸居士之聚財,難集又難護。於此,愚人!汝等實如是於難集難護之聚財,多乞求而住,言:『汝等與人、與工人、與牛〔……乃至……〕與土。』愚人!此非令未信者生信……乃至……諸比丘!汝等當如是誦此學處——
N01n0001_p0208a01若比丘自乞造房舍,無主自理時,應如量而造。於此所謂如量者:長十二佛搩手4、內廣七搩手也。應率同諸比丘指示作處,應由此諸比丘於無難處、有行處指示作處;若比丘於有難處、無行處之作處,自乞造房舍,或不率同諸比丘指示作處,或過量者,僧殘。」
N01n0001_p0208a05二
N01n0001_p0208a05(一)
N01n0001_p0208a05「自乞」5者,自乞求人、工人、斧、車、鉈、手斧、鋤、鑿……乃至……草、土。
N01n0001_p0208a07a 「造」者,自造或令他人造。
N01n0001_p0208a08a'「房舍」者,內部有塗抹、外部亦有塗抹或內外均有塗抹者。
N01n0001_p0208a09「無主」者,無其他任何人為施主,即或男、或女、或在家、或出家者。
N01n0001_p0208a10「自理」者,為自己而作。
N01n0001_p0208a11「應如量而造。於此所謂如量者:長十二佛搩手」者,指外側之量而言。
N01n0001_p0208a12「內廣七搩手」者,指內側之量而言。
N01n0001_p0208a13(二)
N01n0001_p0208a13「應率同諸比丘指示作處」者,造房舍之比丘,乞求房舍之作處時,應至僧中,偏袒右肩,禮上座比丘足,胡跪合掌白如是:
N01n0001_p0209a01「諸大德!我自乞造房舍,無主而自理。諸大德!我今乞求僧伽檢視作處。」
N01n0001_p0209a02應二次乞請,三次乞請,若全僧伽能檢視作處,得由全僧伽檢視之;若全僧伽不能檢視作處時,得乞求其中有聰明賢能之比丘,知有難處、無難處、有行處、無行處者之聽許。「諸比丘!當如是認可。應由一聰明賢能之比丘於僧中唱言:
N01n0001_p0209a05『大德僧!請聽!此某甲比丘,自乞造房舍,無主而為己。彼求僧檢視作處,若僧時機可者,請僧聽許某甲、某甲比丘,檢視某甲比丘之作處。』如是表白。
N01n0001_p0209a07『大德僧!請聽!此某甲比丘……求僧檢查作處,請僧聽許某甲、某甲比丘,檢視某甲比丘之作處。諸大德中,對於某甲、某甲比丘,檢視某甲比丘之作處,忍者默然,不忍者請說。
N01n0001_p0209a10僧已對於某甲、某甲比丘,檢視某甲比丘之作處聽許已。僧已忍,是故默然,我如是知解。』」
N01n0001_p0209a12彼被認准之比丘,往其作處檢視,應知有難處、無難處、有行處、無行處。若是有難處、無行處者,應言勿作於此;若無難處、有行處者,應對僧伽報告無難處、有行處。「其造房舍比丘,至僧中,偏袒右肩,禮上座比丘足,胡跪合掌白如是:
N01n0001_p0210a01『諸大德!我自乞造房舍,無主而自理。
N01n0001_p0210a02諸大德!我求僧指示作處。』
N01n0001_p0210a03應二次乞請、三次乞請。應由一聰明賢能之比丘於僧中唱言:
N01n0001_p0210a04『大德僧!請聽!此某甲比丘,自乞造房舍,無主而自理。彼求僧指示作處,若僧時機可者,僧當指示某甲比丘之作處。』如是表白。
N01n0001_p0210a06『大德僧!請聽!此某甲比丘……乞求……。僧指示某甲比丘之作處。諸大德中,指示某甲比丘之作處,忍者默然,不忍者請說,由僧指示某甲比丘之作處已。僧忍……知解。』」
N01n0001_p0210a09(三)
N01n0001_p0210a09「有難處」者,謂或有螞蟻之住處、或有白蟻6之住處、或鼠之住處、蛇之住處、蝎之住處、百足之住處、象之住處、馬之住處、獅子之住處、虎之住處、豹之住處、熊之住處、鬣狗之住處,此中某一畜生之住處;或七穀之生處、七菜之生處;或屠殺處、刑場處、或塚墓處、園地處;或王地、象屋、馬屋、監獄、酒坊、獄所、車道、四叉路、集會處、有幕處,此言「有難處」。
N01n0001_p0210a14「無行處」者,如牛車不得迴轉,四周階梯不得迴轉之處,此言「無行處」。
N01n0001_p0211a01「無難處」者,非螞蟻之住處、非白蟻之住處……非有幕處,此言「無難處」。
N01n0001_p0211a02「有行處」者,於牛車……階梯得迴轉者,此言「有行處」。
N01n0001_p0211a03(四)
N01n0001_p0211a03「自乞」者,謂自乞求人……土。
N01n0001_p0211a04a 「造」者,自造或令他人造。
N01n0001_p0211a05a'「房舍」者,內部有塗抹、外部亦有塗抹或內外均有塗抹。
N01n0001_p0211a06「或不率同諸比丘指示作處,或過量」者,不由白二羯磨指示作處,或長或廣,其量超過毛髮程度(甚微)。自造或令他造者,每所造7,突吉羅。至〔最後之〕一泥團未塗者,偷蘭遮。其泥團塗已者,僧殘。
N01n0001_p0211a09「僧殘」者,……乃至……是故亦云「僧殘」。
N01n0001_p0211a10三
N01n0001_p0211a10(一)
N01n0001_p0211a10比丘造房舍,不被指示作處,而於有難處、無行處者,一僧殘、二突吉羅。比丘造房舍,不被指示作處,而於有難處、有行處者,一僧殘、一突吉羅。比丘造房舍,不被指示作處,而於無難處、無行處者,一僧殘、一突吉羅。比丘造房舍,不被指示作處,而於無難處、有行處者,僧殘。
N01n0001_p0211a14比丘造房舍,被指示作處,而於有難處、無行處者,二突吉羅。比丘造房舍,被指示作處,而於有難處、有行處者,一突吉羅。比丘造房舍,被指示作處,而於無難處、無行處者,一突吉羅。比丘造房舍,被指示作處,而於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0212a04(二)
N01n0001_p0212a04比丘造房舍,過量而於有難處、無行處者,一僧殘、二突吉羅。比丘造房舍,過量而於有難處、有行處者,一僧殘、二突吉羅。比丘造房舍,過量而於無難處、無行處者,一僧殘、一突吉羅。比丘造房舍,過量而於無難處、有行處者,一僧殘。
N01n0001_p0212a08比丘造房舍,適量而於有難處、無行處者,二突吉羅。比丘造房舍,適量而於有難處、有行處者,一突吉羅。比丘造房舍,適量而於無難處、無行處者,一突吉羅。比丘造房舍,適量而於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0212a11(三)
N01n0001_p0212a11比丘造房舍,不被指示作處,過量而於有難處、無行處者,二僧殘、二突吉羅。比丘造房舍,不被指示作處,過量而於有難處、有行處者,二僧殘、一突吉羅。比丘造房舍,不被指示作處,過量而於無難處、無行處者,二僧殘、一突吉羅。比丘造房舍,不被指示作處,過量而於無難處、有行處者,二僧殘。
N01n0001_p0213a01(四)
N01n0001_p0213a01比丘造房舍,被指示作處,適量而於有難處、無行處者,二突吉羅。比丘造房舍,被指示作處,適量而於有難處、有行處者,一突吉羅。比丘造房舍,被指示作處,適量而於無難處、無行處者,一突吉羅。比丘造房舍,被指示作處,適量而於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0213a05(五)
N01n0001_p0213a05比丘命:「汝等造我房舍!」造彼房舍,不被指示作處,而於有難處、無行處者,一僧殘、二突吉羅……造彼房舍,被指示作處,適量而於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0213a08(六)
N01n0001_p0213a08比丘命:「汝等造我房舍!」而去,而不命:「應被指示作處,而於無難處、有行處。」造彼房舍,不被指示作處,而於有難處、無行處者,一僧殘、二突吉羅……指示作處,於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0213a11(七)
N01n0001_p0213a11比丘命:「汝等造我房舍!」而去,而不命:「應適量而於無難處、有行處。」造彼房舍,過量而於有難處、無行處者,一僧殘、二突吉羅……適量而於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0213a14(八)
N01n0001_p0213a14比丘命:「汝等造我房舍!」而去,而不命:「應被指示作處,適量而於無難處、有行處。」造彼房舍,不被指示作處,過量而於有難處、無行處者,二僧殘、二突吉羅……被指示作處,適量而於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0214a03(九)
N01n0001_p0214a03比丘命:「汝等造我房舍!」而去,亦命:「應被指示作處,而於無難處、有行處。」造彼房舍,不被指示作處,而於有難處、無行處。彼聞:「造我之房舍,不被指示作處,而於有難處、無行處。」彼比丘應自往,或遣使云:「應被指示作處,而於無難處、有行處。」若不自往或不遣使者,突吉羅。比丘命……造彼房舍,不被指示作處,而於有難處、有行處。彼聞……遣使云:「應被指示作處,而於無難處。」若……不遣使者,突吉羅。比丘命……「應被指示作處,而於有行處。」……乃至……「應被指示作處。」……乃至……「應於無難處、有行處。」……乃至……「應於無難處。」……乃至……「應於有行處。」……突吉羅……造〔彼房舍〕,被指示作處,而於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0214a12(一〇)
N01n0001_p0214a12比丘命:「汝等造我房舍!」而去,又命:「應適量而於無難處、有行處。」造彼房舍,過量而於有難處、無行處。彼聞:「為我造房舍,過量而於有難處、無行處。」彼比丘自往,或遣使云:「應適量而於無難處、有行處。」〔……乃至……〕「應於有行處。」……乃至……不犯也。
N01n0001_p0215a02(一一)
N01n0001_p0215a02比丘命:「汝等造我房舍!」而去,又命:「應被指示作處,適量而於無難處、有行處。」造彼房舍,不被指示作處,過量而於有難處、無行處,彼聞……不犯也。
N01n0001_p0215a05(一二)
N01n0001_p0215a05比丘命:「汝等造我房舍!」而去,又命:「應被指示作處,而於無難處、有行處。」造彼房舍,不被指示作處,而於有難處、無行處造房舍者,三突吉羅。……乃至……有難處、有行處造房舍者,二突吉羅。……乃至……無難處、無行處造房舍者,二突吉羅。……乃至……無難處、有行處造房舍者,一突吉羅。……被指示作處,而於有難處、無行處造房舍者,二突吉羅。……乃至……有難處、有行處造房舍者,一突吉羅。……乃至……無難處、無行處造房舍者,一突吉羅。……乃至……無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0215a12(一三)
N01n0001_p0215a12比丘命:「汝等造我房舍!」而去,又命:「應適量而於無難處、有行處。」……比丘命:「汝等造我房舍!」而去,又命:「應被指示作處,適量而於無難處、有行處。」……不犯也。
N01n0001_p0216a01(一四)
N01n0001_p0216a01比丘命:「汝等造我房舍!」而去,造彼房舍,不被指示作處,而於有難處、無行處。彼若於房舍未成時來,由彼比丘云其房舍應與他人,或拆壞再造;若不與他人或不再造者,一僧殘、二突吉羅。……比丘命:「汝等造我房舍!」而去,造彼房舍,被指示作處,適量而於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0216a05(一五)
N01n0001_p0216a05自造而未成,由己成之則僧殘。自造而未成,由他人成之亦僧殘。他人造而未成,由己成之則僧殘。他人造而未成,由他人成之亦僧殘。
N01n0001_p0216a07(一六)
N01n0001_p0216a07造山窟、洞穴、草屋,為他人造,不犯也。除〔己之〕住屋,〔為公眾者〕皆不犯也。癡狂者、最初之犯行者,不犯也。
N01n0001_p0216a09———造房舍僧殘六終———
N01n0001_p0217a10僧殘 七
N01n0001_p0217a11一
N01n0001_p0217a11爾時,世尊在憍賞彌國1瞿師羅園中。爾時,長老闡陀之施主居士,如是對闡陀曰:「大德!請示精舍地,我為大德令〔人〕造精舍。」如是,長老闡陀求精舍地,伐村人、鎮人、市人、洲人、國人所奉祀之一神廟樹2,諸人譏嫌非難:「為何沙門釋子伐村人……國人所奉祀之神廟樹耶?沙門釋子傷一根3之生命。」
N01n0001_p0218a01諸比丘聞諸人之譏嫌非難。彼等中有少欲之比丘亦譏嫌非難:「為何長老闡陀砍伐村人……國人所奉祀之神廟樹耶?」時,諸比丘以此事白世尊。「闡陀!汝實砍伐村人……國人所奉祀之神廟樹耶?」「實然!世尊!」佛世尊呵責……乃至……「愚人!汝何以砍伐村人……國人所奉祀之神廟樹耶?愚人!人人於此樹作有生命想4。愚人!此非令未信者生信……乃至……諸比丘!汝等當如是誦此學處——
N01n0001_p0218a06若比丘造大精舍,有主而自理,應率同諸比丘指示作處,由諸比丘指示無難處、有行處之作處。若比丘於有難處、無行處之作處,造大精舍;若不率同諸比丘指示作處者,僧殘。」
N01n0001_p0218a09二
N01n0001_p0218a09a'「造」者,是自造或令他造。
N01n0001_p0218a10「大」者,謂有主精舍。
N01n0001_p0218a11「精舍」者,內部有塗抹、外部亦有塗抹或內外部均有塗抹者。
N01n0001_p0218a12a 「有主」者,有其他任何人為施主,即或男、或女、或在家、或出家者。
N01n0001_p0218a13「自理」者,為自己而作。
N01n0001_p0218a14「應率同諸比丘指示作處」者,應由造精舍之比丘,查察5精舍之作處……〔見第六僧殘二(二)〕……云:「諸大德!我造大精舍,有主而自理。諸大德!我今乞請僧檢視作處……」此言「有行處」。
N01n0001_p0219a03b'「造」者,是自造或令他造。
N01n0001_p0219a04「大」者,謂有主精舍。
N01n0001_p0219a05「精舍」者,內部有塗抹、外部亦有塗抹或內外部均有塗抹者。
N01n0001_p0219a06b 「不率同諸比丘指示作處」者,不由白二羯磨指示精舍之作處,自造或令他造者,每所造,突吉羅。至〔最後之〕一泥團未塗者,偷蘭遮。其泥團塗已者,僧殘。
N01n0001_p0219a08「僧殘」者,……乃至……是故亦云「僧殘」。
N01n0001_p0219a09三
N01n0001_p0219a09(一)
N01n0001_p0219a09比丘造精舍,不被指示作處,而於有難處、無行處者……〔見第六僧殘三(一),過量適量章於此不提〕……被指示作處,於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0219a11(二)
N01n0001_p0219a11比丘命:「汝等造我精舍!」造彼精舍,不被指示作處……有難處、無行處……被指示作處,於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0219a13(三)
N01n0001_p0219a13比丘命:「汝等造我精舍!」而去,且不命:「應被指示作處,於無難處、有行處。」造彼精舍,不被指示作處,於有難處、無行處。……被指示作處,於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0220a02(四)
N01n0001_p0220a02比丘命:「汝等造我精舍!」而去,又命:「應被指示作處,於無難處、有行處。」造彼精舍,不被指示作處,於有難處、無行處。彼聞:「造我精舍,不被指示作處,於有難處、無行處。」由彼比丘自往或……不犯也。
N01n0001_p0220a05(五)
N01n0001_p0220a05比丘命:「汝等造我精舍!」而去,又命:「應被指示作處,於無難處、有行處。」造彼精舍,不被指示作處,於有難處、無行處造精舍者,三突吉羅……被指示作處,於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0220a08(六)
N01n0001_p0220a08比丘命:「汝等造我精舍!」而去,造彼精舍,不被指示作處,於有難處、無行處。彼若於未成時至……被指示作處,於無難處、有行處者,不犯也。
N01n0001_p0220a10(七)
N01n0001_p0220a10自造而未成……〔同第六僧殘三(一五)、(一六)〕……最初之犯行者,不犯也。
N01n0001_p0220a12———造精舍僧殘七終———
N01n0001_p0221a07僧殘 八
N01n0001_p0221a08一
N01n0001_p0221a08(一)
N01n0001_p0221a08爾時,佛世尊在王舍城迦蘭陀竹林園。時,長老沓婆摩羅子,生年七歲即證阿羅漢果,凡是諸聲聞所應通達者,彼皆通達;於其上,彼已無更上之任何事可作為,於所作亦無可復加者。時,長老沓婆摩羅子獨於靜處坐時,心起如是思惟:「我生七歲而證得阿羅漢果,凡諸聲聞所應通達者,我皆通達;無更上之任何事可作為,於所作亦無可復加者。我如何為僧眾服務?」於是,長老沓婆摩羅子,作是思惟:「我當為僧眾分房舍,分配請食。」
N01n0001_p0221a14(二)
N01n0001_p0221a14時,長老沓婆摩羅子,晡時,從靜坐而起,至世尊處。至已,頂禮而坐一面,摩羅子如是白世尊曰:「世尊!我在靜坐時……為僧眾服務。世尊!我如是思惟:『我當為僧眾分房舍,分配請食。』世尊!我欲為僧眾分房舍,分配請食。」「善哉!沓婆!然則,汝沓婆當為僧眾分房舍,分配請食。」「是!世尊!」長老沓婆摩羅子對世尊應諾。
N01n0001_p0222a05(三)
N01n0001_p0222a05時,世尊以是因緣說法而告諸比丘曰:「然而,諸比丘!僧伽當同意沓婆摩羅子為分房舍人及分配請食人。諸比丘!應如是認可。最初,當乞請沓婆;請後,應由一聰明賢能之比丘於僧中唱言:
N01n0001_p0222a08『大德僧!請聽!若僧時機可者,請僧伽同意長老沓婆摩羅子為分房舍人及分配請食人。』如是表白。
N01n0001_p0222a10『大德僧!請聽!請僧伽同意長老沓婆摩羅子為分房舍人及分配請食人。諸長老中,對於同意長老沓婆摩羅子為分房舍人及分配請食人,忍者默然,不忍者請說。
N01n0001_p0222a13僧已認可沓婆摩羅子為分房舍人及分配請食人。僧已忍……知解。』」
N01n0001_p0222a14(四)
N01n0001_p0222a14已被認可之長老沓婆摩羅子,即分配同類比丘於同一處之房舍。比丘中之誦經者,使彼等能相互合誦經,而為彼等分配於同一處之房舍;於比丘中持律者,使彼等相互裁決律,而為彼等分配於同一處之房舍;比丘中之說法者,使彼等能相互論法,則為彼等分配於同一處之房舍;凡坐禪比丘,使彼等互不妨礙,而為彼等分配於同一處之房舍;說粗語而身體強壯者,即為彼等分配於同一處之房舍。因此,彼等長老舒適而住。又,比丘中遲來者,為彼等入火光三昧,以其光分房舍。然而,諸比丘亦有故意遲來者,〔思:〕「我等將能見長老沓婆摩羅子之神通力。」至沓婆摩羅子處而如是言:「大德沓婆!為我等分房舍。」長老沓婆摩羅子對彼等曰:「長老!願樂何處,我即分配於何處。」彼等即故意指示遠方。「大德沓婆!為我等分房舍於耆闍崛山。大德!為我等分房舍於盜人嶽;分房舍於仙人山黑石崛。〔……乃至……〕於毘婆羅山七葉崛〔……乃至……〕於尸陀林蛇鬚洞〔……乃至……〕於五摩陀崛〔……乃至……〕顛陀伽崛〔……乃至……〕多浮陀崛〔……乃至……〕多浮陀園〔……乃至……〕耆婆伽梨園〔……乃至……〕分房舍於曼直林中之鹿園。」長老沓婆摩羅子為彼等入火光三昧,由指頭出火行於前面,彼等亦從此光隨長老沓婆摩羅子後而行。長老沓婆摩羅子如是分房舍於彼等:「此是臥牀、此是座牀、此是褥、此是枕、此是大便處、此是小便處、此是飲用水、此是洗淨水、此是杖、此乃僧伽之會議處、此時可入、此時可出也。」長老沓婆摩羅子如是分配房舍於彼等,再歸竹林也。
N01n0001_p0224a04(五)
N01n0001_p0224a04爾時,有慈比丘1與地比丘,為新出家小德者故,彼等於僧眾中得惡房惡食。其時,王舍城中之眾人喜歡供養諸長老比丘2熟酥、胡麻油、添味等備蓄食物。然而,對慈比丘、地比丘則隨便給與屑米飯、酸粥等普通之食物。彼等食後,從乞食歸來,問長老比丘曰:「尊者!於食堂,師等有何物耶?師等有何物耶?」部分長老言:「友!我等有熟酥、有胡麻油、有添味。」慈比丘、地比丘對諸比丘曰:
N01n0001_p0224a09「尊者!我等無有何物,唯有屑米飯、酸粥之常食,以應所需。」
N01n0001_p0224a10(六)
N01n0001_p0224a10爾時,有一善飯居士,供養眾僧四種常施食。彼於食堂與妻子站立而侍候,或捧飯、或捧湯、或捧胡麻油、或捧添味等。某日,善飯居士翌日請食,〔依順次〕慈比丘、地比丘被指定應供。此日,善飯居士以事來僧園,至長老沓婆摩羅子處,向彼頂禮後一面坐。坐已,長老沓婆摩羅子為善飯居士說法、開示……令歡喜。善飯居士對長老沓婆摩羅子曰:「大德!於明日我家供食,指定何人耶?」「指定慈比丘、地比丘。」時,善飯居士不悅而思:「為何有惡比丘將於我家食耶?」歸家後令婢:「明日,受食者來,為彼等設座於穀倉,給與屑米飯添加酸粥。」「諾!主人!」彼婢如是對善飯居士應諾。
N01n0001_p0225a04(七)
N01n0001_p0225a04時,慈比丘、地比丘言:「友!昨日善飯居士請食,指定我等。明日,我等可受善飯長者及妻子共立侍候,或捧飯、或捧湯、或捧胡麻油、或捧添味等。」彼等歡喜,通夜不能如常入眠。
N01n0001_p0225a07時,慈比丘、地比丘,於晨著下衣,持上衣與鉢,至善飯居士家。其婢見慈比丘、地比丘由遠方來,設牀座於穀倉,對慈、地比丘曰:「大德!請坐!」
N01n0001_p0225a09時,慈比丘、地比丘如是思:「必是食事未成,此時使我等暫坐穀倉也。」然而,彼婢持來屑米飯添加酸粥,言:「大德!請食!」「妹!我等來受常施食也。」「大德!我知也。然而,昨日受我家主人之命:『明日,受食者來,為彼等設座於穀倉,給與屑米飯添加酸粥。』大德!請食。」如是,慈比丘、地比丘言:「友!昨日善飯居士來僧園,至沓婆摩羅子處,必是沓婆摩羅子於善飯居士前中傷我等。」彼等憂惱,不能如常進食。
N01n0001_p0226a01時,慈比丘、地比丘食已,歸至僧園,收攝衣鉢,於門外之倉庫蹲坐於僧伽梨衣,赤面屈肩,垂首悲憤而困惑。
N01n0001_p0226a03(八)
N01n0001_p0226a03時,慈比丘尼至慈比丘、地比丘處,如是對彼等曰:「我頂禮大德。」如是言時,慈比丘、地比丘亦不言。再次……三次,慈比丘尼對慈比丘、地比丘曰:「我頂禮大德。」三次,慈比丘、地比丘皆不答。「我於大德有何過耶?何故大德不答我耶?」「妹!我等如是被沓婆摩羅子所害,汝勿關心!」「大德!我能何為?」「妹!汝若願意,今日,使世尊擯滅沓婆摩羅子。」「大德!我如何作?我能作何事乎?」「妹!汝至世尊處,應如是言:『世尊!此有非善、非適法。世尊!應無恐懼、無惱害、無危難之此處,而於此處有恐懼、有惱害、有危難。於無風處而起風,其水若火,我實為沓婆摩羅子所犯也。』」「然!大德!」慈比丘尼應諾慈比丘、地比丘,至世尊處,頂禮而立一面。於一面立已,慈比丘尼如是對世尊曰:「世尊!此有非善……所犯也。」
N01n0001_p0226a13(九)
N01n0001_p0226a13爾時,世尊以是因緣令集比丘僧而問沓婆摩羅子曰:「沓婆!汝記憶如其比丘尼所云之行為乎?」「世尊!如世尊之知我。」世尊再次……乃至……世尊三次問長老沓婆摩羅子……「如……知我。」「沓婆!汝不能如此答。汝若為者言為,若未為者當言未為。」「世尊!憶我生以來,夢中亦未曾行不淨法,況於覺醒時乎?」
N01n0001_p0227a03爾時,世尊告諸比丘曰:「然,諸比丘!擯滅慈比丘尼,應查問〔教唆此尼之〕諸比丘。」言已,世尊起座而入精舍。於是諸比丘擯滅慈比丘尼。時,慈比丘、地比丘對彼諸比丘曰:「諸師!勿擯滅慈比丘尼,彼尼無有何過,因我等瞋怒不喜〔沓婆〕,欲擯斥之而教唆彼尼也。」「諸師!汝等以無根波羅夷法誹謗長老沓婆摩羅子耶?」「然!諸師!」
N01n0001_p0227a08諸比丘中少欲者亦譏嫌非難:「為何慈比丘、地比丘以無根波羅夷法誹謗長老沓婆摩羅子耶?」如是,諸比丘以此事白世尊。「諸比丘!汝等實以無根波羅夷法誹謗沓婆摩羅子耶?」「實然!世尊!」佛世尊呵責:「愚人!汝等為何以無根波羅夷法誹謗沓婆摩羅子耶?愚人!此非令未信者生信……乃至……諸比丘!汝等當如是誦此學處——
N01n0001_p0227a13任何比丘,對他比丘惡瞋不滿,而以無根波羅夷法誹謗之,〔思:〕『可能令彼由此梵行退墮。』彼於後時,或被詰問或不被詰問,其事情3無根者,因比丘住於瞋恚故者,僧殘。」
N01n0001_p0228a02二
N01n0001_p0228a02「任何」者,無論何者亦……乃至……。
N01n0001_p0228a03「比丘」者,……乃至……即此所謂「比丘」之意。
N01n0001_p0228a04「他比丘」者,是其他之比丘也。
N01n0001_p0228a05「惡瞋」者,是怒而不快、不喜、憤懣不平。
N01n0001_p0228a06「不滿」者,由瞋怒而不快、不喜、不滿意。
N01n0001_p0228a07「無根」者,不見、不聞、無疑念。
N01n0001_p0228a08「〔以……〕波羅夷法」者,以四波羅夷之一。
N01n0001_p0228a09「誹謗」者,自非難或令人非難之。
N01n0001_p0228a10「可能令彼由此梵行退墮」者,令從比丘法退墮、令從沙門法退墮、令從戒法退墮、令從修德法退墮也。
N01n0001_p0228a12「後時」者,於彼誹謗時,經過剎那、頃刻、須臾者。
N01n0001_p0228a13「被詰問」者,究明其被誹謗之事柄。
N01n0001_p0228a14「不被詰問」者,不被追究所云何事。
N01n0001_p0229a01「事情」者,有四事,論事、非難事、罪事、行事。
N01n0001_p0229a02「因比丘住瞋恚」者,由我云虛事、由我云妄事、由我云無實,我以不知而言之。
N01n0001_p0229a04「僧殘」者,……乃至……是故亦云「僧殘」。
N01n0001_p0229a05三
N01n0001_p0229a05(一)
N01n0001_p0229a05不見彼犯波羅夷法而誹謗彼:「我見汝犯波羅夷法。汝非沙門、非釋子,不與汝共布薩、自恣、僧羯磨。」者,語語僧殘。云彼犯波羅夷法,不聞而誹謗彼:「由我聞……」語語僧殘。云彼犯波羅夷法,不疑而誹謗彼:「由我疑……」語語僧殘。
N01n0001_p0229a09(二)
N01n0001_p0229a09不見彼犯波羅夷法而誹謗彼:「汝犯波羅夷法,我見之、聞之……」語語僧殘。不見彼……誹謗彼:「我見之、疑之……我見之、聞之、疑之……」語語僧殘。
N01n0001_p0229a12不聞彼犯波羅夷法而誹謗彼:「我聞之、疑之……乃至……我聞之又見之……乃至……我聞之、疑之、見之……」語語僧殘。
N01n0001_p0229a14不疑彼犯波羅夷法而誹謗彼:「我疑之、見之……我疑之、聞之……我疑之、見之、聞之……」語語僧殘。
N01n0001_p0230a02(三)
N01n0001_p0230a02見彼犯波羅夷法而誹謗彼:「汝犯波羅夷法,我聞之……我疑之……我聞之、我疑之……」語語僧殘。聞彼犯波羅夷法而誹謗彼:「汝犯波羅夷法,我疑之……乃至……我見之……乃至……我疑之、見之……」語語僧殘。疑彼犯波羅夷法而誹謗彼:「我見之……乃至……聞之……乃至……見之、聞之……」語語僧殘。
Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.
