Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh
9.051 bài · Kinh tạng · Luật tạng · Luận tạng
- 5.17. Piṅgiya’s Question (SNP5.17)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Sutta NipātaDịch: Laurence Khantipalo Mills
- The Questions of Piṅgiya (SNP5.17)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Sutta NipātaDịch: sujato
- Verses in Praise of the Way to the Beyond (SNP5.18)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Sutta NipātaDịch: Bhikkhu Ānandajoti
- 5.18. Epilogue: In Praise of the Way to the Beyond (SNP5.18)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Sutta NipātaDịch: Laurence Khantipalo Mills
- Homage to the Way to the Far Shore (SNP5.18)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Sutta NipātaDịch: sujato
- Verses on the Recital of the Way to the Beyond (SNP5.19)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Sutta NipātaDịch: Bhikkhu Ānandajoti
- 5.19. Piṅgiya’s Song of the Way to the Beyond (SNP5.19)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Sutta NipātaDịch: Laurence Khantipalo Mills
- Preserving the Way to the Far Shore (SNP5.19)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Sutta NipātaDịch: sujato
- 1.1 Throne Mansion (VV1)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 1.5 Elephant Mansion (VV5)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 1.6 Ship Mansion (VV6)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 1.9 Lamp Mansion (VV9)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 1.10 Sesame-Gift Mansion (VV10)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 1.15 Uttara’s Mansion (VV15)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 1.16 Sirima’s Mansion (VV16)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 1.17 Kesakari’s Mansion (VV17)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 2.2 Lakhuma’s Mansion (VV19)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 2.3 Rice-Crust Giver’s Mansion (VV20)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 3.2 Sugar-Cane Mansion (VV30)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 3.6 Dazzling Mansion (VV34)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 4.6 Monastery Mansion (VV44)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 4.9 Mansion of Yellow Flowers (VV47)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 4.12 Rajjumala’s Mansion (VV50)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 5.1 Frog-Deva’s Mansion (VV51)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 5.3 The Boy Chatta’s Mansion (VV53)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 5.8 Needle Mansion (VV58)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 6.10 Uttara’s Mansion (VV74)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 7.5 Mango Mansion (VV79)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 7.6 Cow Herder’s Mansion (VV80)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 7.7 Kanthaka’s Mansion (VV81)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · VimānavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 1. The Simile of the Field (PV1)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: kovilo
- 2. Pig’s Mouth (PV2)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 3. Stinky Mouth (PV3)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 5. Outside the Walls (PV5)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 6. Eater of Five Sons (PV6)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 12. The Snake (PV12)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 13. Sariputta Bhante Helps a Ghost (PV13)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 14. Sariputta Bhante’s Mother (PV14)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 15. The Ghost Matta (PV15)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 16. The Ghost Nanda (PV16)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 17. Mattakundali (PV17)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 27. The Monk from Mount Sanuvasi (PV27)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 29. The Hay Ghost (PV29)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 31. The Ghost Serini (PV31)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 32. The Deer-Hunter (PV32)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 34. The Back Biter (PV34)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 35. Insulting the Relics Puja (PV35)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 36. King Ambasakkhara (PV36)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 40. Sugar Cane Ghost (PV40)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
- 42. The Son of a King (PV42)Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · PetavatthuDịch: Ven. Kiribathgoda Gnanananda Thera
Nguồn và ghi công
Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.
