Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh
9.051 bài · Kinh tạng · Luật tạng · Luận tạng
1.962 bài trong Kinh tạng › Aṅguttara Nikāya.Xem tất cả
- Excellent Horses (AN3.141)Dịch: sujato
- The Thoroughbred (AN3.142)Dịch: sujato
- At the Peacocks’ Feeding Ground (1st) (AN3.143)Dịch: sujato
- At the Peacocks’ Feeding Ground (2nd) (AN3.144)Dịch: sujato
- At the Peacocks’ Feeding Ground (3rd) (AN3.145)Dịch: sujato
- Unskillful (AN3.146)Dịch: sujato
- Blameworthy (AN3.147)Dịch: sujato
- Unethical (AN3.148)Dịch: sujato
- Impure (AN3.149)Dịch: sujato
- Broken (1st) (AN3.150)Dịch: sujato
- Broken (2nd) (AN3.151)Dịch: sujato
- Broken (3rd) (AN3.152)Dịch: sujato
- Broken (4th) (AN3.153)Dịch: sujato
- Homage (AN3.154)Dịch: sujato
- Morning (AN3.155)Dịch: sujato
- Untitled Discourses on Three Practices (AN3.156-162)Dịch: sujato
- Untitled Discourses on Three Qualities (AN3.163-182)Dịch: sujato
- AN 3.183-352 (AN3.183-352)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Untitled Discourses on Greed, Etc. (AN3.183-352)Dịch: sujato
- 4.1. Understood (AN4.1)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- 1. The Discourse on the Known (AN4.1)Dịch: kovilo
- Understood (AN4.1)Dịch: sujato
- 4.2. Fallen (AN4.2)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Fallen (AN4.2)Dịch: sujato
- 4.3. Maimed (1) (AN4.3)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Broken (1st) (AN4.3)Dịch: sujato
- 4.4. Maimed (2) (AN4.4)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Broken (2nd) (AN4.4)Dịch: sujato
- 4.5. Along With the Stream (AN4.5)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- With the Stream (AN4.5)Dịch: sujato
- 4.6. One of Little Learning (AN4.6)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- A Little Learning (AN4.6)Dịch: sujato
- 4.7. They Adorn (AN4.7)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Grace (AN4.7)Dịch: sujato
- 4.8. Self-Confidence (AN4.8)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Self-assured (AN4.8)Dịch: sujato
- 4.9. Craving (AN4.9)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- The Arising of Craving (AN4.9)Dịch: sujato
- 4.10. Bonds (AN4.10)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Yokes (AN4.10)Dịch: sujato
- 4.11. Walking (AN4.11)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Walking (AN4.11)Dịch: sujato
- 4.12. Virtuous Behavior (AN4.12)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Ethics (AN4.12)Dịch: sujato
- 4.13. Striving (AN4.13)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Effort (AN4.13)Dịch: sujato
- 4.14. Restraint (AN4.14)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Restraint (AN4.14)Dịch: sujato
- 4.15. Proclamations (AN4.15)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Regarded as Foremost (AN4.15)Dịch: sujato
Nguồn và ghi công
Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.