Kinh Luật Luận Đại thừa
1.433 bài · Kinh tạng · Luật tạng · Luận tạng
- 58. “Cần phải học: Không được thuyết pháp cho người cầm cung tên nghe”. (LZH-MG-BU-VB-SK58)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 59. “Cần phải học: Không được thuyết pháp cho người cầm gậy nghe, trừ khi họ bị bệnh”. (LZH-MG-BU-VB-SK59)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 60. “Cần phải học: Không được thuyết pháp cho người cầm dù nghe, trừ khi họ bị bệnh”. (LZH-MG-BU-VB-SK60)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 61. “Cần phải học: mình đi sau không được thuyết pháp cho người đi trước mình nghe, trừ khi họ bị bệnh”. (LZH-MG-BU-VB-SK61)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 62. “Cần phải học: Không được thuyết pháp cho người cưỡi ngựa nghe, trừ khi họ bị bệnh”. (LZH-MG-BU-VB-SK62)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 63. “Cần phải học: Không được ở ngoài lề đường mà thuyết pháp cho người ở giữa đường nghe, trừ khi họ bệnh”. (LZH-MG-BU-VB-SK63)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 64. “Cần phải học: Không được đại tiểu tiện và khạc nhổ trên cỏ tươi. (LZH-MG-BU-VB-SK64)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 65. “Cần phải học: Không được đại tiểu tiện và khạc nhổ trong nước”. (LZH-MG-BU-VB-SK65)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 66. “Cần phải học: Không được đứng đại tiểu tiện”. (LZH-MG-BU-VB-SK66)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 1. GIỚI: CỐ Ý LÀM XUẤT TINH (LZH-MG-BU-VB-SS1)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 2. GIỚI: XÚC CHẠM NỮ NHÂN. (LZH-MG-BU-VB-SS2)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 3. GIỚI: NÓI NĂNG THÔ TỤC. (LZH-MG-BU-VB-SS3)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 4. GIỚI: YÊU CẦU NGƯỜI NỮ HIẾN THÂN. (LZH-MG-BU-VB-SS4)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 5. GIỚI: LÀM MAI MỐI. (LZH-MG-BU-VB-SS5)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 6. GIỚI: LÀM NHÀ QUÁ MỨC QUY ĐỊNH. (LZH-MG-BU-VB-SS6)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 7. GIỚI: KHÔNG MỜI TĂNG CHỈ CHỖ LÀM THẤT (LZH-MG-BU-VB-SS7)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 8. GIỚI: VÌ TỨC GIẬN MÀ VU KHỐNG. (LZH-MG-BU-VB-SS8)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 9. GIỚI: XUYÊN TẠC ĐỂ HỦY BÁNG. (LZH-MG-BU-VB-SS9)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 10. GIỚI: PHÁ TĂNG HÒA HỢP. (LZH-MG-BU-VB-SS10)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 11. GIỚI: ĐỒNG LÕA VỚI NGƯỜI PHÁ TĂNG (LZH-MG-BU-VB-SS11)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 12. GIỚI: NGOAN CỐ. (LZH-MG-BU-VB-SS12)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- 13. GIỚI: LÀM MẤT LÒNG TIN CỦA TÍN ĐỒ. (LZH-MG-BU-VB-SS13)Luật tạng › Ma-ha Tăng-kỳ LuậtDịch: Thích Phước Sơn
- Phát Bồ Đề Tâm Kinh LuậnLuận tạngDịch: Hòa Thượng Thích Như Điển2 trang
- Luận Về Con Đường Giải ThoátLuận tạngDịch: Ngài A La Hán Ưu Ba Đề Sa6 trang
- Luận Về Bốn Chân LýLuận tạngDịch: Pháp Sư Bà Tẩu Bạt Ma3 trang
- Thành Thật LuậnLuận tạngDịch: Đời Dao Tần, Ngài Tam Tạng Pháp Sư Cưu Ma La Thập8 trang
- Đại Thừa Khởi Tín LuậnLuận tạngDịch: Mã Minh Bồ Tát2 trang
- Phật Nói Luận A Tỳ Đàm Về Việc Thành Lập Thế GiớiLuận tạngDịch: Tam Tạng Pháp Sư Chơn Đế7 trang
- Phát Bồ Đề Tâm Kinh LuậnLuận tạngDịch: Đời Dao Tần, Ngài Tam Tạng Pháp Sư Cưu Ma La Thập2 trang
- Nhập Trung Quán LuậnLuận tạngDịch: Long Thọ Bồ Tát2 trang
- Luận Đại Thừa Bách Pháp Minh Môn Sớ GiảiLuận tạngDịch: Sa Môn Đại Thừa Quang2 trang
- Luận Hiển Dương Thánh Giáo Trọn Bộ 2 tậpLuận tạngDịch: Tam Tạng Pháp Sư Huyền Trang20 trang
- Luận Biên Trung BiênLuận tạngDịch: Tam Tạng Pháp Sư Huyền Trang6 trang
- Bát Nhã Đăng Luận ThíchLuận tạngDịch: Đời Đường, Tam Tạng Pháp Sư Ba La Phả Mật Đa La27 trang
- Đại Thừa Quảng Ngũ Uẩn LuậnLuận tạngDịch: Bồ Tát An Huệ2 trang
- Thành Duy Thức Bảo Sanh LuậnLuận tạngDịch: Hộ Pháp Bồ Tát2 trang
- Bồ Đề Tâm Ly Tướng LuậnLuận tạngDịch: HT Tâm Châu Dịch
- Tuyệt Quán LuậnLuận tạngDịch: Bồ Đề Đạt Ma (Vũ Thế Ngọc dịch)
- A-tỳ-đạt-ma Câu-xá LuậnLuận tạngDịch: Đạo Sinh dịch26 trang
- A-tì-đạt-ma Câu-xá Luận — Phẩm Phân Biệt GiớiLuận tạngDịch: Tuệ Sỹ dịch và chú4 trang
- Biện Pháp Pháp Tánh LuậnLuận tạng
- Bồ Đề Tư Lương LuậnLuận tạngDịch: HT Như Điển Dịch3 trang
- Bồ Tát HạnhLuận tạngDịch: Thích Trí Siêu dịch2 trang
- Bửu Tạng LuậnLuận tạngDịch: Thích Duy Lực
- Đại Thừa Tập Bồ Tát Học LuậnLuận tạngDịch: HT Như Điển Dịch10 trang
- Luận Đại Thừa Trang Nghiêm KinhLuận tạng8 trang
- Đại Thừa Tuyệt Đối LuậnLuận tạngDịch: HT Duy Lực Dịch
- Đại Trí Độ Luận 1Luận tạngDịch: HT Thiện Siêu Dịch21 trang
- Đại Trí Độ Luận 2Luận tạngDịch: HT Thiện Siêu Dịch17 trang
- Đại Trí Độ Luận 3Luận tạngDịch: HT Thiện Siêu Dịch14 trang
Nguồn và ghi công
Kinh · Luật · Luận Đại thừa bản Việt — Không Hoa tập hợp. Bốn bộ A-hàm đã gỡ khỏi gói ngày 8/9/2026: gói Nikāya có đúng bốn bộ ấy, chia theo từng bài và kèm chú thích của dịch giả. Hai mục còn bản quyền đã chuyển sang gói cài tay, không phát hành lại. Tác phẩm của mình có trong gói mà không muốn, xin báo, sẽ gỡ ngay. Đợt 13 (9/2026): thêm các bộ kinh · luật · luận bản Việt phổ biến trên mạng (bộ chưa có trong gói), ghi công theo dịch giả từng bộ. Đợt 20 (10/2026): thêm và thay bản chép một số bộ kinh · luận bản Việt từ ebook của Pháp Thí Hội (phapthihoi.org), ghi công theo dịch giả từng bộ. Luật tạng (Tứ Phần Luật, Ma-ha Tăng-kỳ Luật): Bản tiếng Việt: HT. Thích Minh Châu, Bhikkhu Indacanda, HT. Tuệ Sỹ, HT. Thích Đức Thắng, HT. Tịnh Sự, HT. Thích Thanh Từ, HT. Thích Đỗng Minh, HT. Thích Phước Sơn, Nguyễn Văn Ngân, Tỳ kheo Thiện Minh, Tâm An – Minh Tuệ và các dịch giả khác. Bản tiếng Anh: Bhikkhu Sujato, Bhikkhu Brahmali, Bhikkhu Bodhi, I.B. Horner, T.W. Rhys Davids, Thanissaro Bhikkhu, Marcus Bingenheimer, Samuel Beal và các dịch giả khác. Dữ liệu từ SuttaCentral, budsas.net (Bình Anson) và tamtangpaliviet.net.
