Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh
9.051 bài · Kinh tạng · Luật tạng · Luận tạng
2.661 bài trong Kinh tạng › Saṁyutta Nikāya.Xem tất cả
- 47.8. The Cook (SN47.8)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Cooks (SN47.8)Dịch: sujato
- 47.9. Ill (SN47.9)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Sick (SN47.9)Dịch: sujato
- 47.10. The Bhikkhunis’ Quarter (SN47.10)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- The Nuns’ Quarters (SN47.10)Dịch: sujato
- 47.11. A Great Man (SN47.11)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- A Great Man (SN47.11)Dịch: sujato
- 47.12. Nalanda (SN47.12)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- At Nāḷandā (SN47.12)Dịch: sujato
- 47.13. Cunda (SN47.13)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- With Cunda (SN47.13)Dịch: sujato
- 47.14. Ukkacela (SN47.14)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- At Ukkacelā (SN47.14)Dịch: sujato
- 47.15. Bahiya (SN47.15)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- With Bāhiya (SN47.15)Dịch: sujato
- 47.16. Uttiya (SN47.16)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- With Uttiya (SN47.16)Dịch: sujato
- 47.17. Noble (SN47.17)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Noble (SN47.17)Dịch: sujato
- 47.18. Brahma (SN47.18)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Divinity (SN47.18)Dịch: sujato
- 47.19. Sedaka (SN47.19)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- At Sedaka (SN47.19)Dịch: sujato
- 47.20. The Most Beautiful Girl of the Land (SN47.20)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- The Finest Lady in the Land (SN47.20)Dịch: sujato
- 47.21. Virtue (SN47.21)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Ethics (SN47.21)Dịch: sujato
- 47.22. Duration (SN47.22)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Long Lasting (SN47.22)Dịch: sujato
- 47.23. Decline (SN47.23)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Decline (SN47.23)Dịch: sujato
- 47.24. Simple Version (SN47.24)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Plain Version (SN47.24)Dịch: sujato
- 47.25. A Certain Brahmin (SN47.25)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- A Certain Brahmin (SN47.25)Dịch: sujato
- 47.26. Partly (SN47.26)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Partly (SN47.26)Dịch: sujato
- 47.27. Completely (SN47.27)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Completely (SN47.27)Dịch: sujato
- 47.28. The World (SN47.28)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- The World (SN47.28)Dịch: sujato
- 47.29. Sirivaḍḍha (SN47.29)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- With Sirivaḍḍha (SN47.29)Dịch: sujato
- 47.30. Manadinna (SN47.30)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- With Mānadinna (SN47.30)Dịch: sujato
- 47.31. Unheard Before (SN47.31)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Not Learned From Anyone Else (SN47.31)Dịch: sujato
- 47.32. Dispassion (SN47.32)Dịch: Bhikkhu Bodhi
- Fading Away (SN47.32)Dịch: sujato
Nguồn và ghi công
Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.
