Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經)Trang 4/27

Hán tạng CBETA · Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經) · Tập 11

楞嚴經箋 (X0271)

Tác giả
宋 惟慤科 可度箋
Thông tin
卍新纂大日本續藏經, tập 11, số 027110卷Mã CBETA: X11n0271

X11n0271_p0915b14大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經卷第二〔之上〕

X11n0271_p0915b16天竺沙門 般A1剌密帝 譯

X11n0271_p0915b17烏長國沙門 彌伽釋迦 譯語

X11n0271_p0915b18菩薩戒弟子 房融 筆受

X11n0271_p0915b19西京大興福寺沙門 惟慤 科

X11n0271_p0915b20皇宋首楞大師 可度 箋

X11n0271_p0915b21爾時,阿難及諸大眾,聞佛示誨,身心泰然。

X11n0271_p0915b22六、觀河匪變指,文二:初、申疑,文二:初、阿難密□□釋雙源,文四:初、承□息慮。

X11n0271_p0915b23箋云:阿難乃舉殿□人及諸祇園會上三十六□人□大眾聞,則耳根發耳識同緣名義。示乃指示。佛前來指云:若離前塵,有分別性,即真故心。又云:燈能顯色,如是見者,是眼非燈;眼能顯色,如是見性,是心非眼。誨乃誨責,責云:云何汝今以動為身,以動為境,從始洎終,念念生滅,遺失真性等。身是五蘊妄身,心是八識妄心,身更不執我,心更不執法,雖未悟得首楞嚴性,亦得□水所貴,故康泰安然也。

X11n0271_p0915c08念無始來,失却本心。

X11n0271_p0915c09二、念昔遺真。

X11n0271_p0915c09箋云:念者,冥記之義。失却本來真心,失也不曾失,祇是被煩惱所覆,暫時不得顯現,又何異於失?若決有失,諸佛起智合理之時,須有箇真從外而來。疏文云:「頭無得失之非,見有忽狂之咎。然諸佛菩薩起智合理,內假真如熏,外假師教熏,亦無一法從外而得。」

X11n0271_p0915c15妄認緣塵,分別影事。

X11n0271_p0915c16箋云:謂一切眾生失云本心,日用中間虗妄印□緣塵妄識為心。八識各緣自分境,眼識緣色塵,耳識緣聲塵,乃至第六識與五同緣,分別彊盛,分別色香等。影乃七識執八見分為我,親為影象相分。事則八識4合業果事。

X11n0271_p0915c21今日開悟,如失乳兒,忽遇慈母。

X11n0271_p0915c22三、喻悟逢親。

X11n0271_p0915c22箋云:言今日之下,是七月十六日,蒙世尊向楞嚴會上開方便門,示真實相,令5□開通悟入。阿難失却本心,流浪生死,如失乳6□□□今得遇世尊開悟,如兒遇母,性命復存。阿難悟則未悟,今日目因談果。世尊四十五年後,向楞嚴會上稱性而談,說頂三昧法,言我終須悟去。

X11n0271_p0916a04合掌禮佛:「願聞如來,顯出身心。」

X11n0271_p0916a05四、請分雙性。

X11n0271_p0916a05箋云:明顯指出五蘊妄身,八識妄心。

X11n0271_p0916a07「真妄虗實。」

X11n0271_p0916a08箋云:真則實,妄則虗。

X11n0271_p0916a09「現前生滅與不滅。」

X11n0271_p0916a10箋云:生滅是妄,不生滅是真。

X11n0271_p0916a11「二發明性。」

X11n0271_p0916a12箋云:願佛為發起明白,真性妄性,條然各別,待我棄妄修真。阿難大意,見佛前來責之以動為身,以動為境,乃疑妄外有真,欲得世尊離妄指真,有此問表。

X11n0271_p0916a16時波斯匿王起立白佛:「我昔未承諸佛誨勑,見迦旃延、毗羅胝子,咸言:『此身死後斷滅,名為涅槃。』」

X11n0271_p0916a18後波斯陳疑,顯問真理。文四:初、敘昔聞邪教。

X11n0271_p0916a18箋云:咸,總也。我者,親義。西土汎皆稱我,從今本古謂之昔。迦旃延,應云迦羅鳩䭾迦旃延,迦旃延是姓,字迦羅鳩䭾,六師之中是第五師,執一切亦有指亦無相,顛倒執著則斷見外道。毗羅胝子,應云刪闍夜毗羅胝子,字刪闍夜,母名毗羅胝,是彼之子,故云毗羅胝子。此苦行外道,陶糟、飲汁、拔髮、灰身等六師之中是第三師,執道本自然,何假修證?A2但盡此生,自然得道。舉喻云:如高山轉縷丸,縷盡丸止。王言:我昔未承受諸佛誨喻告勑之時,見此二外道。總言:此四大之身,死後一向斷滅,不復續生。不續生處,得大安樂,名為涅槃。涅槃安樂義,納得此種子,在第八識中。

X11n0271_p0916b07「我雖值佛,今猶狐疑。」

X11n0271_p0916b08二、陳遇正猶疑。

X11n0271_p0916b08箋云:言我如今雖然值遇世尊,猶尚狐疑。狐性多疑,疑則猶豫不決。不知此二外道作此等說,還是不?

X11n0271_p0916b11「云何發揮證知此心不生滅地?」

X11n0271_p0916b12三、請簡示真途。

X11n0271_p0916b12箋云:揮,用也。地則實際理也。請佛為佗發用證悟,了知此心不生不滅。

X11n0271_p0916b14「今此大眾,諸有漏者,咸皆願聞。」

X11n0271_p0916b15四、敘同機樂聽。

X11n0271_p0916b15箋云:簡去無漏。前阿難問,佛未見答,因何王又請?有三義和會:一、恐大文失落,此中經義不全;二、王者自在義,得問便問,不管阿難前問;三、王懷得此問A3已久,恰見阿難問與自意同,便起來問,圖得佛答之時,亦答阿難所問。

X11n0271_p0916b20佛告大王:「汝身現在。」

X11n0271_p0916b21後、決示,文二:初、簡滅,文三:初、滅,文四:初、問。

X11n0271_p0916b21箋云:佛呼王言:汝身現在為中印土主。有經作存字,義通。

X11n0271_p0916b24「今復問汝:汝此肉身。」

X11n0271_p0916c01箋云:言汝此肉團之身,是父精母血,1三十六日在母胎中,生藏上,熟藏下,假合而成。

X11n0271_p0916c03「為同金剛,常住不朽?為復變壞。」

X11n0271_p0916c04箋云:為同諸佛常身、法身不生不滅?為復遷變壞爛?佛意問:欲為佗說不生不滅,且2光問生滅,3促淺至深。

X11n0271_p0916c07「世尊!我今此身終從變滅。」

X11n0271_p0916c08二、答。

X11n0271_p0916c08箋云:言我今精血假合四大危脆之身,一朝無常,殺鬼到來,終須改變壞滅。

X11n0271_p0916c10佛言:「大王!汝未曾滅,云何知滅?」

X11n0271_p0916c11三、徵。

X11n0271_p0916c11箋云:佛又問:汝今未會滅,此身猶自存在,云何知得變滅耶?

X11n0271_p0916c13世尊!我此無常變壞之身,雖未會滅,我觀現前,念念遷謝,新新不住,如火成灰,漸漸銷殞,殞亡不息,決知此身當從滅盡。

X11n0271_p0916c16四、酬。

X11n0271_p0916c16箋云:言我此無常,不得長久變壞之身,即今也未曾滅。我觀現前,前念後念,如此遷流落謝,不曾停駐。看前念新,後念又新於前念,皆被行陰所遷,似一堆火,漸漸成灰。既成灰A4已,被風所吹,即漸銷散殞滅,更不停息。決定當知,此身須從變滅將盡。

X11n0271_p0916c22佛言:「如是,大王!汝今生齡A5已從衰老,顏貌何如童子之時?」

X11n0271_p0916c24次、異,文二:初、舉老比少問。

X11n0271_p0916c24箋云:言汝如今生身,年齡A6已從衰殘老耄,顏容形貌何如十歲為童子之時?

X11n0271_p0917a03「世尊!我昔孩𡦗膚腠潤澤。」

X11n0271_p0917a04後、生華耄朽。答:

X11n0271_p0917a04箋云:初生曰孾,二歲曰孩,三歲曰𡦗,皮外曰膚,血脉相湊處曰湊。潤滑,光澤。

X11n0271_p0917a06「年至長成,血氣充滿。」

X11n0271_p0917a07箋云:次第年至長大成立,骨血氣色,皆以充肥盈滿。人年二十,柔弱方冠髮,三十壯有室。

X11n0271_p0917a09「而今頹齡,迫於衰耄。」

X11n0271_p0917a10箋云:而今頹落年齡,似A7已頺山被寒暑1通迫,行陰所遷。衰,殘。老,耄。八十曰衰,九十曰耄。

X11n0271_p0917a12「形色枯悴,精神昏昧。」

X11n0271_p0917a13箋云:形體顏色,枯槁憔悴,神昏識暗昧。

X11n0271_p0917a14「髮白面皺,逮將不久,如何見比充盛之時?」

X11n0271_p0917a15箋云:鶴髮雞皮。逮猶及也。將死不久,意謂如今老矣,不可2□於兒童之時。

X11n0271_p0917a17佛言:「大王!汝之形容應不頓朽。」

X11n0271_p0917a18後、漸,又二:初、審。

X11n0271_p0917a18箋云:言汝之形體顏容,合不□頓從□歲便老朽去。佛意欲王敘由漸而老。

X11n0271_p0917a20王言:「世尊!變化密移。」

X11n0271_p0917a21後、答,文三:初、總敘潛流。

X11n0271_p0917a21箋云:密謂欲密,移謂改移。言髮生爪長,行陰所遷。

X11n0271_p0917a23「我誠不覺,寒暑遷流,漸至於此。」

X11n0271_p0917a24箋云:日月運3□,一寒一暑,遷變流易。我此四大之身,漸漸童年遷至中年,中年遷至老年,次第而老。

X11n0271_p0917b02何以故?我年二十,雖號年少,顏貌A8已老初十歲時,三十之年又衰二十。于今六十又過于二,觀五十時宛然彊壯。

X11n0271_p0917b05次、別陳麤易。

X11n0271_p0917b05箋云:我年二十弱冠之歲,顏貌A9已老初十歲童子之時,次第加上三十曰齒之年,又衰老於弱冠4子合。六十耳順,越却兩倍,又過于二,乃六十有二。觀五5一時,則宛然□彊壯健。

X11n0271_p0917b09「世尊!我見密移,雖此殂落。」

X11n0271_p0917b10後、備述徵遷。

X11n0271_p0917b10箋云:《尚書》云:「堯篇曰殂。」今不取崩,但取老善。

X11n0271_p0917b12「其間流易,且限十年。」

X11n0271_p0917b13箋云:於行陰之中,遷流變易,極是微細。今麤而言之,且限十年,合十二年為一紀。今舉全數為一度老。

X11n0271_p0917b16「若復令我微細思惟,其變寧惟一紀、二紀?」

X11n0271_p0917b17箋云:不A10但是十二年一度老,亦不是二紀、二十四年,亦不但是二十四年一迴老。

X11n0271_p0917b19「實為年變。豈惟年變,亦兼月化。」

X11n0271_p0917b20箋云:實是一年一度改變。又奪云:非但一年一度改變,亦兼一月一度改變。

X11n0271_p0917b22「何直月化,兼又日遷。」

X11n0271_p0917b23箋云:直,但也。又奪云:不但一月一度改變,兼又一日一度遷移。

X11n0271_p0917c01「沈思諦觀,剎那剎那。」

X11n0271_p0917c02箋云:沈細思惟,諦實觀察,時中極促,不越剎那。壯士一彈指間,有六十剎那九百生滅。

X11n0271_p0917c04「念念之間不得停住,故知我身終從變滅。」

X11n0271_p0917c05箋云:前念後念,不得停住,故知我此肉團之身,終須改變壞6減。

X11n0271_p0917c07佛告大王:「汝見變化遷改不停。」

X11n0271_p0917c08後、示常,文三:初、問陳知否,文二:初、牒前悟減,審自知真。

X11n0271_p0917c09箋云:牒王前來道:豈唯7身變,亦兼8□此□。云:子遷老年,氣銷容變。

X11n0271_p0917c11「悟知汝滅。」

X11n0271_p0917c12箋云:悟解知汝決定是滅,牒前云故知我身終變滅。

X11n0271_p0917c14「亦於滅時,汝知身中有不滅耶?」

X11n0271_p0917c15箋云:亦,則也。則向四大變滅之時,汝還知此四大身中,乃有一分首楞嚴真性,不可殂壞,如□□□泥,涅而不緇,本自不生,今無滅否?

X11n0271_p0917c18波斯匿王合掌白佛:「我實不知。」

X11n0271_p0917c19後、稽顙虔諮,述迷真性。

X11n0271_p0917c19箋云:王知則甚知。准《薩遮尼乾子經》云:波斯匿王過去是佛,為二師不並化,示□國□□□禮敘迷真,謙懷請益,圖得佛向下為說,令一切眾生知之爾。

X11n0271_p0917c23佛言:「我今示汝不生滅性。」

X11n0271_p0917c24次、許對9宜示,文四:初、許示其心。

X11n0271_p0917c24箋云:佛言:汝既不知,我今示汝,令汝亦知,不知之性,不生不滅。

X11n0271_p0918a02「大王!汝年幾時見恒河水?」

X11n0271_p0918a03二、舉河徵相,文四:初、問觀河早晚。

X11n0271_p0918a03箋云:此河之水,從阿耨達池師子口流出。其河周圍四十里,其中砂細如麵,與水混流。亦云金砂河,謂此河有金砂。亦云福河,西天人生下子,皆向此河浴,言得福故。去城五里南門外,人眼所親,佛說法多將此河為喻。

X11n0271_p0918a09王言:「我生三歲,慈母𢹂我謁耆婆天,經過此流,爾時即知是恒河水。」

X11n0271_p0918a11二、酬孺歲能知。

X11n0271_p0918a11箋云:五母,此二慈母也。我生三歲之時,慈母𢹂抱於我,謁耆婆天,華言命天,即廟也。西土人生下子,皆來此廟求福,或求壽。言我當此三歲時,經過便知是恒河水。

X11n0271_p0918a15佛言:「大王!如汝所說,二十之時衰於十歲,乃至六十日月歲時念念遷變,則汝三歲見此河時,至年十三,其水云何?」

X11n0271_p0918a18三、舉質徵河。

X11n0271_p0918a18箋云:如汝前來所說,二十之年,衰於十歲。日月歲時,豈唯年變,亦兼月化。何但月化,亦兼日遷。乃日與月,更與一歲,復與一時,則汝三歲見此恒河。且越過十年,至十三時,見水如何?

X11n0271_p0918a22王言:「如三歲時宛然無異,乃至于今年六十二亦無有異。」

X11n0271_p0918a24四、答水恒無易。

X11n0271_p0918a24箋云:王言如三歲之時,與年十1二時也無別異,于今六十有二,此水亦無變易。此約相分無遷,後約見分。

X11n0271_p0918b03佛言:「汝今自傷髮白面皺,其面必定皺於童年,則汝今時觀此恒河,與昔童時觀河之見,有童耄不?」

X11n0271_p0918b05三、審見遷停,文二:初、舉形遷相,審性同宜。

X11n0271_p0918b05箋云:汝如今自家悲傷,頭髮A11已是白,面皮必定皺。則汝今年六十二時,與昔為童子之時,此眼識現量見分,還有老少不?意謂童年時、老年時,見性無別。

X11n0271_p0918b09王言:「不也,世尊。」

X11n0271_p0918b10後、答心常,不同身易。

X11n0271_p0918b10箋云:□答□無老。

X11n0271_p0918b11佛言:「大王!汝面雖皺,而此見精性未曾皺。」

X11n0271_p0918b12四、顯心常寂,又三:初、比,文三:初、皺。

X11n0271_p0918b12箋云:汝面雖皺來,妄識生滅性未曾皺,指眼識現量心,同如來藏性。此眼識現量心,是八識親相分□境,不分能所,喚□似現量。但指似現量,自然顯得真現量,了似歸真,都是一如來藏性。

X11n0271_p0918b17「皺者為變,不皺非變。」

X11n0271_p0918b18次、變。

X11n0271_p0918b19「變者受滅,彼不變者元無生滅。」

X11n0271_p0918b20後、滅。

X11n0271_p0918b21「云何於中受汝生死?」

X11n0271_p0918b22次、常。

X11n0271_p0918b22箋云:如何,問。如來藏中,更有新新而起曰生,念念落謝曰死?

X11n0271_p0918b24「而猶引彼末伽棃等,都言此身死後全滅。」

X11n0271_p0918c01後、責。

X11n0271_p0918c01箋云:末伽棃拘賖棃子,其人字末伽棃,母名拘賖棃,仗母稱子。六師之中,是第二師。執道本自然,何假修證?如偈云:誰芟荊棘畫禽獸?誰鑿江河堆高山?暴風忽起還自止,當知諸法皆自然。等取六師外道。

X11n0271_p0918c06王聞是言。

X11n0271_p0918c07後、會旨同欣。

X11n0271_p0918c07箋云:波斯匿王未值佛時,見此迦旃延、毗邏胝子,咸言:「此身死後,名為涅槃。」如今聞佛指佗如來藏性云:「汝面雖皺,而此見精性未曾皺,乃至云何於中受汝生死?」王聞佛此言也。

X11n0271_p0918c11信知身後捨生趣生,與諸大眾踊躍歡喜,得未曾有。

X11n0271_p0918c12箋云:信謂信解。清心曰信。信如水精珠,能清濁水故。知謂覺知。覺知此異熟既盡,復生餘異熟。善因生善道,惡業墮泥黎。捨此四大之身,趣三界九地之生。踊躍歡喜,則法味滋神。得未會有,則獲利殊勝。

X11n0271_p0918c17第二、見相含尅指密因。文十三段:初、凡聖同如,二、大海全潮,三、旅亭觀月,四、寄遣八還,五、性無緣相,六、體無盈縮,七、見非一異,八、空花一月,九、破自然,十、破因緣,十一、覺眚非見,十二、破和合,十三、破非和合。且初凡聖同如指者,此指來意。然謂阿難見世尊指波斯匿王見分不生滅,阿難便問云:「若此見聞必不生滅,云何世尊名我等輩遺失真性,顛倒行事?」於是世尊便說垂手除名,喻答阿難,令知正倒之身。經云:即時如來垂金色臂,輪手下指,示阿難言:「汝今見我母陀羅手為正為倒?」阿難言:「世問眾生以此為倒,而我不知誰正誰倒?」佛告阿難:「若世間人以此為倒,即世間人將何為正?」阿難言:「如來竪臂,兜羅綿手上指於空,則名為正。」佛則竪臂問阿難言:「若此顛倒,首尾相換,諸世間人一倍瞻視。」於是世尊勑令阿難向第一義諦上觀凡聖二名。經云:隨汝諦觀汝身、佛身稱顛倒者,名字何處號為顛倒?上敘凡聖同如指竟。

X11n0271_p0919a10阿難即從座起,禮佛合掌,長跪白佛:「世尊!」

X11n0271_p0919a11初、凡聖同如指,文二:初、難辭,文四:初、申諮儀。

X11n0271_p0919a11箋云:阿難見世尊前來,就眼識現量心上,指波斯匿王如來藏性,有越前談,所以便起來難云。

X11n0271_p0919a14「若此見聞,必不生滅。」

X11n0271_p0919a15二、陳見理。

X11n0271_p0919a15箋云:見聞是五現量識見聞覺知之性。必,猶定也。奈自不生,今亦無滅。謂世尊指波斯匿王云:「汝面雖皺,而此見精性未曾皺,乃至元無生滅。」

X11n0271_p0919a19「云何,世尊!名我等輩遺失真性顛倒行事?」

X11n0271_p0919a20三、牒相違。

X11n0271_p0919a20箋云:如何大覺世尊前來名邈,我等流輩遺失却本來真如佛性,顛倒頂墮義,行事不正也。謂阿難前來向兜羅開合指中道:「我見如來手自開合,非我見性有開有合。」又向輪光顯耀指中道:「我頭自動,而我見性尚無有止,誰為搖動?」是以世尊綰前都責云:「云何汝今以動為身,以動為境,從始洎終,念念生滅,遺失真性,顛倒行事?」阿難既蒙世尊責之,向第二卷經初請佛說生滅與不生滅二發明性,要革妄修真。佛未答之,波斯匿王便起來問佛。佛就眼識現量心上指如來藏性,即妄指真,要佗無真可取,無妄1何捨?寧知旨密言含,有乖前述?所以阿難小乘之人,不會世尊指法,便起來覈難。

X11n0271_p0919b09「願興慈悲,洗我塵垢。」

X11n0271_p0919b10四、請通決。

X11n0271_p0919b10箋云:願佛世尊,興猶起也。慈能與樂,悲能拔苦,以法水洗滌我妄心。坌汙自體,名之曰塵。染汙難去,名之曰垢。

X11n0271_p0919b13即時,如來垂金色臂,輪手下指示阿難言:「汝今見我母陀羅手,為正?為倒?」

X11n0271_p0919b15後、通疑,文二:初、垂金立相,文五:初、垂手雙問。

X11n0271_p0919b15箋云:母陀羅手,亦云吉祥手。佛手結母陀羅印,即決定印也。手表相分。正是真,倒是妄。真即聖,妄即凡。

X11n0271_p0919b18阿難言:「世間眾生以此為倒,而我不知誰正誰倒?」

X11n0271_p0919b19二、引世稱名。

X11n0271_p0919b19箋云:阿難前被佛責,不敢自定,乃云:世間迷真背覺之人用此為倒,仍我不知那箇是正?2邪箇是倒?阿難密彰,了無正倒。

X11n0271_p0919b22佛告阿難:「若世間人以此為倒,即世間人將何為正?」

X11n0271_p0919b23三、返問正宜。

X11n0271_p0919b23箋云:世間之人見我垂手便喚作倒,見我竪手喚作正,如此虗妄分別。

X11n0271_p0919c01阿難言:「如來竪臂,兜羅綿手上指於空,則名為正。」

X11n0271_p0919c02四、兜羅上指。

X11n0271_p0919c03佛即竪臂。

X11n0271_p0919c04五、如來隨舉。

X11n0271_p0919c05告阿難言:「若此顛倒,首尾相換。」

X11n0271_p0919c06後、勑諦雙名,文三:初、牒前殊見。

X11n0271_p0919c06箋云:若者,如也。此者,指知為義。一切迷品知見不正,忽若竪臂之時,眾生喚作正,正則是首。忽若下臂之時,眾生喚作倒,倒則是尾。如此互相更換。

X11n0271_p0919c10「諸世間人,一倍瞻視。」

X11n0271_p0919c11箋云:迷却圓成實性,依佗起自性,是一重妄。又更向依佗相上,生徧計執,分正分倒、分真分妄,此則妄上加妄也。

X11n0271_p0919c14「則知汝身與諸如來清淨法身比類發明。」

X11n0271_p0919c15次、比凡聖異名。

X11n0271_p0919c15箋云:則知汝身,即五蘊泡幻之身,是倒。清淨法身,乃常住之身,是正。比並類例,發起明白。

X11n0271_p0919c18「如來之身,名正徧知。」

X11n0271_p0919c19箋云:汝便道:如來是正知?是徧知?正知是根本知,徧知是後得智。

X11n0271_p0919c21「汝等之身號性顛倒。」

X11n0271_p0919c22箋云:便道我是凡夫之身,唯是性明相,則根本無明。

X11n0271_p0919c24「隨汝諦觀汝身、佛身稱顛倒者,名字何處號為顛倒?」

X11n0271_p0920a01後、勸勑雙觀,邀窮異相。

X11n0271_p0920a01箋云:世尊便教阿難,向第一義諦上,起少分之智,觀察汝身稱顛倒,佛身是正。徧知汝身是妄,佛身是真。說真說妄,俱為顛倒。所謂真如凡聖,皆是夢言;佛及涅槃,並為增語。由是凡名聖名、凡相聖相,了不可得。

X11n0271_p0920a06第二、大海全潮指。

X11n0271_p0920a06箋云:此指來意,謂阿難不知凡聖一如之理,所以與諸大眾瞪矒瞻佛,目睛不瞬,不知身心顛倒所在。所以世尊興慈悲心,發海潮音,告語阿難及諸大眾云:「諸善男子!我常說言:色心諸緣,及心所使,諸所緣法,唯心所現。汝身汝心,皆是妙明真精妙心中所現物。」責云:「云何汝等遺失本妙圓妙明心寶明妙性?」又云:「一迷為心,決定惑為色身之內,不知色身外洎山河虗空大地,咸是妙明真心中物。」說喻云:「譬如澄清百千大海,棄之唯認一浮漚體,目為全潮。」上敘大海全潮指。

X11n0271_p0920a16于時,阿難與諸大眾瞪矒瞻佛,目睛不瞬,不知身心顛倒所在。

X11n0271_p0920a18二、大海全潮指,文二:初、聽徒失旨。

X11n0271_p0920a18箋云:于時,乃倐忽之間。阿難與諸三十六類大眾,瞪目一向觀佛,更不傍視。瞬者,動也,謂前來凡聖同如指,世尊教佗向第 義諦上觀,凡名聖名,自何而得?阿難小乘之人,生空智狹省,不知歸真之路,失其所旨,故不知五蘊之身、八識妄心,顛倒所在,是妄所起之處。若知妄所起之元,便乃逆流,歸本返聞,聞自性故也。

X11n0271_p0920b02佛興慈悲,哀愍阿難,及諸大眾。

X11n0271_p0920b03後、佛愍重宣,文三:初、明妄從真現,文四:初廣陳緣相。

X11n0271_p0920b04箋云:興,起也。世尊既見阿難與諸大眾瞪矒瞻佛,不知身心顛倒所在,慧心沈溺,不能發起請問,所以教主如來興起無緣之慈,佛以大悲為力,哀憐愍念阿難并楞嚴會上四眾。

X11n0271_p0920b08發海潮音,徧告同會諸善男子。

X11n0271_p0920b09箋云:六十四音中,是警告雄音。緣海潮欲來,且先發起雄音,待海岸之人收其胃網等,然後潮水必到。法上而論,世尊將欲說法,先發無漏音聲,佛音圓頓,警告在會大眾,全發入道之心,側耳目而奉聆音,肅清塵而賞幽致。

X11n0271_p0920b14「我常說言:色心諸緣。」

X11n0271_p0920b15箋云:述所恒宣故。色是五根色、五塵色、法處所攝色。心是八識妄心。眼識耳識等諸緣,乃等取四緣:一因緣,二所緣緣,三增上緣,四等無間緣。然眼識九緣生,耳識唯從八。色法二緣生,心法四緣生。

X11n0271_p0920b19「及心所使。」

X11n0271_p0920b20箋云:心所法有五:十一徧行,五別境,五善,十一根本煩惱、六隨煩惱,二十不定。四使,是十使煩惱,五鈍使,五利使,五十一法當體便名使。一切眾生被心所有法之所使,如郎使奴故。

X11n0271_p0920b24「諸所緣法。」

X11n0271_p0920c01箋云:重結上緣,即是結前色心諸緣及心所使。

X11n0271_p0920c02「唯心所現。」

X11n0271_p0920c03箋云:唯者,遮簡義。遮簡真心外,更無一法。現量心即是如來藏性,如來藏性為能現,諸所緣法為所現,如千波萬波水體所現。若是法相宗,唯從八識上現,八識為能現,諸所緣法為所現。今此《首楞嚴經》是法性宗,則圓頓之教,至極周終之談,唯從真心上現。《華嚴》云:「三界所有法,一切唯心現。」《起信》云:「心不見心。」《唯識》云:「三界唯心,萬法唯識。」

X11n0271_p0920c10「汝身汝心,皆是妙明真精妙心。」

X11n0271_p0920c11二、綰旨雙收。

X11n0271_p0920c11箋云:前廣今略,但舉身心二法攝一切法。前唯心所現之心,總是微妙圓明精妙心,是本來真心也。

X11n0271_p0920c14「中所現物。」

X11n0271_p0920c15箋云:妄是真中之妄,如水中之波,如器外無金,攝器歸金,器從金現。因何喚作物?謂無真覺照,如物無異。此責一切眾生迷真背覺,離妄求真,不知妄即真故。二因之中,但是依因,非生因。

X11n0271_p0920c19「云何汝等遺失本妙圓妙明心寶明妙性?」

X11n0271_p0920c20三、責棄真源。

X11n0271_p0920c20箋云:如何汝等遺失本來微妙圓而且妙真明之心?此性可貴可重,如實內外精明,意責失本真心故。

X11n0271_p0920c23「認悟中迷。」

X11n0271_p0920c24四、責收迷識。

X11n0271_p0920c24箋云:認者,執著為義。悟則是真,不能認得真中真,但認得真中妄。迷則是妄,此妄是阿賴耶第八識,無始時來為內身外器虗妄根本,今時眾生棄却寶明妙性,但認八識妄心也。

X11n0271_p0921a04「晦昧為空。」

X11n0271_p0921a05次、明相起生由,文三:初述生迷相。

X11n0271_p0921a05箋云:若不述相之由,仍懷異指。世尊今時說色心諸緣及心所使生起之由。晦謂昏晦,是第八識體。謂一念違如,便有性明心起來。帶業轉二識為見分,現識為相分,此三細識和合為第一能變阿賴耶,不稱真明,故晦也。昧謂暗昧,是第七識起。有八識,便有七識起來,內執八見分為我癡、我愛、我見、我慢,四惑俱外,便帶得一重寥寥地頑空,是一切眾生妄心上變起。

X11n0271_p0921a14「空晦暗中。」

X11n0271_p0921a15箋云:重牒上經。

X11n0271_p0921a16「結暗為色。」

X11n0271_p0921a17箋云:為厭空嫌昧,擬復本明,搖動風生,乃至終成相分。

X11n0271_p0921a19「色雜妄想。」

X11n0271_p0921a20箋云:義本無色,今有色。既有所緣色法,便雜無色之真虗妄想相。想者,取象義。內心起來,取著前塵色法,能所相參雜故。

X11n0271_p0921a23「想相為身。」

X11n0271_p0921a24箋云:想因相生,故曰想相。身假父想、母想、子想,納此三想為胎,即是初七日羯邏藍。中有若是男,向母身上起想;中有若是女,向父身上起想。

X11n0271_p0921b03「聚緣內搖。」

X11n0271_p0921b04次、敘執拘形。

X11n0271_p0921b04箋云:第六意識內覽五塵常馳不靜,六常內審法塵影象生住異滅。

X11n0271_p0921b06「趣外奔逸。」

X11n0271_p0921b07箋云:六識與五同緣,起惑造業,昏囂動掉,向前境奔馳蕩逸。

X11n0271_p0921b09「昏擾擾相。」

X11n0271_p0921b10箋云:昏謂昏暗。終朝擾擾,竟夜昏昏,此第六識向六根門頭起惑造業,輪迴三界,不曾停住。

X11n0271_p0921b12「以為心性。」

X11n0271_p0921b13箋云:A12一切眾生本有真唯識性,如前文云寶明妙性。此性不在處、不離處,但用第六識□□□心作□□真心體性。

X11n0271_p0921b16「一迷為心,決定惑為色身之內。」

X11n0271_p0921b17箋云:一念違如,果感決定,不可改轉,堅強封著,言心秪在五蘊色身之內。認此五蘊,便為法身常身。然此五蘊,亦且不離法身。如世尊向涅槃會上,告示大眾:「1五今此身,即是常身法身。」苟執妄為真,何殊認豕為祥,以雞作瑞。

X11n0271_p0921b22「不知色身,外洎山河,虗空大地。」

X11n0271_p0921b23後、2責認一遺諸。

X11n0271_p0921b23箋云:乃責云:不知五蘊色身是內,四大外,及山河是所變。山,產也。靈氣發通,產生萬物。河謂江河。虗空是所依,以無礙虗常為體。大謂廣大。地者,能3戴萬物。

X11n0271_p0921c03「咸是妙明真心中物。」

X11n0271_p0921c04箋云:咸,總也。言總是微妙圓明本真之心中物。一切眾生,但執此妄識,居在身內,不知所執身外諸法,唯是一心所現,無一法不從真之所生也。

X11n0271_p0921c07「譬如澄清百千大海。」

X11n0271_p0921c08後、舉喻全收,文三:初、標。

X11n0271_p0921c08箋云:澄謂澄湛,清謂清淨。百千,舉其廣數。言海闊百千由旬,喻法性身居法性土,周徧法界,廣闊無涯。

X11n0271_p0921c11「棄之唯認一浮漚體,目為全潮,窮盡瀛渤。」

X11n0271_p0921c12次、責,文二:初、責認少遺多。

X11n0271_p0921c12箋云:暴風鼓擊浪沫,遂成浮漚,今時但認此為海。瀛洲,海中之山,十洲之一數。渤澥,海之異名。言棄却大海,唯認浮漚體為全潮。窮極要盡。然喻一切眾生棄却常身、法身,認此五蘊虗妄之身為諸佛身,似棄却大海,認一浮漚為大海全潮也。

X11n0271_p0921c18「汝等即是迷中4A13倍人。」

X11n0271_p0921c19後、責存雙執。

X11n0271_p0921c19箋云:迷中A14倍人者,妄中更妄也。一切眾生棄却諸佛常身、法身,認此四大、五蘊之身,則依他是一重妄。5入向此身上起惑造業,執我執法,生徧計執,是兩重妄。

X11n0271_p0921c23「如我垂手,等無差別。」

X11n0271_p0921c24箋云:覆舉前喻,似前凡聖同如指,垂手除名云:若此顛倒,首尾相換,諸世間人,一倍瞻1觀。

X11n0271_p0922a02「如來說為可憐愍者。」

X11n0271_p0922a03後、傷。

X11n0271_p0922a03箋云:佛以大悲為力,見此等人,深可哀憐愍念。

X11n0271_p0922a05第三、旅亭觀月指。

X11n0271_p0922a05箋云:謂前大海全潮指中,佛興愍悲,發海潮音,徧告同會諸善男子:「我常說言:色心諸緣,及心所使,諸所緣法,唯心所現。」所以阿難便執佛現說法音以為真心,云:「我雖承佛如是妙音,悟妙明心,元所圓滿,常住心地。而我悟佛現說法音,現以緣心,允所瞻仰,徒獲此心,2來敢認為本元心地。」所以世尊問阿難云:「汝等尚以緣心聽法,此法亦緣。」說喻云:「如人以手指月示人,彼人因指,當應看月。若復觀指以為月體,此人豈唯亡失月輪,亦亡其指。何以故?以所標指為明月故。」又云:「譬如有客寄宿旅亭,暫止便去,終不常住,而掌亭人都無所去,名為亭主。」上敘旅亭觀月指竟。

X11n0271_p0922a17阿難承佛悲救深誨,垂泣叉手而白佛言:

X11n0271_p0922a18三、旅亭觀月指,文二:初、請決緣心,文三:初、悲陳悟旨。

X11n0271_p0922a19箋云:蒙佛大悲,救㧞於他,深加誨責。如經云:汝等即是迷中倍人。又云:認悟中迷。此乃深誨也。叉手則3□重之義。

X11n0271_p0922a22「我雖承佛,如是妙音。」

X11n0271_p0922a23箋云:前來指云:「汝身汝心,皆是妙明真精妙心中所現物。」又云:「不知色身,外洎山河,虗空大地,咸是妙明真心中物。」是此妙音也。

X11n0271_p0922b02「悟妙明心,元所圓滿,常住心地。」

X11n0271_p0922b03箋云:言我也悟此微妙圓明真心元來圓滿,乃為常住心地。常住者,不動義,不隨三世遷移。地則實際理地。

X11n0271_p0922b06「而我悟佛現說法音。」

X11n0271_p0922b07次、祛認緣心。

X11n0271_p0922b07箋云:仍我悟解世尊現在祇園會上,說頂三昧法無漏音聲。

X11n0271_p0922b09「現以緣心,允所瞻仰。」

X11n0271_p0922b10箋云:允,信也。現以能緣之心,信佛言音,生其瞻仰。將此能緣之心,便為我心。

X11n0271_p0922b12「徒獲此心,未敢認為本元心地。」

X11n0271_p0922b13箋云:徒,空也。我雖空得此心,我也未敢重定此心是我本元心地。

X11n0271_p0922b15「願佛哀愍,宣示圓音。」

X11n0271_p0922b16從、□疑請決。

X11n0271_p0922b16箋云:圓滿法界,是無漏之音也。

X11n0271_p0922b17「拔我疑根。」

X11n0271_p0922b18箋云:在手曰拔。願佛以無漏智力,拔我阿難疑心堅固。□有根株,根有生長義。

X11n0271_p0922b20「歸無上道。」

X11n0271_p0922b21箋云:是能詮文下所詮之理,言我但無能緣心,便獲無上道。

X11n0271_p0922b23佛告阿難:「汝等尚以緣心聽法,此法亦緣。」

X11n0271_p0922b24後、酬宣舉喻,又二:初、長空指月,文二:初、責緣聲教。

X11n0271_p0922c01箋云:汝指阿難,等取大眾。尚用此能緣妄心聽佛無漏教法,佛無漏言教却成所緣境。因何如此?為將能緣妄心緣佛無漏言教,令此無漏言教亦成緣有,能便有所,能所相生也。

X11n0271_p0922c05「非得法性。」

X11n0271_p0922c06箋云:此不得法性,但得法相。若是法性,其說法者無說無示,其聽法者無聞無得。

X11n0271_p0922c08「如人以手指月示人。」

X11n0271_p0922c09後、舉喻彰迷,文三:初、標陳指月,文二:初、顯標能指。

X11n0271_p0922c10「彼人因指,當應看月。」

X11n0271_p0922c11後、所合隨觀。

X11n0271_p0922c11箋云:一切眾生不悟真性,佛乃能詮。文上示其所詮之理,然而眾生須依文悟理。

X11n0271_p0922c13「若復觀指,以為月體。」

X11n0271_p0922c14次、徵雙失二途,文二:初、失,文三:初、緣指成月。

X11n0271_p0922c14箋云:此人若也認手指頭便為明月之體。下便斷。

X11n0271_p0922c16「此人豈唯亡失月輪,亦亡其指。」

X11n0271_p0922c17次、指月俱亡。

X11n0271_p0922c17箋云:此人不獨不識所詮理,亦不識能詮文。

X11n0271_p0922c19「何以故?以所標指為明月故。」

X11n0271_p0922c20後、徵述謬觀。

X11n0271_p0922c20箋云:以能詮文為所詮理。

X11n0271_p0922c21「豈唯亡指,亦復不識明之與暗。」

X11n0271_p0922c22後、迷,文三:初、彰愚不辯。

X11n0271_p0922c22箋云:不但亡能詮文,亦不識明是月,喻所詮理。圓明皎潔,似一切眾生心光皎潔,無其瑕翳。暗,喻能詮文。聲、名、句、文,四法為體,名相昏暗。

X11n0271_p0923a02「何以故?即以指體為明月性。」

X11n0271_p0923a03次、徵述迷端。

X11n0271_p0923a03箋云:用能詮教文,為所詮理體。

X11n0271_p0923a04「明暗二性無所了故。」

X11n0271_p0923a05後、結迷雙理。

X11n0271_p0923a05箋云:既然如此,理之與教俱不了爾。

X11n0271_p0923a07「汝亦如是。」

X11n0271_p0923a08後、合喻斥迷,令知謬過,文三:初、斥躬彰錯。

X11n0271_p0923a08箋云:汝阿難執教為心亦如此。

X11n0271_p0923a10「若以分別,我說法音,為汝心者。」

X11n0271_p0923a11次、縱法成心。

X11n0271_p0923a11箋云:若用第六能緣分別妄識便為心者,是牒計。

X11n0271_p0923a13「此心自應離分別音有分別性。」

X11n0271_p0923a14後、邀離言音,全標實性。

X11n0271_p0923a14箋云:此心指此妄心,自合離却前塵,隨塵分別。聲塵有一分分別,靈鑒不熏之性獨存,不由境發,便喚作真心。若乃離却聲塵外無此分別之性,此則妄非真也。前文云:「塵非常住,若變滅時,此心即同龜毛兔角。」

X11n0271_p0923a19「譬如有客,寄宿旅亭,暫止便去,終不常住。」

X11n0271_p0923a20後、主館遊賓,文三:初、標喻。

X11n0271_p0923a20箋云:如似商人朝行暮止,寄泊止宿旅舍之亭,或宿或食,食宿事畢,俶裝前途,不遑安住。法上,此能緣妄心,聽有聲時有心分別,無聲之時無心分別,有來有云,隨塵落謝,A15倐有忽無。

X11n0271_p0923b01「而掌亭人都無所去,名為亭主。」

X11n0271_p0923b02箋云:喻一切眾生真心聽法,無來無去,靈鑒獨存。前塵落謝之時,此一分真性亦存,不隨前塵。

X11n0271_p0923b04「此亦如是。」

X11n0271_p0923b05次、合理,文二:初,止陳虗認,文三:初,舉心齊喻。

X11n0271_p0923b05箋云:前是喻,此是法。合言汝阿難前來,現以緣心,允所瞻仰。汝執此緣塵妄心,亦如行客爾。

X11n0271_p0923b08「若真汝心,即無所去。」

X11n0271_p0923b09次、許實無移。

X11n0271_p0923b09箋云:若是汝真心,則不隨前塵變滅也。

X11n0271_p0923b11「云何離聲無分別性?」

X11n0271_p0923b12後、責亡鑒性。

X11n0271_p0923b12箋云:因何有塵之時有分別,離却前塵又無分別之性也?

X11n0271_p0923b14「斯則豈唯聲分別心?」

X11n0271_p0923b15後、舉例彰非,文二:初、例色同聲,文三:杯、牒前聲性。

X11n0271_p0923b16箋云:斯,此也。言此,則不A16但是有我說法之聲,便有汝能緣分別之心,妄生起下文。

X11n0271_p0923b18「分別我容,離諸色相,無分別性。」

X11n0271_p0923b19次、倒色同虗。

X11n0271_p0923b19箋云:分別,是能分別第六識與眼識同緣。我容,是所分別佛三十二相。阿難前來道:「我見如來三十二相,而求出家。」又此指中士允所瞻仰。允所,是聽世尊說法之聲。瞻仰,是見世尊三十二相。故云分別我容。此心乃有色相,便有分別性。無色相,則無分別性。是知識如嬴人,非杖不能行也。

X11n0271_p0923c02「如是乃至分別都無。」

X11n0271_p0923c03後、顯離相緣,責當邪計。

X11n0271_p0923c03箋云:八識俱有分別,眼識分別色塵境,耳識分別聲塵,乃至第六分別第七,第七分別第八,第八分別根身器世等。如今八識一時不緣自分,眼離色,第八離眼身器世,分別之心大都落謝。

X11n0271_p0923c08「非色非空。」

X11n0271_p0923c09箋云:非色,不見性色之源,但執心無相。非空,不見真空之理,但執隨境能鑒。性色即是妙有,妙有是盡空之有,真空是盡有之空,乃真空妙有,妙有真空也。

X11n0271_p0923c13「拘舍離等昧為冥諦。」

X11n0271_p0923c14箋云:問:如今既不見妙有,亦不達真空,此人如何?答云:即同A17拘舍離,是常見外道,梵語末伽黎。拘舍離1□,末伽黎是字,拘舍離是母名,依母稱子。六師之中,乃第二師,執冥性諦為宗,執道本自然。等取六師。外道冥諦,即是數論師。宗師冥決,不知諦者實義,但執第八,冥然計此以為涅槃,不知八識生起之處。

X11n0271_p0923c21「離諸法緣,無分別性。」

X11n0271_p0923c22後、離法塵隨謝。

X11n0271_p0923c22箋云:忽若有生住異滅法塵影象,便有第六識心。若無此法塵影象,又無第六識心,即意根離却法塵,無分別性。明知祇是妄心逐境亡,意隨塵謝,八識各有所緣之法。

X11n0271_p0924a02「則汝心性,各有所還。」

X11n0271_p0924a03後、示錯,文二:初、指妄同賓。

X11n0271_p0924a03箋云:八還各還前境,眼識還色塵境,第六還法塵境,第七還第八,第八還根身器世等。此是妄,一時隨所還了。

X11n0271_p0924a06「云何為主?」

X11n0271_p0924a07後、責徵真體。

X11n0271_p0924a07箋云:如何為汝心?此是□佗真心妄心,既隨塵各有所還,因何為具心主宰?

X11n0271_p0924a09第四、寄遺八還指。

X11n0271_p0924a09箋云:此指為前旅亭指中云:「若汝心性各有所還,云何為主?」阿難所以向此中便請云:「若我心性各有所還,乃至云何無還?」於是世尊遂說八般之相,各有可還,明還日輪,乃至當欲誰還?然後便指云:「諸可還者,自然非汝,不汝還者,非汝而□,則知汝心本妙明淨。」上敘八還指竟。

X11n0271_p0924a15阿難言:「若我心性各有所還,則如來說妙明元心,云何無還?唯垂哀愍,為我宣說。」

X11n0271_p0924a17四、寄遺八還指,文二:初、請。

X11n0271_p0924a17箋云:各有所還,乃八還也。云何無還者,前來云:「若真汝心,即無所去。」此請無還。若是無還之真性,我未會,請世尊為我宣說。

X11n0271_p0924a21佛告阿難:「且汝見我見精明元。」

X11n0271_p0924a22後、示,文四:初、許宣勅聽,文五:初、指妄。

X11n0271_p0924a22箋云:且汝是阿難,見我是佛,見精明元是眼識現量心。此眼識現量心,是八識親變影象,對境不分能所,如鑑現像。

X11n0271_p0924b02「此見雖非妙精明心。」

X11n0271_p0924b03次、比真

X11n0271_p0924b03箋云:言此眼識現量心,八識親變。此見雖非妙精明心者,似現量,非真現量也。緣謂居在因位,未轉識成智,念念受色塵境所熏,所以道非精明心。忽若到佛果位中,轉五現量,成成所作智,便是真現量也。既非妙精明心,莫離却似現量外別有真不?莫器外別有金不?下舉喻答。

X11n0271_p0924b09「如第二月。」

X11n0271_p0924b10三、舉喻。

X11n0271_p0924b10箋云:第二月喻眼識現量心。此心是一切眾生一念違如,便影帶起來,如似小見揑目,見有第二月在。忽若轉識成智,此似現量歸真現量,亦似捻却手後,但是一輪明月。

X11n0271_p0924b14「非是月影。」

X11n0271_p0924b15箋云:謂真不離妄,妄不離真,真妄一體,不是水中之月,影象相分不實之法也。

X11n0271_p0924b17「汝應諦聽!」

X11n0271_p0924b18四、勅聽。

X11n0271_p0924b19「今當示汝無所還地。」

X11n0271_p0924b20五、許示。

X11n0271_p0924b20箋云:謂阿難請佛,此許示佗無還之地。無還即真心,世尊且還却前塵八般之相,然後示佗無還。

X11n0271_p0924b23「阿難!此大講堂洞開東方,日輪昇天則有明曜。」

X11n0271_p0924b24二、諸相可還,文四:初、總陳群相。

X11n0271_p0924b24箋云:此大講堂,指世尊演妙義之舍,洞達開豁。東方乃眾方之首,表此《首楞嚴經》,為阿難1□道之初。日輪從2浮桑出,勝天雲漢,便見空中光明顯曜,此光明也。

X11n0271_p0924c04「中夜黑月,雲霧晦瞑,則復昏暗。」

X11n0271_p0924c05箋云:月半後三更之明,便見黑月,雲□霧集,晦亦瞑昧也。

X11n0271_p0924c07「戶牖之隙,則復見通。」

X11n0271_p0924c08箋云:隙者,孔隙也。

X11n0271_p0924c09「牆宇之間,則復觀壅。」

X11n0271_p0924c10箋云:觀3㒵壅塞之相也。

X11n0271_p0924c11「分別之處,則復見緣。」

X11n0271_p0924c12箋云:此是所分別,即缾盂、車乘、象馬、園林、前塵、緣象,不是能分別也。

X11n0271_p0924c14「頑虗之中,徧是空性。鬱𤊹之象,則紆昏塵。」

X11n0271_p0924c15箋云:無雨之時,塵□陰霾,□有鬱𤊹之塵□,起乃縈□也。

X11n0271_p0924c17「澄霽𣫍氛,又觀清淨。」

X11n0271_p0924c18箋云:雨晴曰霽。斂則收斂,氛則氛氳之氣。開却氛氳之氣,便是晴空清淨之相。此是離却八相。

X11n0271_p0924c20「阿難!汝咸看此諸變化相,吾今各還本所因處。」

X11n0271_p0924c21二、勸審諸還。

X11n0271_p0924c21箋云:是此八般本所因□之處,下便徵。

X11n0271_p0924c23「云何本因?」

X11n0271_p0924c24三、徵因所屬。

X11n0271_p0925a01「阿難!此諸變化明還日輪。何以故?無日不明,明因屬日,是故還日。」

X11n0271_p0925a03四、各敘還因,文三:初、還明。

X11n0271_p0925a03箋云:明還日輪,無日即不見有明,明因屬日,是故還日。

X11n0271_p0925a05「暗還黑月,通還戶牖,壅還牆宇,緣還分別,頑虗還空,鬱𤊹還塵,清明還霽。」

X11n0271_p0925a07次、還餘七。

X11n0271_p0925a07箋云:暗還黑月。何以故?無其黑月,即不有暗,暗因黑月,故還黑月。後六般作此行相。

X11n0271_p0925a09「則諸世間,一切所有,不出斯類。」

X11n0271_p0925a10後、總結。

X11n0271_p0925a10箋云:則諸世間所有諸法,不出此八般相一時收盡。

X11n0271_p0925a12「汝見八種見精明性,當欲誰還?」

X11n0271_p0925a13三、示性無還,文三:初、總彰離遣。

X11n0271_p0925a13箋云:八種是前來八種之相,見精明性是眼識現量心,問佗當還何等法,意間比眼識現量心不還前境。

X11n0271_p0925a16何以故?

X11n0271_p0925a17次、徵述無還,文三:初、縱徵。

X11n0271_p0925a18「若還於明,則不明時無復見暗。」

X11n0271_p0925a19次、立理。

X11n0271_p0925a19箋云:若言還明,暗相現時應不見暗,曾知見性不還明也。

X11n0271_p0925a21「雖明暗等,種種差別,見無差別。」

X11n0271_p0925a22後、簡示。

X11n0271_p0925a22箋云:言前境則有老殊別,異此一分,見性無別。

X11n0271_p0925a24「諸可還者,自然非汝;不汝還者,非汝而誰?」

X11n0271_p0925b01後、指實真淨,文二:初、除還指實。

X11n0271_p0925b01箋云:誰,何也。諸可還者,是妄指前八般境。不汝還者,是真現量,不?隨前塵所還之者,不是汝阿難真心,復是何?此指佗無還之地也。

X11n0271_p0925b05「則知汝心,本妙明淨。」

X11n0271_p0925b06後、顯性常明。

X11n0271_p0925b06箋云:指此不還之心,本來微妙,圓明清淨。

X11n0271_p0925b08「汝自迷悶,喪本受輪,於生死中,常被漂溺。」

X11n0271_p0925b09四、傷迷水溺,文二:初、責迷。

X11n0271_p0925b09箋云:迷則不悟,悶則不入。疏云:迷則隨流不覺,悶則不了心常,喪天本心,虗受輪溺,於生死滿中,常被深落人天,沒溺三塗。

X11n0271_p0925b13「是故如來名可憐愍。」

X11n0271_p0925b14後、傷歡。

X11n0271_p0925b15第五、性無緣相指。

X11n0271_p0925b15箋云:謂阿難前來八還指中,世尊指現量見分為真。阿難便疑云:「此身愛習承熏,仍居漏位,何得言真?」便請云:「我雖識此見性無還,云何得知是我真性?」由是佛借威神,上觀初梵,便對顯科,簡心境云:「極汝見元,從日月宮,是物非汝。至七金山,漸漸更觀,雲騰鳥飛,風動塵起,樹木山川,草芥人畜,咸物非汝。則諸物頹,自有差殊,見性無殊。」然後從達事見,引入達理見,乃云:「若見是物,則汝亦可見吾之見。」此達事見也。「吾不見時,何不見吾不見之處?」此達理見也。又結云:「若見不見,自然非彼不見之相等。」上敘性無緣相指竟。

X11n0271_p0925c02阿難言:「我雖識此見性無還,云何得知是我真性?」

X11n0271_p0925c03五、性無緣相指,文一切、述前徵審。

X11n0271_p0925c03箋云:佛指似現量。阿難是大權菩薩,恐一切眾生執此為真,更不修行,示相懷疑,有此問來。或阿難意云:我雖是識,認得此眼識現量,不還前境。前來道:若還於明,即不明時,無復見暗緣。謂此似現量,念念受色塵境所熏,又未能轉成成所作智,居在因位,是有漏。云何是真現量?故云是我真性。

X11n0271_p0925c10佛告阿難:「吾今問汝。」

X11n0271_p0925c11後、密簡真源,文二:初、顯料心境,文五:初、總明觀量,文五:初、初果,文三:初、告知返問。

X11n0271_p0925c12箋云:出語於佗曰問。

X11n0271_p0925c14「今汝未得無漏清淨。」

X11n0271_p0925c15次、彰慶喜漏存。

X11n0271_p0925c15箋云:阿難!須陀洹人但盡見道八十八使,故有修道俱生煩惱未斷。若是四果,阿羅漢人,斷得有漏、欲漏、無明漏。阿難居在初果,故有此漏在。

X11n0271_p0925c19「承佛神力,見於初禪,得無障礙。」

X11n0271_p0925c20後、明佛借神通,得觀初梵。

X11n0271_p0925c20箋云:佛乃借其威神之力,見於色界初禪,有三天:梵眾、梵輔、大梵。

X11n0271_p0925c22「而阿那律見閻浮提,如觀掌中菴摩羅果。」

X11n0271_p0925c23二、羅漢。

X11n0271_p0925c23箋云:閻浮,樹名,此土因此彰名,是娑婆一佛化境。菴摩羅果,此果如奈子,即廣州餘柑也。言此尊者得半頭天眼,此約阿羅漢人唯見三千大千世界。

X11n0271_p0926a03「諸菩薩等,見百千界。」

X11n0271_p0926a04三、菩薩。

X11n0271_p0926a04箋云:初地菩薩見百佛世界,二地菩薩見千佛世界,三地菩薩見萬佛世界,四地菩薩見億佛世界,乃至十地見不可說不可說佛世界也。

X11n0271_p0926a07「十方如來,窮盡微塵,清淨國土,無所不矚。」

X11n0271_p0926a08四、佛。

X11n0271_p0926a08箋云:諸佛世界如空中塵,多是法性淨土香水海等。然諸佛無心外之法,見無不盡。

X11n0271_p0926a10「眾生洞視,不過分寸。」

X11n0271_p0926a11五、凡夫。

X11n0271_p0926a11箋云:洞,大也。言眾生縱然大視,亦不過分寸。蓋或障未亡,見有前塵可為障礙。此一片經意問:雖是殊一分,見性無別緣。謂阿難前來既問云:「我雖識此見性無還,云何得知是我真性?」所以世尊今時就見分校量,阿羅漢人所見如此,菩薩所見如此,凡夫所見如此,諸佛所見如此。意明諸佛所見,窮盡微塵,清淨國土,無所不見。顯佛真見,無有限量。即此無限量,便是如來藏性。明其因果各別,令一切眾生了似現量,歸真現量,了妄即真也。

X11n0271_p0926a21「阿難!且吾與汝觀四天王所住宮殿。」

X11n0271_p0926a22次、舉相同瞻。

X11n0271_p0926a22箋云:且之一字,未盡之辭。前來佛借佗神力,得見初禪。今簡之,且約近論,故從欲界問起。四天王者,東方治國,南方增長,西方廣目,北方多聞。所住宮殿,皆七寶所成。

X11n0271_p0926b02「中間徧覽,水陸空行,雖有昏明。」

X11n0271_p0926b03箋云:於其中間,周偏觀覧。昏是鐵圍山之內,大鐵圍山、小鐵圍山,日月不到之處,地獄居在其中。明即須彌山,七寶所成,皆有光明,明即日月所照之處也。

X11n0271_p0926b07「種種形象,無非前塵分別留礙。」

X11n0271_p0926b08箋云:前塵諸形象等,是所緣分別,非能緣分別。謂前塵諸法,無不繫留𦊱礙也。

X11n0271_p0926b10「汝應於此分別自佗。」

X11n0271_p0926b11三、勑簡自佗。

X11n0271_p0926b11箋云:自是能緣見分,佗是所緣相分。

X11n0271_p0926b13「今吾將汝擇於見中。」

X11n0271_p0926b14箋云:是佛借佗威神也。此文太簡,應云:今吾將汝向於前塵,令汝簡擇見分相分。

X11n0271_p0926b16「誰是我體?誰為物象?」

X11n0271_p0926b17箋云:誰是我體見分?誰為物象相分?

X11n0271_p0926b18「阿難!極汝見源從日月宮,是物非汝。」

X11n0271_p0926b19四、指塵非性,文三:初、量窮雙曜。

X11n0271_p0926b19箋云:窮極汝眼識現量之見源,從日月宮,日宮闊五十一由旬,月宮闊五十由旬,皆是前塵物,不是汝阿難見。

X11n0271_p0926b22「至七金山。」

X11n0271_p0926b23次、圓鑒金山。

X11n0271_p0926b23箋云:然後次第至七金山,是七寶所成:一、持雙跡山;二、持軸山;三、羯地洛迦山;四、善見山;五、馬耳山;六、象鼻山;七、尼民達羅山。

X11n0271_p0926c02「周徧諦觀。」

X11n0271_p0926c03箋云:周旋徧覽,諦實而觀。

X11n0271_p0926c04「雖種種光,亦物非汝。」

X11n0271_p0926c05箋云:須彌山、七金山,與日月等,皆有光明,曰種種光。

X11n0271_p0926c07「漸漸更觀,雲騰鳥飛,風動塵起,樹木山川,草芥人畜,咸物非汝。」

X11n0271_p0926c09後、雲畜通包,統收前相。

X11n0271_p0926c09箋云:漸漸更從下而觀,雲又騰,鳥又飛,有水曰湖,無水曰川,一草一芥,人之與畜總是物,非汝阿難見。

X11n0271_p0926c12「阿難!是諸近遠諸有物性雖復差殊,同汝見精清淨所矚。」

X11n0271_p0926c14五、簡心合認,文二:初、明相殊心一。

X11n0271_p0926c14箋云:遠是初禪,近乃四天王言,至七金山等諸有物性,雖復差別殊異,同汝一箇眼識現量也。

X11n0271_p0926c17「則諸物類,自有差別,見性無殊。」

X11n0271_p0926c18後、指見令收。

X11n0271_p0926c18箋云:物是草芥樹木等,類是一切形類,人畜等自有差殊,見性且無殊別。

X11n0271_p0926c20「此精妙明,誠汝見性。」

X11n0271_p0926c21箋云:誠,猶實也。又指此精妙明是眼識現量,實是汝之見性也。

X11n0271_p0926c23「若見是物。」

X11n0271_p0926c24後、密簡如源,文四:初、通徵現識。

X11n0271_p0926c24箋云:縱佗見同物,為許將妄識同於所見。

X11n0271_p0927a02「則汝亦可見吾之見。」

X11n0271_p0927a03箋云:我亦同汝見,同於物見。汝亦合見吾現量達事之見。汝既見同物,我亦見亦同物。且縱許見同物,如物分明。疏云:「若見是物,即縱許心同物相。汝心既視物,何不見吾之見?」

X11n0271_p0927a07「若同見者。」

X11n0271_p0927a08二、密引窮真,文三:初、縱前同相,勑照如源。

X11n0271_p0927a08箋云:言汝之見,若同佛達事見者,引阿難同佛緣事,便得智達俗現量識。

X11n0271_p0927a11「名為見吾」。

X11n0271_p0927a12箋云:阿難見與佛見一,彼此是達事見,便引入達理見。

X11n0271_p0927a14「吾不見時。」

X11n0271_p0927a15箋云:是佛達理,根本智中不作能所之見。則根本智冥合真如之時,理與智冥,心與神會。如函與蓋,不分能所。如鹽與水,了無分別。如日與空,不分彼此。唯真聖者,內自證知,不通因位。

X11n0271_p0927a19「何不見吾不見之處?」

X11n0271_p0927a20箋云:言汝同,何不見我達理見之處,是所證之地?此是佛邀佗從達事見引入達理見。問:佛智無漏,等覺猶迷,何以如來與阿難同見?答:佛純無漏,豈合同觀?然因位與果位難殊,而性無殊,所以如來密許。

X11n0271_p0927b01「若見不見。」

X11n0271_p0927b02次、明智不能觀,重袪無相。

X11n0271_p0927b02箋云:佛向阿難道:「汝若見我根本智緣理絕待之見。」

X11n0271_p0927b04「自然非彼不見之相。」

X11n0271_p0927b05箋云:言若入我達理不見之處,覓箇不見相,亦不可得。此袪不見之相也。

X11n0271_p0927b07「若不見吾不見之地。」

X11n0271_p0927b08後、即成真極,使證佛心。

X11n0271_p0927b08箋云:汝若也不見我不見之地,是入根本達理之後,超彼不見之相地,是實際理地,不受一塵,何處有不見之相?

X11n0271_p0927b11「自然非物。」

X11n0271_p0927b12箋云:若見此之境界,無前來若見是物之見也。

X11n0271_p0927b13「云何非汝?」

X11n0271_p0927b14箋云:指本真性不可非汝阿難見,此正是汝阿難之見性也。

X11n0271_p0927b16「又則汝今見物之時,汝既見物,物亦見汝。」

X11n0271_p0927b17三、責心境混宜。

X11n0271_p0927b17箋云:物亦有見,汝亦有見。有情成無情,無情成有情。

X11n0271_p0927b19「體性紛雜。」

X11n0271_p0927b20箋云:自體性紛然,與物相雜。

X11n0271_p0927b21「則汝與我。」

X11n0271_p0927b22箋云:則汝是阿難,與我是佛,則能依。

X11n0271_p0927b23「并諸世間。」

X11n0271_p0927b24箋云:是所依。

X11n0271_p0927c01「不成安立。」

X11n0271_p0927c02箋云:物亦成人,人亦成物,將何安立?有所依世間,然後便有能依有情,方成安立義。如今有情成無情,無情成有情,將何安立?安立是受用之義,能為用是心,所受用是象馬、園林、缾衣、車乘等。今既能所相雜,受用義則不成。此一片經,為前佛縱他見同物,恐他執道物亦有見,人亦有見,所以有此文來。

X11n0271_p0927c08「阿難!若汝見時,是汝非我。」

X11n0271_p0927c09四、責憑他斷惑。

X11n0271_p0927c09箋云:若汝見時,唯是汝見,非我見。汝見之外,覓我見不可得。為佛前借他威神得見初禪,恐他執見是他別人,故有此文來。

X11n0271_p0927c12「見性周徧,非汝而誰?」

X11n0271_p0927c13箋云:言見性周徧法界,非汝阿難,更是阿誰?

X11n0271_p0927c14「云何自疑,汝之真性?性汝不真,取我求寶。」

X11n0271_p0927c15箋云:此性是汝性,云何道不真,却從我求真實?乃責阿難前來道:「我雖識此,見性無還,云何得知是我真性?」

X11n0271_p0927c18第六,體無盈縮指。

X11n0271_p0927c18箋云:然謂前來佛借阿難威神上觀初梵,今向此中佛攝威神,阿難但觀簷宇,便疑云:此見為復縮大為小?為當牆宇夾令斷絕?於是世尊舉挽難縮,引竇難夾而釋之。又說眾器分空喻云:「譬如方器中見方空,吾復問汝:此方器中所見方空,為復定方?為不定方?若定方者,別安圓器,空應不圓;若不定者,在方器中,應無方空。」上敘體無盈縮指竟。

X11n0271_p0928a02阿難白佛言:「世尊!若此見性必我非餘。」

X11n0271_p0928a03六、體無盈縮指,文二:初、陳疑請決,文三:初、觀塵廣狹。

X11n0271_p0928a04箋云:若此是佛所指之性,非汝而誰之性?咸物,非汝之性。必定是我之見,非餘別人。

X11n0271_p0928a06「我與如來觀四天王勝藏寶殿,居日月宮。」

X11n0271_p0928a07箋云:是佛前來借他神力,觀欲界四天王宮,其中有殊勝寶藏寶殿,七寶所成。次第又見日天子、月天子所居之宮。

X11n0271_p0928a10「此見周圓徧娑婆國。」

X11n0271_p0928a11箋云:言我在彼中見,乃周圓徧滿此娑婆國土。梵語娑婆,華言堪忍。釋迦佛忍耐教化一切眾生。

X11n0271_p0928a13「退歸精舍,秖見伽藍;清心戶堂,但瞻簷廡。」

X11n0271_p0928a14箋云:然後退歸到祇園精舍,祗見伽藍,梵語僧伽藍摩,華言道園,清潔其心於戶牖堂室之內。簷即屋之簷,兩邊飛廊謂之廡。

X11n0271_p0928a17「世尊!此見如是,其體本來周徧一界。」

X11n0271_p0928a18次、陳縮斷疑。

X11n0271_p0928a18箋云:前觀欲界四天王宮等,此之見性,周徧此一娑婆世界。

X11n0271_p0928a20「今在室中,唯滿一室。」

X11n0271_p0928a21箋云:令在此堂中,唯觀一室簷廡等事。

X11n0271_p0928a22「為復此見縮大為小?」

X11n0271_p0928a23箋云:言為復此見在日月宮便大,莫是縮却前來大見,在此中為小見?

X11n0271_p0928b01「為當牆宇,夾令斷絕?」

X11n0271_p0928b02箋云:為復此見被牆壁屋宇夾斷,一半在此邊,一半在那邊?

X11n0271_p0928b04「我今不知斯義所在,願垂弘慈,為我敷演。」

X11n0271_p0928b05後、伸疑請決。

X11n0271_p0928b06佛告阿難:「一切世間,大小內外。」

X11n0271_p0928b07後、釋妨消迷。文五:初責迷塵相。

X11n0271_p0928b07箋云:大則須彌,小則塵芥,內則寰宇,外則太虗,舉類指明。

X11n0271_p0928b09「諸所事業。」

X11n0271_p0928b10箋云:所榮曰事,事成曰業,統述前塵。

X11n0271_p0928b11「各屬前塵。」

X11n0271_p0928b12箋云:各屬前塵物象。

X11n0271_p0928b13「不應說言見有舒縮。」

X11n0271_p0928b14箋云:前塵有舒有縮,見則無舒無縮。舒則開是大,縮則合是小。

X11n0271_p0928b16「譬如方器中見方空,吾復問汝:此方器中所見方空,為復定方?為不定方?」

X11n0271_p0928b18二、舉喻除疑,文四:初、舉喻立問。

X11n0271_p0928b18箋云:器喻前塵,空喻見。此一片文,因阿難說見有大小,所以佛說眾器分空喻。

X11n0271_p0928b21「若定方者,別安圓器,空應不圓。」

X11n0271_p0928b22二、難相不成。

X11n0271_p0928b22箋云:說定又有何過?便牒:若澤定在方器中成方空者,別安圓槃於方器上,空應不合圓。似將方盤其中見有方空,如羊角中名尖空。空曾知不定方,在方既不定方,在圓亦不定圓。如今又圓法上見,若決定在上便大,歸祇園應不合小。如今又小,曾知在上見亦不大,在下觀簷廡見亦不小。

X11n0271_p0928c05「若不定者,在方器中應無方空。」

X11n0271_p0928c06箋云:如今又有方空,曾知又且是方。若如此,在上見大,在下見小,有何相違?

X11n0271_p0928c08「汝言不知斯義所在。義性如是,云何為在?」

X11n0271_p0928c09三、引疑彰實。

X11n0271_p0928c09箋云:阿難前請云:「不知斯義所在。」佛今答之,義性如是分明,不可更問所在。

X11n0271_p0928c11「阿難!若復欲令入無方圓,但除器方,空體無方,不應說言更除虗空方相所在。」

X11n0271_p0928c13四、比除前相。

X11n0271_p0928c13箋云:但除前境大小,見相無其大小。不了境唯心現,法界一真,妄識觀塵,遂成大小。欲除心相,達境元如,境相不生,心圓普寂。

X11n0271_p0928c16「若如汝問,入室之時,縮見令小,仰觀日時,汝豈挽見齊於日面?」

X11n0271_p0928c18三、引難消妨,文三:初、舉挽難縮。

X11n0271_p0928c18箋云:牒陀前疑,便舉挽難縮。汝且仰面觀日之時,汝若挽得見齊於日面,我便許汝縮見為小。挽見齊面既不得,說縮大為小義不成。關云:出門若挽見,挽見齊日面,入室許縮見,縮見便成小。出門挽見不齊日,入空縮見不成小。

X11n0271_p0928c24「若築牆宇,能夾見斷,穿為小竇,寧無續跡?」

X11n0271_p0929a01次、引竇例夾。

X11n0271_p0929a01箋云:若築牆宇,能夾見斷,是牒前疑,便引竇例夾,難汝既言夾令見斷,如今穿牆為箇竇穴,外見亦合來接,內見於竇不無相接之跡,今因何又無續跡?關云:穿為小竇時,小竇有竇跡,若築牆宇時,詳夾見令斷。穿為小竇時,小竇無竇跡,若築牆宇時,早晚夾令斷。

X11n0271_p0929a07「是義不然。」

X11n0271_p0929a08後、結責。

X11n0271_p0929a08箋云:便責汝前來縮大為小,夾令見斷,是義不如此。

X11n0271_p0929a10「一切眾生從無始來,迷A18己為物,失於本心,為物所轉。」

X11n0271_p0929a11四、傷迷執境。

X11n0271_p0929a11箋云:為,是也,被也。一切眾生,普陳□品,迷A19己是物所轉。然妄識無智,觀照如物無殊。或被前塵大相小相所轉,乃遇境隨流也。或善因生善道,惡業墮泥犂。就經取前義。

X11n0271_p0929a15「故於是中,觀大觀小。」

X11n0271_p0929a16箋云:迷心執境,見大相小相也。

X11n0271_p0929a17「若能轉物。」

X11n0271_p0929a18立勸歸圓證。

X11n0271_p0929a18箋云:起根本□□,色即是空,即轉物也。

X11n0271_p0929a20「即同如來。」

X11n0271_p0929a21箋云:達色□之□也。

X11n0271_p0929a22「身心圓明。」

X11n0271_p0929a23箋云:身是法身,心是真實心。圓徧疑明,或本來圓、本來明。

X11n0271_p0929b01「不動道場。」

X11n0271_p0929b02箋云:《放光》云:「法□去來,無動轉相。」

X11n0271_p0929b03「於一毛端,徧能含受十方國土。」

X11n0271_p0929b04箋云:毛端是□□□□□相,含受國土是大,了大無大相,則大□□□□□現大,大小融明。或一毛是小,小亦不離一真。十方國土是大,大亦不離一真。猶如大海,了一滿是鹹,大海亦然。

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.