Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經)Trang 8/28

Hán tạng CBETA · Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經) · Tập 61

論事 (N0030)

Dịch giả
郭哲彰譯
Thông tin
漢譯南傳大藏經(元亨寺版), tập 61, số 003018卷Mã CBETA: N61n0030

N61n0030_p0288a01第四品

N61n0030_p0288a04第一章 家住阿羅漢論

N61n0030_p0288a06今名家住阿羅漢論。此處,見彼貴族子耶舍等住於家住之姿相得阿羅漢,而有「家住阿羅漢」之邪執,乃北道派。

N61n0030_p0288a09一

N61n0030_p0288a09(自)有家住阿羅漢耶?1(他)然。(自)阿羅漢有家住之結耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)阿羅漢無家住之結耶?(他)然。(自)若「阿羅漢無家住之結」,汝!不應言:「有家住阿羅漢。」

N61n0030_p0288a12二

N61n0030_p0288a12(自)有家住阿羅漢耶?(他)然。(自)阿羅漢家住之結斷,被根絕,如切多羅樹之幹,歸無有、未來不生法耶?(他)然。(自)若「阿羅漢家住之結斷,被根絕,如切多羅樹之幹,歸無有、未來不生法」者,汝!不應言:「有家住阿羅漢。」

N61n0030_p0289a01三

N61n0030_p0289a01(自)有家住阿羅漢耶?(他)然。(自)某家住者不斷家住之結而於現法有苦之終耶?(他)然。(自)若「某家住者不斷家住之結而於現法無苦之終」者,汝!不應言:「有家住阿羅漢。」

N61n0030_p0289a04四

N61n0030_p0289a04(自)有家住阿羅漢耶?(他)然。(自)婆蹉種出家者非對世尊如是言耶?曰:「瞿曇!某家住者不斷家住之結,身破壞,是否苦之終?」「婆蹉!某家住者不斷家住之結,身破壞,不為苦之終2。」有如是之經耶?(他)然。(自)是故,不應言:「有家住阿羅漢。」

N61n0030_p0289a08五

N61n0030_p0289a08(自)有家住阿羅漢耶?(他)然。(自)阿羅漢者耽於淫法,行淫法,求兒圍繞於牀,反求迦尸國之栴檀,持纏衣、軟膏、受金銀,購山羊,買雄鷄,求象牛馬,求鷓鴣鶉孔雀雉,著纏衣,上著白衣,著長裾,乃生涯家住耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0289a12六

N61n0030_p0289a12(他)不應言:「有家住阿羅漢。」耶?(自)然。(他)貴族子耶舍、家主鬱低伽、梵童闍睹以家住之姿相不得阿羅漢耶?(自)然。(他)若「貴族子耶舍、家主鬱低迦、梵童闍睹以家住之姿相得阿羅漢」者,是故汝!應言:「有家住阿羅漢。」

N61n0030_p0290a05第二章 生阿羅漢論

N61n0030_p0290a07此處名生論。此處,彼執「化生者,於其處般涅槃1」等之語不如理,生淨居者是「與生同時為阿羅漢」之邪執。取「生般涅槃」之語,理解為「生而般涅槃」,邪執「與生同時為阿羅漢」,乃北道派。

N61n0030_p0290a11一

N61n0030_p0290a11(自)與生同時是阿羅漢耶?(他)然。(自)於與生同時是預流耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)於與生同時阿羅漢耶?(他)然。(他)於與生同時是一來耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)於與生同時是阿羅漢耶?(他)然。(自)於與生同時是不還耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0291a01二

N61n0030_p0291a01(自)於與生同時不是預流耶?(他)然。(自)若「於與生同時不是預流」,汝!不應言:「於與生同時是阿羅漢。」(自)於與生同時不是不來耶?(他)然。(自)若「與生同時不是一來」,汝!不應言:「於與生同時是阿羅漢。」(自)於與生同時不是不還耶?(他)然。(自)若「於與生同時不是不還」者,汝!不應言:「於與生同時是阿羅漢。」

N61n0030_p0291a06三

N61n0030_p0291a06(自)於與生同時是阿羅漢耶?(他)然。(自)長老舍利弗與生同時是阿羅漢耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)長老大目犍連……乃至……長老大迦葉……乃至……長老大迦旃延……乃至……長老大俱絺羅……乃至……長老大半託迦與生同時是阿羅漢耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0291a10四

N61n0030_p0291a10(自)長老舍利弗與生同時不是阿羅漢耶?(他)然。(自)若「長老舍利弗與生同時不是阿羅漢」者,汝!不應言:「於與生同時是阿羅漢。」(自)長老大目犍連……乃至……長老大迦葉……乃至……長老大迦旃延……乃至……長老大俱絺羅……乃至……長老大半託迦與生同時不是阿羅漢耶?(他)然。(自)若「長老大半託迦與生同時不是阿羅漢」者,汝!不應言:「於與生同時是阿羅漢。」

N61n0030_p0292a01五

N61n0030_p0292a01(自)於與生同時是阿羅漢耶?(他)然。(自)依欲生之心、依世間、依有漏……乃至……依雜染而證阿羅漢耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)於與生同時是阿羅漢耶?(他)然。(自)欲生之心是出離、趣盡、趣菩提、損減、無漏……乃至……無雜染耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)欲生之心是無出離、不趣盡、不趣菩提、不損減、有漏……乃至……非是雜染耶?(他)然。(自)若「欲生之心是無出離、不趣盡、不趣菩提、不損減、有漏……乃至……是雜染」者,汝!不應言:「於與生同時是阿羅漢。」

N61n0030_p0292a08六

N61n0030_p0292a08(自)於與生同時是阿羅漢耶?(他)然。(自)依欲生之心而斷貪、斷瞋、斷癡……乃至……斷無愧耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)於與生同時是阿羅漢耶?(他)然。(自)欲生之時是道……乃至……念處、正勤、神足、根、力……乃至……覺支耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)於與生同時是阿羅漢耶?(他)然。(自)依欲生之心而徧知苦、捨集、證滅、修道耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)於與生同時是阿羅漢耶?(他)然。(自)死心是道心,生心是果心耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0293a05第三章 無漏論

N61n0030_p0293a07此處名無漏論。有「無漏阿羅漢之法一切無漏」之邪執,乃北道派。

N61n0030_p0293a09一

N61n0030_p0293a09(自)阿羅漢之一切法是無漏耶?(他)然。(自)是道、果、涅槃、預流道、預流果、一來道、一來果、不還道、不還果、阿羅漢道、阿羅漢果、念處、正勤、神足、根力、覺支耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0293a12二

N61n0030_p0293a12(自)阿羅漢之一切法是無漏耶?(他)然。(自)阿羅漢之眼是無漏耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)阿羅漢之眼是無漏耶?(他)然。(自)是道、果、涅槃……乃至……覺支耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)阿羅漢之耳……乃至……阿羅漢之鼻……乃至……阿羅漢之舌……乃至……阿羅漢之身是無漏耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)阿羅漢之身是無漏耶?(他)然。(自)是道、果……乃至……覺支耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0294a04三

N61n0030_p0294a04(自)阿羅漢之身是無漏耶?(他)然。(自)阿羅漢之身是無伸縮而得、無切斷而得、共鴉鳶鷹耶?(他)然。(自)無漏法是無伸縮而得、無切斷而得、共鴉鳶鷹耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0294a07四

N61n0030_p0294a07(自)於阿羅漢之身,毒有效耶?武器有效耶?火有效耶?(他)然。(自)於無漏法,毒有效耶?武器有效耶?火有效耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)阿羅漢之身,被縛於A1束縛、縛於繩縛、縛於鎖縛、縛於聚落之縛、縛於町邑之縛、縛於都市之縛、縛於國郡之縛、縛於第五首縛而得耶?(他)然。(自)無漏法,被縛於A2束縛、縛於繩縛……乃至……縛於第五首縛耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0294a12五

N61n0030_p0294a12(自)若「阿羅漢施衣於凡夫」,乃無漏而有漏耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)是無漏而有漏耶?(他)然。(自)是無漏者即有漏者耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)是無漏者即有漏者耶?(他)然。(自)道是無漏而有漏耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)果、念處、正勤、神足、根、力、覺支乃無漏而有漏耶?(他)實不應如是而言……乃至……

N61n0030_p0295a03六

N61n0030_p0295a03(自)若「阿羅漢施食、施牀座、施病緣藥資具於凡夫」,是無漏而有漏耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)為無漏而有漏耶?(他)然。(自)無漏即有漏者耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)無漏即有漏者耶?(他)然。(自)道是無漏而有漏耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)果、念處、正勤、神足、根、力、覺支是無漏而有漏耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0295a08七

N61n0030_p0295a08(自)若「凡夫施衣於阿羅漢」,乃有漏而無漏耶?(他)實不應如是言……乃至…………。(自)是有漏而無漏耶?(他)然。(自)是有漏即無漏者耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)是有漏即無漏者耶?(他)然。(自)貪是有漏而無漏耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)瞋……乃至……癡……乃至……無愧是有漏而無漏耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0295a13八

N61n0030_p0295a13(自)若「凡夫施食、牀座、病緣藥資具於阿羅漢」,是有漏而無漏耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)是有漏而無漏耶?(他)然。(自)有漏即無漏者耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)有漏即無漏者耶?(他)然。(自)貪是有漏而無漏耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)瞋……乃至……癡……乃至……無愧是有漏而無漏耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0296a04九

N61n0030_p0296a04(自)不應言:「阿羅漢之一切法是無漏。」耶?(自)然。(他)阿羅漢非是無漏耶?(自)然。(他)若「阿羅漢是無漏」,汝!應言:「阿羅漢之一切法是無漏。」

N61n0030_p0296a08第四章 具足論

N61n0030_p0296a10此處名具足論。此處有二種之具足,於現在剎那具足之具足與由得色界等地地之獲得具足。此(後者)只得勝進而不退而「得」。然而除此二者之外,有「名依得法之一種具足」之邪執,乃北道派。

N61n0030_p0296a13一

N61n0030_p0296a13(自)阿羅漢具足四果耶?(自)阿羅漢具足四觸、四受、四想、四思、四心、四信、四進、四念、四定、四慧耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0297a01二

N61n0030_p0297a01(自)不還具足三果耶?(他)然。(自)不還具足三觸……乃至……三慧耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)一來具足二果耶?(他)然。(自)一來具足二觸……乃至……二慧耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0297a04三

N61n0030_p0297a04(自)阿羅漢具足預流果耶?(他)然。(自)阿羅漢是預流、極七返有、家家、一間耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)阿羅漢具足一來果耶?(他)然。(自)阿羅漢是一來耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)阿羅漢具足不還果耶?(他)然。(自)阿羅漢是不還、中般涅槃、生般涅槃、無行般涅槃、有行般涅槃、上流往色究竟天耶?(他)實不應如是言……乃至……。

N61n0030_p0297a09四

N61n0030_p0297a09(自)不還具足預流果耶?(他)然。(自)不還是預流、極七返有、家家、一間耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)不還具足一來果耶?(他)然。(自)不還是一來耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)一來具足預流果耶?(他)然。(自)一來是預流、極七返有、家家、一間耶?(他)實不應如是言……乃至……。

N61n0030_p0297a13五

N61n0030_p0297a13(自)除了具足預流果,應言:「預流。」耶?(他)然。(自)阿羅漢具足預流果耶?(他)然。(自)阿羅漢如實是預流耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)除了具足一來果,應言:「一來。」耶?(他)然。(自)阿羅漢具足一來果耶?(他)然。(自)阿羅漢即一來耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)除了具足不還果,應言:「不還。」耶?(他)然。(自)阿羅漢具足不還果耶?(他)然。(自)阿羅漢即不還耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0298a05六

N61n0030_p0298a05(自)除了具足預流果,應言:「預流。」耶?(他)然。(自)不還具足預流果耶?(他)然。(自)不還即預流耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)由具足一來果,應言:「一來。」耶?(他)然。(自)不還具足一來果耶?(他)然。(自)由具足預流果,應言:「預流。」耶?(他)一來具足預流果耶?(他)然。(自)一來即預流耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0298a10七

N61n0030_p0298a10(自)阿羅漢具足預流果耶?(他)然。(自)阿羅漢非超過預流果耶?(他)然。(自)若「阿羅漢超過預流果」者,汝!不應言:「阿羅漢具足預流果。」

N61n0030_p0298a12八

N61n0030_p0298a12(自)阿羅漢超過預流果,其具足耶?(他)然。(自)阿羅漢超過預流道,超過有身見、疑、戒禁取、到惡趣之貪、到惡趣之瞋、到惡趣之癡,其具足耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0299a01九

N61n0030_p0299a01(自)阿羅漢具足一來果耶?(他)然。(自)阿羅漢非超過一來果耶?(他)然。(自)若「阿羅漢超過一來果」者,汝!不應言:「阿羅漢具足一來果。」

N61n0030_p0299a03一〇

N61n0030_p0299a03(自)阿羅漢超過一來果,其具足耶?(他)然。(自)阿羅漢超過一來道,超過麤欲貪、麤瞋恚,其具足耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0299a05一一

N61n0030_p0299a05(自)阿羅漢具足不還果耶?(他)然。(自)阿羅漢非超過不還果耶?(他)然。(自)若「阿羅漢超過不還果」者,汝!不應言:「阿羅漢具足不還果。」

N61n0030_p0299a07一二

N61n0030_p0299a07(自)阿羅漢超過不還果,其具足耶?(他)然。(自)阿羅漢超過不還道,超過微俱行欲貪、微俱行瞋恚,其具足耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0299a09一三

N61n0030_p0299a09(自)不還具足預流果耶?(他)然。(自)不還非超過預流果耶?(他)然。(自)若「不還超過預流果」者,汝!不應言:「不還具足預流果。」

N61n0030_p0299a11一四

N61n0030_p0299a11(自)不還超過預流果,其具足耶?(他)然。(自)不還超過預流道,超過有身見、疑、戒禁取、到惡趣之貪、到惡趣之瞋、到惡趣之癡,其具足耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0299a14一五

N61n0030_p0299a14(自)不還具足一來果耶?(他)然。(自)不還非超過一來果耶?(他)然。(自)若「不還超過一來果」者,汝!不應言:「不還具足一來果。」

N61n0030_p0300a02一六

N61n0030_p0300a02(自)不還超過一來果,其具足耶?(他)然。(自)不還超過一來道,超過麤欲貪、麤瞋恚,其具足耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0300a04一七

N61n0030_p0300a04(自)一來具足預流果耶?(他)然。(自)一來非超過預流果耶?(他)然。(自)若「一來超過預流果」者,汝!不應言:「一來具足預流果。」

N61n0030_p0300a06一八

N61n0030_p0300a06(自)一來超過預流果,其具足耶?(他)然。(自)一來超過預流道,超過有身見、疑、戒禁取、到惡趣之貪、到惡趣之瞋、到惡趣之癡,其具足耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0300a09一九

N61n0030_p0300a09(他)不應言:「阿羅漢具足四果。」耶?(自)然。(他)阿羅漢逮得四果,依此等非不退耶?(自)然。(他)若「阿羅漢逮得四果,依此等不退」者,是故汝!應言:「阿羅漢具足四果。」

N61n0030_p0300a12二〇

N61n0030_p0300a12(他)不應言:「不還具足三果。」耶?(自)然。(他)不還逮得三果,依此等非不退耶?(自)然。(他)若「不還逮得三果,依此等不退」者,是故汝!應言:「不還具足三果。」

N61n0030_p0301a01二一

N61n0030_p0301a01(他)不應言:「一來具足二果。」耶?(自)然。(他)一來逮得二果,依此等非不退耶?(自)然。(他)若「一來逮得二果,依此等不退」者,是故汝!應言:「一來具足二果。」

N61n0030_p0301a04二二

N61n0030_p0301a04(自)阿羅漢逮得四果,依此等不退,阿羅漢具足四果耶?(他)然。(自)阿羅漢逮得四道,依此等不退,阿羅漢具足四道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0301a06二三

N61n0030_p0301a06(自)不還逮得三果,依此等不退,不還具足三果耶?(他)然。(自)不還逮得三道,依此等不退,不還具足三道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0301a08二四

N61n0030_p0301a08(自)一來逮得二果,依此等不退,一來具足二果耶?(他)然。(自)一來逮得二道,依此等不退,一來具足二道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0301a11第五章 捨具足論

N61n0030_p0301a13一

N61n0030_p0301a13(自)阿羅漢具足六捨1耶?(他)然。(自)阿羅漢具足六觸、六受……乃至……六慧耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0302a01二

N61n0030_p0302a01(自)阿羅漢具足六捨耶?(他)然。(自)阿羅漢依眼而見色,依耳而聞聲,依鼻而嗅香,依舌而覺味,依身而感觸,依意而知法耶?依意而知法,依眼而見色,依耳而聞聲,依鼻而嗅香,依舌而覺味,依身而感觸耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0302a05三

N61n0030_p0302a05(自)阿羅漢具足六捨耶?(他)然。(自)於常恒、平等、無障礙具足、確固六捨,六捨現起耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0302a07四

N61n0030_p0302a07(他)不應言:「阿羅漢具足六捨。」耶?(自)然。(他)阿羅漢非六捨者耶?(自)然。(他)若「阿羅漢是六捨者」,是故汝!應言:「阿羅漢具足六捨。」

N61n0030_p0302a12第六章 由菩提覺者論

N61n0030_p0302a14此處名「依菩提而為覺者」之論。此處「菩提者是四道智、一切知智之增語。故彼如依白色而為白,如依黑色而為黑,如是依菩提而為覺者」之邪執,乃北道派。

N61n0030_p0303a03一

N61n0030_p0303a03(自)依菩提而為覺者耶?(他)然。(自)依菩提之寂滅、A3滅、止停而為不覺者耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0303a05二

N61n0030_p0303a05(自)依菩提而為覺者耶?(他)然。(自)依過去之菩提而為覺者耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依過去之菩提而為覺者耶?(他)然。(自)依其菩提而作菩提之所作耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依其菩提而作菩提之所作耶?(他)然。(自)依其菩提而徧知苦、捨集、證滅、修道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0303a10三

N61n0030_p0303a10(自)依菩提而為覺者耶?(他)然。(自)依未來之菩提而為覺者耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依未來之菩提而為覺者耶?(他)然。(自)依其菩提而作菩提之所作耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依其菩提而徧知苦、捨集、證滅、修道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0303a14四

N61n0030_p0303a14(自)依現在之菩提而為覺者,依其菩提而作菩提之所作耶?(他)然。(自)依過去之菩提而為覺者,依其菩提而作菩提之所作耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依現在之菩提而為覺者,依其菩提而徧知苦、捨集、證滅、修道耶?(他)然。(自)依過去之菩提而為覺者,依其菩提而徧知苦……乃至……修道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0304a05五

N61n0030_p0304a05(自)依現在之菩提而為覺者,依其菩提而作菩提之所作耶?(他)然。(自)依未來之菩提而為覺者,依其菩提而作菩提之所作耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依現在之菩提而為覺者,依其菩提而徧知苦、捨集、證滅、修道耶?(他)然。(自)依未來之菩提而為覺者,依其菩提而徧知苦……乃至……修道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0304a10六

N61n0030_p0304a10(自)依過去之菩提而為覺者,依其菩提而不作菩提之所作耶?(他)然。(自)依現在之菩提而為覺者,依其菩提而不作菩提之所作耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依過去之菩提而為覺者,依其菩提而不徧知苦……乃至……不修道耶?(他)然。(自)依現在之菩提而為覺者,依其菩提而不徧知苦……乃至……不修道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0305a01七

N61n0030_p0305a01(自)依未來之菩提而為覺者,依其菩提而不作菩提之所作耶?(他)然。(自)依現在之菩提而為覺者,依其菩提而不作菩提之所作耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依未來之菩提而為覺者,依其菩提而不徧知苦……乃至……不修道耶?(他)然。(自)依現在之菩提而為覺者,依其菩提而不徧知苦……乃至……不修道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0305a06八

N61n0030_p0305a06(自)依過去之菩提而為覺者,依未來之菩提而為覺者,依現在之菩提而為覺者耶?(他)然。(自)依三菩提而為覺者耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依三菩提而為覺者耶?(他)然。(自)於常恒、平等、無障礙具足、確固三菩提,三菩提是現起耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0305a10九

N61n0030_p0305a10(他)不應言:「依菩提而為覺者。」耶?(自)然。(他)得菩提非為覺者耶?(自)然。(他)若「得菩提為覺者」,是故汝!應言:「依菩提而為覺者。」

N61n0030_p0305a12一〇

N61n0030_p0305a12(自)「得菩提為覺者」者,是「依菩提而為覺者」耶?(他)然。(自)得菩提為菩提耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0306a01第七章 相論

N61n0030_p0306a03此處名相論,執「具足是等於大人有二趣」之經為不如理,「成就相是菩薩」之邪執,乃北道派。

N61n0030_p0306a06一

N61n0030_p0306a06(自)相具足是菩薩耶?(他)然。(自)一部分相具足者為一部分菩薩耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)相具足是菩薩耶?(他)然。(自)三分之一相具足是三分一之菩薩耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)相具足是菩薩耶?(他)然。(自)半分相具足是半分菩薩耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0306a10二

N61n0030_p0306a10(自)相具足是菩薩耶?(他)然。(自)轉輪有情是相具足,轉輪有情是菩薩耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)轉輪有情是相具足,轉輪有情是菩薩耶?(他)然。(自)如菩薩之前生事、前生行、法話、法說有轉輪有情之前生事、前生行、法話、法說耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)如菩薩生時,最初天受,後為人受,轉輪有情生時,最初天受,後為人受耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0307a01三

N61n0030_p0307a01(自)菩薩生時,四人之天子受,置於母前,曰:「恭喜,皇后!產大有力之子。」如是轉輪有情生時,四人之天子受,置於母前,曰:「恭喜,皇后!產大有力之子。」耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)如菩薩生時,二雨水由天而雨,一為寒,一為暖,灌於菩薩,更於母,如是轉輪有情生時,二雨水由天而雨,一為寒,一為暖,灌於轉輪有情,更灌於母耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0307a06四

N61n0030_p0307a06(自)出產之菩薩兩足而立,向北面行走七步,遮白天蓋,觀十方,述牛王之言而曰:「我為世間之最尊者,我為世間之最長者,我為世間之最勝者,此為最後之生,不再後有。」如是出產之轉輪有情兩足而立,向北面行走七步,遮白天蓋,觀十方,述牛王之言曰:「我為世間之最尊者,我為世間之最長者,我為世間之最勝者,此為最後之生,不再後有。」耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0307a11五

N61n0030_p0307a11(自)菩薩生時,如大光明、大光耀、大地動顯,轉輪有情生時,如大光明、大光耀、大地動顯耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)菩薩之自性身如徧照一尋,如是轉輪有情之自性身徧照一尋耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)如菩薩見大夢,轉輪有情見大夢耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0308a01六

N61n0030_p0308a01(他)不應言:「相具足是菩薩。」耶?(自)然。(他)非世尊所仰耶?曰:「諸比丘!此等之大人有三十二大人相。成就大人唯有二趣而已。若在家者,為如法之轉輪王,征服如法之王四方,無因國而敵對者,具足七寶。今欲說七寶,即輪寶、象寶、馬寶、珠寶、女寶、居士寶、主兵臣寶之七種。更具足千以上之子,勇猛精進伏他眾,彼統領此大地、大海,不以刀杖而依法。若捨家為無家學道,於世間斷流轉而成應供等正覺1。」有如是之經耶?(自)然。(他)依此,應言:「相具足者是菩薩。」

N61n0030_p0308a11第八章 入決定論

N61n0030_p0308a13此處名決定論。有「在彼陶師經,指覺提波羅之出家,菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行」之邪執,乃安達派。

N61n0030_p0309a02一

N61n0030_p0309a02(自)菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行耶?(他)然。(自)菩薩是迦葉佛之聲聞耶?(他)實不應如是言……乃至……1。(自)菩薩是迦葉佛之聲聞耶?(他)然。(自)聲聞終而為佛耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)聲聞終而為佛耶?(他)然。(自)是隨聞〔者〕耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)是隨聞〔者〕耶?(他)然。(自)世尊非自在生耶?(他)然。(自)若菩薩是自在生,實汝!不應言:「是隨聞〔者〕。」

N61n0030_p0309a08二

N61n0030_p0309a08(自)菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行耶?(他)然。(自)世尊於菩提樹下以等正覺三沙門果耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)世尊於菩提樹下非等正覺四沙門果耶?(他)然。(自)若「依佛於菩提樹下等正覺四沙門果」者,汝!不應言:「菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行。」

N61n0030_p0309a12三

N61n0030_p0309a12(自)菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行耶?(他)然。(自)菩薩作難作之事耶?(他)然。(自)見具足之補特伽羅作難作之事耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)菩薩行他之苦行,從他之師耶?(他)然。(自)見具足之補特伽羅從他之師耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0310a02四

N61n0030_p0310a02(自)具壽阿難於佛之教語,入決定修梵行故,阿難是佛之聲聞耶?(他)然。(自)菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行,菩薩是迦葉佛之聲聞耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)家主之質多、住林者之訶哆於佛之教語,入決定修梵行,家主之質多、住林者之訶哆是佛之聲聞耶?(他)然。(自)菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行,菩薩是迦葉佛之聲聞耶?(他)實不應如是言。

N61n0030_p0310a07五

N61n0030_p0310a07(自)菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行,不是迦葉佛之聲聞耶?(他)然。(自)具壽阿難於佛之教語,入決定修梵行,不是佛之聲聞耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行,不是迦葉佛之聲聞耶?(他)然。(自)家主之質多、住林者之訶哆於佛之教語,入決定修梵行,不是佛之聲聞耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行,不是迦葉佛之聲聞耶?(他)然。(自)轉生之聲聞為非聲聞耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0310a14六

N61n0030_p0310a14(他)不應言:「菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行。」耶?(自)然。(他)非世尊所仰耶?曰:「阿難!我於迦葉佛之前,為成未來正覺而修梵行2。」有如是之經耶?(自)然。(他)依此,應言:「菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行。」

N61n0030_p0311a03七

N61n0030_p0311a03(自)菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行耶?(他)然。(自)非世尊所仰耶?曰:

N61n0030_p0311a05「我超越一切是一切智者,
不染著一切法,
捨離一切,欲盡解脫,
依自己之神通,可依賴誰?
於我無師
於我無相等者
於人天、世間,於我無可比者,
我於世間之應供者,
我是無上師,
我是唯一人之等正覺者,
是清涼寂靜3。
為轉法輪赴迦尸國
於闇黑之世界,
打甘露之鼓4。
友!如汝所言,
打勝無邊為阿羅漢。
得漏盡者
與我相等之勝者
我打勝惡法,
是故,優波迦!我是勝者。」

N61n0030_p0312a11有如是之經耶?(他)然。(自)依此,汝!不應言:「菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行。」

N61n0030_p0312a13八

N61n0030_p0312a13(自)菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行耶?(他)然。(自)非世尊所仰耶?曰:「此是苦聖諦。諸比丘!於前世未聞之法,眼生、智生、慧生、明生、光明生,應知此苦聖諦。諸比丘!……乃至……知。諸比丘!於前生未聞之法,眼生……乃至……光明生,此是苦集聖諦。諸比丘!……乃至……此苦集聖諦應捨離。諸比丘!……乃至……捨離。諸比丘!……乃至……是苦滅聖諦。諸比丘!……乃至……應作證苦滅聖諦。諸比丘!……乃至……作證。諸比丘!……乃至……是苦滅道聖諦。諸比丘!……乃至……應修苦滅道聖諦。諸比丘!……乃至……修。諸比丘!……乃至……於前世未聞之法,眼生……乃至……光明生5。」有如是之經耶?(他)然。(自)依此,不應言:「菩薩於迦葉佛之教語,入決定修梵行。」

N61n0030_p0314a03第九章 餘者具足論

N61n0030_p0314a05有具足論。有住於第四道,人依得法而具足三果之邪執,乃安達派。

N61n0030_p0314a07一

N61n0030_p0314a07(自)阿羅漢果作證向人是具足三果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是具足四觸、四受、四想、四思、四心、四信、四進、四念、四定、四慧耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0314a10二

N61n0030_p0314a10(自)不還果作證向人是具足二果耶?(他)然。(自)不還果作證向人是具足三觸、三受……乃至……三慧耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)一來果作證向人是具足預流果耶?(他)然。(自)一來果作證向人是具足二觸、二受……乃至……二慧耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0314a14三

N61n0030_p0314a14(自)阿羅漢果作證向人是具足預流果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是預流、極七返有、家家、一間耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)阿羅漢果作證向人是具足一來果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是一來耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)阿羅漢果作證向人是具足不還果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是不還、中般涅槃、生般涅槃、無行般涅槃、有行涅槃、上流往色究竟天行耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0315a06四

N61n0030_p0315a06(自)不還果作證向人是具足預流耶?(他)然。(自)不還果作證向人是預流、極七返有、家家、一間耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)不還果作證向人是具足一來果耶?(他)然。(自)不還果作證向人是一來耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)一來果作證向人是具足預流果耶?(他)然。(自)一來果作證向人是預流、極七返有、家家、一間耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0315a11五

N61n0030_p0315a11(自)若具足預流果者,應言:「預流。」耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是具足預流果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是預流耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)若具足一來果者,應言:「一來。」耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是具足一來果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是一來耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)若具足不還果者,應言:「不還。」耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是具足不還果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是不還耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0316a04六

N61n0030_p0316a04(自)若具足預流果,應言:「預流。」耶?(他)然。(自)不還果作證向人是具足預流果耶?(他)然。(自)不還果作證向人是預流耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)若具足一來果者,應言:「一來。」耶?(他)然。(自)不還果作證向人是具足一來果耶?(他)然。(自)不還果作證向人是一來耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)若具足預流果者,應言:「預流。」耶?(他)然。(自)一來果作證向人是具足預流果耶?(他)然。(自)一來果作證向人是預流耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0316a11七

N61n0030_p0316a11(自)阿羅漢果作證向人是具足預流果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是非超過預流果耶?(他)然。(自)若「阿羅漢果作證向人是超過預流果」者,汝!不應言:「阿羅漢果作證向人具足預流果。」

N61n0030_p0316a14八

N61n0030_p0316a14(自)阿羅漢果作證向人是超過預流果,具足此(預流果)耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是超過預流果,超過有身見、疑、戒禁取、惡生所趣之貪、惡生所趣之瞋、惡生所趣之癡,具足此耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0317a03九

N61n0030_p0317a03(自)阿羅漢果作證向人是具足一來果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人是非超過一來果耶?(他)然。(自)若「阿羅漢果作證向人是超過一來果」者,汝!不應言:「阿羅漢果作證向人是具足一來果。」

N61n0030_p0317a06一〇

N61n0030_p0317a06(自)阿羅漢果作證向人超過一來果,具足此耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人超過一來果,超過麤欲貪、麤瞋恚,具足此耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0317a09一一

N61n0030_p0317a09(自)阿羅漢果作證向人具足不還果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人非超過不還果耶?(他)然。(自)若「阿羅漢果作證向人超過不還果」者,汝!不應言:「阿羅漢果作證向人具足不還果。」

N61n0030_p0317a12一二

N61n0030_p0317a12(自)阿羅漢果作證向人超過不還果,具足此耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人超過不還果,超過微俱行之欲貪、微俱行之瞋恚,具足此耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0318a01一三

N61n0030_p0318a01(自)不還果作證向人具足預流果耶?(他)然。(自)不還果作證向人非超過預流果耶?(他)然。(自)若「不還果作證向人超過預流果」者,汝!不應言:「不還果作證向人具足預流果。」

N61n0030_p0318a04一四

N61n0030_p0318a04(自)不還果作證向人超過預流果,具足此耶?(他)然。(自)不還果作證向人超過預流果,超過有身見、疑、戒禁取、惡生所趣之貪、瞋、癡,具足此耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0318a07一五

N61n0030_p0318a07(自)不還果作證向人具足一來果耶?(他)然。(自)不還果作證向人非超過一來果耶?(他)然。(自)若「不還果作證向人超過一來果」者,汝!不應言:「不還果作證向人具足一來果。」

N61n0030_p0318a10一六

N61n0030_p0318a10(自)不還果作證向人超過一來果,具足此耶?(他)然。(自)不還果作證向人超過一來果,超過麤欲貪、麤瞋恚,具足此耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0318a12一七

N61n0030_p0318a12(自)一來果作證向人具足預流果耶?(他)然。(自)一來果作證向人非超過預流果耶?(他)然。(自)若「一來果作證向人超過預流果」者,汝!不應言:「一來果作證向人具足預流果。」

N61n0030_p0319a01一八

N61n0030_p0319a01一來果作證向人超過預流果,具足此耶?(他)然。(自)一來果作證向人超過預流果,超過有身見、疑、戒禁取、惡生所趣之貪、瞋、癡,具足此耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0319a04一九

N61n0030_p0319a04(他)不應言:「阿羅漢果作證向人具足三果。」耶?(自)然。(自)若「阿羅漢果作證向人逮得三果,不退轉彼等」耶?(他)然。(他)若「阿羅漢果作證向人逮得三果,不退轉彼等」者,汝!應言:「阿羅漢果作證向人具足三果。」

N61n0030_p0319a07二〇

N61n0030_p0319a07(他)不應言:「不還果作證向人成就二果。」耶?(自)然。(他)不還果作證向人非逮得二果,不退轉彼等耶?(自)然。(他)若「不還果作證向人逮得二果,不退轉彼等」者,汝!應言:「不還果作證向人具足二果。」

N61n0030_p0319a10二一

N61n0030_p0319a10(他)不應言:「一來果作證向人具足預流果。」耶?(自)然。(他)預流果作證向人非逮得預流果,不退轉彼等耶?(自)然。(他)若「預流果作證向人者逮得預流果,不退轉彼等」者,汝!應言:「一來果作證向人具足預流果。」

N61n0030_p0319a13二二

N61n0030_p0319a13(自)阿羅漢果作證向人逮得三果,不退轉彼等,阿羅漢果作證向人具足三果耶?(他)然。(自)阿羅漢果作證向人逮得四道,不退轉彼等,阿羅漢果作證向人具足四道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0320a02二三

N61n0030_p0320a02(自)不還果作證向人逮得二果,不退轉彼等,不還果作證向人具足二果耶?(他)然。(自)不還果作證向人逮得三道,不退轉彼等,不還果作證向人具足三道耶?(他)實不應如是言……乃至……

N61n0030_p0320a05二四

N61n0030_p0320a05(自)一來果作證向人逮得預流果,不退轉此,一來果作證向人具足預流果耶?(他)然。(自)一來果作證向人逮得二道,不退轉彼等,一來果作證向人具足二道耶?(他)實不應如是言。

N61n0030_p0320a09第十章 斷結論

N61n0030_p0320a11此名斷結論。「無差別作一切之斷結是阿羅漢」之邪執,乃安達派。

N61n0030_p0320a13一

N61n0030_p0320a13(自)一切結之斷是阿羅漢果耶?(他)然。(自)一切結之依阿羅漢道而斷耶1?(他)實不應如是言……乃至……。(自)一切結之依阿羅漢道而斷耶?(他)然。(自)依阿羅漢道而捨離有身見、疑、戒禁取2耶?(他)實不應如是言。(自)依阿羅漢道而捨離有身見、疑、戒禁取耶?(他)然。(自)「斷三結是預流果」者,非世尊所言耶?(他)然。(自)若「斷三結是預流果」者是世尊所言,汝!不應言:「依阿羅漢道而一切結之斷。」

N61n0030_p0321a05二

N61n0030_p0321a05(自)一切之結者依阿羅漢道而斷耶?(他)然。(自)麤欲貪、麤瞋恚依阿羅漢道而捨離耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依阿羅漢道而捨離麤欲貪、麤瞋恚耶?(他)然。(自)「欲貪、瞋恚之減少是一來果」者,非世尊所言耶?(他)然。(自)若「欲貪、瞋恚之減少是一來果」為世尊所言,汝!不應言:「一切之結依阿羅漢道而斷。」

N61n0030_p0321a10三

N61n0030_p0321a10(自)一切之結依阿羅漢道而斷耶?(他)然。(自)依阿羅漢道而捨離微俱行之欲貪、瞋恚耶?(他)實不應如是言……乃至……。(自)依阿羅漢道而捨離微俱行之欲貪、瞋恚耶?(他)然。(自)「斷欲貪、瞋恚而無餘是不還果」者,非世尊所言耶?(他)然。(自)若「斷欲貪、瞋恚而無餘是不還果」為世尊所言,汝!不應言:「一切之結依阿羅漢道而斷。」

N61n0030_p0322a01四

N61n0030_p0322a01(自)一切之結依阿羅漢道而斷耶?(他)然。(自)「色貪、無色貪、慢、掉舉、無明之無餘斷為阿羅漢」者,非世尊所言耶?(他)然。(自)若「色貪、無色貪、慢、掉舉、無明之無餘斷是阿羅漢」為世尊所言,汝!不應言:「一切之結依阿羅漢道而斷。」

N61n0030_p0322a05五

N61n0030_p0322a05(他)不應言:「一切之結斷是阿羅漢。」耶?(他)然。(他)阿羅漢非斷一切之結耶?(自)然。(他)若「阿羅漢是斷一切之結」,依此汝!應言:「斷一切之結者是阿羅漢。」

N61n0030_p0322a08彼之攝頌曰:

N61n0030_p0322a09家住阿羅漢、生阿羅漢、阿羅漢一切諸法是無漏
阿羅漢具足四果而六捨
依菩提為覺者與相具足者是菩薩
菩薩入決定修淨行
斷一切結是阿羅漢

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.