Hán tạng CBETA · Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經) · Tập 40
四分律行事鈔資持記 (T1805)
- Tác giả
- 宋 元照撰
- Thông tin
- 大正新脩大藏經, tập 40, số 18053卷Mã CBETA: T40n1805
T40n1805_p0316b25四分律行事鈔資持記中三上
T40n1805_p0316c02四分律行事鈔資持記中三下
T40n1805_p0316c044三十四。〔佛在舍衛,婦人將還夫家;5辨食頻施,經時不還,夫別取婦;又取商客食分路中數施,為賊所劫,因此二緣,合制一戒。〕
T40n1805_p0316c05列緣。第一指上標名。第三疏云即《戒本》中無病過受,則知開有病也。第四疏云:《多論》上鉢取一無罪,二鉢是犯;中鉢取二,下鉢取三,各不犯;過則犯。一人取過三鉢犯,謂下鉢也;若四人取過三鉢,前三人不犯,後一人犯。律中不犯。齊兩三鉢,若病,若自送寺中等。
T40n1805_p0316c12三十五。〔佛在舍衛說一食法,乃至諸比丘A26憔悴,佛聽得食取飽,又因看病人開餘食法;後有比丘貪食不知足,得便食之,因制。〕
T40n1805_p0316c13初緣,可足,即是正食。第四或病或作餘食法,則無犯故。
T40n1805_p0316c14通釋中,律文分三,初示名相。次列五緣。初簡食體;二須曾受;三明食境多少,成遮不遮,如6注所顯;四約制教;五據正犯二緣,似同而異。足下,三明結犯。
T40n1805_p0316c17《僧祇》八中,上四通約四儀,與前無異;下四別就坐相以明離處,由坐通地物不犯故。且下,舉床示相;餘船乘例同。初約動身明犯。若正下,次約擡舁明犯。問:倒地等緣,既非故作,何得結犯?答:此有法開,自可作法;故違而食,不復重開。彼云:在船上船築岸觸木石迴波,身離本處;若在乘上乘上坂下坂〔坂謂大坡,不平故有上下。〕,若翻身離本處等。
T40n1805_p0316c25《五分》中。第四不益者,顯境足也。注中,初出異計。彼謂足食飽足方犯;但少一口,即不名足。此下,責非法。今準《五分》不受益緣,明取境足,誠有據矣。餘四可解。國下明別開。以麨是正食,隨方所宜故。
T40n1805_p0316c29釋初緣,食體中,《十誦》有三,初明五正。糒音備,此與前異,故特出之。〔前引三種,更兼魚肉為五正;梵語蒲闍尼,此云正食。〕五似中。𢇲音眉,即𬖴子也。𪍿麥,通名大小諸麥。莠音酉,即稗草子。錯麥是華言,迦師即梵語,謂碎麥飯也。〔以錯碎故,有云麵者,濫下1未磨食。〕彼文明五似,或言錯麥,則不言迦師;或言迦師,則不言錯麥;鈔中華梵並列,意彰一物二名耳。五種佉陀,即不正也。四中,稻即正食,麥是似食;但磨細故,入不正收。〔已上《十誦》總十五種。〕
T40n1805_p0317a09《僧祇》,初明五正。言同此者,即指《十誦》,彼云:麨飯麥飯魚肉。彼無乾飯,而言同此者;以麥飯乃當五似故。次明五雜正者〔即不正也〕,與《四分》同,故引合之。佉闍尼,此云不正。〔對上《十誦》,枝即是莖,此無彼根,彼無此花。〕《僧祇》下,三明餘物。米麥等皆謂磨作餅也。歡喜丸,古記云西國多用酥油砂糖為檲,故名丸也。一切下,牒上諸物以明不犯。肉是正食,故特除之。別眾、處處,此前二戒,相因而列。滿足,即此戒也。
T40n1805_p0317a17《善見》,初通示二食。與前少異。初不正唯果,應收枝葉等。正食且列三相,麥飯同上十祇。粥初下,別釋。初明正食。粥藥稠厚,即同米飯。少飯和水,體非稀粥。米雜肉者,亦約粥論;以單米稀粥,開噉無過;若雜少肉,即在正收。一切下,釋非正,初約一體。若以下,示相和。言說正者,如云米粥;不說正者,如云果菜等粥,此亦約稠者言之。
T40n1805_p0317a24義決中。前注已破,由世盛傳,故此重示。初立義遮非。故律下,引決,初準《四分》。僧敬上座,尼敬大僧,二俱是制,違則有罪;由受頭陀,二皆不犯。取彼決此,非直明文,故云義也。何下,次指《僧祇》。彼云,足食有八種:一自恣足〔檀越自恣與,比丘言,我已滿足,如是離坐,不作殘食法犯提,下皆例同。〕,二少欲足〔檀越多與,而動手現少取相。〕,三穢污足〔行食淨人手疥癩不淨,比丘惡之;言不用,過去。〕,四雜足〔淨人持乳酪器盛麨,比丘惡,言過去等。〕,五不便足〔淨人行麨,比丘問已,言此動我風,不便,過去,乃至與病不便等例說。〕,六自諂曲足〔淨人行食,比丘現手作相,若搖頭若縮鉢作相。〕,七停住足〔淨人行食時,比丘言莫先行飯,當先下菜等。〕,八自已足〔比丘乞食,自有麨囊,從檀越乞水;彼意謂須麨,即問比丘須否?比丘意謂檀越至家中取水,答言須。彼捉比丘麨囊授與,比丘言且置。〕。彼但云八種,今以隨作一相,即名遮後,故云八遮。上明境足,猶是從寬,《僧祇》更急。故引比況,足顯彼非。
T40n1805_p0317b08釋第四,須不中,初明病殘不須。《僧祇》下,明他作不須。
T40n1805_p0317b09本律作法中,初三中。云先足者,約境為言。
T40n1805_p0317b10所對三中。除儉者,律中儉開八事,不作餘食法,是其一數。言未足者,律云食已為他作不成〔準《僧祇》開〕。
T40n1805_p0317b12食體三中。簡不淨者,謂興利邪緣宿觸等,別有所犯故。不覆藏者,謂以惡食覆好食也。
T40n1805_p0317b14自作三中。自言現前,非遣他故;律云使淨人作不成。言授與者,律云:自手捉食作,持食置地作,皆不成。
T40n1805_p0317b17彼作三中。云我止者,正示殘法。
T40n1805_p0317b17引諸文中,《五分》,示前威儀。作下,出詞句。如上者,續云知是看是作餘食法。若都下,示略法。但取他語,不必須食。尼具有者,此出《五分》;古謂尼無,故特點之;又身綺中,尼受不作餘食法,則僧尼同有明矣。《僧祇》下,明器各別,法有成否。彼云:若比丘持食來,欲作殘食,即於鉢上椀中作殘者,止得椀中名作殘食,鉢中不名作;若椀中汁流鉢中,得俱名殘食。今文反之,存大意耳。
T40n1805_p0317b26決通中,初明直與成殘。若下,明強勸別犯。
T40n1805_p0317b27不犯有六。初是想差,如稠粥作稀想;二即上行,永無有犯;三約食體不淨〔或前食非正〕;四即病緣;五謂已殘;六是順教。〔儉開不作,文無理有。〕
T40n1805_p0317c01三十六。〔佛在舍衛,有弟比丘貪食,兄比丘以過責,心懷恚故;兄食已,便強勸食,反以過責,因制。〕名中。強以飲食勸己足者,故云勸足食。疏中,對前戒四別:一前身犯,後語犯;二前開病,後不開病;三前貪心,後三性;四前己咽犯,後他咽己犯。
T40n1805_p0317c05列緣可知。若彼受食咽咽二俱墮。問:已有前制,理應不違;復開殘法,自可依作;如何受勸重興此戒?答:元彼懷恚,意欲令犯;強設巧言,誤令不覺;至論成犯,必與俱時;但所勸犯前,能勸犯後故。律中若彼棄之與人自作殘法等,則能勸但吉耳。
T40n1805_p0317c11三十七。〔佛在羅閱城,人民節會,難陀跋難陀共看伎,并受食,而暮還耆闍山;又迦留陀夷夜入城乞食,女人電中見稱言是鬼,由此二緣故制。〕
T40n1805_p0317c12制意中,初科。《智論》釋六成就中,時成就文。彼明天竺說時有二:一名迦羅〔此云實時,謂年月日時四時2部氣等,世俗3背計為實故。〕,二名三摩耶〔此云假時。謂隨事緣,長短不定,無有實故。〕。佛隨世諦,說三摩耶不說迦羅,為除外道俗人邪見故〔俗人著有,外道計常;若說實時,更增彼計。此亦大分為言,非俱不說。〕。論中,先破彼計實時皆無有實。然毘尼制法,多依實時;則顯如來亦說實時,豈是無時;故以為問,如鈔所引。答中為二,初約義釋通;二佛下,遮其來難。初中三義,初從假釋。論中難破時已,乃云見陰界入生滅假名為時無別時。〔謂時經及餘經等亦說實時,乃是隨世名字,故云假名,此與俗說假名言同義別。又準佛說則彼二皆是假名,隨彼而言,故云實耳。〕文云我已說者,即指上文。世界法有故,不妨說時非時;非實故,不妨無時;立論已明,不審重問,故反責之云不應難。〔有下闕時字,實下脫法字,論本有之。〕亦是下,次隨世釋。世界實者,俗所計也。〔論文實下有非第一實一句,又無有字。〕眾人呵者,即指緣起。〔律中女人呵迦留陀夷云:寧自破腹,不應夜食。〕由彼計實而致譏訶,律附世相遮譏故制。亦欲下,三護法釋。謂受戒時分定上中下,互相敬事,令法不滅,故云使久存等。〔初義約假從道以釋,後二約實從俗而釋。〕遮來難中。以毘尼制教,隨順世諦,從權建立,不可橫以真理而難俗事;以化就蕩相,制是建立,故云不應求等。論具云:諸佛世尊結諸戒,是中不應求有何實〔體之虛實〕,有何名A27字〔名之有無。〕,何者相應,何者不相應〔義之違順〕;何者是法,如是相;何者是法,不如是相〔相之是非〕,以是故是事不應難。〔化教詮理,必須四義求之。〕次難中。論文前云如來為除邪見,不言迦羅,說三摩耶。謂餘經中多說假時;如上引律,乃說實時;義有相違,故以為難。答中為二,初明毘尼說實意,上句正示。〔不字誤,論文正作中字。〕以下,顯意。謂毘尼不許白衣外道聞故,可說實時;以道眾自知非實,不生邪執故。〔文中下聞字,論作而字。〕說下,次明餘經說假意。通多分者,道俗俱可聞故。〔古多錯解,妄改文字;學者難曉,不免繁文。〕
T40n1805_p0318a15顯意中。以學語者恥已貪嗜,濫謂大乘無時非時;故今還引《大論》以誡邪執;近世學大學小,噉食無時,不畏佛戒。銅漿鐵丸,焦爛喉腹,病徹心髓,誰當代之?悲夫!
T40n1805_p0318a19次科。經即《毘羅三昧經》。通列四時。前後三種,大約不定。日中一種,佛佛常法;以住中道,假事表理故;凡所化儀,無不皆中。佛制下,正顯教意。上有三趣,地獄同鬼類。欲超三界,必斷六因。故制比丘不同彼食,令依極聖,出離可期。嗟彼愚人,多1食晚食;肯斆諸佛,而甘同鬼畜,不知何意乎!
T40n1805_p0318a25三中,《多論》,初釋時非時。四義中,初約日明出沒,餘三約乞食合宜不宜。二三約他事,第四就己行。又下,明時分不定。晝夜各九時〔且約相等〕,《增輝》引古解云:晝夜都十八時,一時有五十臘縛,十八時總九百臘縛,三十臘縛為一須臾。〔三百為十須臾,九百為三十須臾。〕事同者,同下《僧祇》故。〔《俱舍》一百二十剎那為一怛剎那。六十怛剎那為一臘縛。三十臘縛為一須臾,三十須臾為一日夜。〕日下近地者,準《俱舍》,日月在須彌山半腹,去地四萬由旬;準此則無下義,但日行極南,望之似下;以天上南北相去有一百八十道,日於此中來去,以分八節;且2為夏至日在北第一道,向南行3超四十五道是立秋,又越四十五道秋分,又越四十五道是立冬,又越四十五道極南第一道是冬至。〔從北至此熱減寒至甚也,所以寒者,一云南州北闊,日光多故;南狹,日光少故。又云:近須彌山邊氷山故,又云去人遠故。〕從4北却迴至立春春分立夏夏至,各經四十五道;還至極北,如是終而復始。
T40n1805_p0318b12四5十。《時非時經》即《阿含》別品,是以雙標。彼約脚影定一年中日夜長短,須者尋之。準俗者,此方亦以十五日為一氣,一氣有三候,一候有五日,三氣為一節〔四十五日〕,一年有四時八節二十四氣七十二候三十六旬。《僧祇》脚影者,立日中以脚步影也。刻漏者,量水為數,隨時增減,滴漏定時,謂之刻漏。
T40n1805_p0318b19釋初緣中,引律定時。云至中者,此明極限,食必中前。四天下者,《俱舍》云:日轉四天下,正照一面,傍照兩面,長背一面,又云:北洲夜半,東洲日沒,南洲日中,西洲日出。四洲皆約從明至中,故云亦爾。下引《僧祇》。正中犯吉,故知受食必在中前;經中食時,乃當辰已;古德卯齋,護之彌急;有聞諸佛日中食,便謂中前非法,蓋不知教也。又有訛云不過鍾食,便聽鍾奉戒;況打鍾不定,何足為準!瞬即動目少時,髮謂影移少地。義淨《內法傳》云:宜於要處安小土臺,圓闊一尺,高五寸;中插細杖,或時食上竪竹箸,可高四指;取正午之影,畫以為記;影過畫處,便不合食;西方在處悉有之,名薜攞斫羯羅,譯為時輪。
T40n1805_p0318c04三中。文列四藥,各有時非時。時藥,約中前,後非時。七日,限中是時,過限非時。盡形者,疏云:有病加服名時,無病輒服名非時。若非口法,從時食論;故下,注云犯有輕重是也。注文分二,初別示盡形。並下,通明三藥。故下,引證,即不受食戒開文。顯知四藥通制也。
T40n1805_p0318c09四中,初科。《五分》開甞者,謂非時中約咽結犯,甞但6治舌故。
T40n1805_p0318c11二中。《十誦》六戒,教人同犯。四戒同本律。非殘二戒,彼文制重,故引示之。
T40n1805_p0318c12三中。《五百問》:有形物者,語通四藥。不漱墮者,準律應吉,咽物方墮。
T40n1805_p0318c14不犯中,三。黑石蜜者,古記云:用蔗糖和糯米煎成,其堅如石。此明七日,雖兼時藥,過中開服。有病開麥汁者,雖似時漿,以清澄故。上二加法,如前所開;此據暫時直受者耳。哯音演,嘔吐也。開文不顯,故引論決之。7
T40n1805_p0318c208三十八。〔佛在羅閱祇,迦羅坐禪乞食疲苦,食先所得者,佛呵制戒。〕
T40n1805_p0318c20釋中,初科,前示名相。必約受己方得成殘。四下,示藥體。時藥過中吉,隔宿提。非時七日過限,盡形無病緣,皆名殘;同前非時。上引本律。善下,引他部。約受論殘,不取食殘。
T40n1805_p0318c24對簡中,初科。四句。一三兩句,正屬此戒;輕重分異。第二乃犯內宿。第四無過,故云可知。初句注中,上句通明手受;下句別指三藥,時藥無口法故。
T40n1805_p0318c27次科,初正簡。四句中。三亦殘亦內,一提一吉。四非殘非內,無犯。初句屬此戒,第二屬內宿,第三涉二戒。有下,斥濫。古謂結淨地己,開僧同宿,故引律破之。既令除比丘,明知有宿。
T40n1805_p0319a02勸持中,初示教意。下不受食戒,糞衣乞食比丘恐妨道業,取廟中食,故合示之。世以禪觀為真道,戒撿為閑務;豈知道觀非戒不成,故云妄倚等。此下,顯過。取道棄戒,故心涉愛憎。輕戒慢聖,故大我未伐。故下,引勸,上敘眾聖尊戒。下句勸令效聖。近世禪講,率多此見;請披聖訓,勿任凡情。
T40n1805_p0319a09行護中,初科,《十誦》三相,初棄膩物。若下,淨膩器。不淨下,簡食體。四藥皆重,鹽非貪嗜,故罪輕降。不淨謂內宿惡觸等。下引《伽論》。證上洗鉢。
T40n1805_p0319a12次科,《善見》中,初持食轉易。以比丘自持,容有宿觸;對小眾易之,食則免過。乃下,作食轉易。事亦同上。注中,準上互易,心斷開成;反明不斷不淨可知。〔準四藥中,淨人觸失,洗手更受;此由與他,不合受食。〕
T40n1805_p0319a16《十誦》,前明互傳,初引文。以下,義決。亦同轉易,但加洗手耳。遠下,次明易淨,初引示。今下,點非。二彼俱無受捨者,反明俱有方開成淨。初直乞時,僧無捨心,俗無受心;及後乞取,僧無受心,俗無捨心,故言俱無。上乞字音氣。交即易也。注令如上者,論中展轉易淨,明有受捨心故。有下,三明受鉢,初緣起。佛下,立制。應從受者,或恐鉢有餘膩,故令作彼物受。
T40n1805_p0319a23取食中。《十誦》無水處者,謂別求難得。水中有食,雖復宿膩,緣故開之;隨食浮沈,飲取清者。
T40n1805_p0319a25次科,初引律論。開取故食,又開自取。應是儉緣。或雖豐時,乞求不得,時逼無人,故兩開之。扟史隣反,撥除也。《五百問》中,初指緣同上。所下,出開意,初明開食。又下,釋自取。欝單越此云勝,勝三洲故。彼人於物,無我所心故。
T40n1805_p0319b01三中。不作還意,即是斷心。
T40n1805_p0319b02護淨中,《僧祇》,初明過時。文中二罪,上是非時,下即停食。未過須臾,但犯非時;若過須臾,併結二墮。注中,初示時限。若下,明非時。二時者,一是過中,二過須臾。比丘下,次明淨手。為防宿膩。粗魯謂約略也。洗已更摩,謂後復相觸。而曾執物,容有不淨,故須更洗。注中準淨手以決觸巾。下引二律,轉證注文。律令盛食,明須淨者。《十誦》日洗,護淨可知。
T40n1805_p0319b10次科,《僧祇》,初明洗鉢。不摩拭者,恐損色故。當護下,明護手。捉袈裟者,容有塵污,故須更洗。〔舊云因明著袈裟須淨手者,非。〕
T40n1805_p0319b12三中。風塵落鉢不受相雜,捨受聽食,方便免過。文約沙彌,餘眾淨人,理應通許。〔諸文所明,不唯當戒不受惡觸;事犯相涉,文中可見;臨文辨之,勿使參濫。〕
T40n1805_p0319b14不犯四節。初不自食。二與作人,還從乞得,義同新故。三鉢中所餘,無由淨故。四為治病,非欲食故。西土患眼,多以酥油灌鼻。
T40n1805_p0319b18三十九。〔佛在舍衛,人為父母等,於四衢道乃至廟中祭祀供養;糞掃衣乞食比丘自取食之,俗譏因制。〕名中。比丘凡食,必從人受;故違此教,名不受食。然受兼手口,食通四藥,如後具明。
T40n1805_p0319b20制意中,初引《五分》。白衣訶詞,義分三過。他不喜者,招譏謗也。著割截衣者,不生物善也。不與取者,同盜竊也。後制此戒,即反三過以為三益。《多論》,五義。初為防重盜。二假彼能授,證非竊盜。三四易會。五中引緣,顯示生信。初外道令比丘上樹,比丘言我法樹過人頭不應上;又令搖樹取果,比丘言我法不得搖落果〔不壞生故〕;外道上樹取果擲地與之,比丘言我法不得不受而食;故云並答等。
T40n1805_p0319b29第二《了論》,初引論文。準彼無令字,寫錯不疑。次引疏解,初釋自性。即指戒體。欲下,釋求得。謂有所須。此下,釋此處。謂受食處。下云地及水中是也。與餘不須者,顯示能受法通他故。即下,簡濫,初指上能受。若下,簡餘不能。並非住自性故。被擯一種,攝四羯磨,總二十五人。若十三難人,自他俱不成;餘並自成,望不通他,故總云不成耳。〔準後懺篇,學悔成受。〕
T40n1805_p0319c08三所對者,即明授食人也。
T40n1805_p0319c08釋中,初科,《了論》,上二句簡除。謂自及同類,皆非能授。餘下,正示。三類,即人、非人、畜。文取解知,必具三種,不具不成。《多論》。人中不通非畜,謂多人處;反知無人方開異類。
T40n1805_p0319c12次科,《五分》。既無淨人而令安米者,或是年小,或可暫倩。文中但開自煮惡觸二吉羅耳。《僧祇》。牛上,亦據無人,開從畜受。但授受非儀,須加口法。引即牽也。《十誦》。蠅停鳥啄,不名失受,故得食之。
T40n1805_p0319c16三中,《善見》。總列四趣,鬼收修獄,則為六趣。《五分》下三律。別舉三趣,合上論文。《僧祇》即佛受獼猴蜜。《十誦》目連尊者億耳沙彌皆受彼食,則餘重獄,義無從受。準下,總決。即前《了論》意也。
T40n1805_p0319c20四中,《十誦》。五塵不受,在文少漫,如注通之。《善見》,初明塵落。可決《十誦》。注中兩意,和會律論。嚮明,1謂窓隙飛塵,細中復細者,則不須受。行下,次明食墮。亦約作意故成。《僧祇》,初簡諸塵。言作意者,塵飛入時,須起受意。乃下,明諸食,初明2逆落成不。僧下,明不淨成受。僧尼宿觸,互望為淨。
T40n1805_p0319c27二中,《善見》。四物不受,非可愛故。《了論》。五量攝一切物,如〈四藥〉備引。便利水土,並名大開量;謂得自取,無所遮故。律文令受,與論不同,故約有人通之。據上二論,有人亦開。
T40n1805_p0320a01三中,《十誦》,初開不受。擔行不使人見,食須下道,皆謂避譏嫌故。搦,寧1尼反,謂手一握也。又下,次制易淨。二文相違,故注以會之。《僧祇》、《多論》。文如前引。亦下,決通開意。《四分》,儉時開八事,內宿、內煮、自煮、惡觸、僧俗二食、水陸兩果、不作餘食法。《五百問》中。七日一受,自作不失。先淨米取,文脫;彼具云先淨米受取〔謂火淨已受也〕。
T40n1805_p0320a08四中。水本大開,且約清者;今論鹹濁,亦須受之。《僧祇》、《伽論》約色,《五分》據味。
T40n1805_p0320a10五中。流汗有同鹹水,故亦須受。注中,上句決上臂汗,下句例成額汗。
T40n1805_p0320a11六中,《僧祇》。楊枝分咽不咽,氷雪約人有無。《四分》。楊枝不分兩用,故令準上。
T40n1805_p0320a13明轉變中。下列諸物,雖有變動,不易本質,故皆不失受。《善見》生薑生牙,2但須重淨。
T40n1805_p0320a15《僧祇》。注文,即指律中阿難為佛溫飯之緣。酪酥等者,謂中前受酪蔗麻,欲中後作酥蜜油,須加記識法云:此中淨物生,我當作七日藥受。〔非時亦同。〕過中變造,俱不失受。
T40n1805_p0320a19五3十。空中不成,謂能受在空;若論所對在空,亦應不成;故知能所俱須在地。如前即指第二門。
T40n1805_p0320a21六受法中,初科。《了論》三位可解。今時就盤取食,準至物邊,理應成受。
T40n1805_p0320a22二身心中四句,初句。非心成受者,雖非專緣食境,必須心境分明。一向無心,則不成受。第二句,初示相。毘尼下,引緣。彼因毘舍離穀貴,神足比丘往外國乞;彼嫌比丘等,如鈔所引。若下,顯異。口加如後。第三。平等,謂正意仰手而受。上明如法。若下,簡非法。身心雖等,違法不成。第四。先有方便,故開後成。關即涉也。
T40n1805_p0320a29三單心者。即前第二句。前對身心歷句,此中獨約心論。《僧祇》中,初引邪見緣。彼因登瞿國是邊地邪見;嫌比丘故,不親授食。當下應有作字。滿茶邏,此云壇規圓也。口云三受,以替手法。前下,指4實器緣。畜寶所引,亦《僧祇》文。彼因施主作金椀盛食;比丘以手示器,口加三受等。明下,指略。即彼二部,皆開口受。又中邊不相解語,亦同開之。《五分》。施主送食,未及授與,急緣置地,應加口法。《僧祇》。禪眠,彼云覺者成受;若不覺者,覺持欲食,當從淨人更受;若不欲食等,如鈔引。得自捉者,以非自噉,故無惡捉。
T40n1805_p0320b11四中,《僧祇》,初明繩連。彼因蘭若比丘入井抒水,時到,恐水還滿,就井中食,令淨人盛食器中,繩繫懸下;比丘一手挽繩,一手承之,作言受受。非儀犯吉。乃至下,明遙擲。《善見》下,會異。
T40n1805_p0320b15《四分》。遙擲成受,須約能所同知無礙。
T40n1805_p0320b16三《僧祇》中,初明懸下。即向所引。若下,明引上。捍音汗,護也。
T40n1805_p0320b18《十誦》。雖不絕者,謂初出瓶,未落鉢中者。
T40n1805_p0320b18《僧祇》文四段,初明淨人行受。懸放恐觸器故。即去謂即時迸去者。注文釋上墮草。踞坐謂兩足5路地。準〈赴請篇〉,食須踞坐。《三千威儀》云:諸佛法皆著淨衣踞坐而食;若有出家弟子,應如是法;以能防眾戒故,為淨衣故,異俗法故,因制踞坐法,廣如後引。此土跏坐受食,隨方所宜,非教所許。若淨人下,明比丘受行,初示緣開。若下,明就地受,又二,初明物重法。稍稍猶言略略。若下,明器熱法。
T40n1805_p0320b27五中。淨人三法:一火淨,二別藥體,三施心授與。比丘三法:一仰手受,二或加記識,三分體分。七過:一內宿,二內煮,三自煮,四惡觸,五殘宿,六未手受,七受已停過須臾。準下,更有手受已變動,謂之八患。
T40n1805_p0320c03六中。言非心者,由不對境,直爾自取,故無受心。如上,即《僧祇》、《多論》取石上故食。儉開即本宗八事。
T40n1805_p0320c05七食觀中。一觀外食二事,上句念種作,下句思施意。二觀己行全多缺減。下三並觀現心,三即離過心,上食多貪,下食多瞋,中食多癡;離此三心,乃可進口。四即對治心,言正事者,謂更無6宅意;正欲事同服藥,以治飢病,即《遺教》云:受諸飲食,當如服藥是也。〔有云正謂簡邪命,或云事即四事之一,皆非文意。〕五即出離心,道業通三乘三學,世報即人天。
T40n1805_p0320c12指廣中。《了論》明受食法已,而以餘一切等二句結之,即是指略食觀,故下引疏略釋。餘皆指後。
T40n1805_p0320c14顯意中,初明重出之意。不爾下,申誡。毘尼下,引證。口口入入,非唯少時;四事通觀,不獨飲食。不爾者,彼云:受人信施,不如法用,放逸其心,廢修道業,入三途中受重苦故;若不受苦報者,食他信施,食即破腹出,衣則離身等。
T40n1805_p0320c19八中,初科,《四分》十法,初五。手物俱互為四句。第五遙過,即非手物。如上即前所引知無觸礙等。次五中。上四物物相對,如云身與身受等。第五置地,則無所對。注準《僧祇》,須加口法。
T40n1805_p0320c23次科,《十誦》。墮地皆成,準前應是停案上者。《僧祇》。約心前後有無,應具四句。文出二互,得罪成受。二俱不覺,準應不成。後《十誦》中。觸謂以物搪觸。輕不應受者,以非授心,受亦不成故。
T40n1805_p0320c27九中,初決意者,謂作斷念,理應更受。二中。餘須更受,故知已失。三中。初二句亦即《了論》。由失本體故,行法皆失,故云一切。沒即滅也。即下,引例。分亡物中,殘宿內宿惡觸等食,餘比丘得食。以彼命終,諸罪皆失。例今頗同。四中。時藥過中失受。三藥不加口法,同時藥斷;若加口法,各隨限滿即失。如後即對解中。五中,初示相。若下,會通。《僧祇》,如前轉變不失中引。答文可解。第六。注中,初判不洗亦成。此據無膩,有則須洗。但下,本其洗意。謹奉佛制,不妄貪噉,即是淨心。雖有此通,縱令手淨;但得成受,不無違制。
T40n1805_p0321a09十對文解,犯中,初列諸食。三五十五,前二可知;奢耶尼,即七日藥。文闕非時盡形。若下,結犯。初通示犯相。非下,別簡三藥。上二藥限中無過。盡形一藥,法無限齊;但約無病,結犯仍輕。
T40n1805_p0321a13不犯中。上二非食。若不下,治病。若乞下,開物墮。麁者可除;或不可辨,理應再受。餘即除不盡者,準上《善見》細塵更受,以一向不可除故。
T40n1805_p0321a17四十。〔佛在舍衛,跋難陀1與商賈為檀越,便語云:欲得雜食,彼問何患思此?答言無患,但意欲耳,彼譏因制。〕
T40n1805_p0321a18犯緣。第一,注示四物,簡餘得輕。緣起云:雜食,通收此四。《戒疏》具五緣,加第二隨非親乞,準此開親。
T40n1805_p0321a20釋初緣中。前引《僧祇》以明譏過。八種是總舉,乳酪即別相,彼律酥油乳酪蜜石蜜魚肉為八種。言招譏者,彼律俗人譏言瞿曇沙門,不能乞麁食,而乞酥油等;此敗壞人,何道之有。
T40n1805_p0321a24次《五百問》,以2云別犯。彼約盜心,不病言病,故成重罪。今此無病直索,故不同之。〔舊云論重律輕,非,以犯相別故。〕
T40n1805_p0321a26不犯中四。第二律作為病人乞,得而食之;此開自食。自他交乞,乃是為他;律云:或己3他為他,他為己是也。
T40n1805_p0321a29四十一。〔佛將弟子從拘薩羅遊至舍衛,大得餅食,令阿難分與乞人,遂以粘餅與女人,餘皆得一,女獨得二,彼因譏謗;又外道得食,人問,便云禿居士處得,以此二緣故制。〕
T40n1805_p0321b01明開中。《五分》不明外道;乞兒語通,故此引之。下二乞字,並去呼。《十誦》、《多論》二文並開,但非自手,則同今宗。無見即邪空外道,或住邪見無正見者。文略不犯,準律有五。一若捨著地與;二若使人與;三若與父母〔謂住外道者,《僧祇》不開。〕;四與塔別房作人,計作食價與;五若力勢強奪去。
T40n1805_p0321b08四十二。〔佛在舍衛,長者為跋難陀飯僧,彼時欲過方來,比丘食竟不足;又羅閱城大臣得果令僧中分,後食已詣餘家,僧不得食,二緣故制。〕名云同利,即同受請者。凡受他請,有緣入聚,須白同請,令知所在。不白故犯。
T40n1805_p0321b11釋初緣中。《僧祇》二墮,前戒委引。
T40n1805_p0321b11義決中。以文制同利,則據多人,不明獨請。故準《僧祇》令白請家等。一合作以,或可來上脫二字,即配上兩白也。彼下,引證。常請謂長供不絕。交往謂我往彼家,他來此家。
T40n1805_p0321b15釋後四中,初釋食前後。食時者,相傳以為辰時;用此為中,以分前後。注同《時經》,即《時非時經》。次釋餘家。可解。白下,明囑授,初明所囑人。注文簡異。以非時白,通界內外。若下,明失囑法。有六緣。中道還者,準約息意,不往故失。或餘家者,非向所囑家。不下,結犯。
T40n1805_p0321b21不犯中,初文六節。上四可解。第五律作若無比丘,不囑授,而至餘處等,以無法可違故。六家家請,如欲往彼請家,中途他家相命,因而暫止。律文更開難緣,今此略耳。
T40n1805_p0321b24他部中。《十誦》約正足,此開背請,亦聽不囑。《多論》明犯,非關此戒;或4緣輒往令眾不知,少有同故,寄此明之。下卷即〈5赴請篇〉。
T40n1805_p0321b28四十三。〔佛在舍衛,迦留陀夷與本俗友婦繫意,後6住其家,其婦嚴身,其夫極愛,比丘食已坐住,夫瞋故制。〕
T40n1805_p0321b29釋名。四食者:一段食〔麁細為二,麁則可知,細謂中有食香;天及劫初,食無變穢;如油沃沙,散人支體,故名為細。〕,二觸食〔根境識三和合生諸觸,如見色生喜樂等,今戒當此。〕,三思食〔謂意業也,思心希望,能延命故。〕,四識食〔中陰地獄無色眾生入滅盡定,雖無現識,識得在故;小乘則識蘊,大教即梨耶,勢力所資,能任持諸根故。〕。段食局欲界,餘三通三界。略知如此,他宗法相不可廣故。五下,引證。《五分》情者但就識論。《僧祇》具列根境識三。
T40n1805_p0321c06緣中。第二,《十誦》斷淫謂夫婦修梵行,受7齊即八戒斷正淫故。三中,《五分》妨事者,令彼夫婦不得隨意故。《十誦》多人,即同第四人故。四中,三人外更有一人不犯,故云第四。《僧祇》簡非證人,彼律有比丘伴無犯,白衣雖多亦犯。《多論》二師父母尊人在座,不犯。《四分》開緣,並通道俗,不同《僧祇》。
T40n1805_p0321c12次科。有寶者,律列金銀真珠等,即以嚴身之具目於女人。引論顯意可見。律不犯中。若舒手及戶處坐〔己內不及則犯〕,若二比丘為伴;有識別人,或客人在一處〔準此通俗〕;若不盲聾〔互闕吉羅,俱闕非證。〕,或從前過不住〔多人行處〕,或病發8到地,力勢所持,命梵難緣等並開。
T40n1805_p0321c18四十四。〔迦留陀夷念前戒開手及戶處坐,即與女人在戶扉後坐,共語招譏故制。〕若準《戒本》,亦標食家,乃是因前而制。至於論犯,不必假夫,故略之耳。
T40n1805_p0321c20緣中。屏處者,律云若樹牆壁籬柵,若衣及餘物障。
T40n1805_p0321c21釋第三,《多論》。約戶內外,次列三相。今時入聚,須帶淨人;或對女坐,勿使離身,可得免過;不爾,如論結犯。
T40n1805_p0321c23《僧祇》,初簡非證。七人三類,初三親9囑;小淨人嬰兒無解,睡狂無知,皆非可畏。大字讀為太。二不定及強坐中已釋,故注顯重重之意。若淨人下,明假緣成證。三相可分。
T40n1805_p0321c27不犯並同前引。
T40n1805_p0321c28四十五。〔亦因迦留陀夷與女露坐招譏故制。〕
T40n1805_p0321c28列緣。第二,注釋露處;由此二屏,皆無障故。前云塵霧暗黑名見屏,常語不聞聲名聞屏。
T40n1805_p0322a01犯相中,《十誦》初約身動止。相去下,二就處近遠。罪相遞減,譏過淺深故。一尋八尺,即伸手內。
T40n1805_p0322a03點前中。前引《十誦》,但云不犯,恐前遺筆,寄1之點之;或別有意,來者更詳。注戒指不犯同前。
T40n1805_p0322a06四十六。〔佛在舍衛,跋難陀與比丘鬪,結恨在心;便誘至城中無食處,知還寺時過,便驅出,令彼不得食疲乏因制。〕
T40n1805_p0322a07犯緣。第三,無諸緣者,即下不犯破戒見命梵等也。
T40n1805_p0322a08不犯為三。初先與後遣;若病下二緣,先遣後送;若破戒等,不與而遣。文令方便,反明嫌心非無小過。
T40n1805_p0322a11四十七。〔佛在釋翅瘦,施主請僧給藥;六群求難得藥,彼為市求,便呵罵之,因制。〕戒名。四月,且從緣說,準下《僧祇》一月半月。
T40n1805_p0322a12犯緣。第一,《十誦》四藥通犯,過受四月時食者提,索餘事吉〔謂非四藥〕;四月過已,2求七日終身〔即盡形也〕,亦提;非時藥吉。五無緣者,即下四緣。
T40n1805_p0322a15釋中。《僧祇》三時,各有四月,通有過限。
T40n1805_p0322a16不犯中。四緣者,一常請〔彼言我常與藥也〕,二更請〔斷已後復更請與之〕,三分請〔持至僧伽藍分與之〕,四盡形請〔我當盡形與藥〕。疏云:常與盡形有何別者?就能所以分也。〔常請約能施,盡形約所施。〕
T40n1805_p0322a19示犯中。猶同昔義,準疏反之。彼云:此戒索輕,過限重也;所以然者:先有好心,四月與藥;期限已滿,供養心息;過受置惱,敗損處深;又承前受請,人喜過日故重。餘不具引。
T40n1805_p0322a24四十八。〔佛在舍衛,人民反叛,王領軍征伐,六3軍觀陣,匿王不悅,故制。〕
T40n1805_p0322a24制意中。初明住持;二是化他;三成自行,由觀兵鬪,凶暴無慈,失諸善利。
T40n1805_p0322a26初緣,律中下至一馬一車一步卒皆犯。第三,即下被請道斷等開。
T40n1805_p0322a27釋中,初科,《四分》初明犯。上二句釋軍陳。戲謂遊驛教習之時,真謂正鬪。律作若戲若鬪,其相可解。若軍下,次明相值。方便謂雖下道,偷目顧眄。若被下,明不犯。律列多種,謂若有事往;若下道避,惡獸賊難,大水漲,命梵等,不下道無犯。
T40n1805_p0322b04釋二中,《僧祇》,初明逢軍。準意斷犯。若天下,明非陣。
T40n1805_p0322b05三相皆輕。天王即國君儀伏。畜鬪人爭,皆相因而制。《十誦》。由覩相殘,易生厭離。雖有此文,世多濫倚;自非實行,往觀皆犯。
T40n1805_p0322b08四十九。〔六群有緣至軍中宿,招譏因制。〕
T40n1805_p0322b08初緣,《多論》四意,上三利他,四即相利。彼又云:若不開往,便謗云:比丘有求不喚自來,無求時雖喚不來;若往說法令悟道果,故開往也。律不犯者。第三宿明相未出離見聞處,水陸道斷命梵等不往,皆開。
T40n1805_p0322b14五十。〔六群有緣在軍中觀鬪力,一人彼箭射舁歸招譏故制。〕此戒因前而制。疏云:既有緣至,應坐說法;後看合戰,為刃所中;犯同於初。〔即觀陣戒。〕不犯亦同前戒,故文不列。
T40n1805_p0322b17五十一。〔佛在支陀國,娑伽陀比丘降龍示俱睒彌王,得酒飲醉,臥路因制。〕
T40n1805_p0322b17制意中,本律,初示嚴勅。以為資者必稟師教,不可違故。乃下,明急制也。今時學法,率多嗜酒。臨此慈訓,那不自慚!因下,顯過。一顏色惡,二少力,三眼視不明〔此三及六損色〕,四現瞋恚相〔此一與九亂神〕,五壞業資生〔破家〕,六增疾病,七益鬪訟〔長業〕,八無名4相〔喪德〕,九智慧少,十命終墮三惡道。〔上九現惡,十即來苦。〕觀斯十過,現事灼然。世愚反云益力治病者,不亦謬哉!
T40n1805_p0322b24《五分》。緣同《四分》,彼云娑竭陀比丘,梵音少異。初緣起。舁音餘,對舉也。佛集下,立制,初示過,上二句無恭敬。下二句無威德。因下,正制。
T40n1805_p0322b27《多論》,初句通標制重。能下,舉事別釋有三。初成逆業,破僧立佛,醉者人必不信,所以除之。二能破戒。一切者,總收五八十具;彼論云:有人飲酒,淫母盜雞殺人,人問皆云不作〔即妄語也〕;四戒尚毀,餘則可知。良以昏神亂思,放逸之本。沙門大患,可不然乎!三餘眾惡者,謂非戒所攝三不善業也。
T40n1805_p0322c05釋中,初科,《四分》初明是酒。不論色香味草木作者,律云:梨汁酒、閻浮果酒、甘5麁舍樓伽蒲萄酒等。若非下,明非酒。具三同酒,必不具者,如下甜酢,但犯吉羅。若酒下,明和食。準《注戒》,煮字下多酒字。上明犯重。若甜下,明結輕。律作甜味酒、錯味酒,今文合之。《十誦》。五種皆墮,並取能醉;《四分》結吉,應非醉者。𮡆即酒滓。食麴能醉,於義難顯,故引《多論》決之。論云:以麥及藥草,以酒和之,後乾持行,和水飲,令人醉也。
T40n1805_p0322c14次科,初引律。境想事同婬戒。注中初句示律文,次句明今釋。謂先有方便欲飲,至後飲時,乃生非酒想疑;後心無犯,成前方便,故須結重。必先無意迷忘須開。疏云:諸師約心從境制,余意不同;聖制有以,文少不了;豈有智人由來不嗅,須漿誤飲,可結提耶!《十誦》。彼約不看,同今取境。看則非意,可證迷心無方便者。
T40n1805_p0322c21不犯中,初文。兩緣可解。
T40n1805_p0322c21次科。以律語漫,引論決之。《五百6問》中,必取醫語以定可不。強下,即教他犯。次引《善見》,必無香味。兩準論意,須知制急,不可濫託。
T40n1805_p0322c24三中。《僧祇》果漿,同上甜酒。麴7知飯提,亦約能醉。蘖即米牙,謂糟粕也。此方多有糟藏之物,氣味全在,猶能醉人;世多貪噉,最難節約;想西竺本無,故教所不制;準前糟麴,足為明例;有道高士,幸宜從急。
T40n1805_p0323a01五十二。〔佛在舍衛,十七群在阿耆羅婆提河中嬉戲澆1潛,匿王與2未利夫人在樓上見,夫人令以石蜜奉佛,便呵責而制。〕
T40n1805_p0323a02制意中。初是壞法,二即損他,三四損己。佛慈制戒,反損成益。
T40n1805_p0323a03犯緣。第二謂道行渡水等,皆不犯故。
T40n1805_p0323a04釋中。第引四文,攝相斯盡;罪有輕重,隨事不同;莫非皆約戲弄之意。
T40n1805_p0323a05不犯三緣。皆非戲意。道行渡水,一也;沈水取物,二也;學浮防難,三也。準《注戒》,而下多浮字。掉臂畫水,浮法須爾,因而3潛故。
T40n1805_p0323a09五十三。〔佛在舍衛,六群中一人擊4櫪十七群中一人幾死,因制。〕戒名者。古謂以手於腋下捵弄令痒,若準犯緣必具惱意,故知成犯非唯戲劇。
T40n1805_p0323a11釋中,《僧祇》。指觸,須論惱意。言挽衣者,深防意也。若準《四分》,眠觸皆開。《五分》。簡異類。《四分》。簡餘物。
T40n1805_p0323a13不犯中。略行來,掃地,誤以杖頭觸他。
T40n1805_p0323a15五十四。〔佛在拘睒毘,闡陀欲犯戒,比丘諫言莫作,不從他諫,即犯諸罪,故制。〕
T40n1805_p0323a15緣中,初通列五緣。此下,點上四五。前僧殘中,違僧命重,隨諫即結;此別人諫,要待作成;若不作事,便成受勸故也。又不同下拒勸學戒;諫於止犯,出言即止;此諫作犯,待作成違。〔上並疏意。〕
T40n1805_p0323a19不犯指上者。若無智人諫,報言可問汝師和尚更學問等,若戲笑獨語夢中語錯亂。
T40n1805_p0323a22五十五。〔佛在波羅5梨毘國,迦波羅比丘為佛侍者,於6輕行處反披拘執怖佛,明旦制此戒。〕
T40n1805_p0323a22緣中。三四,隨一成犯;律云:若說色聲等恐怖,說而了了者提。〔此約說也。〕又云:若以色聲恐怖人,一一皆墮。〔此示也。〕言色怖者,或作象馬鬼形等;聲怖者,或貝鼓啼聲等;香怖者,樹葉華果香及臭氣等;味怖者,醋甜苦澁令彼嘗怖;觸怖者,熱冷重輕麁細滑澁令觸怖;法怖者,語云夢汝死罷道等。五見聞者,對上兩緣。不下,示犯。不問前人者,以怖就能犯作意為言,不取所怖。
T40n1805_p0323b01不犯中,初開色聲。謦欬,謂嗽聲也。若以下,開非意。則通六塵。若實下,點法塵。下開戲誤,可知。
T40n1805_p0323b05五十六。〔佛在羅閱祇,竹園有池,瓶沙王聽比丘常在中浴,六群後夜入浴,王與婇女詣池相值,王不得浴,大臣嫌恚,因制。〕戒名云過,謂未至半月,過越聖制。故疏標云減半月浴戒是也。若準後開,邊方五事,得數洗浴,為生世善;故知此戒局制中國,此當邊地,計是常開。然省事知足,依制彌善。
T40n1805_p0323b10釋開緣,初科有六。初明熱時,春後四十五日者,三月初一至四月十五;夏初一月者,四月十六,至五月十五;共七十五日,名熱時。病等五緣,皆約極下以為開限。再詳教意,止為約勒下流營身無度;由非大過,故隨事通容。下引《多論》別顯初緣。即同上解。方土熱雖早晚,七十五日為定,故云用此限。
T40n1805_p0323b16次科,《十誦》有四,初開雨中。若下,明有緣須白。謂有上開緣,示非專輒故。不得下,明同俗可不。揩俗制罪者,屈道乖儀故。若下,立自洗法。《五分》。制不通俗。偷蘭應犯下品。《多論》,初明制俗。《十誦》容許善好,《五分》但制室中,不如論文覆露齊約,故注取之。要下,明浴衣。竭支即祇支;相量四方,披身而浴。二種制意,初有慚者,今時裸形,由無恥故。次意引緣可解。
T40n1805_p0323b24為他中。因他開己,同作務故。
T40n1805_p0323b25二中,初示時限。不必黑白兩月。若下,明浴法。言無緣者,由依制限,不必約緣。陶家即範土家,洗法先下後上,於事順便,故取為式。下卷指〈雜行篇〉。
T40n1805_p0323b29五十七。〔佛在曠野城,六群露地拾柴草然火向,蛇從木出,遂驚擲火燒佛講堂,故制。〕
T40n1805_p0323b29釋中,《五分》。四指即四寸,此為分齊。
T40n1805_p0323c01《多論》。隨何事者,事即指物;彼云:凡有五事:一草,二木,三牛屎,四木皮,五糞掃;若一時以五種著火中,一提;一一著火中,一一提。
T40n1805_p0323c04《四分》中,初明緣開。恐謂生地,故注簡之。若下,二明無緣結犯。且列四物,律中更有枝葉紵麻芻摩牛屎,亦攝於四。〔上三即草木,下一即糞掃。〕若半焦句絕,與下然炭,各是一事。律云:若被燒半焦擲著火中,及然炭者,突吉羅。
T40n1805_p0323c09《僧祇》,初明本罪。旋火作輪者,彼云弄火輪,謂以手旋火炬,有如輪焉。若下,明兼犯。二然火句絕。在字上脫一若字,古本有之。謂燒生地,又犯掘戒,則有三罪。據文二罪,此準義加;故下,復引彼文為證。此約隨有,不必定具;若在死地,復然乾木,則單犯此戒。
T40n1805_p0323c14不犯中,初是法開。若下,已病。有下,看病。若在下,諸作務等。
T40n1805_p0323c17五十八。〔佛在舍衛,六群背取十七群衣物藏之,諸比丘察知,因制。〕
T40n1805_p0323c17初緣,即7文下眾。
T40n1805_p0323c18《多論》,上明非法物犯輕。不淨者,彼作駝牛雜毛衣,今以不淨二字替之。未下,明如法結重。注中,以色衣白鉢,據理應同;而論分輕重,則知色衣定為非法;故特示之,以懲謬濫。
T40n1805_p0323c21不犯分五。以若字間之。初是同心,二為愛護,三為誡勅,四己有,五即難開。注謂國禁關津,或藏衣離宿,準此難開;例決離衣,故云不犯持罪。若治生經販犯禁之物,即名盜稅;自餘隨身道具,例8傳自藏。
T40n1805_p0323c27五十九。〔佛在舍衛,六群真施親厚比丘;後不語取著,因制。〕
T40n1805_p0323c27釋疑中。犯不犯者,僧尼同重;下三眾並輕,不犯正罪。辨相具解,指律廣解。疏云:為明五眾俱有犯相;雖輕重異,淨施義同,故通列名;至於淨法,自從律法。〔謂真實淨主各對本眾,不得互為。〕
T40n1805_p0324a02簡異中。淨施有二,真實淨者,物過主邊,故有輒取;展轉不爾,取用通得。
T40n1805_p0324a04六十。〔佛在舍衛,六群著白色衣行,俗譏因制。〕名中。且約初作不染為言。不妨體故,亦入犯科;下引《十誦》,於義可見。
T40n1805_p0324a06釋第三中,初科,《四分》,初定色相。彼下辨犯,分二,初明不染。若重下,次明不作淨,上列餘衣。重謂被褥,輕即助身。下示非衣。其相可解。若未下,明寄俗舍。注有二意,初至染壞,明作淨之法必須通染。言成色者,即已染也。物貼點著,此二種淨,隨一即成。非下,例通餘衣。若下,準文決犯。以前文但云得衣不壞者墮,則知通該一切。若據列緣,唯約三衣;或可彼從緣制,或是此就急論,思之。然餘衣染壞,但據助身可染者為言;故《戒疏》云:非謂巾屣以三色染更成驚俗,可笑之甚。〔故知巾襪但須點淨。〕
T40n1805_p0324a16次科。《五分》1二意:一異外道,二異俗,三防失。三種記者,即三色也。
T40n1805_p0324a18三中,《多論》分四,初明本染非法。欝金根,《方志》云:出烏仗那國,根黃赤可染衣。黃藍,《指歸》云:即今紅華,染紅黃色。落沙,應法師云:應云歎2又,此云猩猩血。藍黛,即今藍青。點著吉者,謂以三如法色點上非色,論但犯輕,而律中本染須如,故注簡之。若先下,次明改如為非。若以下,三明點色是非。故下,四明先非後如。列諸色中,除紫草A28絳緋,餘並黃色。A29絳即赤色。
T40n1805_p0324a26《僧祇》中二,初明麁細。二種梵言,即絲毛細者;下云餘衣,即是麁者。然上細衣,若是三衣,必先通染;若餘服飾,止須點割。青者下,次辨三色,用以為點。青有四種,第一銅青,是如法色;下三皆非法色。石青者,有石生青,可磨以取之。硿青亦生石中,可以為藥。黑色云作泥者,謂以泥置上器中,染黑而用。木欄指衣法者,下云《僧祇》翻在吳地,不見木欄,謂是果色等。
T40n1805_p0324b05《十誦》中。三如法色互點作淨;一一衣中,皆具三種。泥即黑色,棧如注顯。
T40n1805_p0324b06四3十。多十兩文,正明制約。後引《五分》決上論文;雖不制點,而有別法。
T40n1805_p0324b08五中,《僧祇》4衣明點之大小。豌,烏丸反之;古記云:似今菉豆。不得下,明安著多少。若浣下,明染污成淨。若新下,明隨作無在。一切衣謂餘衣。新細揲,謂補揲者。若眾下,明總別俱通。律不犯者。得白衣,染作三色,餘5經重乃至巾等作淨已畜也。
T40n1805_p0324b14六十一。〔佛在舍衛迦留陀夷不喜見烏,以竹弓射殺成大6積招譏,因制。〕
T40n1805_p0324b14制意中三。初為順行。二為趣道。上二自利,三是化他。四等即慈悲喜捨,亦名四無量心。誹謗者,戒緣,居士禮拜,因見共譏嫌是也。今時沙門,不知因果,多害生命以資口腹;削鱗撏羽,火炙湯煎;但嗜甘肥,寧思痛苦!刀砧自執,實壞服之屠兒;血肉輒飡,信髠頭之羅剎。俗中君子,隱惻為心;出世道人,兇頑若此;深願後學,思而勉之。雖取適於一時,柰招殃於萬劫。悲哉!
T40n1805_p0324b22指五緣者,一是畜生,二作畜生想,三有殺心,四起方便,五命斷。不犯亦同前;但無殺意,錯誤皆開。
T40n1805_p0324b25六十二。〔佛在舍衛,六群取雜虫水飲招譏故制。〕
T40n1805_p0324b25簡示中。須知飲用二戒,俱是深防。
T40n1805_p0324b26引勸中。云渴死者,彼云:春後大熱,遇水多蟲故。言生天者,即生三十三天,戴寶冠先至佛所。餘並如文。
T40n1805_p0324b28釋中,《僧祇》。制必須具澡7鑵。二斗已下名應法。無水開葉,須取枯者。
T40n1805_p0324c01《多論》緣起,以明制限。
T40n1805_p0324c01《十誦》犯罪,違制吉羅。
T40n1805_p0324c02《僧祇》中五,初明漉已看法。厭課謂事不得已,有同課率。象步遲緩,況有所載,迴必延久,故取為限。若施下,明請家漉法。虫不得語者,恐彼知而成犯故。虫水下,明還水法。不消,謂經久不涸。若知下,明知已存護法。
T40n1805_p0324c06顯意中。指同前戒。疏云:若據虫水,應合為一;為重物命,故內外兩結。律不犯中。先不知,若無虫想;若虫,麁觸水使去;若漉水飲用,並無犯。
T40n1805_p0324c10六十三。〔佛在舍衛,十七群語五群言:云何入初禪?云何得羅漢果?彼報言汝說者犯波羅夷,佛呵因制。〕
T40n1805_p0324c11初緣者。《多論》:十三難,顛狂比丘,吉羅;學悔,六夜別住,四羯磨,僧尼互疑8悔,皆提。
T40n1805_p0324c12釋第三。六事。初生時者,即云汝非爾許時生。二年歲者,云汝非爾許歲,如餘受者。三受戒者,云汝受戒年不滿,又界有別眾。四羯磨者,汝受時羯磨不成。五六聚者,云汝犯夷乃至惡說。六聖法者,云汝所問法則,自稱上人法,犯重,非比丘也。隨下,通結。上引《僧祇》。但開正受。注準不犯,亦開受後。
T40n1805_p0324c19不犯中,初二句通標。彼下,別列。還對前六事以明開相。初至時生,開第一也。若實無下,即第二也。若實年下,合明三四也。注決重受,先須究勘。今時受者,年多不滿;十師愚教,不能提誨;下9檀已後,輒同僧事,冐受信施,真可怜愍;若實犯下,即第五也。又下,即第六也。上六並謂心懷慈濟。餘戲錯等皆非惱意,故並開之。
T40n1805_p0324c27六十四。〔佛在舍衛,跋難陀與親友比丘數犯,向說不語人知;後與共鬪便相說,因制。〕名標麁罪,對簡下篇。
T40n1805_p0324c28釋中,初科。《善見》所覆雖一,能覆情同,多人皆犯一覆,多人多罪可知。注引《十誦》,示發露相。但為表己心無私曲,復恐相惱,故不須多。
T40n1805_p0325a02次科,《僧祇》初簡對露。若下,次明難開。護根謂意根也。
T40n1805_p0325a03三中。《多論》開疑,由未審決,不成覆故。
T40n1805_p0325a04四1十,引律明犯,初約晝夜各分時限,遞明知說。故知露罪制在半日之內。問:小食時知,食後不說,復有罪不?答:約義以求,初夜中夜不說皆吉,並是方便;若論犯墮,須約明相;文中結墮,因前次第,且據中後夜耳。除下,次明所覆輕重。餘罪即下三篇。自下,三簡自他不同。疏云:覆他名重而治輕〔但悔本罪〕,自覆名輕而治重〔覆殘行別住,餘篇並先悔。〕。又云:覆他有本,故重制令露,以戒淨故〔釋上有本。〕;自覆本壞,不須重制等。除尼下,四簡餘眾。覆尼同僧,此論輕罪,故簡除之。餘人即三眾也。
T40n1805_p0325a14不犯中。初不知者,無心覆故。不麁想者,由心差故。若向說者,已發露故。無人向者,闕所對故。若發心者,非覆意故。若諸難者,如上《僧祇》,開護心故。2
T40n1805_p0325a183六十五。〔佛在羅閱城,十七群童子,大者十七,小者十二;以信出家,不堪一食夜啼故制。〕
T40n1805_p0325a18犯緣。三法竟犯;此制和尚犯墮,餘師但吉。
T40n1805_p0325a19釋中,《多論》,前明制老。初示制。以下,顯意。力衰故不堪苦,情耄故智鈍。七下,次明制少,初簡極小者,亦不得作沙彌。未下,明七歲已上者,不得受具。以下釋意亦二,初不堪苦,二是招譏。
T40n1805_p0325a23《僧祇》。與論,少同老別,如下會通。造事,造即作也。指廣,上卷即〈受戒篇〉,下卷即〈沙彌篇〉。
T40n1805_p0325a25通會中。二情即兩部各計。論約六十已上堪苦,則如律不遮;律據七十已還不堪,則同論亦制。故云兩通無損。牟合作4予。
T40n1805_p0325a28不犯中二,初憑他語。師僧無過,受者無戒。若受下,次開後疑。有戒無過。據此止開三位,頻大一位,古師相傳,故《戒疏》中不用亦得。
T40n1805_p0325b02別示中,敘意為二,初指廣。言諸部者,《伽論》云:從母胎數,取一切閏月。〔不數布薩。〕《五分》中,初聽數胎,次聽數閏,後聽以沙門年足。〔亦無布薩,而有沙門果,亦《四分》上法,但《四分》不列開中。〕《母論》,初聽數胎中年,次聽數閏,三數十四布薩,四言實得羅漢。〔此同《四分》,羅漢即上法也。〕勘曆者,古師云:此國用曆三年一閏,疏破云:勘餘曆術三十二三月方有一閏,何限三年。〔頻大亦出俗曆。〕但下,顯略,初敘略意。但通下示略法。言一句者,句通長短,即下今古二科,以自古算法立義極繁;今以數行總括大要,意彰至少,故云一句。
T40n1805_p0325b12次科,出古算中。彼謂年滿月不滿方開增算,故取極小須十八年二日也。便以等者,疏文甚詳,此不細錄;但約四位直示算法,初算胎法;大約道俗文典,九月為胎,以胎中七日一轉如五王經七七日成人,如是總有三十八轉,一轉七日,總二百六十六日。〔五大四小共得九月。〕自此已前,與母同氣;爾後四日,將欲趣產,與母別氣;約準成月,則九月四日通前十八年九月六日。二算閏法,大略為言,十九為章〔謂十九年為一大段〕,以七為閏〔十九年中有七閏月〕,三年一閏有三〔初中後共九年〕,五年再閏有四〔兩中間十年〕,故有七也;計前十八年九月六日一章,猶少兩月二十四日,不滿十九年;準得六月二十七日閏,通前十九年四月三日也。三頻大法,總張前年,成二百三十二月三日;頻大之法,四十九月為章,一章有三頻大,初兩十七月各有一大次,十五月有一大;如是周而復始,則用前一百九十六月成四章,一章有三日,總得十二日;餘三十六月得兩頻大,成十四日,通前成十九年四月十七日也。四布薩法,通以十四日布薩,謂抽大月布薩日數為歲;一年除閏,六大得十二日,六小得六日,準得十八日;通計十九年四月,抽得三百四十八日;用二十八日為月,則三百三十六日為一年,餘十二日在;帖前居零十七日,則成一月一日;通前則為二十年五月一日,故云長也。上是出古謬解。
T40n1805_p0325c09今算中。初明退法。此長者,指上五月一日也。約實者,謂用此虛月還填令實,則有四月5三十日。準《戒疏》出填補法,則有四月十八日;彼云:就五月中七大布薩減取七日〔二大月得四日,三小月得三日。〕,又減閏餘弱得五日〔四月十八日中有二小盡得二日,并每月餘二十八半分,即十四分;四月十八日共得六十五分;將六十四分為二日,共得四日零一分;今總開前為一百二十九分。將為五日,本三十二分為一日,今始成二十六分,故云弱也。今鈔但還四日,不取弱得。〕,又減頻大弱得半日〔以八箇月方得半日,今四月十八日取半日,故云弱也;今鈔不還此日,以不成半日故。〕,總計所減弱得十三日,減前五月一日,就實唯四月十八日;準此年暮日生滿十九者,八月十二日應預得受;若除頻大,則八月二十六日得受。今鈔閏還四日,頻大不還,則但虛增十一日;五月一日還十一日,豈非四月二十日實也。退減者,謂於十八年二日內退除四月二十日;故至八月九日後受者,即當十日,已滿二十矣。然於下細算,猶少二日,故疏中約弱得多填兩日,由閏與頻大皆沾少分,故深取所退成滿所增故也。然自古章記,不出今師算法;後學多迷,不免繁重,故略出之。今師約年月俱不滿者,開算此年;十九者,前臘月盡日當一年,實唯十七年七箇月零十一日,還約四位明之。初胎法者,九月四日足前成十八年四月十五日。二閏者,十九為章,一章七閏,計十八年四月十五日,猶少七月十五日,則不滿一章;應得六月二十三日,將此足前,成十八年十一月八日也。三頻大者,展前成二百二十七月零八日,四十九月為章,一章有三日;用一百九十六月為四章,得十二日;1除三十一月零八日,應得二日,共十四日,足前成十八年十一月二十二日。四布薩者,十八年十一月抽得三百四十日,將三百三十六日為一年,添成十九年餘四日;添前十一月二十二日,成二十六日;約二十八日為月,則少二日在。《戒疏》至十二日方得,則於今鈔十日外更加二日,恰成一月,方得滿足二十年也。今則以疏為定。然此算法,連代共迷;講師至此,謬妄2最甚;學者聽之,但增昏悶。故特委曲,勿謂繁長。至於詳細,卒書何盡,故且削之。
T40n1805_p0326a18三中,初指俗曆。六七家者,此蓋鈔主所見,未詳誰撰。一家者,古記亦多妄指;但是3億度,曾無所據,故今不定。易緯八卷,王弼撰,鄭玄注。至下,指餘義。不滿得戒者,即《十誦》中若年不滿二十;自想不滿,或忘不知,僧問滿不,答滿得戒,答不滿不得。又前引《五分》、《母論》,上法得戒,不待年滿。指《戒疏》者,彼文甚廣,不學不知。
T40n1805_p0326a26六十六。〔佛在舍衛,六群鬪諍,如法滅已,後更發起,故制。〕
T40n1805_p0326a26初緣。四諍者,一言諍〔評教理是非,犯相輕重。〕,二覓諍〔評三根清濁,五德是非。〕,三犯諍〔於五犯聚懺評有濫〕,四事諍〔通上三種評羯磨是非,迷悟不決,名言中事諍;評用法治舉徵覈虛實,名覓中事諍;非法羯磨,定罪重輕,名犯中事諍。〕。私諍者,律云:除此諍,若餘鬪罵發者;若發已諍〔謂先諍後發〕,除二眾,餘人諍而發起者,一切吉羅。不犯中,若先不知;若觀作不觀想〔僧如法觀斷想,謂不善觀。〕;若事實爾,語言不善觀等〔謂實非法〕;若戲若錯等。
T40n1805_p0326b05六十七。〔佛在舍衛,眾多比丘至毘舍離賈客度關不輸王稅,與比丘為伴,為守關人所4提,王俗譏訶因制。〕
T40n1805_p0326b06犯緣。第六過限者,若村間處處道行,至一道犯提,半道吉;曠野處行,十里提,若減吉,方便共期不去亦吉。
T40n1805_p0326b08釋中。二律伴行,雖非是賊;或恐近習,或生譏過,故制。準此遊方必擇良伴。不犯者,先不知,不共結伴,逐行得安隱,力勢命梵等,並開。
T40n1805_p0326b12六十八。〔佛在舍衛,阿梨吒惡見說婬欲不障道;比丘諫不捨,佛令白四諫,便呵而制。〕婬欲鄙惡,障謂非障,固執不捨,故云惡見,亦名惡邪。然雖口說,傷毀正化,引誤盲愚,開惡道門,令他墜陷;為害甚重,特須禁斷。
T40n1805_p0326b15初緣中。此由經說淫欲是道,不知即事顯理,令通染性;復是大慈曲被重障鈍根,具縛凡愚,未離欲者,結緣下種,以為來習,非佛本意。倚濫聖教,不達深旨;堅執化人,故須訶諫;諫而不捨,復加舉法。今學大者多墮此見。戒制口說,故作呵治;必若身行,定須擯棄。餘同前諫戒,唯罪名異耳。
T40n1805_p0326b23六十九。〔因前作舉,六群供給所須,同羯磨故制。〕疏中,三意故制:一增彼見熾盛,二必同5深著,三違僧命重。
T40n1805_p0326b24緣中。第三隨順有三:一供給所須〔有二種,若法若財。〕,二共同羯磨〔同說戒羯磨〕,三止宿言語〔謂一切覆障,或一切覆不一切障,或一切障不一切覆,或不盡覆不盡障,或彼此先後入,或俱時八,隨脇著地,一一墮。〕不犯中。若不知,若屋一切覆,無障,半障,少障,或一切障,無覆,半覆,少6覆半覆障,少覆障,露地;若病,7祇繫命梵難等。
T40n1805_p0326c02七十。〔佛在舍衛,跋難陀二沙彌共行不淨,便說欲不障道,佛令白四遙諫不捨,滅擯;六群誘將畜養因制。〕
T40n1805_p0326c03指同前者,疏云:一是被擯沙彌,二知,三同事止宿,四隨事同犯。自餘並同。
T40n1805_p0326c05七十一。〔佛在拘睒毘,比丘如法諫闡陀,乃言我今不學此戒,當難問餘智慧持律者,故制。〕
T40n1805_p0326c05釋中,初明結犯。四事即四重。五下,8以明對答。彼欲難問,故令答者須察來意。五種人者,一試問,二無疑,三不為悔所犯,四不受語,五詰問,並不須答。不犯者,彼諫者癡不解,語云汝還問和尚闍梨學問誦經等。
T40n1805_p0326c11七十二。〔佛在舍衛,比丘共9集毘尼;六群恐舉,乃言用學雜碎戒為,可至十三事,佛便呵制。〕
T40n1805_p0326c11制意中。《多論》三意:初即重戒,是道本故;二增己行;三是護法。毘尼禁惡,毀則惡法熾然。又下,釋雜碎義。若據律緣,指下三篇威儀為雜,論約廣略對明純雜。
T40n1805_p0326c15緣中。二誦戒時者,不必在眾。五緣列三,疑是寫脫;準疏加之,10而發言毀,五言詞了。
T40n1805_p0326c17釋中,初引《五分》。今時新戒,欲誦戒本,師多苦障,或加毀呰,正犯此戒。《十誦》,初出毀詞。恐犯故疑惱,有犯則熱惱。若下,斷犯。《多論》,初呵戒本,通別兩犯。下明戒序通得一罪。引律。契經吉者,《多論》,四義故,毀毘尼重:一、能生萬善,二、一切佛弟子依住,三、趣涅槃初門,四、是佛法纓絡;餘經無故輕。又疏云:此據小乘為言;毀大乘罪重,非校量所辨。私謂:約制教邊,大小同吉;就業道邊,重輕須分。《智論》云:此間劫火起,其罪未盡,故轉至十方世界大地獄中;若彼火劫起,復展轉至他方;他方火劫起,復生此間阿鼻地獄,展轉如前;是破般若波羅蜜罪,又如《法華.譬喻品》偈廣明惡報。
T40n1805_p0326c29不犯中。並謂期心後誦,非毀滅故。初開先習經論。雖無所犯,乖學次第,非本教意;《淨心觀》云:越學空宗,佛不隨喜是也。次開病緣,後開進行。謂直修三學,破惑取果,擬後誦之。故知至聖不違此制。
T40n1805_p0327a06七十三。〔佛在舍衛,六群中一人自知有罪恐舉,故先詣清淨比丘所言:我始知此法戒經所載耳,佛因制戒。〕戒名恐舉,據彼情也;疏作不攝耳戒,推其本也;古師云:詐驚張戒,與今語別意同。
T40n1805_p0327a08釋中,《僧祇》,初明結犯。彼律但據不聽判犯輕重,不必如緣待言方結。疏云:若曾聞戒,即是久知,而言始知,結妄語提;若無知解,但有不攝罪。受下,次明制學。二部一部,並約廣律。又下,即是戒本。如初句者,文中略牒三篇;應準上云;又不能,當誦四眾戒等及偈,即諸惡莫作等。若下,三明制說,初制能說。餘下,制聽眾。餘業謂誦經等。戒是行本,攝修之要,故須正制,不許餘事。不犯中,若實未聞廣說,今始聞,若戲錯等。
T40n1805_p0327a19七十四。〔佛在羅閱祇,沓婆摩羅子為知事,僧得貴衣白二與之,六群後悔故制。〕
T40n1805_p0327a19初緣,僧物四種,如盜戒說;二種現前,可以和賞;二種常住,一切不開;即衣鉢針筒尼師壇,下至飲水器,隨用賞之。三中反謗者,即《戒本》云:諸比丘隨親友以僧物與也。不犯者,其事實爾,隨親與之;若戲錯說。
T40n1805_p0327a25七十五。〔佛在舍衛多比丘論法毘尼,六群相謂諸比丘似為我作羯磨,從座起去,比丘喚住而故去,因制。〕
T40n1805_p0327a26初緣,疏云:此唯斷四諍事,不與欲者犯提,餘者吉羅。第五緣,律云:一足在戶內,方便欲去而不去,吉。
T40n1805_p0327a28釋中,初科《五分》,初明正犯。三羯磨謂單白白二白四。下約覆露明犯分齊。若下,次明輕過。
T40n1805_p0327b01次科,《僧祇》,初說毘尼。但非斷諍,故犯小罪。白即說欲。大小便不犯者,準此暫去即來,不須說欲。下明1通經。亦須白者,止是白告比座,不必陳欲。中間餘語,非三藏正教故。
T40n1805_p0327b05三中。《五分》明非羯磨,故不簡眾。
T40n1805_p0327b05不犯中。文略口噤不說。
T40n1805_p0327b07七十六。〔佛在舍衛,六群恐舉;六人相隨,無由得作;後時作衣,僧喚受欲,即與比丘作舉羯磨;後六群言我以彼事與欲,佛呵因制。〕
T40n1805_p0327b08初緣,《多論》,除僧法,餘事和後悔吉羅。第三反悔者,作是言:汝作羯磨非法,羯磨不成;我以彼事故與欲,不以此事。
T40n1805_p0327b10釋中,《多論》,初明緣開。若下,次明正犯。順法謂如法羯磨。王下,因示別制。如今國令,違皆小罪。世人妄以紫服為王制者;餘僧服褐,皆應犯制。但欲飾非,寧知毀教。不犯中,其事實爾,作非法羯磨;錯說彼此者開。
T40n1805_p0327b16七十七。〔佛在舍衛,六群聽諸比丘鬪已,而向彼說,令諍不滅,故制。〕
T40n1805_p0327b16緣中。第五不待說者,疏云:《戒本》向彼說者,據聽者意;至於結罪,但聞便犯;若待向說,落兩舌中;又云:兩舌未有諍,聽不必生,待說方有;此先有諍,往聽必生,故深前制,豈待其說。
T40n1805_p0327b20釋中。三種共語,不許竊聽。凡情所好,智者誡之。
T40n1805_p0327b21不犯中。2毘非法羯磨欲知故聽。
T40n1805_p0327b23七十八。〔佛在舍衛,六群中一人打十七群中一人大喚,故制。〕
T40n1805_p0327b23初緣,簡下眾吉。
T40n1805_p0327b24釋中初科。犯重墮者,不簡境故。若下,約事分犯,重輕兩別。挃,陟3粟反,撞觸也。
T40n1805_p0327b25次科。《十誦》一一墮者,若取所打,即望多人;若約能打,即隨沙豆多少。
T40n1805_p0327b27三中。論約欲心戲打,即同摩觸;若但瞋心,應同餘眾。
T40n1805_p0327b28四中。《僧祇》擬畜即吉,護之急耳。
T40n1805_p0327b29不犯中。乃至者,文略睡時身委他上,若來往經行時共相觸,若掃地時杖頭誤觸。
T40n1805_p0327c02斥非中,初科。笞音癡,小杖也。一化者,諸教不開,即知佛世所不行也。前卷即〈師資篇〉。
T40n1805_p0327c03次科,《大集》。據能說法化世有益;雖破戒無戒,罪業猶爾;況餘持戒,固不在言。一切罪中,五逆為重;五逆罪中,出血復重。出一佛血,一劫阿鼻;況萬億耶!由罪極重,故以比之。《智論》,初敘制戒隨順世相。結戒是制教,後世罪即業道。如下,舉相以示。欲彰鞭打業重,令信者誡之。歎女即麁語。
T40n1805_p0327c11七十九。〔亦因六群以手4搏十七群故制。〕戒名者,《僧祇》中,六群側掌為刀相,用擬於人,號為摶也。
T40n1805_p0327c12釋中,對前戒者。疏云:本為打非*4-1搏,但打家方便,吉羅;本為摶非打,動心即*4-2搏方便。
T40n1805_p0327c14次科。《伽論》一一提者,約所*4-3搏之人,復隨舉手以明多罪。
T40n1805_p0327c15律不犯中,若有緣事,須舉手遮招觸等。
T40n1805_p0327c17八十。〔亦因六群以無根僧殘謗十七群故制。〕
T40n1805_p0327c17指略中。恐忘前戒,略引緣成有八:一是大比丘,二作大比丘想,三內有瞋心,四無三根,五下至對一人說,六以殘罪加誣,七言詞了了,八前人知犯。
T40n1805_p0327c21八十一。〔佛在舍衛,未利夫人奉信,聽比丘入宮無障,迦留陀夷入宮,夫人拂床形露因制。〕
T40n1805_p0327c21初緣,剎利即四姓之長;律約灌頂受位,即《戒本》中水澆頭也。餘三姓如是立者,亦名灌頂。次緣同處,準下王未出,須約寢宮方犯;已外應輕。此土王庭不許輒入,事亦希也。四入門限者,疏云:深防而制,初入已結,何況見寶。
T40n1805_p0327c26釋中。粟散言餘小王如粟之多。不犯中,若有奏白,請喚,若命梵難。
T40n1805_p0327c29八十二。〔佛在舍衛,外道路中止息,忘千兩金,比丘見之持還,便言金少,王斷罰謫入宮,因制。〕
T40n1805_p0327c29正名中,初示名有據。論如下引。因下,廢古所立。彼執緣起,謂拾遺犯提,手捉但吉,故召為拾遺。
T40n1805_p0328a03戒緣中。此戒犯相有二:若但捉寶,唯有三緣,初二及五;若於聚落,拾他遺寶,方具五緣;1共拾遺衣,但應得吉;伽2灆宿處,有寶無寶,一切開拾。如下引明。三非住處,即非伽*2-1灆;及宿處者,謂非俗舍。
T40n1805_p0328a07釋第一中,《多論》,初明真寶。七名即金、銀、摩尼、真3殊、珊瑚、硨4礛、碼碯,律中又有琥珀、琉璃、5具玉。〔彼論錢入似寶。〕若下,次明似寶。取得吉者,論云為畜故取也。不取者,論作不應自取,如法說淨。〔準不為畜,捉應無過。〕上文通論畜捉。若捉下,單明捉犯。金薄謂裹貼之物,金像或貼或鑄者。似寶入百一,捉畜皆開,已外俱吉。
T40n1805_p0328a14《僧祇》中,初通明制意。知事當開,教亦不許,而況餘人,故云乃至。若下,別示供具又三,初通列供會。供養具下,明鋪設供6興。裹手捉者,恐損壞故,暫開佐助;世有持戒者,裹手捉錢,愚教之甚。若浴下,正明浴像。不得後放者,必須先放,意表助他故。
T40n1805_p0328a19釋第二中,《多論》,初明女飾。下簡男物。兵樂二器,捉亦犯吉,所以除之。矟所角反,矛之長者。若下,明使同類,能所俱重。律下,次引本律。即不犯中文。與上相違,故注決之。下引論證。顯非常開。
T40n1805_p0328a23釋第三緣,《四分》,先明方便還他。言自捉者,據此拾遺明開自捉。二人同取,謂二人各來識認。語同謂二皆相應,無由辨故。若餘下,明無緣結犯。
T40n1805_p0328a26《僧祇》五節,初明拾衣。以物輕故,停三月;下是貴寶,故待三年。若貴下,次明拾寶。由7此貴物,多容妄認,故但屏看;異前衣也。受三歸者,因而接引。眼看不得者,明非汝分也。如上處所者,即隨佛僧用也。比丘下,三明失物作念。若心捨棄,後取成盜。客下,四明移他遺物。徙即訓移。言犯重者,此約盜心,恐彼還取故重;若為收藏,雖移無過。彼取無罪,客心不捨,主意未決故。若掘下,五明取伏藏。淨人不可信須白王者,恐為告首故。上約無名,下據有名。進退如上者,同前白王答王等。
T40n1805_p0328b08《成論》。對破他義,故先標為問。答中二義,初明無屬。給孤取者,論自引證。彼得二果,故云聖人;在聖既取,可驗無犯。又下,次顯非盜。引此以明伽*2-2灆之處,得取伏藏。
T40n1805_p0328b12《僧祇》。但制聚落,開曠路者;唯開拾衣,而非捉寶;以無人處,不慮妄索;必畏後患,不取彌善。
T40n1805_p0328b14《五百問》中。謂比丘以衣寄白衣家也。不犯中。若僧伽*2-3灆及寄宿處〔此開拾遺。〕,若供養塔寺莊嚴具收舉〔此開捉寶。〕,或約無淨人處,或是部計緩急,今或併淨塔廟,且就本宗開之。
T40n1805_p0328b18八十三。〔佛在舍衛,跋難陀非時入村,與居8土樗蒲,故制。〕《明了疏》,二意故制:一恐作羯磨,不知所至,則惱眾僧;二令不自在入白衣家。
T40n1805_p0328b20犯緣。第二啟白喚召兩緣,不白非犯。
T40n1805_p0328b21釋第四。《十誦》三處不白,初即聚落中僧坊。注簡尼寺,同俗舍故。本住處謂所居寺。
T40n1805_p0328b22初緣《四分》中,初釋非時。不下,示犯相。若下,明白緣。
T40n1805_p0328b24第三,初科。《十誦》開四衢者,住處無人,出街求也。發心去者,衢中復無,擬道逢也。白三眾者,道中又無,開別類也。疏云:淨人亦得。知其去處,有可尋求。
T40n1805_p0328b27次科《僧祇》,初明非時。不必中後,時內亦犯。急於本宗。作下,引示白法。準《羯磨》云:長老!我非時入聚落,至某城邑聚落某甲舍。〔依此誦之。〕若下,制其遲迴。道從聚過者,如今通街店也。中有塔廟,不得旋迴,開中制也。
T40n1805_p0328c02三中。《智論》,語通,例準淨人住處亦犯。若攝衣村界,必須男女;此制專輒,不由譏染,單男亦犯。
T40n1805_p0328c04四中。《五分》,開難。八難如〈說戒篇〉。
T40n1805_p0328c05五中。《多論》總白,應云:長老!我非時入聚落,隨到所至處〔隨至多家皆得〕別相如上。
T40n1805_p0328c07六中《了論》明觀量可否,初標示。此事總下三事。謂下,釋有三。白同戒者,即作法也。觀正行者,量其所作事也。律中威儀者,齊整著衣也。疏引云:所以開白,謂於死人處觀過失故,為護法故,為受依止故,為說聽法故,為有食請故;並有利故,聽往其處,須避天廟店肆婬女外道出家女處觀察遠離〔此即正行〕。論中又明著僧伽梨等〔即律威儀〕。
T40n1805_p0328c14不犯中。如上,指前《四分》。略命梵難緣。
T40n1805_p0328c16八十四。〔佛在舍衛,迦留陀夷知佛從此道來,敷高好床,白言9著我床座,佛呵因制。〕
T40n1805_p0328c16列緣。第二僧私兩床俱犯。準緣作成方犯。今時坐已成者,準《僧祇》犯吉。
T40n1805_p0328c18釋第三,初引律示量。《多論》明高廣俱制,大即是廣,高量如下。廣者,準《業疏》方三肘者不合坐〔五尺四寸。〕疏文又引《阿含》八種勝床,俱不合陞。〔金銀牙角嚴飾故勝,佛師父母從人故勝。〕八指下,定尺數。周一尺二寸,為唐一尺;其餘四寸,以三寸六分為三寸,餘四分在,故云強也。《五分》作念即成持故。
T40n1805_p0328c24第二《僧祇》,初明制。僧床犯者,亦約作成為言。搘謂承藉之物。若下,明開。注明禮佛。世多處床,可開濕處,餘處不得;又止八寸,不得更高。
T40n1805_p0328c27釋五中,《十誦》,初明悔法。八指下,明量。注文簡濫,可解。第下,統明高量。第三分,即最上八寸。四等者,二分為脚,一分為搘,一分在陛;云第三者,不數搘故。又下,明廣量,初明長臥二床。降四歲者,如己六夏,可共十夏人坐;己一夏,共五夏人坐。若降五歲,不許共坐,以同闍梨位故。據律本制降己三歲,由床大故,聽降四歲,故云減不得也。二明坐床。三明搘木數量。可知。
T40n1805_p0329a07八十五。〔佛在舍衛,六群作兜羅貯褥;居士譏以殺生,故制。〕兜羅是梵語,《多論》云:草木花綿之總稱,又翻霜綿。所以制者,《多論》云:以是貴人所畜故,又人所嫌故,喜生虫故,又若臥軟煖,後得麁硬,不堪忍故。
T40n1805_p0329a10初緣中。注列三物。柳花即柳1紫,蒲臺即蒲花抽出若臺,隨方呼召耳。第三為他作吉。第五不成亦吉。
T40n1805_p0329a13釋中,示犯及悔法。不犯者,非前三物,若他施棄而用之。
T40n1805_p0329a15八十六。〔佛在羅閱祇,有信工師為僧作骨牙角針筒,廢業無2依食招譏,故制。〕
T40n1805_p0329a15指緣同上:一是骨牙角〔3三物隨犯〕,二作4鉢筒,三為己,四自作使人,五作成犯。
T40n1805_p0329a17次科《多論》二意故不入捨,初意可解。又下,次意。以捨墮不出四別:一還主,如長離等;二與他,如寶藥等;三入僧,如乞鉢;四斬壞,如蠶綿。此戒不同前三,如文次簡;宜同第四,故云須毀也。若爾,蠶綿何在三十?答:彼非小物,但有應破一義。此具二義,故在九十。
T40n1805_p0329a23不犯中。初明諸物作筒,非牙角故。若下,次明牙角非作筒故;總十七物,律文並以若字間之。一A30錫杖頭及鏢𥎞,鏢音飄,或去呼,刀劍鞘下飾,今謂A31錫杖𥎞飾也。傘下六字,一事二物,《指歸》云:傘蓋子,即傘莖上簦柄;斗頭鏢,亦傘上仰承斗,以牙角飾也。〔《寄歸傳》說西國僧多自持小傘故。〕四纏蓋斗,未詳何物。七如意,即爪杖用以搔痒。八玦鈕,音決,謂環不相連。〈二衣篇〉云:以衣繞身訖,用帶圍繞收束之也。九七,即匙。十一鉤衣𮢏,音滑,謂鈕中橫鉤。十二律云眼藥錍。十四揥,5他曆反,律正作摘。十六禪鎮,即坐禪時鎮頂用也。
T40n1805_p0329b06八十七。〔佛在舍衛,聽諸比丘作尼師壇,六群6太作故制。〕
T40n1805_p0329b06釋中引律,初示7尺量。增一尺者,初則一頭一邊增之;今準《感通傳》,須於四周各增五寸。文下,次明結犯。
T40n1805_p0329b09不犯中。得已成者,兩種修改,並謂受時即作此意。言兩重者,以過量故,襵疊令如。注斥非法。8謂部即《僧祇》、《十誦》等;七百結集,《四分》下文。
T40n1805_p0329b12懺法中。恐人但截外增,故特注之。若增量有過,亦須截之。餘者,謂量外截除者,以不入受持故。準《多論》者,彼三衣量外須說淨,不說過日犯長。
T40n1805_p0329b16八十八。〔佛在舍衛,比丘患瘡,聽作覆瘡衣,六群大作故制。〕此下三戒,並不列緣;例上尼師壇作之,但改初緣為異。
T40n1805_p0329b17制法中,初明制用。得下,示衣體。細軟者,不損瘡故。長下,示尺量。《戒本》云:長佛四搩手,廣二搩手故。
T40n1805_p0329b20不犯中。下三同前,故並不出。
T40n1805_p0329b20次科。《十誦》瘡差須淨,以無緣故。
T40n1805_p0329b22八十九。〔佛在舍衛,毘舍佉母送雨浴衣,佛令隨上座與不足者,六群大作故制。〕前戒委明求用時節。律中長佛六搩手,即一丈二,廣二搩手半,則五尺。
T40n1805_p0329b25九十。〔佛在釋翅瘦,難陀短佛四指,人遙見謂佛,佛令難陀著黑衣,六群等佛量作,故制。〕注戒,名過量三衣戒。《四分》三衣隨身長短,唯以佛衣為分齊。若爾,鉢量所以同者?答:由體別故〔佛用石鉢〕。衣量別者,以體同故。互彰同異,則無濫也。
T40n1805_p0329b29示量中,初引《多論》,示佛身量。《十誦》下,總會諸文。長下,正示尺量。事下,顯略。廣在疏中。
T40n1805_p0329c02四提舍尼篇
T40n1805_p0329c03初戒。〔佛在舍衛,世儉穀貴,人多餓死;蓮華色尼入城乞食,三日並施比丘,遂餓在道,人譏故制。〕
T40n1805_p0329c03犯緣中。第三謂無病也。
T40n1805_p0329c04釋第四,初明食體。無下,示犯相。文下,決通律文。據律緣起,乃尼自食而不云他;今約犯緣,自他俱犯,故云通之。
T40n1805_p0329c06初緣中。《五分》結犯不同本宗,彼據緣起;若據《四分》,緣亦道中;但結戒本,須在俗舍。不可和會。
T40n1805_p0329c09不犯中。初開親里,疏云:以在俗家,人情相委,親非譏故。次有病者,疏云:病人苦惱,譏醜不生。置地及遣人者,疏云:敬相無絕,所以後開。已下三處開受,譏過少故。
T40n1805_p0329c13第二。〔佛在舍衛,眾多比丘與六群白衣家食;六群尼索羹飯,越次與六群,因制。〕
T40n1805_p0329c13犯緣。第二屬於尼也。
T40n1805_p0329c14釋中,《五分》。眾中隨得一人呵之。不用語者,謂不須上座呵也。《僧祇》。三呵開者,恐時過故;疏云:聞呵不止,非眾容惡,是故聽食〔《四分》一呵不止亦開〕。《十誦》。兩處別問者,恐彼此處不相知故。
T40n1805_p0329c18不犯中。初是作法,反第三緣。尼自為者,反初緣也。若檀越下,反第二也。
T40n1805_p0329c20第三。〔佛在羅閱城,居士夫婦俱得見諦,無所愛惜;供養既多,衣食乏盡,招譏故制。〕
T40n1805_p0329c20事希者,於凡無用,非鈔意故。今略明之,五緣成犯:一見諦學家〔餘凡有信,應可犯吉。〕,二僧作法制〔佛令白二制斷,故知無法不犯。〕,餘三緣同上下戒。不犯者,若先請,若病,若從他受,若白二法解等。今下,因示誡誥,初出過。準下,申誡。然今末世,雖非聖家;招譏無異,故令節約。
T40n1805_p0329c27第四。〔佛在釋翅瘦尼拘律園,城中女人送食供養,為賊觸嬈,即制此戒。〕
T40n1805_p0329c27初緣險處謂賊怖也。第二不語,語即非犯;佛言:應語諸婦女莫出,道路有賊怖;若已出城,應語言莫至僧伽*2-4灆中〔以寺去城遠故〕。三無病者,律云:若故持食來聽病人受。第四,律云:若有施主,以食置地,若教人與,二皆不犯,故云除也。不犯者,若來受教勅聽法,自食令授。
T40n1805_p0330a05眾學篇。罪無眼量,故云眾;易犯難持故令學。唯此篇題,與前逈異。
T40n1805_p0330a06敘意。云諸門者,即指上下諸篇。數十者,下釋五十餘條耳。對望諸篇,故云復敘。此篇既略,學者多迷;或是時須,何宜不識!故今記中隨相點之,委釋教旨,如《戒本疏》。又前諸戒並列犯緣,此獨無者?由故誤皆制,動即成犯;必欲強立,準具五緣,如云:一是涅槃僧,二知,三無緣〔病等諸開〕,四不齊整,五隨著犯,自餘例此可知。
T40n1805_p0330a14初戒。〔佛在舍衛,六群不齊整著內衣;居士譏言:如俳說人,如王大臣無異,故制。此篇百戒,多在舍衛,多因六群,下更不出;時有別者,隨為點之。〕名云涅槃僧者,此云內衣,即是裙也。以西土裙法,橫疊圍身,長繩四繞,抽拔使正,多致不齊;此間作裙並連腰帶,但著有高下,亦違律制;當依《母論》踝上三指,即為齊整。
T40n1805_p0330a19釋不齊中。非法有四:初是高下。二象鼻。三多羅葉者,《西域記》云:形如椶櫚,用比兩角。四細襵者,止得前後兩跨為四襵,多則非法;今時蕈簡,同彼女流,非道服矣。
T40n1805_p0330a22示犯中。此中結犯,獨異諸篇。良由輕細喜犯難護;故則雙結,誤復不開;聖意弘深,麁情莫曉;自非謹攝,信難窮矣!疏云:應懺吉者,對首一說;失儀之罪,責心悔也。已後諸戒犯相無異,故指並同。
T40n1805_p0330a26不犯中。𨄔時耎反,脚脛也。村外不為他譏,作1無道中,有所不暇故也。
T40n1805_p0330a29第二。〔居士譏言:如俗無異。〕初標名。律下,釋不齊相。四過同上。襵安緣者,似今裙類,或云安左臂緣上。《僧祇》:齊整披衣,不得如纏軸;當通肩披,著紐,齊兩角;左手捉時,不得出角如羊耳。
T40n1805_p0330b04第三。〔譏云:無有2斬愧,如王大臣。〕初標名。謂下,示相。《僧祇》云:若值風雨,得抄一邊;偏袒右肩,得抄左邊;通肩披者,得抄右邊不見肘也。見長老比丘,還即下之。若下,明不犯。
T40n1805_p0330b07第四同上,但坐為別。
T40n1805_p0330b07衣纏頸戒。〔譏詞同上。〕捉角肩上,以緣繞頸也。
T40n1805_p0330b08覆頭戒。〔譏云覆頭如盜賊。〕不犯中。今時帽覆,入俗須除;禮佛侍上,皆為媟慢;但患寒有病,例準開之。
T40n1805_p0330b10跳行戒。〔譏云不慚入室,如似鳥雀。〕
T40n1805_p0330b11蹲坐戒。〔蹲坐倒地,形露招譏。〕尻苦刀反,臀也。不犯中,禮懺等跪同蹲故。
T40n1805_p0330b12叉腰戒。〔譏云以手叉腰,如人新婚得志憍放,3又坐戒,妨比座故。〕匡肘,謂兩肘有如匡器焉。開緣指上,即有病、肩臂有瘡、僧寺內等。
T40n1805_p0330b14搖身戒。〔譏云如王大臣。〕戾,曲也。
T40n1805_p0330b15掉臂戒。〔譏嫌同上。〕前却,却即後也。不犯中,餘緣者,或惡獸、或擔刺;舉手遮者,貫上三事。浮渡者,必掉兩臂故。
T40n1805_p0330b17覆身戒。〔譏云不好覆身,如婆羅門。〕此以正行列為戒本,如齊整靜4點用意平鉢等。或標過5牀,逐戒尋之。
T40n1805_p0330b19左右視戒。〔譏云如盜竊人。〕
T40n1805_p0330b19靜6點戒。〔譏言如婆羅門,無有正法。〕施食者,如供聖呪願等。
T40n1805_p0330b20戲笑戒。〔譏云不慚戲笑如獼猴。〕已前諸戒,並謂入聚落中乖越威儀,不生世善;若在伽藍,豈得不爾!但緣起在俗,故結為戒。時開寺內,非是常途。安有處寺而容縱放!《教誡律儀》,並明寺內威儀之行。義準,諸戒內外通犯;學者思之,勿謂無過。
T40n1805_p0330b25用意受食戒。〔由不用意,捐棄羹飯;譏云沙門無厭,貪心多7食,如穀貴時。〕
T40n1805_p0330b26平鉢二戒。〔譏亦如上。〕古師云:離偏斜過,謂擎鉢不正;今師約食,故云非溢。
T40n1805_p0330b28等食戒。〔居士下飯已,入內取羹還,食飯已盡,與彼羹已,復還取飯,還食羹盡,譏云似餓人。〕正須者,謂隨食盡已,更須受益,非貪速故。
T40n1805_p0330c01次食戒。〔譏言如猪狗牛驢駱駝烏鳥。〕
T40n1805_p0330c018棑鉢中戒。〔譏嫌同上。〕
T40n1805_p0330c01自索食戒。〔譏云何有正法,受取無厭。〕
T40n1805_p0330c02飯覆羹戒。〔譏言如飢餓人。〕
T40n1805_p0330c02視比座戒。〔見比座分多,便云居士有愛,故制。〕
T40n1805_p0330c03繫鉢戒。〔因左右顧視不覺,比座取鉢藏之。〕
T40n1805_p0330c03大揣張口,含飯語,三戒。〔譏同次食。〕
T40n1805_p0330c04擲口戒。〔譏言如似幻師。〕
T40n1805_p0330c04遺落。〔譏云如狗牛驢駱駝9鳥鳥。〕
T40n1805_p0330c05頰食。〔譏云如獼猴食。〕
T40n1805_p0330c05嚼飯、噏飯、舐食,三戒。〔招譏同上遺落。〕言半在手者,西土手摶食故,此方餅果亦多用手,縱用匙筯亦準手犯。下列諸物開殘在手。注云無開菜者,文雖不出,意準開之。垢汗開舐,以非食故。
T40n1805_p0330c09振手戒。〔譏云無有正法,如王大臣。〕未受食10污手,或容粘綴故。
T40n1805_p0330c10把散飯戒。〔譏言如雞鳥。〕或誦為爬非,此謂手握而落。對前遺振,須分別相。餘剩在手,即是遺落;揮散左右名振手,摶握11令落為手把。
T40n1805_p0330c13汗手捉器戒。〔譏云無法如王大臣。〕謂捉己器必捉僧器,則觸僧食,不論手*10-1污不*10-2污,並名惡觸。草葉上者,此謂口受非手捉故。
T40n1805_p0330c15棄鉢水戒。〔因飯狼藉,譏云多受如餓人。〕
T40n1805_p0330c16生草淨水,立大小便,三戒。〔並譏云如猪狗駱駝牛驢等。〕從初至此五十一戒,明敬僧威儀。〔文列四十一,并衣纏頸下十條,各有白衣舍坐。〕
T40n1805_p0330c18不恭敬者,總明八戒,明敬法威儀。五十二反抄衣,五十三衣纏頸,五十四覆頭,五十五裹頭,五十六12又腰,五十七著革屣,五十八著木屐,五十九騎乘。不得佛塔下至舒脚坐二十六條,明敬佛威儀。
T40n1805_p0330c22六十塔中宿,六十一塔中藏物。今時愚教,多於殿塔著物;一一隨犯,況加無知。
T40n1805_p0330c24著革屣中,收五戒,故云諸也。六十二著入塔,六十三捉入,六十四著繞,六十五著富羅入,六十六捉入。
T40n1805_p0330c26六十七塔下食戒。〔初制不得塔下13貪,後開有緣聽塔下食,但不*10-3污地。〕比見多在佛殿設14齊,背像安坐;果菜棄遺,縱橫污地。違制雖輕,惡業彌重。有識高士,願速改過;自餘愚叟,何足語之。開二頭陀者,或有所棄不容身起,故聽聚邊。
T40n1805_p0331a02擔死屍等者,總包九戒。六十八擔屍,六十九埋屍,七十塔下燒,七十一向塔燒,七十二四邊燒,七十三持衣床塔下過,七十四塔下大小便,七十五向塔,七十六繞四邊。
T40n1805_p0331a06七十七持佛像中。三開者,即上病,須此道,強力呼也。下略六戒。七十八塔下嚼楊枝,七十九向塔,八十繞四邊,八十一塔下涕唾,八十二向塔,八十三繞四邊。
T40n1805_p0331a09八十四向塔坐戒。中間隔者,有物障也。文略。八十五安佛下房。〔在拘薩羅國制。〕或有病,或命梵難,皆開。從人坐已立下十五戒,出能敬之人。於四儀中,雜明敬上三寶行。八十六人坐己立說法戒,八十七人臥,八十八人在座,八十九人在高座,九十人在前行,九十一人在高經行處,九十二人在道。
T40n1805_p0331a16九十三携手在道。〔由携手在道,遮他男女,遭譏故制。〕九十四上樹戒。〔比丘在大樹上安居,於上大小便,樹神瞋,欲斷其命,故制。〕九十五杖絡囊戒〔跋難陀絡囊中盛鉢貫杖頭擔,居士謂是官人,皆下道避,因制。〕,九十六持杖人說法,九十七持劍人,九十八持矛人,九十九持刀人,一百持蓋人。
T40n1805_p0331a20示開緣中有二,初示病緣,通開可成。不下,次明王臣,別顯敬法諸戒,初示開。良下,顯意。初下,明開制隨時。黔,黑也。黎,眾也。言黑首眾人,即召生民也。
T40n1805_p0331a23結略中,初指廣。通外部者,疏云:《僧祇》六十六戒,十八戒,《四分》無;《十誦》一百七戒,四十七《四分》無;《五分》一百戒,四十四戒《四分》無;《解脫》九十六戒,五十三《四分》無。〔檢諸戒本尋之。〕意下,次顯略。且局本宗,欲令易見。此雖不引,上下威儀,亦自具之。此下,囑累。威儀決正法者,古云:道儼律師所出,二十卷;或恐指教誡儀為決正法耳。
T40n1805_p0331b01滅諍一篇,所以不釋者;以相雜難明,末世稀用;既非鈔意,故此削之。如《集義鈔》、《戒疏》具委。
Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.
