Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經)Trang 7/7

Hán tạng CBETA · Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經) · Tập 25

金剛經彙纂 (X0504)

Tác giả
清 孫念劬纂
Thông tin
卍新纂大日本續藏經, tập 25, số 05042卷Mã CBETA: X25n0504

X25n0504_p0810a05解01○應化非真分第三十二

X25n0504_p0810a06應現於事設化於外亦非真實,本性自如乃為真實。

X25n0504_p0810a07○此經反覆說來,總歸到真空無相,即自性也。性本虗空,不取於相,如如不動二句盡之。全經總為度生而發,故終以演說。

X25n0504_p0810a09○此是流通分。乃說經A29已完,讚受持功德,發起菩薩大心。因示以說法之軌則,觀法之妙智,冀傳慧命,永遠不絕也。受持法,前A30已詳盡。演說法,未曾闡明。故於經末示之,正是咐囑處。

X25n0504_p0810a14解02須菩提!若有人以滿無量阿僧祇〔華言無央數〕世界七寶持用布施〔無量阿僧祇世界又不止恒河沙矣〕,若有善男子、善女人發菩提心者〔陳、魏二譯作菩薩心〕,持於此經乃至四句偈等,受持、讀誦、為人演說,其福勝彼。

X25n0504_p0810a18般若大意,上A31已說盡。如來欲後人持說此經,以傳慧命,所以又呼而告之。以布施較量,持經功德,凡八見矣。重重讚歎,意各不同。於經終極言之,醒人最切。蓋一切諸佛,及無上菩提法,皆從此出。只恐人以文字目之,不以心持。以樂小心持,而不以菩薩菩提心持耳。故又指出不取於相,如如不動。前說不取功德,為無相因。此示功德無量,為無相果。

X25n0504_p0810b01如如曰:持於此經,謂當持此所發之心,A32已發者弗退,未得者勤進,此示發心者以陀羅尼門也。若作持經解,則受持讀誦,緊接在下,豈宜重疊言之。持此心以印於經,乃至四句偈等種種妙義,皆我本來面目,受持讀誦,則生大智慧,為人演說,則獲勝辨才,與未發心而持說者,何啻霄壤,故獲福最勝。

X25n0504_p0810b07盛釋前此應住中五番較量,降心中三番較量,至此而結。但持經之勝,前A33已明言,演說之要,未經道破,故有云何演說一證。

X25n0504_p0810b10解03云何為人演說不取於相如如不動?

X25n0504_p0810b11如者,如是之謂。如如,則自如之甚也。不動,正明其所謂如如,言不變動其本體也。取相,即非如如,即是動。不取相,即如如而不動也。又曰:心如境如,故曰如如。不動,即無染義。微細念慮,盡名為染,不必貪欲。

X25n0504_p0810b15六祖曰:若心取相,若取法相,若取非法相,即有所住。心無所住,方是真如。如者,萬物一如,不起分別。猶如一月當空,千波現影,影有現滅,月實自如。

X25n0504_p0810b18劉道開曰:不取於相,如如不動八字,乃全經之歸宿,般若之宗旨。三十二分,反覆翻剝,只完箇不取於相而A34已。由淺入深,層層剔發,只求到如如不動而A35已。

X25n0504_p0810b21䞉閒曰:不取於相,如如不動,此世尊直指本性演說以示人,使持經者知所指歸,說經者得其要旨,本文正解如是。若謂佛所說法,不取於相,如如不動,演說佛法者,須要不取於相,如如不動,行人攝心應事,都要不取於相,如如不動,皆是論疏闡發演說之意,非經文正義。

X25n0504_p0810c02如如曰演者,本於佛說而大暢其義,較解說更勝。離一切相,是佛境界。不住於相,是菩薩境界。不生法相,是發心者之修習。然諸相皆由取生,故總歸於不取,以拔其病源。相字,統括經中諸相而言。妄相與真如相反,有取與妄動相因。惟不取於相,故如其真如,安然不動,此如如妙境也。不取於相,勝義無盡。括言之,是不取外道之斷常,不取凡夫之事障,不取二乘之理障。以故如如則契無去來之如來,不動則證成忍之菩薩。五性圓融,諸乘冥會,可以自A36己所證演說,又能稱人機宜演說也。

X25n0504_p0810c13解04何以故?

X25n0504_p0810c14一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀。

X25n0504_p0810c15如如,曰不取相。何以即能如如?以一切相皆屬有為法。有為法如夢幻等,而真如無有去來。惟不取夢幻等法,自如無為之真如也。眾生貪著有為,無非執以為實。若了達虗妄迅速如夢幻等,則無可貪,自無所著。故應作如是觀。是又標不取相之法門也。以觀結經者,照五蘊空,是為深般若也。菩薩得道得果,全是觀門。成熟觀,即般若妙智。佛法有空假中三觀。

X25n0504_p0811a04集解。人之修道,必從空世法始。看世法不空,必不能於真如著力。此佛為人深意,明者得焉。四句偈,經屢言之。若以前四句言,則說真佛之無相。若以此四句言,則說有為法之不實。悟得二偈,則非淺矣。不必專於此,而此亦明明是偈也。

X25n0504_p0811a09直解六喻,皆非真實。夢中所見,覺則皆空。幻化之形,假而即滅。水泡物影,虗無據依。露凝電閃,現只頃刻。凡天地間有形有氣,皆為非實,應同六者觀之。

X25n0504_p0811a12圭峰云:夢幻泡影,空理全彰。露電二喻,無常足顯。悟真空則不住諸相,觀生滅則警䇿修行。妙符破相之宗,巧示無情之觀。

X25n0504_p0811a14憨山云:此入般若真空妙觀也。以真空冥寂,藉假而觀。若六喻觀成,則真空自現,一往俱顯理體。此則正示觀法,諸修行人,宜從此入。法身真境,極盡於斯。

X25n0504_p0811a18解01佛說是經A37已,長老須菩提,及諸比邱、比邱尼〔出家修道男女二眾〕,一切世間天、人、阿修羅〔天、人、阿修羅,六道中之三道也〕,聞佛所說,皆大歡喜,信受奉行。

X25n0504_p0811a21此結集者,結經常式。歡喜信受者,聆佛所說,頓悟三空,直趨佛地。足見此經,能度大眾,入大乘,證大果。人因法悟,法藉人宏。人法相須,流通無盡。

X25n0504_p0811a23經貫皆大歡喜,便是不驚、不怖、不畏。信受,謂淨信而承受。奉行,遵持而奉行也。奉行二字甚喫緊,聞法不行,信受何益?然前曰實無所行,又要無行之相,方無負善護念、善付囑,如來之教常行於天壤矣。

X25n0504_p0811b04△此分以流通終焉。前是較量流通,中說流通方法,末說流通相貌。凡此四眾與三善道,各各以此為實心清淨,而信受此經。各各無住生心,離相布施,為人演說,而奉行此經。信受則自利成就,奉行則轉化無方。直至於今,金剛智眼,放光動地。諸佛列祖,以此傳法印心。六道眾生,因之滅罪證果。皆由如來與空生一番問答,發起此段大事因緣,所以得聞此經也。後五百歲,有發菩提心者,不奉持般若,何由到彼岸哉。

X25n0504_p0811b14金剛般若波羅蜜經〔終〕 潔齋居士孫念劬敬纂

X25n0504_p0811b19No. 504-G 䟦

X25n0504_p0811b22乙未春間,余有高郵之行,於王丈賓谷處獲覩金剛經彚纂一書。是書為潔齋居士孫公所纂輯,原書封面有小引,載是書初刻一本,校勘未精,字句訛脫,且闡發未透,辭義膚淺。後連得佳本,萃諸家註說,廣為𢯱輯,翦訛削膚,採集精論,以補原刻之不逮。三年乃定,於嘉慶元年易稿再鐫,務使佛菩薩問答遮表之旨精實詳盡,顯豁貫穿,揭領提綱,本末洞澈。讀者果能潛心玩索,即文字為觀照實相,般若自爾刻刻現前。居士苦心孤詣,成此一書,洵足收般若之全綱,開金剛之智眼矣。原板藏常州府城東門新坊橋西孫宅,兵燹以後,板A38已漫漶闕失。余深慮其日久失傳,亟願流通,俾延慧命,因索歸重付梓人。嗣因患病幾危,繼又丁先慈之憂,校勘之工屢有作輟,至丙申長夏始克竣事。爰述重刻是書緣起,附於簡末云。

X25n0504_p0811c12光緒二十二年丙申六月生蓮居士真州張淨觀謹䟦

X25n0504_p0811c20彚纂一書,係〔顗〕捐資重鐫,藏板揚州馬市口東藏經院。此院先廢於兵,同治紀元,錢塘許公蔭亭,重為修葺。許公所刊經論甚多,均貯板於院樓。住院觀如大師,專精淨土,禪律兼深,尤以流通經典,及因果感應等書,為末法人天眼目。余刻是經,深知利益,且有校勘之勞。刊成,先印百部,託為流通。院中經典善書,向不取板價,來印者,紙工自備。每次開刷,至多數十部為率。印擦太多,板易漫滅,識者諒之。

X25n0504_p0812a04光緒丙申季夏淨觀居士張允顗記

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.