Hán tạng CBETA · Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經) · Tập 5
附隨 (N0003)
- Dịch giả
- 通妙譯
- Thông tin
- 漢譯南傳大藏經(元亨寺版), tập 5, số 000319卷Mã CBETA: N05n0003
N05n0003_p0037a07(八七)
N05n0003_p0037a07「令作過量之臥牀或椅子之波逸提……於舍衛城制之……因具壽跋難陀釋子……具壽跋難陀釋子臥於高牀……有一制……依六種等起而生起。」
N05n0003_p0037a09(八八)
N05n0003_p0037a09「令作入綿臥牀或椅子之波逸提……於舍衛城制之……因六群比丘……六群比丘令作入綿臥牀或椅子……有一制……依六種等起而生起。」
N05n0003_p0037a11(八九)
N05n0003_p0037a11「作過量坐具之波逸提……於舍衛城制之……因六群比丘……六群比丘未計量而用〔大〕坐具……有一制、一隨制……依六種等起而生起。」
N05n0003_p0037a13(九〇)
N05n0003_p0037a13「作過量覆瘡衣之波逸提……於舍衛城制之……因六群比丘……六群比丘未計量而用覆瘡衣……有一制……依六種等起而生起。」
N05n0003_p0038a01(九一)
N05n0003_p0038a01「作過量雨浴衣之波逸提……於舍衛城制之……因六群比丘……六群比丘未計量而用雨浴衣……有一制……依六種等起而生起。」
N05n0003_p0038a03(九二)
N05n0003_p0038a03「作佛衣量衣之波逸提……於舍衛城制之……因具壽難陀……具壽難陀用佛衣量之衣……有一制……依六種等起而生起。」
N05n0003_p0038a05———九十二波逸提終———
N05n0003_p0038a06攝頌
N05n0003_p0038a07妄語.罵.離間 逐句.宿.女人
以除有智者 實.有粗罪.掘
草木與異語 譏嫌.牀.臥牀
先至與牽出 拖出.脫腳牀
門窗.有蟲水 未選任.日沒
尼處利與衣 縫衣及公路
船及取食.獨 施食.別眾.數
餅.食足食者 非時.蓄藏乳
楊枝.此十事
裸行並侵害 屏處與秘密
受請.由資具 宿.軍.模擬戰
酒.指及嬉戲 輕侮並恐怖
火以及沐浴 壞色.自.不覆
故意.水.羯磨 粗罪.未二十
約賊.女.未教 共住.被擯滅
如法及混亂 無知.打及舉
無根.故意.聽 不平.起離去
僧伽之與衣 轉與其個人
王.寶及同住 針筒.臥牀.綿
坐具及覆瘡 雨衣及佛衣
N05n0003_p0039a13諸品之攝頌
N05n0003_p0039a14妄語及草木 教誡.食.裸行
如法.酒.有蟲 王品.此為九
N05n0003_p0040a03〔四提舍尼〕14
N05n0003_p0040a04(一)
N05n0003_p0040a04「依彼智者、見者、應供者、等正覺者之世尊,由入市井〔乞食〕之非親里比丘尼之手,親手接受硬食或軟食而食之提舍尼……於舍衛城制之……因一比丘……一比丘由入市井之非親里比丘尼之手,親手接受硬食或軟食……有一制,依兩種等起而生起,有由身生起而不由語與意,有由身與意生起而不由語。」
N05n0003_p0040a08(二)
N05n0003_p0040a08「不拒比丘尼之指示而取食之提舍尼……於王舍城制之……因六群比丘……六群比丘不拒比丘尼等之指示……有一制……依兩種等起而生起,有由身與語生起而不由意,有由身、語、意生起。」
N05n0003_p0040a11(三)
N05n0003_p0040a11「於學地認定諸家,親手接受硬食或軟食之提舍尼……於舍衛城制之……因眾多比丘……眾多比丘不知量而受……有一制、二隨制……依兩種等起而生起,有由身生起而不由語與意,有由身與意生起而不由語。」
N05n0003_p0040a14(四)
N05n0003_p0040a14「於阿蘭若住處、於僧園中親手接受非豫告之硬食或軟食而食之提舍尼……於釋迦國制之……因眾多比丘……眾多比丘知劫賊住僧園中而不告知……有一制、一隨制……依兩種等起而生起,有由身與語生起而不由意,有身、語、意生起。」
N05n0003_p0041a03———四提舍尼終———
N05n0003_p0041a04攝頌
N05n0003_p0041a05非親里.指示 學地.阿蘭若
正覺所宣說 為四提舍尼
N05n0003_p0041a08〔眾學法〕
N05n0003_p0041a09第一 全圓品15
N05n0003_p0041a10(一)
N05n0003_p0041a10「依彼智者、見者、應供者、等正覺者之世尊,不恭敬故,令前後垂下而著內衣之突吉羅……於舍衛城制之……因六群比丘……六群比丘著內衣而令前後垂下……有一制……依一種等起而生起,由身與意生起而不由語。」
N05n0003_p0041a13(二)
N05n0003_p0041a13「不恭敬故,令前後垂下而著上衣之突吉羅……〔參照(一),『內衣』改為『上衣』。〕」
N05n0003_p0042a01(三)
N05n0003_p0042a01「不恭敬故,將身露現而行於俗家間之突吉羅……〔如前〕……。」
N05n0003_p0042a02(四)
N05n0003_p0042a02「不恭敬故,將身露現而坐於俗家間之突吉羅……。」
N05n0003_p0042a03(五)
N05n0003_p0042a03「不恭敬故,搖擺手足而行於俗家間之突吉羅……。」
N05n0003_p0042a04(六)
N05n0003_p0042a04「不恭敬……搖擺手足而坐於俗家間之突吉羅……。」
N05n0003_p0042a05(七.八)
N05n0003_p0042a05「不恭敬……左右顧視而行(坐)於俗家間之突吉羅……。」
N05n0003_p0042a06(九.一〇)
N05n0003_p0042a06「不恭敬……將衣拉上而行(坐)於俗家間之突吉羅……。」
N05n0003_p0042a08第二 哄笑品
N05n0003_p0042a09(一一.一二)
N05n0003_p0042a09「不恭敬……哄笑而行(坐)於俗家間之突吉羅……於舍衛城制之……因六群比丘……六群比丘哄笑而行(坐)於俗家間……有一制……依一種等起而生起,由身、語、意生起。」
N05n0003_p0042a12(一三.一四)
N05n0003_p0042a12「不恭敬……高、大聲而行(坐)於俗家間之突吉羅……六群比丘高、大聲而行(坐)於俗家間〔參照(一一)〕……。」
N05n0003_p0042a14(一五.一六)
N05n0003_p0042a14「不恭敬……搖身、吊身而行(坐)於俗家間之突吉羅……依一種等起而生起,由身與意生起而不由語。」
N05n0003_p0043a02(一七.一八)
N05n0003_p0043a02「不恭敬……搖臂、掉臂……〔參照(一五)〕……。」
N05n0003_p0043a03(一九.二〇)
N05n0003_p0043a03「不恭敬……搖頭、吊頭……。」
N05n0003_p0043a05第三 叉腰品
N05n0003_p0043a06(二一.二二)
N05n0003_p0043a06「不恭敬……以手叉腰張肘而行(坐)於俗家間之突吉羅……。」
N05n0003_p0043a07(二三.二四)
N05n0003_p0043a07「不恭敬……纏頭而行(坐)於俗家間之突吉羅……於舍衛城制之……因六群比丘……六群比丘纏頭而行(坐)於俗家間……。」
N05n0003_p0043a09(二五)
N05n0003_p0043a09「不恭敬……以膝行往俗家間之突吉羅……。」
N05n0003_p0043a10(二六)
N05n0003_p0043a10「不恭敬……以散亂姿態而坐於俗家間之突吉羅……。」
N05n0003_p0043a11(二七)
N05n0003_p0043a11「不恭敬……不注意而受施食〔過多〕之突吉羅……。」
N05n0003_p0043a12(二八)
N05n0003_p0043a12「不恭敬……左右顧視而受施食之突吉羅……。」
N05n0003_p0043a13(二九)
N05n0003_p0043a13「不恭敬……受多量汁之突吉羅……。」
N05n0003_p0043a14(三〇)
N05n0003_p0043a14「不恭敬……受溢鉢施食之突吉羅……。」
N05n0003_p0044a02第四 施食品
N05n0003_p0044a03(三一~三三)
N05n0003_p0044a03「不恭敬……不注意〔……左右顧視……處處揉捏〕而食施食之突吉羅……。」
N05n0003_p0044a05(三四)
N05n0003_p0044a05「不恭敬……食過量汁之突吉羅……。」
N05n0003_p0044a06(三五)
N05n0003_p0044a06「不恭敬……從中央揉捏而食施食之突吉羅……。」
N05n0003_p0044a07(三六)
N05n0003_p0044a07「不恭敬……以飯覆湯汁或加味物之突吉羅……。」
N05n0003_p0044a08(三七)
N05n0003_p0044a08「不恭敬……無病而為己乞汁、飯而食之突吉羅……於舍衛城制之……因六群比丘……六群比丘為己乞汁、飯而食……有一制、一隨制……依兩種等起而生起,由身、語、意生起。」
N05n0003_p0044a11(三八)
N05n0003_p0044a11「不恭敬……心存不滿而眺視他人之鉢之突吉羅……有一制,依一種等起而生起,由身與意生起而不由語。」
N05n0003_p0044a13(三九)
N05n0003_p0044a13「不恭敬……作大飯球之突吉羅……。」
N05n0003_p0044a14(四〇)
N05n0003_p0044a14「不恭敬……作長形飯球之突吉羅……。」
N05n0003_p0045a01第五 飯球品
N05n0003_p0045a02(四一)
N05n0003_p0045a02「不恭敬……飯球未送近口邊即張口之突吉羅……。」
N05n0003_p0045a03(四二)
N05n0003_p0045a03「不恭敬……食時將手全部塞入口中之突吉羅……。」
N05n0003_p0045a04(四三)
N05n0003_p0045a04「不恭敬……口含飯球而言談之突吉羅……於舍衛城制之……因六群比丘……六群比丘口含飯球而言談……有一制……依一種等起而生起,由身、語、意生起。」
N05n0003_p0045a07(四四~五〇)
N05n0003_p0045a07「不恭敬……以食物投入口中(……囓飯球而食……脹滿口而食……搖手……撒落飯粒……吐舌……喳喳作聲而食)之突吉羅……有一制,依一種等起而生起,由身與意生起而不由語。」
N05n0003_p0045a11第六 吸食品
N05n0003_p0045a12(五一)
N05n0003_p0045a12「不恭敬……簌簌作聲而食之突吉羅……於憍賞彌制之……因眾多比丘……眾多比丘等簌簌作聲而飲牛乳……有一制,依一種等起而生起。」
N05n0003_p0045a14(五二~五四)
N05n0003_p0045a14「不恭敬……䑛手(……䑛鉢……䑛唇……)而食之突吉羅……有一制,依一種等起而生起……。」
N05n0003_p0046a02(五五)
N05n0003_p0046a02「不恭敬……以被食物所污之手持水瓶之突吉羅……於婆祇國制之……因眾多比丘……眾多比丘以被食物所污之手持水瓶……有一制……依一種等起而生起……。」
N05n0003_p0046a05(五六)
N05n0003_p0046a05「不恭敬……將混有飯粒之洗鉢水捨棄於俗家間之突吉羅……於婆祇國制之……因眾多比丘……眾多比丘將混有飯粒之洗鉢水捨棄於俗家間……有一制……依一種等起而生起……。」
N05n0003_p0046a08(五七)
N05n0003_p0046a08「不恭敬……對〔無病而〕手持日傘者說法之突吉羅……於舍衛城制之……因六群比丘……六群比丘對手持日傘者說法……有一制、一隨制……依一種等起而生起,由語與意生起而不由身。」
N05n0003_p0046a11(五八~六〇)
N05n0003_p0046a11「不恭敬……對手持杖者(……手持刀者……手持武器者……)說法之突吉羅……有一制、一隨制……依一種等起而生起,由語與意生起而不由身。」
N05n0003_p0046a14第七 草履品
N05n0003_p0047a01(六一~六七)
N05n0003_p0047a01「不恭敬……對〔無病而〕穿草履者(……穿鞋者……坐於乘坐物者……臥牀者……散亂姿態而坐者……纏頭者……覆面者……)說法之突吉羅……有一制、一隨制……(如前)。」
N05n0003_p0047a04(六八~七二)
N05n0003_p0047a04「不恭敬……坐於地上為〔無病而〕坐於座牀者(……坐於低座為〔無病而〕坐於高座者……立而為〔無病而〕坐者……行於後為〔無病而〕行於前者……行於道外為〔無病而〕行於道中者……)說法之突吉羅……有一制、一隨制,依六種犯罪等起之一種等起而生起。」
N05n0003_p0047a08(七三)
N05n0003_p0047a08「不恭敬……〔無病而〕站立大、小便之突吉羅……有一制、一隨制,依六種犯罪等起之一種等起而生起,由身與意生起而不由語。」
N05n0003_p0047a10(七四)
N05n0003_p0047a10「不恭敬……〔無病時〕於青草上大、小便及唾痰之突吉羅……。」
N05n0003_p0047a11(七五)
N05n0003_p0047a11「不恭敬……〔無病〕於水上大、小便及唾痰之突吉羅於何處制立耶?」「於舍衛城制之也。」「因何人耶?」「因六群比丘也。」「為何事耶?」「六群比丘於水上大、小便及唾痰之事也。」「有一制、一隨制。」「依六種犯罪等起之一種等起而生起,由身與意生起而不由語。」
N05n0003_p0048a01———七十五學法終———
N05n0003_p0048a02———大分別中制處章終———
N05n0003_p0048a03攝頌
N05n0003_p0048a04全圓與覆身 威儀視下方
衣拉上.哄笑 大聲.搖為三
叉腰並纏頭 膝行與亂姿
留意.顧視鉢 適量.汁.滿鉢
留意顧視鉢 順次汁適量
積上而覆蓋 乞故示不滿
不作大.圓形 口.手.不言談
投.囓.脹.振搖 及飯粒撒落
吐舌出口而 喳喳與簌簌
手.鉢.唇.食物 以及混飯粒
對於持傘者 世尊不說法
持杖及持刀 持武器亦然
草履以及鞋 乘物.臥牀者
亂姿及纏頭 以及覆面者
地上與低座 立.後及惡道
立者不與為 青草及水上
N05n0003_p0049a06諸品總攝頌
N05n0003_p0049a07全圓與哄笑 叉腰及施食
飯球並吸食 第七草履品
N05n0003_p0049a11二
N05n0003_p0049a11〔四波羅夷〕
N05n0003_p0049a11(一)
N05n0003_p0049a11行不淨法者,犯幾種罪耶?行不淨法者,犯三種罪:於〔鳥獸〕未食之身行不淨法者,波羅夷;於已食多分之身行不淨法者,偷蘭遮;不觸〔肉〕而以生支入於口中者,突吉羅。行不淨法者,犯此三種罪。
N05n0003_p0049a14(二)
N05n0003_p0049a14不與取者,犯幾種罪耶?不與取者,犯三種罪:值五摩沙迦或五摩沙迦以上,不與物而以盜心取者,波羅夷;值一摩沙迦以上或五摩沙迦以下,不與物而以盜心取者,偷蘭遮;值一摩沙迦或一摩沙迦以下,不與物而以盜心取者,突吉羅。不與物取者,犯此三種罪。
N05n0003_p0050a04(三)
N05n0003_p0050a04故意奪人生命……犯三種罪:故為〔某〕人掘穽,言:「彼陷而死」者,突吉羅;陷而生苦受者,偷蘭遮;死者,波羅夷。故意……犯此三種罪。
N05n0003_p0050a06(四)
N05n0003_p0050a06主張空無之上人法……犯三種罪:持不善欲望,貪欲之性而主張空無之上人法者,波羅夷;言:「住汝精舍之比丘是阿羅漢。」對方知解者,偷蘭遮;不知解者,突吉羅。空無……犯此三種罪。
N05n0003_p0050a09———四波羅夷終———
N05n0003_p0050a11〔十三僧殘〕
N05n0003_p0050a12(一)
N05n0003_p0050a12行泄不淨者,犯三種罪:思〔泄〕而行泄者,僧殘;思而行未泄者,偷蘭遮;先行,突吉羅。
N05n0003_p0050a14(二)
N05n0003_p0050a14與女人身相觸者,犯三種罪:身與身相觸者,僧殘;身與身所著之物相觸者,偷蘭遮;身所著之物觸身所著之物者,突吉羅。
N05n0003_p0051a02(三)
N05n0003_p0051a02對女人語粗惡語者,犯三種……。語大便道及小便道之好惡者,僧殘;除大便道及小便道外,語膝蓋以上、頸以下之好惡者,偷蘭遮;語身所著之物……突吉羅。
N05n0003_p0051a05(四)
N05n0003_p0051a05為己讚歎淫欲供養者,犯三種……。於女人之前為己讚歎淫欲供養者,僧殘;於黃門之前〔……〕偷蘭遮;於畜生之前〔……〕突吉羅。
N05n0003_p0051a07(五)
N05n0003_p0051a07為人作媒者,犯三種……。受語而轉告他,還報者,僧殘;受語而轉告他,不還報者,偷蘭遮;受語而不轉告他,不還報者,突吉羅。
N05n0003_p0051a09(六)
N05n0003_p0051a09自乞造房舍者,犯三種……。令作之前行者,突吉羅;〔最後之〕泥團未塗者,偷蘭遮;其泥團已塗者,僧殘。
N05n0003_p0051a11(七)
N05n0003_p0051a11令造大精舍者……〔參照(六)〕。
N05n0003_p0051a12(八)
N05n0003_p0051a12以無根波羅夷法誹謗他比丘者,犯三種……不被容許而以擯斥意言之者,一僧殘、一突吉羅;被容許而以叱責意言之者,非難語〔波逸提〕罪。
N05n0003_p0051a14(九)
N05n0003_p0051a14唯取異事中之某種類似點,以波羅夷法誹謗他比丘者,犯三種……〔參照(八)〕……。
N05n0003_p0052a02(一〇)
N05n0003_p0052a02對破僧比丘諫告至三次而不捨者,犯三種……依白而突吉羅,依二羯磨語而偷蘭遮,羯磨語竟而僧殘。
N05n0003_p0052a04(一一)
N05n0003_p0052a04對助破僧比丘諫告至三次而不捨者,有三種罪:依白而……。
N05n0003_p0052a05(一二)
N05n0003_p0052a05對惡口比丘諫告至三次而不捨者,……三種……。
N05n0003_p0052a06(一三)
N05n0003_p0052a06對污俗家比丘諫告至三次而不捨者,……三種……。
N05n0003_p0052a07———十三僧殘終———
N05n0003_p0052a09〔三十捨墮〕
N05n0003_p0052a10第一 迦絺那衣品
N05n0003_p0052a11(一)
N05n0003_p0052a11長衣蓄過十日者,犯一種罪,捨墮。
N05n0003_p0052a12(二)
N05n0003_p0052a12一夜離三衣者,……一種……。
N05n0003_p0052a13(三)
N05n0003_p0052a13納受非時衣蓄過一月者,……一種……。
N05n0003_p0052a14(四)
N05n0003_p0052a14令非親里比丘尼浣故衣者,犯兩種罪:令浣之前行16者,突吉羅;浣已者,捨墮。
N05n0003_p0053a02(五)
N05n0003_p0053a02由非親里比丘尼之手受衣者,犯兩種罪:受之前行者,突吉羅;已受者,捨墮。
N05n0003_p0053a04(六)
N05n0003_p0053a04向非親里之居士或居士婦乞衣者,……兩種……乞之前行者,突吉羅;已乞〔得者〕,捨墮。
N05n0003_p0053a06(七)
N05n0003_p0053a06向非親里之居士或居士婦乞過量衣者……〔參照(六)〕。
N05n0003_p0053a07(八)
N05n0003_p0053a07未受請而先至非親里居士處,就衣而指示者,有兩種罪:指示之前行者,突吉羅;已指示者,捨墮。
N05n0003_p0053a09(九)
N05n0003_p0053a09未受請而先至非親里居士處,就衣而指示者……〔參照(六)〕。
N05n0003_p0053a10(一〇)
N05n0003_p0053a10催促三次以上,站立六次以上而得衣者,……兩種……得之前行者,突吉羅;已得者,捨墮。
N05n0003_p0053a13第二 蠶綿品
N05n0003_p0053a14(一一)
N05n0003_p0053a14令作雜絹絲之臥具者,……兩種……。令作之前行者,突吉羅;已作者,捨墮。
N05n0003_p0054a02(一二)
N05n0003_p0054a02令作純黑色羊毛之臥具者……〔參照(一一)〕。
N05n0003_p0054a03(一三)
N05n0003_p0054a03不用一多羅量之白色羊毛、一多羅量之褐色羊毛而令作新臥具者……。
N05n0003_p0054a04(一四)
N05n0003_p0054a04年年令作臥具者……。
N05n0003_p0054a05(一五)
N05n0003_p0054a05不從舊臥具邊緣取一佛搩手而令作新臥具者……。
N05n0003_p0054a06(一六)
N05n0003_p0054a06持羊毛而行過三由旬者,犯兩種罪:第一腳超過三由旬者,突吉羅;第二腳超過者,捨墮。
N05n0003_p0054a08(一七)
N05n0003_p0054a08令非親里比丘尼浣羊毛者……〔參照(四)〕。
N05n0003_p0054a09(一八)
N05n0003_p0054a09受持金錢者,犯兩種罪:受持之前行者,突吉羅;已受持者,捨墮。
N05n0003_p0054a10(一九)
N05n0003_p0054a10買賣種種金、銀者,犯兩種罪:買賣前行者,突吉羅;已作買賣者,捨墮。
N05n0003_p0054a12(二〇)
N05n0003_p0054a12行種種交易……〔參照(一九)〕。
N05n0003_p0054a14第三 鉢品
N05n0003_p0055a01(二一)
N05n0003_p0055a01長鉢蓄過十日者,犯一種罪:捨墮。
N05n0003_p0055a02(二二)
N05n0003_p0055a02鉢不至五綴而求其他新鉢者,犯兩種罪:求之前行者,突吉羅;求而〔得〕時,捨墮。
N05n0003_p0055a04(二三)
N05n0003_p0055a04得藥而蓄過七日者,……一種……。
N05n0003_p0055a05(二四)
N05n0003_p0055a05於熱季之最後一月以前求雨季衣者,犯兩種罪:求之前行者,突吉羅;求而〔得〕時,捨墮。
N05n0003_p0055a07(二五)
N05n0003_p0055a07比丘自以衣施與後,忿怒不喜奪回者,犯兩種罪:奪之前行者,突吉羅;已奪者,捨墮。
N05n0003_p0055a09(二六)
N05n0003_p0055a09自乞絲令織師織衣者,犯兩種罪:乞之前行者,突吉羅;乞而〔得〕者,捨墮。
N05n0003_p0055a11(二七)
N05n0003_p0055a11未受請而先至非親里居士織師處,就衣作指示者,犯兩種罪:指示之前行者,突吉羅;已指示者,捨墮。
N05n0003_p0055a13(二八)
N05n0003_p0055a13領受特施衣而蓄過衣時者,……一種……。
N05n0003_p0055a14(二九)
N05n0003_p0055a14三衣中之一衣寄置於民家,離其衣過六夜者,……一種……。
N05n0003_p0056a01(三〇)
N05n0003_p0056a01明知為供養僧之物,而迴入為己有者,……兩種……迴入之前行者,突吉羅;已迴入者,捨墮。
N05n0003_p0056a03———三十捨墮終———
N05n0003_p0056a05〔九十二波逸提〕
N05n0003_p0056a06第一 妄語品
N05n0003_p0056a07(一)
N05n0003_p0056a07故意妄語者,墮幾種罪耶?故意妄語者,墮五種罪:持不善望,主張貪欲之性而為空無之上人法者,波羅夷;以無根波羅夷法誹謗他比丘者,僧殘;言:「住汝精舍之比丘是阿羅漢。」而對方知解者,偷蘭遮,不知解者,突吉羅;故意妄語者,波逸提。故意妄語者乃墮此五種罪。
N05n0003_p0056a11(二)
N05n0003_p0056a11罵詈語者,墮兩種罪:罵詈受具戒者,波逸提;罵詈未受具戒者,突吉羅。
N05n0003_p0056a12(三)
N05n0003_p0056a12提供離間語者,墮兩種罪:以離間語提供受具戒者,波逸提;以離間語提供未受具戒者,突吉羅。
N05n0003_p0056a14(四)
N05n0003_p0056a14令未受具戒者逐句同誦法者,墮兩種罪:令誦之前行者,突吉羅;〔逐句誦之〕者,句句波逸提。
N05n0003_p0057a02(五)
N05n0003_p0057a02與未受具戒者同宿,過二夜、三夜者,墮兩種罪:臥之前行者,突吉羅;已臥者,波逸提。
N05n0003_p0057a04(六)
N05n0003_p0057a04與女人同宿……〔參照(五)〕。
N05n0003_p0057a05(七)
N05n0003_p0057a05對女人說法過五、六語者,墮兩種罪:說法之前行者,突吉羅;〔依句說者〕,句句波逸提。
N05n0003_p0057a07(八)
N05n0003_p0057a07對未受具戒者,說實有上人法者,墮兩種罪:說之前行者,突吉羅;已說者,波逸提。
N05n0003_p0057a09(九)
N05n0003_p0057a09將比丘之粗罪語未受具戒者,有兩種罪:語……〔參照(八)〕。
N05n0003_p0057a10(一〇)
N05n0003_p0057a10掘地者,有兩種罪:掘之前行者,突吉羅;屢屢掘者,波逸提。
N05n0003_p0057a12第二 草木品
N05n0003_p0057a13(一一)
N05n0003_p0057a13伐草木者,有兩種罪:伐之前行者,突吉羅;每伐者,波逸提。
N05n0003_p0057a14(一二)
N05n0003_p0057a14作異語遁辭者,有兩種罪:未與異語罪時,而遁辭者,突吉羅;與異語罪〔猶〕作異語遁辭者,波逸提。
N05n0003_p0058a02(一三)
N05n0003_p0058a02譏嫌他比丘者,有兩種罪:譏嫌之前行者,突吉羅;譏嫌已者,波逸提。
N05n0003_p0058a03(一四)
N05n0003_p0058a03僧伽之臥牀、椅子、臥褥或坐褥,敷於露地而不收,又不託人而離去者,有兩種罪:第一腳過擲石所及處者,突吉羅;第二腳過者,波逸提。
N05n0003_p0058a05(一五)
N05n0003_p0058a05於僧伽精舍中,敷臥具而不收,又不託人而離去者,有兩種罪:第一腳過籬者,突吉羅;第二腳過籬者,波逸提。
N05n0003_p0058a07(一六)
N05n0003_p0058a07於僧伽精舍中,知而於先來比丘之〔牀〕間展設牀座者,有兩種罪:臥之前行者,突吉羅;已臥者,波逸提。
N05n0003_p0058a09(一七)
N05n0003_p0058a09瞋怒不喜,由僧伽精舍將比丘拖出者,有兩種罪:拖出之前行者,突吉羅;已拖出者,波逸提。
N05n0003_p0058a11(一八)
N05n0003_p0058a11在僧伽精舍中,於樓上之脫腳牀或脫腳椅坐者,有兩種罪:坐之前行者,突吉羅;坐已者,波逸提。
N05n0003_p0058a13(一九)
N05n0003_p0058a13指示〔覆〕二、三重,過此指示者,……兩種罪:指示之前行者,突吉羅;已指示者,波逸提。
N05n0003_p0059a01(二〇)
N05n0003_p0059a01知而將有蟲水澆於草或木者,……兩種罪:澆之前行者,突吉羅;已澆者,波逸提。
N05n0003_p0059a04第三 教誡品
N05n0003_p0059a05(二一)
N05n0003_p0059a05未被選任而教誡比丘尼者,……兩種罪:教誡之前行者,突吉羅;教誡時,波逸提。
N05n0003_p0059a07(二二)
N05n0003_p0059a07至日沒時,仍教誡比丘尼者……〔參照(二一)〕。
N05n0003_p0059a08(二三)
N05n0003_p0059a08至比丘尼住處而教誡比丘尼者……。
N05n0003_p0059a09(二四)
N05n0003_p0059a09言:「諸比丘為利養而教誡比丘尼者……」……兩種……言之前行者,突吉羅;言時,波逸提。
N05n0003_p0059a11(二五)
N05n0003_p0059a11以衣與非親里比丘尼者,……兩種……與之前行者,突吉羅;與時,波逸提。
N05n0003_p0059a13(二六)
N05n0003_p0059a13為非親里比丘尼縫衣者,……兩種……縫之前行者,突吉羅;縫時,針針波逸提。
N05n0003_p0060a01(二七)
N05n0003_p0060a01豫約比丘尼同道而行者,……兩種……往之前行,突吉羅;行時,波逸提。
N05n0003_p0060a03(二八)
N05n0003_p0060a03豫約比丘尼同乘一船者,……兩種……乘之前行者,突吉羅;已乘時,波逸提。
N05n0003_p0060a05(二九)
N05n0003_p0060a05知而令比丘尼周旋……取食者,……兩種……言:「我食。」而取者,突吉羅;每咽食者,波逸提。
N05n0003_p0060a07(三〇)
N05n0003_p0060a07獨與比丘尼於秘密處共坐者,……兩種……坐之前行者,突吉羅;已坐時,波逸提。
N05n0003_p0060a10第四 食品
N05n0003_p0060a11(三一)
N05n0003_p0060a11過其,食用施食處之食者,……兩種……言:「我食。」〔參照(二九)〕。
N05n0003_p0060a12(三二)
N05n0003_p0060a12別眾食者,……兩種……言:「我食。」
N05n0003_p0060a13(三三)
N05n0003_p0060a13數數食者,……兩種……言:「我食。」
N05n0003_p0060a14(三四)
N05n0003_p0060a14取滿二、三鉢以上之餅者,……兩種……取之前行者,突吉羅;已取者,波逸提。
N05n0003_p0061a02(三五)
N05n0003_p0061a02足食已,復取非殘食之嚼食或噉食者,……兩種……言:「我食。」……〔參照(二九)〕。
N05n0003_p0061a04(三六)
N05n0003_p0061a04將非殘食之嚼食或噉食,與已足食之比丘而任取者,……兩種……依其語,言:「我食。」而取者,突吉羅;已食時,波逸提。
N05n0003_p0061a06(三七)
N05n0003_p0061a06於非時食嚼食或噉食者,……兩種……言:「我食。」……〔參照(二九)〕。
N05n0003_p0061a08(三八)
N05n0003_p0061a08食蓄藏之嚼食或噉食者,……兩種……言:「我食。」……。
N05n0003_p0061a09(三九)
N05n0003_p0061a09為己乞美味之食而食者,……兩種……言:「我食。」……。
N05n0003_p0061a10(四〇)
N05n0003_p0061a10不與之食物持來口邊者,……兩種……言:「我食。」……。
N05n0003_p0061a12第五 裸行品
N05n0003_p0061a13(四一)
N05n0003_p0061a13於裸行外道或遍行外道男、遍行外道女,親手與嚼食或噉食者,……兩種……與之前行者,突吉羅;已與時,波逸提。
N05n0003_p0062a01(四二)
N05n0003_p0062a01語他比丘曰:「來!友!入村或鎮乞食。」〔而帶出〕,將施食與彼或不與而令離去者,……兩種……令離去之前行者,突吉羅;令離去時,波逸提。
N05n0003_p0062a03(四三)
N05n0003_p0062a03進入食事中之俗家強坐者,……兩種……坐之前行者,突吉羅;已坐者,波逸提。
N05n0003_p0062a05(四四)
N05n0003_p0062a05與女人共坐於秘密屏處者,……兩種……坐……〔參照(四三)〕。
N05n0003_p0062a06(四五)
N05n0003_p0062a06獨與一女人秘密共坐者,……兩種……坐……。
N05n0003_p0062a07(四六)
N05n0003_p0062a07受請食,有其他比丘時,不告彼而於食前或食後訪他家者,……兩種罪:第一腳過門者,突吉羅;第二腳過門者,波逸提。
N05n0003_p0062a09(四七)
N05n0003_p0062a09乞藥過此者,……兩種……乞之前行者,突吉羅;得乞者,波逸提。
N05n0003_p0062a10(四八)
N05n0003_p0062a10為觀出征軍而往者,……兩種……往者,突吉羅;立其處而觀者,波逸提。
N05n0003_p0062a12(四九)
N05n0003_p0062a12宿於軍中過三夜者,……兩種……宿之前行者,突吉羅;宿時,波逸提。
N05n0003_p0062a13(五〇)
N05n0003_p0062a13往觀模擬戰者,……兩種……往者,突吉羅;立其處而觀者,波逸提。
N05n0003_p0063a01第六 飲酒品
N05n0003_p0063a02(五一)
N05n0003_p0063a02飲酒者,……兩種……言:「我飲。」者,突吉羅;每咽飲,波逸提。
N05n0003_p0063a03(五二)
N05n0003_p0063a03以指胳肢比丘令笑者,……兩種……令笑之前行者,突吉羅;令笑時,波逸提。
N05n0003_p0063a05(五三)
N05n0003_p0063a05於水中嬉戲者,……兩種……戲於踝以下之水中者,突吉羅;戲於踝以上之水中者,波逸提。
N05n0003_p0063a07(五四)
N05n0003_p0063a07輕侮者,……兩種……輕侮之前行者,突吉羅;輕侮者,波逸提。
N05n0003_p0063a08(五五)
N05n0003_p0063a08令他比丘恐怖者,……兩種……令恐怖之前行者,突吉羅;令恐怖時,波逸提。
N05n0003_p0063a10(五六)
N05n0003_p0063a10燃火暖身者,……兩種……燃之前行者,突吉羅;燃時,波逸提。
N05n0003_p0063a11(五七)
N05n0003_p0063a11半月以內沐浴者,……兩種……沐浴之前行者,突吉羅;沐浴已,波逸提。
N05n0003_p0063a13(五八)
N05n0003_p0063a13不取三種壞色中之一壞色而著用新衣者,……兩種……著用之前行者,突吉羅;著用時,波逸提。
N05n0003_p0064a01(五九)
N05n0003_p0064a01於比丘、比丘尼、式叉摩那、沙彌或沙彌尼,親自以衣淨施,不還與彼而著用者,……兩種……著用之前行者,突吉羅;著用時,波逸提。
N05n0003_p0064a03(六〇)
N05n0003_p0064a03隱藏比丘之鉢、衣、坐具、針筒或腰帶者,……兩種……隱藏之前行者,突吉羅;隱藏時,波逸提。
N05n0003_p0064a06第七 有蟲水品
N05n0003_p0064a07(六一)
N05n0003_p0064a07故意奪生物之命者,有幾種罪耶?故意奪……者,有四種罪:不指定〔人〕,言:「何人陷而當死」而掘穽者,突吉羅;人陷於其中而死者,波羅夷;夜叉、鬼或畜生之形者陷於其中而死者,偷蘭遮;畜生陷於其中而死者,波逸提。故意奪生物之命,有此四種罪。
N05n0003_p0064a11(六二)
N05n0003_p0064a11知水中有蟲而飲用者,……兩種……飲用之前行者,突吉羅;飲用時,波逸提。
N05n0003_p0064a13(六三)
N05n0003_p0064a13知諍事已如法裁決,欲令再羯磨而騷亂者,……兩種……騷亂之前行者,突吉羅;起騷亂時,波逸提。
N05n0003_p0065a01(六四)
N05n0003_p0065a01知他比丘之粗罪而覆藏者,有一種罪:波逸提。
N05n0003_p0065a02(六五)
N05n0003_p0065a02知未滿二十歲而授具足戒者,……兩種……授具之前行者,突吉羅;已授具時,波逸提。
N05n0003_p0065a04(六六)
N05n0003_p0065a04知為賊隊而豫約同道而行者,……兩種……同行之前行者,突吉羅;行時,波逸提。
N05n0003_p0065a06(六七)
N05n0003_p0065a06與女人豫約……〔參照(六六)〕。
N05n0003_p0065a07(六八)
N05n0003_p0065a07對惡見諫告至三次而不捨者,……兩種……依白而突吉羅;羯磨竟時,波逸提。
N05n0003_p0065a09(六九)
N05n0003_p0065a09知為如是說〔惡見〕、不受法之處分、不捨成見之比丘共事者,……兩種……共事之前行者,突吉羅;已共事時,波逸提。
N05n0003_p0065a11(七〇)
N05n0003_p0065a11知如是被擯滅之沙彌而與撫慰者,……兩種……撫慰之前行者,突吉羅;撫慰已者,波逸提。
N05n0003_p0065a14第八 如法品
N05n0003_p0066a01(七一)
N05n0003_p0066a01雖由諸比丘如法言,言:「友!我未詢問其他堪能持律之比丘時,當不學持此學處。」者,……兩種……言之前行者,突吉羅;已言者,波逸提。
N05n0003_p0066a03(七二)
N05n0003_p0066a03誹謗律者,……兩種……誹謗之前行者,突吉羅;誹謗時,波逸提。
N05n0003_p0066a04(七三)
N05n0003_p0066a04無知者,……兩種……未被舉無知之罪而為不知者,突吉羅;已被舉無知之罪,〔猶〕言不知者,波逸提。
N05n0003_p0066a06(七四)
N05n0003_p0066a06瞋怒不喜而毆打比丘者,……兩種……毆打之前行者,突吉羅;毆打時,波逸提。
N05n0003_p0066a08(七五)
N05n0003_p0066a08對比丘瞋怒不喜而舉手作劍勢者,……兩種……舉手之前行者,突吉羅;舉手時,波逸提。
N05n0003_p0066a10(七六)
N05n0003_p0066a10以無根僧殘罪誹謗比丘者,……兩種……誹謗之前行者,突吉羅;誹謗時,波逸提。
N05n0003_p0066a12(七七)
N05n0003_p0066a12故意與比丘疑惱者,……兩種……與之前行者,突吉羅;已與者,波逸提。
N05n0003_p0066a14(七八)
N05n0003_p0066a14立於發生諍論、爭鬥而不和之諸比丘附近屏處而聽者,……兩種……往「屏處聽」者,突吉羅;立於其處而聽者,波逸提。
N05n0003_p0067a02(七九)
N05n0003_p0067a02同意如法羯磨,事後言不平者,……兩種……言不平之前行者,突吉羅;已言者,波逸提。
N05n0003_p0067a04(八〇)
N05n0003_p0067a04於僧伽提議決斷時,不同意,起座而離去者,……兩種……由眾中離去,在伸手以內〔之距離〕者,突吉羅;離去伸手以外者,波逸提。
N05n0003_p0067a06(八一)
N05n0003_p0067a06由和合僧施與衣後而言不平者,……兩種……言不平……〔參照(七九)〕。
N05n0003_p0067a07(八二)
N05n0003_p0067a07知已決定供養僧伽之所得物,而轉施與個人者,……兩種……轉施與之前行者,突吉羅;已轉施與者,波逸提。
N05n0003_p0067a10第九 寶品
N05n0003_p0067a11(八三)
N05n0003_p0067a11不豫告而入王之後宮者,……兩種……第一腳過門者,突吉羅;第二腳過門者,波逸提。
N05n0003_p0067a13(八四)
N05n0003_p0067a13捉寶物者,……兩種……捉之前行者,突吉羅;已捉者,波逸提。
N05n0003_p0067a14(八五)
N05n0003_p0067a14不告同住之比丘而非時入村落者,……兩種……第一腳過籬者,突吉羅;第二腳過籬者,波逸提。
N05n0003_p0068a02(八六)
N05n0003_p0068a02令作骨製、牙製、角製之針筒者,……兩種……令作之前行者,突吉羅;已令作者,波逸提。
N05n0003_p0068a04(八七)
N05n0003_p0068a04令作過量之臥牀或椅子者,……兩種……令作之前行者,突吉羅;已作者,波逸提。
N05n0003_p0068a06(八八)
N05n0003_p0068a06令作入綿之臥牀或椅子者,……兩種……令作……〔參照(八七)〕。
N05n0003_p0068a07(八九)
N05n0003_p0068a07令作過量之坐具者,……兩種……令作……。
N05n0003_p0068a08(九〇)
N05n0003_p0068a08令作過量之覆瘡衣者,……兩種……令作……。
N05n0003_p0068a09(九一)
N05n0003_p0068a09令作過量之雨浴衣者,……兩種……令作……。
N05n0003_p0068a10(九二)
N05n0003_p0068a10令作佛衣量之衣者,有幾種罪耶?令作佛衣量之衣者,……兩種……令作之前行者,突吉羅;已作時,波逸提。令作佛衣量之衣者,有此兩種罪。
N05n0003_p0068a12———小事終———
N05n0003_p0068a14〔四提舍尼〕
N05n0003_p0069a01(一)
N05n0003_p0069a01入於市井,親手由非親里比丘尼之手中,受硬食或軟食而食者,有幾種罪耶?於市井……食者,有兩種罪:言:「食之。」而捉者,突吉羅;每咽食,波逸提。於市井……食者,有此兩種罪。
N05n0003_p0069a04(二)
N05n0003_p0069a04不拒比丘尼之指示而食者,……兩種……言:「食之。」……〔參照(一)〕。
N05n0003_p0069a05(三)
N05n0003_p0069a05於學地認定之諸家,親手受硬食或軟食而食者,……兩種……〔參照(一)〕……。
N05n0003_p0069a07(四)
N05n0003_p0069a07於阿蘭若住處,若於僧伽中親手受未豫告之硬食或軟食而食者,有幾種罪耶?於阿蘭若……食者,有兩種罪:言:「食之。」……阿蘭若……食者,有此兩種罪。
N05n0003_p0069a10———四提舍尼終———
N05n0003_p0069a12〔眾學法〕
N05n0003_p0069a13第一 全圓品
N05n0003_p0069a14(一)
N05n0003_p0069a14不恭敬故,令前後垂下而著內衣者,有幾種罪耶?不恭敬……著……,有一種罪:突吉羅。不恭敬……著……,有一種罪。
N05n0003_p0070a02(二)
N05n0003_p0070a02不恭敬故,令前後垂下而著上衣,有一種罪:突吉羅。
N05n0003_p0070a03(三.四)
N05n0003_p0070a03不恭敬故,將身體露現而行(坐)於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0070a04(五.六)
N05n0003_p0070a04不恭敬故,搖擺手足而行(坐)於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0070a05(七.八)
N05n0003_p0070a05不恭敬……左右顧視而行(坐)於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0070a06(九.一〇)
N05n0003_p0070a06不恭敬……將衣拉上而行(坐)於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0070a08第二 哄笑品
N05n0003_p0070a09(一一.一二)
N05n0003_p0070a09不恭敬……哄笑而行至俗家間者……一種……。
N05n0003_p0070a10(一三.一四)
N05n0003_p0070a10不恭敬……高、大聲而行(坐)於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0070a11(一五.一六)
N05n0003_p0070a11不恭敬……搖身、吊身而行(坐)於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0070a12(一七.一八)
N05n0003_p0070a12不恭敬……搖臂、掉臂而行(坐)於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0070a13(一九.二〇)
N05n0003_p0070a13不恭敬……搖頭而行(坐)於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0071a01第三 叉腰品
N05n0003_p0071a02(二一.二二)
N05n0003_p0071a02不恭敬……手叉腰張肘而行(坐)於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0071a03(二三.二四)
N05n0003_p0071a03不恭敬……纏頭而行(坐)於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0071a04(二五)
N05n0003_p0071a04不恭敬……用膝行往俗家間者……一種……。
N05n0003_p0071a05(二六)
N05n0003_p0071a05不恭敬……以散亂姿態而坐於俗家間者……一種……。
N05n0003_p0071a06(二七)
N05n0003_p0071a06不恭敬……不注意而受施食者……一種……。
N05n0003_p0071a07(二八)
N05n0003_p0071a07不恭敬……左右顧視而受施食者……一種……。
N05n0003_p0071a08(二九)
N05n0003_p0071a08不恭敬……受多量汁者……一種……。
N05n0003_p0071a09(三〇)
N05n0003_p0071a09不恭敬……受溢鉢之施食者……一種……。
N05n0003_p0071a11第四 施食品
N05n0003_p0071a12(三一~三三)
N05n0003_p0071a12不恭敬……不注意(……左右顧視……處處揉捏而)食施食者……一種……。
N05n0003_p0071a14(三四)
N05n0003_p0071a14不恭敬……食過量汁者……一種……。
N05n0003_p0072a01(三五)
N05n0003_p0072a01不恭敬……從中央揉捏而食施食者……一種……。
N05n0003_p0072a02(三六)
N05n0003_p0072a02不恭敬……以飯覆湯汁或加味物者……一種……。
N05n0003_p0072a03(三七)
N05n0003_p0072a03不恭敬……無病而為己乞汁或飯而食用者……一種……。
N05n0003_p0072a04(三八)
N05n0003_p0072a04不恭敬……心存不滿而眺視他人之鉢者……一種……。
N05n0003_p0072a05(三九)
N05n0003_p0072a05不恭敬……作大飯球者……一種……。
N05n0003_p0072a06(四〇)
N05n0003_p0072a06不恭敬……作長形飯球者……一種……。
N05n0003_p0072a08第五 飯球品
N05n0003_p0072a09(四一)
N05n0003_p0072a09不恭敬……飯球未送近口邊即開口者……一種……。
N05n0003_p0072a10(四二)
N05n0003_p0072a10不恭敬……食時將手全部塞入口中者……一種……。
N05n0003_p0072a11(四三)
N05n0003_p0072a11不恭敬……口含飯球而言談者……一種……。
N05n0003_p0072a12(四四)
N05n0003_p0072a12不恭敬……將食物投入〔口中〕而食者……一種……。
N05n0003_p0072a13(四五~五〇)
N05n0003_p0072a13不恭敬……囓飯球(……脹滿口……搖手……撒落飯粒……吐舌……喳喳作聲而)食者……一種……。
Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.
