Hán tạng CBETA · Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經) · Tập 5
附隨 (N0003)
- Dịch giả
- 通妙譯
- Thông tin
- 漢譯南傳大藏經(元亨寺版), tập 5, số 000319卷Mã CBETA: N05n0003
N05n0003_p0320a11(二)
N05n0003_p0320a11「尊師!失念亂意睡眠有幾種過耶?」「優波離!此等五種……過也。何等為五?不快眠,不快覺,見惡夢,諸天不守護,泄不淨。優波離!此失念……之五過也。
N05n0003_p0320a14優波離!此等為存念正意睡眠之五種功德。何等為五?安樂眠,安樂覺,不見惡夢,諸天守護,不泄不淨。優波離!此等存念……之五種功德也。」
N05n0003_p0321a02(三)
N05n0003_p0321a02「尊師!幾種人為不得受禮之人耶?」「優波離!此等為五種不得受禮之人。何等為五?入家中者不得受禮,以車行者不得受禮,於闇中者不得受禮,〔從他事〕不注意者不得受禮,睡眠者不得受禮。優波離!此等五種不得受禮者也。
N05n0003_p0321a05(四)
N05n0003_p0321a05優波離!復有五種不得受禮之人。何等為五?喝粥者不得受禮,於食堂中不得受禮,趣向〔敵方〕者不得受禮……想餘事者不得受禮……裸形者不得受禮。優波離!此等……。
N05n0003_p0321a08(五)
N05n0003_p0321a08優波離!復有五種不得受禮者。何等為五?嚼食者不得受禮……噉食者……大便者……小便者……被舉罪者不得受禮。優波離!此等……。
N05n0003_p0321a10(六)
N05n0003_p0321a10優波離!復有五種不得受禮之人。何等為五?後受具者不得受前受具者之禮,未受具者不得受禮……異住之年長者說非法者不得受禮……女人……黃門不得受禮。優波離!此等……。
N05n0003_p0321a13(七)
N05n0003_p0321a13優波離!復有五種不得受禮之人。何等為五?別住者不得受禮……相應本日治者……相應摩那埵者……行摩那埵者……相應出罪者不得受禮。優波離!此等為五種不應受禮者。」
N05n0003_p0322a02(八)
N05n0003_p0322a02「尊師!幾種人可受禮者耶?」「優波離!此等為五種可受禮之人。何等為五?前受具者可受後受具者之禮,異住年長者如法說者……阿闍梨……和尚……以及包括天界、魔界、梵天界、於此世界、於沙門、婆羅門、天、人眾、如來、應供、等正覺者可受禮。優波離!此等為五種可受禮者。」
N05n0003_p0322a06(九)
N05n0003_p0322a06「尊師!年少比丘禮長老比丘之足時,於內具幾種法而可禮足耶?」「優波離!年少比丘……五法……可禮足。何等為五?優波離!年少比丘……禮……時,覆一肩而著外衣,合掌,以兩手之掌摩足,應具愛與敬而禮足。優波離!年少比丘……禮……時,內具此五種法而可禮足。」
N05n0003_p0322a10———十四 迦絺那衣受持品終———
N05n0003_p0322a11攝頌
N05n0003_p0322a12迦絺那衣持.睡 眠.家中.粥.嚼食
之前乃至別住 受禮者.敬禮法
N05n0003_p0322a14———優波離〔問〕五法終———
N05n0003_p0323a01諸品攝頌
N05n0003_p0323a02無依止.羯磨 決斷及提示
呵責.頭陀分 妄語.比丘尼
斷事人.諍事 前五之破僧
舊住.迦絺那 十四品善說
Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.
