Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng ViệtTrang 1/11

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Việt · Luận tạng › Bộ Song Đối

VII. TÙY MIÊN SONG (ANUSAYAYAMAKAṂ) (BUDSAS-YA7)

Dịch giả
Tịnh Sự
Thông tin
Mã SuttaCentral: BUDSAS-YA7

VII. TÙY MIÊN SONG (ANUSAYAYAMAKAṂ)

Bảy tùy miên là: dục ái tùy miên (kāmarāgānusaya), phẫn nộ tùy miên (Patighānusaya), ngã mạn tùy miên (Mānānusaya), tà kiến tùy miên (Ditthā-nusaya), hoài nghi tùy miên (Vicikichānusaya), hữu ái tùy miên (Bhavarāgā-nusaya), vô minh tùy miên (Avijjānusaya).

[1221] DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐÂU?

"Trong hai thọ thuộc dục giới1 thì dục giới tùy miên ngủ ngầm ở đấy".

PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐÂU?

"Phẫn nộ tùy miên ngủ ngầm ở chổ là thọ khổ"2

NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐÂU?

"Ngã mạn tùy miên ngủ ngầm ở chổ là trong hai thọ3 thuộc dục giới, sắc giới và vô sắc giới".

TÀ KIẾN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐÂU?

Tà kiến tùy miên ngủ ngầm ở chổ là trong tất cả pháp liên quan thân kiến4 (Sabbasakkāyapariyapannadhamma).

HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐÂU?

"Hoài nghi tùy miên ngủ ngầm ở chổ là trong tất cả pháp liên quan thân kiến5 ".

HỮU ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐÂU?

"Hữu ái6 tùy miên ngủ ngầm ở chổ là sắc giới và vô sắc giới".

VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐÂU?

"Vô minh tùy miên ngủ ngầm ở chổ là trong tất cả pháp liên quan thân kiến".

PHẦN TÙY MIÊN (ANUSAYAVĀRA)

[1222] DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Ngã mạn tùy miên ngủ ngầm nơi bậc Bất Lai nhưng dục ái tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi vị ấy. Chỉ đối với ba hạng người7 là mạn tùy miên còn ngủ ngầm và dục ái tùy miên cũng ngủ ngầm".

DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

Đối với hai hạng người8 dục ái tùy miên cũng ngủ ngầm nhưng Tà kiến tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi người ấy. Còn đối với hạng phàm phu thì dục ái tùy miên cũng ngủ ngầm và tà kiến tùy miên cũng ngủ ngầm".

HAY LÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

Đối với hai hạng người dục ái tùy miên ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi người ấy9. Còn đối với hạng phàm phu dục ái tùy miên ngủ ngầm và hoài nghi tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với vị A Na Hàm thì hữu ái tùy miên còn ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi vị ấy. Còn đối với ba hạng người10 thì hữu ái tùy miên còn ngủ ngầm và dục ái tùy miên còn ngủ ngầm".

DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Vị bất lai vô minh tùy miên còn ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi vị ấy. Với ba hạng người, vô minh tùy miên còn ngủ ngầm và dục ái tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

[1223] PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ NGÃ NGẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ NGÃ NGẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Vị bất lai ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi vị ấy. Với ba hạng người ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm và phẫn nộ tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ... trùng ... HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Với hai hạng người11, phẫn nộ tùy miên còn ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi vị ấy. Đối với phàm phu thì phẫn nộ tùy miên còn ngủ ngầm và hoài nghi tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ... trùng... VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi!"

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Vị bất lai vô minh tùy miên còn ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi vị ấy. Với ba hạng người12 thì vô minh tùy miên còn ngủ ngầm và phẫn nộ tùy miên vẫn còn ngủ ngầm".

[1224] NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ... trùng... HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với ba hạng người13 ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nhưng nơi người ấy. Còn đối với hạng phàm phu thì ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm và hoài nghi tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ... trùng... VÔ MINH TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

[1225] TÀ KIẾN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

TÀ KIẾN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM ... trùng... VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với ba hạng người14, vô minh tùy miên còn ngủ ngầm nhưng tà kiến tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi người ấy, còn đối với hạng phàm phu thì vô minh tùy miên còn ngủ ngầm và tà kiến tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

[1226] HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ... trùng... VÔ MINH TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với ba hạng người, vô minh tùy miên còn ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi người ấy, với hạng phàm phu thì vô minh tùy miên và hoài nghi tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

[1227] HỮU ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

[1228] DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bậc bất lai ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng còn nơi vị ấy. Với ba hạng người15 thì ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm, dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ... trùng... HOÀI NGHI TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Với hai hạng người16, dục ái tùy miên còn ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên còn ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi người ấy. Đối với phàm phu thì dục ái tùy miên còn ngủ ngầm và hoài nghi tùy miên cũng còn ngủ ngầm và phẫn nộ tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN PHẪN NỘ TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN... trùng... VÔ MINH TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM PHẪN NỘ TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

Bậc bất lai vô minh tùy miên còn ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi người ấy. Với ba hạng người, vô minh tùy miên còn ngủ ngầm và dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

[1229] DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGÃ NGẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ... trùng... HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Với hai hạng người dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên ngã ngạn tùy miên còn ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng còn ngủ ngầm, nơi người ấy. Với hạng phàm phu thì dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm và hoài nghi tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGÃ MẠN TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ... trùng... VÔ MINH TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGÃ MẠN TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bậc bất lai vô minh tùy miên ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi vị ấy. Với ba hạng người17, vô minh tùy miên còn ngủ ngầm và dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên ngã mạn tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

[1230] DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGÃ MẠN TÙY MIÊN TÀ KIẾN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGÃ MẠN TÙY MIÊN TÀ KIẾN TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

DỤC ÁI TÙY MIÊN PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGÃ MẠN TÙY MIÊN TÀ KIẾN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ... trùng... VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGÃ MẠN TÙY MIÊN TÀ KIẾN TÙY MIÊN CÒN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bậc bất lai vô minh tùy miên ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên tà kiến tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi vị ấy. Với hai hạng người18, vô minh tùy miên dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên và ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm nhưng tà kiến tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi người ấy, với hạng phàm phu thì vô minh tùy miên còn ngủ ngầm và dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

[1231] DỤC ÁI TÙY MIÊN PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGÃ MẠN TÙY MIÊN TÀ KIẾN TÙY MIÊN VÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN...VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGÃ MẠN TÙY MIÊN TÀ KIẾN TÙY MIÊN VÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Với bậc bất lai thì vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên tà kiến tùy miên cũng ngủ ngầm và hoài nghi tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi người ấy. Với hai hạng người19, thì vô minh tùy miên dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên ngã mạn tùy miên còn ngủ ngầm nhưng tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi người ấy, với hạng phàm phu thì vô minh tùy miên còn ngủ ngầm và dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

[1232] DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN, HOÀI NGHI TÙY MIÊN VÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN, HOÀI NGHI TÙY MIÊN VÀ HỮU ÁI TÙY ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM NƠI NGƯỜI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Với bậc bất lai, vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên và hữu ái tùy miên còn ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi vị ấy. Với hai hạng người, thì vô minh tùy miên, dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên, ngã mạn tùy miên và hữu ái tùy miên còn ngủ ngầm nhưng tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên chẳng còn ngủ ngầm nơi người ấy, với hạng phàm phu thì vô minh tùy miên còn ngủ ngầm và dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên, hữu ái tùy miên cũng còn ngủ ngầm".

[1233] DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN CŨNG NGẦM Ở NƠI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải! "

HAY LÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi!"

DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN CŨNG NGỦ NGẦM Ỡ NƠI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải! "

HAY LÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ẤY ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Ngã mạn tùy miên ngủ ngầm ở chỗ là trong sắc giới và vô sắc nhưng dục ái tùy miên chẳng ngủ ngầm ở nơi ấy; còn trong hai thọ dục giới thì ở đấy ngã mạn tùy miên ngủ ngầm và dục ái tùy miên cũng ngủ ngầm".

DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ... trùng ... HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi"

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong thọ khổ, trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy hoài nghi tùy miên ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng ngủ ngầm nơi ấy. Còn trong hai thọ thuộc dục giới thì nơi ấy hoài nghi tùy miên ngủ ngầm và dục ái tùy miên cũng ngủ ngầm".

DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải!"

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải "

DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi"

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong thọ khổ, trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy vô minh tùy miên ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng ngủ ngầm ở đấy; còn trong hai thọ thuộc dục giới thì vô minh tùy miên ngủ ngầm và dục ái tùy miên cũng ngủ ngầm ở đấy".

[1234] PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải!"

HAY LÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải".

PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN... trùng... HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong hai thọ dục giới, trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy hoài nghi tùy miên ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng ngủ ngầm ở đấy; còn trong hai thọ khổ thì ở đấy hoài nghi tùy miên ngủ ngầm và phẫn nộ tùy miên cũng ngủ ngầm".

PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ HỮU ÁI TÙY NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải"

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải"

PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi"

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong hai thọ dục giới, trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy vô minh tùy miên ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng ngủ ngầm ở đấy; còn trong hai thọ khổ thì ở đấy vô minh tùy miên ngủ ngầm và phẫn nộ tùy miên cũng ngủ ngầm".

[1235] NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ... trùng... HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi!".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong thọ khổ, ở đấy hoài nghi tùy miên ngủ ngầm nhưng ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó; còn trong hai tho dục giới, trong sắc giới, trong vô sắc giới, thì ở đấy hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm và ngã mạn tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong hai tho dục giới, ở đấy ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó; còn trong sắc giới, trong vô sắc giới, thì ở đấy ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm và hữu ái tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong thọ khổ, ở đấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó; còn trong hai thọ thuộc dục giới, trong sắc giới, trong vô sắc giới, thì ở đấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm và ngã mạn tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

[1236] TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi!".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong ba thọ thuộc dục giới, ở đấy tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó. Còn trong sắc giới, trong vô sắc giới, thì ở đấy tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm và hữu ái tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

[1237] HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong ba thọ dục giới, ở đấy hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó, còn trong sắc giới, trong vô sắc giới, thì ở đấy hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm và hữu ái tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

[1238] HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong ba thọ dục giới, ở đấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đấy; còn trong sắc giới, trong vô sắc giới, thì ở đấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm và hữu ái tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

[1239] DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ D DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới ở đấy ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đấy, còn trong hai thọ dục giới, ở đấy ngã mạn tùy miên và dục ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đấy. Còn trong hai thọ khổ, thì ở đấy phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm mà dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đấy".

DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN... trùng... HOÀI NGHI TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng đang ngủ ngầm ở đấy, còn trong hai thọ dục giới, ở đấy hoài nghi tùy miên và dục ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó. Trong thọ khổ, ở đấy hoài nghi tùy miên và phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó".

DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HỮU ÁI TÙY ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÓ PHẢI CHĂNG?

"Không phải".

DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÓ PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÓ PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó; trong hai thọ dục giới, ở đấy vô minh tùy miên và dục ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó; còn trong thọ khổ thì ở đấy vô minh tùy miên và phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó".

[1240] DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở CÕI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ... trùng... HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy hoài nghi tùy miên, ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó, trong hai thọ dục giới, ở đấy hoài nghi tùy miên, dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang phải ngủ ngầm ở đó, trong thọ khổ, ở đấy hoài nghi tùy miên và phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đấy".

DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy hữu ái tùy miên, ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó, trong hai thọ dục giới, ở đấy hữu ái tùy miên và ngã mạn tùy miên, đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó, trong thọ khổ, ở đấy phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên, dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó".

DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÓ PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó, trong hai thọ dục giới, ở đấy vô minh tùy miên, dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó, trong thọ khổ ở đây vô minh tùy miên và phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó".

[1241] DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy hoài nghi tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó, trong hai thọ dục giới, ở đấy hoài nghi tùy miên, dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang phải ngủ ngầm ở đó, trong thọ khổ, ở đấy hoài nghi tùy miên, phẫn nộ tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đấy".

DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy hữu ái tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó, trong hai thọ dục giới, ở đấy dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đấy, trong thọ khổ, ở đấy phẫn nộ tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên, dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó".

DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở NƠI ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÓ PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó, trong hai thọ dục giới, ở đấy vô minh tùy miên, dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó, trong thọ khổ ở đây vô minh tùy miên và phẫn nộ tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó".

[1242] DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN VÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN VÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy hữu ái tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó. Trong hai thọ dục giới, ở đấy dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên, hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang phải ngủ ngầm ở đó; trong khổ thọ, ở đấy phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên, dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đấy".

DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN VÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÓ PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy vô minh tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó. Trong hai thọ dục giới, ở đấy vô minh tùy miên, dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đấy; trong khổ thọ, ở đấy vô minh tùy miên, phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó".

[1243] DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN, HOÀI NGHI TÙY MIÊN VÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐÂU THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN, HOÀI NGHI TÙY MIÊN VÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM Ở ĐẤY PHẢI CHĂNG?

"Trong sắc giới, trong vô sắc giới, ở đấy vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên, hoài nghi tùy miên và hữu ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó. Trong hai thọ dục giới, ở đấy vô minh tùy miên, dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên và hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó. Trong thọ khổ ở đây vô minh tùy miên và phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên, hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm ở đó".

[1244] DỤC ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGUỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải!"

HAY LÀ PHẦN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải!"

DỤC ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGUỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi!"

HAY LÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bậc bất lai trong hai thọ dục giới, sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy ngã man tùy miên đang ngủ ngầm tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ầy ở cõi ấy. Đối với ba hạng người20 trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với ba hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới thì với người ấy ở cõi ấy ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm và dục ái tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

DỤC ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGUỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN .... trùng .... HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với hai hạng người21 trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy dục ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Còn đối với phàm phu trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy dục tùy miên đang ngủ ngầm và hoài nghi tùy miên cũng đang ngủ ngầm"

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với phàm phu trong khổ thọ, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng phàm phu ấy mà trong thọ dục giới thì với người ấy ỡ cõi ấy hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm và dục ái tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

DỤC ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGUỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải!"

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải!"

DỤC ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGUỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi!"

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bậc bất lai trong hai thọ dục giới, sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với ba hạng người22 trong khổ thọ, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với ba hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, thì với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm và dục ái tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

[1245] PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải!"

HAY LÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải!"

PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN.... trùng.... HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với hai hạng người23trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với hạng phàm phu trong hai khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm và hoài nghi tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với hạng phàm phu trong hai thọ dục giới, sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng phàm phu ấy mà trong khổ thọ, thì với người ấy ỡ cõi ấy hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm và phẫn nộ tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải!"

PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi!"

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bậc bất lai trong ba thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với ba hạng người24 trong hai thọ dục giới, sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với ba hạng người ấy mà trong khổ thọ, thì với người ấy ỡ cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm và phẫn nộ tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

[1246] NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ... trùng... HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với ba hạng người25 trong hai thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với phàm phu trong hai thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, thì với người ấy ở cõi ngã mạn tùy miên và hoài nghi tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với phàm phu trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng phàm phu ấy mà trong hai thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, thì với người ấy ở cõi ấy hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm và ngã mạn tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bốn hạng người26 trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng những hạng người ấy mà trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm và hữu ái tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bốn hạng người27 trong thọ khổ, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với các hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên đang ngủ ngầm và ngã mạn tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

[1247] TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi!".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi". ... trùng...

[1248] HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với hạng phàm phu trong ba thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng phàm phu ấy mà trong sắc giới và vô sắc giới, thì với người ấy ở cõi hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm và hữu ái tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với ba hạng người28 trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy hữu ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với hạng phàm phu trong sắc giới và vô sắc giới, thì với người ấy ở cõi ấy hữu ái tùy miên đang ngủ ngầm và hoài nghi tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với ba hạng người29 trong ba thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với hạng phàm phu trong ba thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, thì với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm và hoài nghi tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

[1249] HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Phải rồi".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bốn hạng người30 trong ba thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với những hạng người ấy mà trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm và hữu ái tùy miên cũng đang ngủ ngầm".

[1250] DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có!".

HAY LÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bậc bất lai, trong hai thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với ba hạng người31 trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng chính những hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, thì với người ấy ỡ cõi ấy ngã mạn tùy miên và dục ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN.... trùng.... HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với phàm phu, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng chính hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, với người ấy ỡ cõi ấy hoài nghi tùy miên và dục ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy cũng chính hạng người ấy, mà trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy hoài nghi tùy miên và phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không phải!"

DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có".

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN VÀ PHẪN NỘ TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với bậc bất lai trong ba thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với ba hạng người32 trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với các hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên và dục ái tùy miên đang ngủ ngầm và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy, cũng với các hạng người ấy mà trong thọ khổ, với người ấy ỡ cõi ấy vô minh tùy miên và phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

[1251] DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO CÕI NÀO THÌ THÌ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ... trùng ... HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI PHẢI CHĂNG?

"Không có!"

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với hạng phàm phu trong sắc giới và vô sắc giới với người ấy ở cõi hoài nghi tùy miên, và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên đang chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy hoài nghi tùy miên, dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong khổ thọ, thì với người ấy ở cõi ấy hoài nghi tùy miên và phẫn nộ đang ngủ ngầm, nhưng dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không Phải!"

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có!"

DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI PHẢI CHĂNG?

"Không có!"

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với vị bất lai trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên và ngã mạn tùy niên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với ba hạng người, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với những hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên, dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy; cũng với những hạng người ấy mà trong khổ thọ, thì với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên và phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

[1252] DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO CÕI NÀO THÌ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có!"

HAY LÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với hạng phàm phu trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy hoài nghi tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy hoài nghi tùy miên, dục ái tùy miên, ngã mạn và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy hoài nghi tùy miên, phẫn nộ tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO CÕI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có!"

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với ba hạng người33 trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi hữu ái tùy miên, ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên và tà kiến tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy; đối với hạng phàm phu trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy hữu ái tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có!"

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN VÀ NGÃ MẠN TÙY MIÊN VÀ TÀ KIẾN TÙY MIÊN CŨNG ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với vật bất lai trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên, ngã mạn tùy miên, và tà kiến tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên và tà kiến tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với hai hạng người34 trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên phẫn nộ tùy miên tà kiến tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với những hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên, dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên và tà kiến tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với những hạng người ấy mà trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên và phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và tà kiến tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với hạng phàm phu trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên, dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên, phẫn nộ tùy miên và tà kiến tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

[1253] DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN VÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có!"

HAY LÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN TÀ KIẾN TÙY MIÊN VÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với ba hạng người35 trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy hữu ái tùy miên, ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Với hạng phàm phu trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy hữu ái tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN VÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có!"

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN VÀ HOÀI NGHI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với vật bất lai trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên, hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy; cũng với hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với hai hạng người36 trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên, ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng những hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên, dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẩn nộ tùy miên tà kiến tùy miên hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong khổ thọ, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên, phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với phàm phu trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên, nhã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẩn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên, dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên và tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng nhưng phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy; cũng với hạng người ấy mà trong khổ thọ, với người ấy ở cõi vô minh tùy miên, phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

[1254] DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN, HOÀI NGHI TÙY MIÊN HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Không có!"

HAY LÀ VÔ MINH TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI NÀO Ở CÕI NÀO THÌ DỤC ÁI TÙY MIÊN, PHẪN NỘ TÙY MIÊN, NGÃ MẠN TÙY MIÊN, TÀ KIẾN TÙY MIÊN, HOÀI NGHI TÙY MIÊN VÀ HỮU ÁI TÙY MIÊN ĐANG NGỦ NGẦM CHO NGƯỜI ẤY Ở CÕI ẤY PHẢI CHĂNG?

"Đối với vật bất lai trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên, ngã mạn tùy miên,và hữu ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên, và hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy; cũng với hai hạng người ấy mà trong hai thọ dục với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên, hoài nghi tùy miên và hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên, ngã mạn tùy miên tà kiến tùy miên, hoài nghi tùy miên và hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với hai hạng người37 trong sắc giới và vô sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên, ngã mạn tùy miên và hữu ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với các hạng người ấy mà trong hai thọ dục giới với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên, dục ái tùy miên và ngã mạn tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên tà kiến tùy miên, hoài nghi tùy miên và hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Đối với phàm phu trong sắc giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên, hoài nghi tùy miên và hữu ái tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và phẫn nộ tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy cõi ấy. Cũng với các hạng người ấy mà trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên và phẫn nộ tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên, hoài nghi tùy miên và hữu ái tùy miên, chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong thọ dục giới, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên, dục ái tùy miên, ngã mạn tùy miên, tà kiến tùy miên, và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng phẫn nộ tùy miên, hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy. Cũng với hạng người ấy mà trong khổ thọ, với người ấy ở cõi ấy vô minh tùy miên, phẫn nộ tùy miên, tà kiến tùy miên và hoài nghi tùy miên đang ngủ ngầm nhưng dục ái tùy miên và, ngã mạn tùy miên và hữu ái tùy miên chẳng phải đang ngủ ngầm cho người ấy ở cõi ấy".

Nguồn: Bản tiếng Việt: HT. Thích Minh Châu, Bhikkhu Indacanda, HT. Tuệ Sỹ, HT. Thích Đức Thắng, HT. Tịnh Sự, HT. Thích Thanh Từ, HT. Thích Đỗng Minh, HT. Thích Phước Sơn, Nguyễn Văn Ngân, Tỳ kheo Thiện Minh, Tâm An – Minh Tuệ và các dịch giả khác. Bản tiếng Anh: Bhikkhu Sujato, Bhikkhu Brahmali, Bhikkhu Bodhi, I.B. Horner, T.W. Rhys Davids, Thanissaro Bhikkhu, Marcus Bingenheimer, Samuel Beal và các dịch giả khác. Dữ liệu từ SuttaCentral, budsas.net (Bình Anson) và tamtangpaliviet.net.