Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Pháp Bảo (VBeta)Trang 13/13

Tam tạng Việt · Pháp Bảo (VBeta) · Luật › Luật Hán dịch

Luật Ma Ha Tăng Kỳ - Tập 1

Dịch giả
Thích Phước Sơn
Thông tin
Ghi trên sách: Hán dịch: Phật Đà Bạt Đà La - Sa Môn Pháp Hiển, việt dịch: Thích Phước SơnTôn Giáo, 2011

Mục Lục Tập 1

MỤC LỤC TẬP 1

Trang

QUYỂN THỨ NHẤT : GIỚI PHÁP CỦA TỲ KHEO. GIỚI BA LA DI

1. Giới:Dâm dục......................................................................13

QUYỂN THỨ HAI: PHẦN CUỐI CỦA GIỚI DÂM Ô

2. Giới: Trộm cắp....................................................................76

QUYỂN THỨ BA: PHẦN CÒN LẠI CỦA GIỚI TRỘM CẮP

QUYỂN THỨ TƯ: GIỚI SÁT SINH

3. Giới: Sát sinh .....................................................................161

4. Giới: Đại vọng ngữ ............................................................181

QUYỂN THỨ NĂM: GIỚI TĂNG TÀN

1. Giới: Cô ý làm xuất tinh ...................................................205

2. Giới: Xúc chạm nữ nhân...................................................216

3. Giới: Nói năng thô tục.......................................................236

4. Giới: Yêu cầu người nữ hiến thân .....................................246

QUYỂN THỨ SÁU: PHẦN CÒN LẠI CỦA GIỚI TĂNG TÀN

5. Giới: Làm mai mối ............................................................253

6. Giới: Làm nhà quá mức quy định .................................... 280

7. Giới: Không mời Tăng chỉ chỗ làm thất............................ 296

8. Giới: Vì tức giận mà vu ống ..............................................303

QUYỂN THỨ BẢY: PHẦN CÒN LẠI CỦA GIỚI TĂNG TÀN ( tiếp)

9. Giới: Xuyên tạc để hủy báng.............................................309

10. Giới: Phá Tăng hòa hợp ..............................................312

11. Giới: Đồng lõa với người phá Tăng..............................322

12. Giới: Ngoan cố..............................................................330

13. Giới: Làm mất lòng tin của tín đồ..................................341

HAI PHÁP BẤT ĐỊNH

1. Giới: Ngồi chỗ khuất với phụ nữ ................................... 358

2. Giới: Ngồi chỗ trống với phụ nữ .................................... 358

QUYỂN THỨ TÁM : GIỚI NI TÁT KỲ

1. Giới: Cất y dư quá hạn ................................................... 367

2. Giới: Rời y mà ngủ........................................................... 381

3. Giới: Cất vải quá hạn........................................................404

4. Giới: Nhận y của người không phải bà con ..................... 408

QUYỂN THỨ CHÍN : PHẦN THỨ HAI CỦA PHÁP NI TÁT KỲ

5. Giới : Nhờ Ni không phải bà con giặt y..............................415

6. Giới : Xin y của người không phải bà con ..........................420

7. Giới : Nhận vải quá mức quy định .....................................428

8. Giới : Khuyên người cúng y theo ý mình............................435

9. Giới : Khuyên hai gia đình chung tiền sắm y.......................439

10. Giới : Đòi tiền y quá số lần quy định...................................439

11. Giới : Làm phu cụ lông đen ..................................................446

12. Giới : Làm phu cụ thuần màu đen.........................................451

13. Giới : Dùng tơ tằm trộn lông làm phu cụ..............................453

14. Giới : Dùng phu cụ chưa đủ 6 năm ......................................456

15. Giới : Không may một miếng cũ trên phu cụ mới.................460

16. Giới : Cầm lông dê đi quá giới hạn....................................... 462

17. Giới : Nhờ Tỳ-kheo Ni đi giặt lông dê ................................ 466

QUYỂN THỨ MƯỜI : PHẦN THỨ HAI CỦA PHÁP NI TÁT KỲ (tiếp)

18. Giới : Cầm vàng bạc tiền của.......................................469

19. Giới : Buôn bán ..........................................................479

20. Giới : Mua bán vàng bạc .............................................484

21. Giới : Cất bát thừa quá hạn......................................... 487

22. Giới : Bát cũ chưa hư mà tìm bát mới..........................492

23. Giới : Cất thuốc quá hạn...............................................498

Nguồn: Nguồn: Pháp Bảo — kho kinh sách điện tử của Trung tâm biên, phiên dịch tài liệu Phật giáo Quốc tế, Ban Phật giáo Quốc tế, Giáo hội Phật giáo Việt Nam (vbeta.vn · api.phapbao.org), đọc về ngày 3–4/9/2026. Đại đức Thích Vạn Lợi, Thư kí phụ trách kinh sách điện tử. Bản quyền bản dịch, bản in và số trang thuộc về các dịch giả, tác giả và nhà xuất bản đứng tên trong từng cuốn. Gói này phát hành trên GitHub cho người dùng app, để nghiên cứu và đối chiếu, không nhằm mục đích thương mại. Ai muốn gỡ tác phẩm của mình khỏi gói xin báo, sẽ gỡ ngay.