Tam tạng Việt · Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh · Tạp tạng › Bộ Sử Truyện
SỐ 2035 — PHẬT TỔ THỐNG KỶ
- Dịch giả
- HT. Thích Tịnh Hạnh chủ trì phiên dịch
- Thông tin
- Đại tập 180Đại Chính số 2035
* Nhà Lương:
1. Võ Đế (Tên Tiêu Diễn, được Tề nhường ngôi đóng đô ở Kiến khang, xưng hiệu Nam Triều).
Niên hiệu Thiên Giám thứ nhất (Nhâm Thìn, mười tám năm). Niên hiệu Phổ Thông thứ nhất (Canh Tý, bảy năm).
Niên hiệu Đại Thông thứ nhất (Đinh Mùi, tám năm). Niên hiệu Đại Đồng thứ nhất (Đinh Mão, mười hai năm).
Khoảng niên hiệu Đại Đồng, Tổ thứ hai Văn Thiền sư ở Hà Nam Bắc Triều nói cho Tư Thiền sư về Tam Quán, tương đương khoảng năm Thiên Bình, Hiếu Tĩnh Đế, Nhà Đông Ngụy.
Niên hiệu Thái Thanh thứ nhất (Đinh Mão, dài ba năm).
2. Giản Văn Đế (Tên Võng, con thứ ba của Võ Đế). Niên hiệu Thiên Bảo thứ nhất (Canh Ngọ, hai năm).
3. Nguyên Đế (Tên Dịch, con thứ bảy của Võ Đế). Niên hiệu Thừa Thánh thứ nhất (Nhâm Thân, ba năm).
4. Kỉnh Đế (Tên Phương Trí, con thứ chín của Nguyên Đế). Niên hiệu Thiệu Thái thứ nhất (Ất Hợi).
Niên hiệu Thái Bình thứ nhất (Bính Tý, hai năm).
* Nhà Trần:
1. Võ Đế (Trần Bá Tiên, được Nhà Lương nhường ngôi, đóng đô ở Kiến khang).
Niên hiệu Vĩnh Định thứ nhất (Đinh Mão, ba năm).
2. Văn Đế (Tên Thiến, anh của Võ Đế, là con của Thủy Hưng Vương).
Niên hiệu Thiên Gia thứ nhất (Canh Thìn, sáu năm). Tổ thứ ba là Tư Thiền sư ở Bắc Triều Quang Châu, tại núi Đại tô nói cho Khải Thiền sư về Tứ An Lạc Hạnh, bày Phổ Hiền đạo tràng, tương đương với thời Bắc Tề Phế Đế, niên hiệu Càn Minh thứ nhất.
Niên hiệu Thiên Khang thứ nhất (Bính Tý).
3. Trần Phế Đế (tên Bá Tông, con thứ hai của Văn Đế).
Niên hiệu Quang Đại thứ nhất (Đinh Hợi, hai năm). Năm Quang Đại thứ hai, Tư Thiền sư truyền Giới Pháp cho Nam nhạc Đế Quân.
4. Tuyên Đế (tên Húc, con thứ hai của Thủy Hưng Vương). Niên hiệu Đại Kiến thứ nhất (Kỷ Sửu, mười bốn năm).
Tổ thứ tư là Khải Thiền Sư, ở chùa Ngõa quan tại Kim lăng, vì Nghi Đồng Thẩm Quân Lý, Bộc Xạ Từ Lăng… khai đề kinh Pháp Hoa suốt một mùa hạ giải thích đại nghĩa. Bạch Mã Kỉnh Thiều… đều kính cẩn theo học. Từ đó trở đi Sư thường giảng Đại Trí Độ Luận, nói về thứ Đệ Thiền Môn và nói cho Thượng Thơ Mao Hỷ về Lục Diệu Môn.
Trong Năm Đại Kiến, ngài Nam Nhạc Tư Thiền sư nói cho Huyền Quang Pháp sư ở Hải Đông (Cao Ly) về Pháp Hoa An Lạc Hạnh, Sư về nước truyền giáo, là người đầu tiên truyền giáo Thiên thai ở Cao Ly Đông Quốc.
Năm Đại Kiến thứ chín, ngày hai mươi hai tháng sáu, Nam nhạc Thiền sư thị tịch.
5. Thiếu Đế (tên Thúc Bảo, con lớn của Tuyên Đế). Niên hiệu Chí Đức thứ nhất (Quý Mão, bốn năm).
Năm Chí Đức thứ ba, chiếu vua mời ngài Khải Thiền sư ở Ngõa quan đến điện Thái cực để khai đề Luận Đại Trí Độ và đề Kinh Nhân Vương Bát-nhã, trở về chùa Linh Diệu lại giảng tiếp. Lúc đó Bách tòa ở bên trái, Ngũ Đẳng ở bên phải. Các ngài Tuệ Khoáng, Tuệ Biện đều vâng lệnh vua vấn nạn. Vua đến tòa nghe giảng, trăm quan đều kính trọng.
Năm Chí Đức thứ tư, chiếu vua mời Khải Thiền sư đến ở chùa Quang trạch, vua đến chùa nghe ngài Giảng Kinh Nhân Vương và đích thân lạy ba lạy.
Niên hiệu Trinh Nguyên thứ nhất (Đinh Mùi, ba năm) ngài Khải Thiền sư ở Quang trạch giảng kinh Pháp Hoa, ngài Chương An dự nghe.
* Nhà Tùy
1. Văn Đế (là Dương Kiên, là quan nhà Chu, được Tĩnh Đế nhường ngôi, đóng đô ở Trường An).
Niên hiệu Khai Hoàng thứ mười (Năm Canh Tuất nhà Trần mất, mới xưng là Chánh Thống, hai mươi mốt năm).
Năm Khai Hoàng thứ mười một, Tấn Vương làm Tổng Quản Dương châu, đón Khải Thiền sư ở Đại Thính Sự, thiết lễ cúng dường một ngàn Tăng, truyền giới Bồ-tát. Sư gọi Tấn Vương là Tổng Trì Vương, vua phong hiệu Sư là Trí Giả.
Năm Khai Hoàng thứ mười hai, ngài Trí Giả Thiền sư ở núi Ngọc tuyền tại Đương dương Kinh châu truyền giới cho cha con Quan Vương.
Năm Khai Hoàng thứ mười ba, ngài Trí Giả Thiền sư ở núi Ngọc tuyền nói Pháp Hoa Huyền Nghĩa, ngài Chương An dự nghe.
Năm Khai Hoàng thứ mười bốn, Trí Giả Thiền sư ở Ngọc tuyền nói Ma-ha Chỉ Quán, ngài Chương An dự nghe. Năm này ngài qua Nhạc Dương truyền Đại thừa Giới Pháp cho Thứ Sử Vương Tuyên Võ và giảng kinh Kim Quang Minh cho Học sĩ Đàm Kiện…
Năm Khai Hoàng thứ mười lăm, tháng bảy, Trí Giả Thiền sư đến chùa Thiền Chúng ở Dương châu đem Tịnh Danh Nghĩa Sớ của mình soạn ra dâng lên Tấn Vương. Tháng chín Sư giả từ Vương về núi Thiên thai.
Năm Khai Hoàng thứ mười bảy, tháng chín, Trí Giả Thiền sư ở Phật lũng tại Thiên thai khẩu truyền Quán Tâm Luận cho các đệ tử. Đến tháng mười một ở chùa Thạch thành nói cho các đệ tử về Thập Như, Tứ Bất Sinh, Thập Pháp giới, Tam Quán, Tứ Vô Lượng Tâm, Tứ Tất Đàn, Tứ đế, Thập Nhị Nhân Duyên, Lục Ba-la-mật, pháp môn tu của mỗi thứ. Ngày hai mươi bốn tháng chín năm ấy Sư viên tịch ở trước tượng Phật Di-lặc bằng đá tại Thạch Thành.
Niên hiệu Nhân Thọ thứ nhất (Tân Dậu, dài bốn năm).
2. Tùy Dạng Đế (tên Quảng, con thứ hai của Văn Đế). Niên hiệu Đại Nghiệp thứ nhất (Ất Sửu, mười hai năm).
3. Tùy Cung Đế (Con của Tùy Dạng Đế).
Niên hiệu Nghĩa Minh thứ nhất (Đinh Sửu, một năm).
Tổ thứ năm là Chương An Thiền sư ở chùa Quốc thanh tại Thiên thai nói Chỉ Quán Tâm Yếu cho Pháp Hoa Oai Thiền Sư.
* Nhà Đường
1. Đường Cao Tổ (tên Lý Uyên được nhà Tùy nhường ngôi, đóng đô ở Trường An).
Niên hiệu Võ Đức thứ nhất (Mậu Dần, chín năm).
2. Thái Tông (tên Lý Thế Dân, con thứ của Cao Tổ).
Niên hiệu Trinh Quán thứ nhất (Đinh Hợi, hai mươi ba năm). Năm Trinh Quán thứ sáu, ngày bảy tháng tám ngài Chương An
Thiền sư tịch ở chùa Quốc thanh.
Năm Trinh Quán thứ hai mươi, mời Pháp Hoa Oai Thiền sư nhận chức Triêu Tán Đại Phu Dẫn Hạ Tứ Đại sư.
3. Cao Tông (tên Trị, con thứ chín của Thái Tông). Năm Vĩnh Huy thứ nhất (Canh Dần, sáu năm).
Năm Vĩnh Huy thứ sáu, mời ngài Thiên Cung Oai Thiền sư nhận chức Triều Tán Đại Phu Dẫn Hạ Tứ Đại sư, với ngài Pháp Hoa đồng chức vị.
Niên hiệu Hiển Khánh thứ nhất (Bính Thìn, năm năm). Niên hiệu Long Sóc thứ nhất (Tân Dậu, ba năm).
Niên hiệu Lân Đức thứ nhất (Giáp Tý, hai năm). Niên hiệu Càn Phong thứ nhất (Bính Dần, hai năm).
Niên hiệu Tổng Chương thứ nhất (Mậu Thìn, hai năm). Niên hiệu Hàm Hưởng thứ nhất (Canh Ngọ, bốn năm). Niên hiệu Thượng Nguyên thứ nhất (Giáp Tuất, hai năm). Niên hiệu Nghi Phụng thứ nhất (Bính Tý, ba năm).
Niên hiệu Điều Lộ thứ nhất (Kỷ Mão, một năm). Niên hiệu Vĩnh Long thứ nhất (Canh Thìn, một năm).
Ngày hai mươi tám tháng mười một năm Vĩnh Long thứ nhất, ngài Pháp Hoa Thiền sư thị tịch.
Niên hiệu Khai Diệu thứ nhất (Tân Tỵ, một năm). Niên hiệu Vĩnh Thuần thứ nhất (Nhân Ngọ, một năm). Niên hiệu Hoằng Đạo (Quý Mùi, một năm).
4. Tắc Thiên Cao Hậu (Võ Thị, là Hoàng hậu của Cao Tông, phế Thái tử làm Lư Lăng Vương, từ đó lâm triều làm vua).
Niên hiệu Quang trạch thứ nhất (Giáp Thân, một năm).
Niên hiệu Thùy Củng thứ nhất (Ất Dậu, bốn năm). Niên hiệu Vĩnh Xương thứ nhất (Kỷ Sửu, một năm). Niên hiệu Tải Sơ thứ nhất (Canh Dần, hai năm).
Niên hiệu Như Ý thứ nhất (Nhâm Thìn, hai năm).
Năm Như Ý thứ hai, Tổ thứ bảy là Thiên Cung Thiền sư ở chùa Thiên Cung tại Đông dương nói Chỉ Quán cho Tả Khê Lãng Thiền Sư.
Niên hiệu Diên Tải thứ nhất (Giáp Ngọ, một năm). Niên hiệu Chứng Thánh thứ nhất (Ất Mùi, một năm).
Niên hiệu Vạn Tuế Thông Thiên thứ nhất (Bính Thân, một năm).
Niên hiệu Thần Công thứ nhất (Đinh Dậu, một năm). Niên hiệu Thánh Lịch thứ nhất (Mậu Tuất, hai năm). Niên hiệu Cửu Thị thứ nhất (Canh Tý, một năm).
Niên hiệu Trường An thứ nhất (Tân Sửu, bốn năm). (Tắc Thiên làm vua hai mươi mốt năm - Người dịch).
5. Đường Trung Tông (tên Hiển, con thứ bảy của Cao Tông, bị mẹ là Võ Hậu phế làm Lô Lăng Vương).
Niên hiệu Thần Long thứ nhất (Ất Tỵ, hai năm). Niên hiệu Cảnh Long thứ nhất(Đinh Mùi, ba năm).
6. Duệ Tông (tên Đán, con thứ tám của Cao Tông). Niên hiệu Cảnh Vân thứ nhất (Canh Tuất, hai năm). Niên hiệu Tiên Thiên thứ nhất ( Nhâm Tý, một năm).
7. Huyền Tông (tên Long Cơ, con thứ ba của Duệ Tông).
Niên hiệu Khai nguyên thứ nhất (Quý Sửu, hai mươi chín năm).
Năm Khai Nguyên thứ mười tám, Tổ thứ tám là Tả Khê Thiền sư ở Tả Khê tại Đông dương nói Chỉ Quán cho ngài Kinh Khê Nhiên Thiền Sư. Năm ấy Tân La Pháp Dung… được truyền giáo trở về nước.
Niên hiệu Thiên Bảo thứ nhất (Nhâm Ngọ, mười bốn năm). Năm Thiên Bảo thứ mười ba, ngày mười chín tháng chín ngài Tả
Khê Thiền sư thị tịch.
8. Túc Tông (tên Hưởng, con thứ ba của Huyền Tông). Niên hiệu Chí Đức thứ nhất (Bính Thân, hai năm). Niên hiệu Càn Nguyên thứ nhất (Mậu Tuất, hai năm).
Niên hiệu Thượng Nguyên thứ nhất (Canh Tý, hai năm). Niên hiệu Bảo Ứng thứ nhất (Nhâm Dần, một năm).
9. Đại Tông (tên Dự, con lớn của Túc Tông).
Niên hiệu Quảng Đức thứ nhất (Quý Mão, hai năm). Niên hiệu Vĩnh Thái thứ nhất (Ất Tỵ, một năm).
Niên hiệu Đại Lịch thứ nhất (Bính Ngọ, mười bốn năm).
Trong năm Đại Lịch, Tổ thứ chín là Kinh Khê Thiền sư ở Phật lũng tại Thiên thai nói Chỉ Quán cho Thúy Pháp sư.
10. Đức Tông (tên Quát, con cả của Đại Tông).
Niên hiệu Kiến Trung thứ nhất (Canh Thân, bốn năm).
Trong năm Kiến Trung thứ ba, ngày năm tháng hai, Kinh Khê Thiền sư ở Phật lũng thị tịch.
Niên hiệu Hưng Nguyên thứ nhất (Giáp Tý, một năm).
Niên hiệu Trinh Nguyên thứ nhất (Ất Sửu, hai mươi mốt năm). Trong năm Trinh Nguyên, Tổ thứ mười là Thúy Pháp sư, ở chùa
Quốc thanh nói Chỉ Quán cho Tu Pháp sư.
11. Thuận Tông (tên Tụng, con lớn của Đức Tông).
Niên hiệu Vĩnh Trinh thứ nhất. Năm này Thúy Pháp sư ở chùa Quốc thanh nói Chỉ Quán cho Sư Tối Trừng người Nhật Bản, Sư chép hết Nhất Tông Luận Sớ đem về nước, là người đầu tiên truyền giáo Thiên thai ở Nhật Bản.
12. Hiến Tông (tên Thuần, con lớn của Thuận Tông).
Niên hiệu Nguyên Hòa thứ nhất (Bính Tuất, mười lăm năm).
13. Mục Tông (tên Hằng, con thứ ba của Hiến Tông). Niên hiệu Trường Khánh thứ nhất (Tân Sửu, bốn năm).
14. Kỉnh Tông (tên Trạm, con lớn của Mục Tông). Niên hiệu Bảo Lịch thứ nhất (Ất Tỵ, hai năm).
15. Văn Tông (tên Ngang, con thứ của Mục Tông). Niên hiệu Đại Hòa thứ nhất (Đinh Mùi, chín năm).
Trong năm Đại Hòa, Tổ thứ mười một là Tu Pháp sư, ở Thiền Lâm nói Chỉ Quán cho Ngoại Pháp sư.
Niên hiệu Khai Thành thứ nhất (Bính Thình, năm năm).
16. Võ Tông (tên Viêm, con thứ năm của Mục Tông). Niên hiệu Hội Xương thứ nhất (Tân Dậu, sáu năm).
Năm Hội Xương thứ sáu, vua ra chiếu hủy phá hết các chùa Phật trong thiên hạ, đuổi hết Tăng Ni).
17. Tuyên Tông (tên Thầm, con thứ mười ba của Hiến Tông. Võ Tông muốn giết, bèn giả làm Sa-môn lánh nạn với Sư Tế An. Khi Võ Tông băng hà, quần thần rước về kinh lên ngôi.
Niên hiệu Đại Trung thứ nhất (Đinh Mão, mười ba năm). Vua ra chiếu cho trùng tu phục hồi lại các Tự Viện đã bị dẹp bỏ trong năm Hội Xương.
18. Ý Tông (tên Thôi, con lớn của Tuyên Tông).
Niên hiệu Hàm Thông thứ nhất (Canh Thìn, mười bốn năm).
19. Hy Tông (tên Khê, con thứ năm của Ý Tông). Niên hiệu Càn Phù thứ nhất (Giáp Ngọ, sáu năm).
Trong năm Càn Phù, Tổ thứ mười hai là Ngoại Pháp sư ở Quốc Thanh nói Chỉ Quán cho Tú Pháp sư.
Niên hiệu Quảng Minh thứ nhất (Canh Tý, một năm). Niên hiệu Trung Hòa thứ nhất (Tân Sửu, bốn năm).
Niên hiệu Quang Khải thứ nhất (Ất Tỵ, ba năm). Niên hiệu Văn Đức thứ nhất (Mậu Thân, một năm).
20. Chiêu Tông (tên Hoa, con thứ bảy của Ý Tông). Niên hiệu Long Kỷ thứ nhất (Kỷ Dậu, một năm).
Tổ thứ mười hai là Tú Pháp sư ở Quốc Thanh nói Chỉ Quán Pháp Môn cho Tủng Pháp sư.
Niên hiệu Đại Thuận thứ nhất (Canh Tuất, hai năm). Niên hiệu Cảnh Phước thứ nhất (Nhâm Tý, ba năm). Niên hiệu Càn Ninh thứ nhất (Giáp Dần, bốn năm). Niên hiệu Quang Hóa thứ nhất (Mậu Ngọ, ba năm). Niên hiệu Thiên Phục thứ nhất (Tân Dậu, bốn năm).
21. Cảnh Tông (tên Chúc, con thứ chín của Chiêu Tông). Niên hiệu Thiên Hựu thứ nhất (Giáp Tý, ba năm).
* Thời Ngũ Đại, nhà Lương:
1. Lương Thái Tổ (tên Chu Ôn, được nhà Đường nhường ngôi, đóng đô ở Lạc Dương).
Niên hiệu Khai Bình thứ nhất (Đinh Mão, bốn năm). Niên hiệu Càn Hóa thứ nhất (Tân Mùi, hai năm).
2. Mạt Đế (tên Điền, con thứ tư của Thái Tổ). Niên hiệu Càn Hóa thứ ba (Quý Dậu, hai năm).
Niên hiệu Trinh Nguyên thứ nhất (Ất Hợi, sáu năm). Niên hiệu Long Đức thứ nhất (Tân Tỵ, hai năm).
* Nhà Đường:
1. Trang Tông (Lý Tồn Úc phá Lương lên ngôi đóng đô ở Lạc Dương).
Niên hiệu Đồng Quang thứ nhất (Quý Mùi, ba năm).
2. Minh Tông (tên Đản, vốn là người thuộc bộ lạc Khuất Đột họ Trường. Ông này họ Lý là em khác mẹ của Trang Tông).
Niên hiệu Thiên Thành thứ nhất (Bính Tuất, bốn năm).
Niên hiệu Trường Hưng thứ nhất (Canh Dần, bốn năm).
3. Mạt Đế (Tên Tùng Tuân vốn họ Vương là con nuôi của Minh Tông).
Niên hiệu Thanh Thái thứ nhất (Giáp Ngọ, hai năm).
* Nhà Tấn
1. Cao Tổ (Thạch Kỉnh Đường diệt nhà Đường lên ngôi, đóng đô ở đất Biện).
Niên hiệu Thiên Phước thứ nhất (Bính Thân, sáu năm). Trong năm Thiên Phước, Tổ thứ mười bốn là Tủng Pháp sư ở Quốc Thanh nói Chỉ Quán cho Tịch Pháp sư.
2. Thiếu Đế (tên Ly Quý, cháu họ của Cao Tổ).
Niên hiệu Thiên Phước thứ bảy (Nhâm Dần, hai năm). Niên hiệu Khai Vận thứ nhất (Giáp Thìn, ba năm).
* Nhà Hán
1. Cao Tổ (là Lưu Tri Viễn. Tấn Thiếu Đế bị giặc Khiết Đơn bắt sống. Trung Nguyên không có chúa, bèn lên ngôi ở Tấn Dương, nhưng vẫn dùng niên hiệu của nhà Tấn, đóng đô ở đất Biện).
Niên hiệu Thiên Phước thứ mười hai (Đinh Mùi, một năm).
2. Ẩn Đế (tên Thừa Hựu, cháu con chú bác với Cao Tổ). Niên hiệu Càn Hựu thứ nhất (Mậu Thân, ba năm).
* Nhà Chu
1. Thái Tổ (Quách Linh Thích, được nhà Hán nhường ngôi, đóng đô ở đất Biện).
Niên hiệu Quảng Thuận thứ nhất (Tân Hợi, ba năm).
2. Thế Tông (tên Vinh, là cháu của Sài Thị, hoàng hậu của Thái Tổ, được di chiếu mà lên ngôi).
Niên hiệu Hiển Đức thứ nhất (Giáp Dần, năm năm).
3. Cung Đế (tên Sùng Huấn, con của Thế Tông). Niên hiệu Hiển Đức thứ sáu (Kỷ Mùi, một năm).
* Nhà Tống (hết thuộc Ngũ Đại).
1. Thái Tổ (được nhà Chu nhường ngôi, đóng đô ở Biện Kinh). Niên hiệu Kiến Long thứ nhất (Canh Thân, ba năm).
2. Ngô Việt Vương Tiền Thục sai sứ đến Cao Ly, Nhật Bản để tìm Giáo Thừa Luận Sớ bị lưu lạc.
Năm Kiến Long thứ hai, nước Cao Ly sai Sa-môn Đế Quán đem Thiên Thai Luận Sớ đến Loa Khê.
Niên hiệu Càn Đức thứ nhất (Quý Hợi, năm năm), Tổ thứ mười lăm là Loa Khê Tịch Pháp sư nói pháp môn Chỉ Quán cho Thông Pháp sư.
Niên hiệu Khai Bảo thứ nhất (Mậu Thìn, tám năm).
3. Thái Tông
Niên hiệu Thái Bình Hưng Quốc thứ nhất (Bính Tý, tám năm). Năm Thái Bình Hưng Quốc thứ tư, Tổ thứ mười sáu là Bảo Vân
Thông Pháp sư nói Chỉ Quán và các Pháp Đại thừa cho Tứ Minh Lễ Pháp sư.
Niên hiệu Ung Hy thứ nhất (Giáp Thân, bốn năm). Năm Ung Hy thứ tư, ngày bốn tháng mười một ngài Loa Khê Pháp sư thị tịch.
Niên hiệu Đoan Củng thứ nhất (Mậu Tý, hai năm) ngày hai mươi mốt tháng mười ngài Bảo Vân Pháp sư thị tịch.
Niên hiệu Thuần Hóa thứ nhất (Canh Dần, năm năm). Niên hiệu Chí Đạo thứ nhất (Ất Mùi, ba năm).
4. Chân Tông
Niên hiệu Hàm Bình thứ nhất (Mậu Tuất, sáu năm). Niên hiệu Hàm Bình thứ sáu, Tổ thứ mười bảy là Pháp Trí Pháp sư ở Bảo Ân tại Nam Hồ đáp lời Nguyên Tín người Nhật Bản. Tín hỏi hai mươi bảy điều.
Niên hiệu Cảnh Đức thứ nhất (Giáp Thìn, bốn năm), Pháp Trí soạn Chỉ Yếu Sao, đặt ra Biệt Lý Tùy Duyên Nhị Thập Vấn, để công kích lỗi của Kế Tề chỉ lạm.
Năm Cảnh Đức thứ tư, Pháp Trí sai Bản Như đem Thập Nghĩa Thư Nhị Bách vấn dâng lên Tiền Đường Chiêu Sư để cứu lỗi của Quang Minh Huyền không lập Quán Tâm.
Niên hiệu Đại Trung Tường Phù thứ nhất (Mậu Thân, chín năm). Năm Đại Trung Tường Phù thứ ba, vua ban đổi ngạch "Bảo Ân"
là "Diên Khánh. " Đồng Dị Văn Sư làm bài "Giới Thệ Từ" hai thiên, khiến làm nơi giảng lâu dài của Giáo Tông Thiên thai.
Năm Đại Trung Tường Phù thứ bảy, Sư soạn Quán Kinh Dung Tâm Giải.
Niên hiệu Thiên Hy thứ nhất (Đinh Tỵ, năm năm), Sư cùng mười Tăng tu Pháp Hoa Sám hạn kỳ đủ ba năm rồi thiêu thân cúng dường Pháp, vì Công Tư khuyên dẹp bỏ thiêu thân nên không thỏa nguyện, Sư soạn Tiêu Phục Tam Dụng để phá cái quấy của Xiển Nghĩa Sao của Cô Sơn.
Năm Thiên Hy thứ tư, Phò Mã Lý Tuân Úc tâu vua ban cho Sư hiệu Pháp Trí Đại sư, lại tuyên chỉ khiến Sư sống ở đời để diễn giảng kinh giáo không cho thiêu thân.
Năm Thiên Hy thứ năm, Chúa thượng sai quan nội thị là Du Nguyên Thanh tuyên chỉ vua đến chùa tu Pháp Hoa Sám ba ngày. Sư Pháp Trí đã soạn Tu Sám Yếu Chỉ để đáp lại thiện ý của vua. Cũng năm này Sư soạn xong các bộ Quan Âm Biệt Hành Huyền Ký, Quán Kinh Diệu Tông Sao.
Niên hiệu Càn Hưng thứ nhất (Nhâm Tuất, một năm).
5. Nhân Tông
Niên hiệu Thiên Thánh thứ nhất (Quý Hợi, chín năm), Sư Pháp Trí soạn xong Quang Minh Tục Di Ký.
Năm Thiên Thánh thứ ba, trước đây khoảng đầu năm Thiên Hy, vua có ra chiếu cho thiên hạ lập ao phóng sinh. Sư Pháp Trí bèn nhân ngày Phật đản thả chim cá để làm việc phóng sinh. Sư tự soạn bài văn Phóng Sinh. Cũng năm này, Quận thú là Tằng Hội tâu lên vua các việc nghe thấy, vua sai Xu Mật Lưu Quân soạn bài văn khắc vào đá để kính nói về sự hóa độ của Phật.
Năm Thiên Thánh thứ năm, Sư Pháp Trí soạn Quang Minh Văn Cú Ký, ở phần sau Sư Quảng Trí có viết tiếp một phẩm Tán Phật.
Năm Thiên Thánh thứ sáu, ngày mồng một tháng giêng, Sư Pháp Trí lập Quang Minh Sám suốt bảy ngày làm kỳ hạn thuận tịch. Đến ngày thứ năm thì Sư ngồi kiết già nói pháp và niệm danh hiệu Phật mà hóa. Khi trà-tỳ có mùi hương lạ ngào ngạt, xá-lợi nhiều vô số, lưỡi của Sư còn nguyên và đỏ tươi như hoa sen.
Niên hiệu Minh Đạo thứ nhất (Nhâm Thân, hai năm).
Năm Minh Đạo thứ hai tháng bảy, rước linh cốt Sư xây tháp thờ ở Sùng Pháp tại Nam thành.
PHẬT TỔ THỐNG KỶ
QUYỂN 24
X. BIỂU ĐỒ VỀ THẾ HỆ PHẬT TỔ
Truyền đạo thì chủ về Tâm mà không cần ở vết tích là chắc chắn rồi. Nhưng luận về sự truyền trao của các Tổ với nhau tất phải theo dấu vết sau đó mới có thể biết về Tâm. Nếu đã biết Tâm rồi hà tất phải bỏ vết tích? Song như thế thì vết tích dùng để làm gì? Há chẳng nghe rằng: Giáo là để giảng nói. Có Quán là để thực hành. Hành phải theo lời nói, nói thì phải trông vào hành. Nói và hành phải đúng như dấu vết thì mới mầu nhiệm. Nên bảo rằng: Nói chỗ làm của Tâm mình thì đó là dấu vết truyền đạo vậy. Biết dấu vết tất biết tâm, biết tâm tất biết Đạo. Do biết Đạo nên sau đó mới có thể luận về việc trao truyền giữa các Tổ. Do đó làm ra biểu về Thế Hệ Phật Tổ sau đây.
PHẬT VÀ TỔ Ở TÂY VỨC
Giáo chủ là Phật Thích-ca Mâu-ni. Tổ thứ 1: Ma-ha Ca-diếp Tôn giả. Tổ thứ 2: A-nan-đà Tôn giả.
Tổ thứ 3: Thương-na Hòa-tu Tôn giả. Tổ thứ 4: Ưu-ba-cúc-đa Tôn giả.
Tổ thứ 5: Đề-ca-đa Tôn giả. Tổ thứ 6: Di-già-ca Tôn giả
Tổ thứ 7: Phật-đà Nan-đề Tôn giả. Tổ thứ 8: Phật-đà Mật-đa Tôn giả. Tổ thứ 9: Hiếp Tỳ-kheo Tôn giả. Tổ thứ 10: Phú-na-xà Tôn giả.
Tổ thứ 11: Mã Minh Tôn giả. Tổ thứ 12: Ca-tỳ-ma-la Tôn giả. Tổ thứ 13: Long Thọ Tôn giả.
Ngài Mạt-điền-địa và Thương-na Hòa-tu đều là đệ tử Tổ A-nan
nhưng không phải chánh truyền nên nay không kể. Ở Đông độ này xem Tôn giả Long Thọ là Cao tổ thì xem các Tổ thứ mười bốn trở đi là dòng thứ. Vậy Tổ thứ mười bốn ở Tây Vức cũng xem ngài Bắc Tề ở Đông độ ta là dòng thứ. Mỗi bên luận việc kế thừa sẽ không lẫn lộn phải quấy. Như ngài Bắc Tề ngộ về Nhất Tâm Tam Quán của Trí Độ Luận rồi đem truyền lại ngài Nam Nhạc là xa kế thừa ngài Long Thọ, được tôn là Tổ thứ hai. Nay Tông ta muốn tôn ngài Tứ Minh làm Chánh Tổ. Vậy kể từ tổ Long Thọ trở xuống cả thảy có mười bảy đời đều được tôn làm Tổ. Có kẻ cho rằng làm cho Đạo hưng thạnh cao tột mà luận về Công đức thì hơi kém là sao? Vả chăng nói về thời có lúc thông lúc tắc, thì Đạo cũng có lúc hưng lúc suy, song đối với Đạo nào có thương tổn gì. Không có cha đâu thể có con, đây chỉ nói về vết tích của việc truyền giáo mà thôi. Muốn xét nguyên do, phải tìm xem lời bình luận của các Tôn Tổ ở Tông Môn (thấy trong Danh Văn Quang Giáo Chí).
MƯỜI BẢY TỔ Ở ĐÔNG ĐỘ
Cao Tổ: Long Thọ Vô Úy Luận Chủ. Tổ thứ hai:
Bắc Tề Đại Thiền Sư.
Tổ thứ ba: Nam nhạc Đại Thiền Sư có hai mươi vị:
1. Thiên Thai Trí Giả Thiền Sư.
2. Nam Nhạc Đại Thiện Thiền Sư, có một vị:
* Huyện Lệnh Trần Chánh Nghiệp.
3. Nam Nhạc Tăng Chiếu Thiền Sư.
4. Chi Giang Tuệ Thành Thiền Sư.
5. Lam Cốc Tuệ Siêu Thiền Sư.
6. Ba Khâu Tuệ Diệu Thiền Sư.
7. Vân Phong Tuệ Dõng Thiền Sư.
8. Giang Lăng Tuệ Oai Thiền Sư.
9. Chung Sơn Trí Quán Thiền Sư.
10. Tiên Thành Tuệ Mạng Thiền Sư.
11. Chi Giang Tuệ Thôi Thiền Sư.
12. Nam Nhạc Linh Biện Thiền Sư.
13. Tân La Huyền Quang Thiền Sư, có bốn vị:
* Nam Giản Tuệ Ảnh Thiền Sư.
* Thăng Đường Thọ Biệt một vị.
* Hỏa Quang Tam-muội một vị.
* Thủy Quang Tam-muội một vị.
14. Tịnh Nhân Phương Hợp.
15. Nam nhạc Phủ Quân.
16. Thứ Sử Lưu Hoài Bảo.
17. Quang Châu Ba Tử Lập.
18. Ảnh Đường hai mươi tám người.
19. Nghiệp Cao bốn trăm vị.
20. Tín Trọng ba ngàn người.
Tổ Thứ Tư: Thiên Thai Trí Giả Đại Thiền sư Có sáu mươi sáu vị:
1. Chương An Quán Đảnh Thiền Sư.
2. Thiên Trúc, Chân Quán Thiền Sư.
3. Ngõa quan, Pháp Hỷ Thiền Sư.
4. Quốc Thanh, Trí Việt Thiền Sư.
5. Ngõa quan Pháp Thận Thiền Sư.
6. Quốc Thanh, Phổ Minh Thiền Sư.
7. Quốc Thanh, Trí Tảo Thiền Sư.
8. Phật Lũng, Trí Hy Thiền Sư.
9. Quốc Thanh, Pháp Ngạn Thiền Sư.
10. Lô Sơn, Trí Giai Thiền Sư.
11. Lô Sơn, Đại Chí Thiền Sư.
12. Ngọc tuyền, Đạo Duyệt Thiền Sư.
13. Thiền Chúng, Trí Lệnh Thiền Sư.
14. Phụng Thành, Pháp An Thiền Sư.
15 Ngọc tuyền, Pháp Yển Thiền Sư.
16. Quốc Thanh, Đạo Tu Thiền Sư.
17. Nhạc Dương, Đàm Tiệp Thiền Sư.
18. Ngọc tuyền, Nghĩa Thúy Thiền Sư.
19. Quốc Thanh, Sư Gián Thiền Sư.
20. Quốc Thanh, Như Lang Thiền Sư.
21. Phật Lũng, Tuệ Xước Thiền Sư.
22. Thiên Hương, Pháp Diên Thiền Sư.
23. Ngọc tuyền, Pháp Tài Thiền Sư.
24. Ngọc tuyền, Pháp Xáng Thiền Sư.
25. Thiên thai, Đẳng Quán Thiền Sư.
26. Hoa Đảnh, Bát-nhã Thiền Sư.
27. Cối kê, Lễ Tông Thiền Sư.
28. Thê hà, Pháp Hưởng Thiền Sư.
29. Ngọc tuyền, Hạnh Giản Thiền Sư.
30. Quốc Thanh, Tuệ Oai Thiền Sư.
31. Bích Giản, Pháp Tuấn Thiền Sư.
32. Hưng Hoàng, Tuệ Tưởng Thiền Sư.
33. Đương dương, Đức Bảo Thiền Sư.
34. Nam nhạc, Tuệ Trù Thiền Sư.
35. Tưởng Sơn, Đại Nhẫn Thiền Sư.
36. Phật Lũng, Tuệ Biện Thiền Sư.
37. Ngọc tuyền, Đạo Thế Thiền Sư.
38. Thiên thai, Tuệ Thao Thiền Sư.
39. Thiên thai, Tuệ Phổ Thiền Sư.
40. Ngọc tuyền, Pháp Thạnh Thiền Sư.
41. Ngọc tuyền, Pháp Luận Thiền Sư.
42. Cối kê, Trí Quả Thiền Sư.
43. Chung Nam, Pháp Lâm Thiền Sư.
44. Quốc Thanh, Trí Tịch Thiền Sư.
45. Bạch Mã, Kỉnh Thiều Thiền Sư.
46. Định Lâm, Pháp Tuế Thiền Sư
47. Ngọc tuyền, Đạo Tuệ Thiền Sư.
48. Thập Trụ, Đạo Trăn Thiền Sư.
49. Tuệ Nhật, Tăng Trần Thiền Sư.
50. Trần Thiếu Đế.
51. Trần Hoàng Thái tử.
52. Trần Vĩnh Dương Vương.
53. Tùy Dạng Đế.
54. Ngọc tuyền Quan Vương.
55. Tham Quân Trần Châm.
56. Nho Sĩ Lương Phương Mậu.
57. Thái Trung, Tưởng Thiêm Mân.
58. Nghi Đồng, Ngô Minh Triệt.
59. Thứ Sử, Vương Tuyên Võ.
60. Nghi Đồng, Thẩm Quân Lý.
61. Bộc Xạ Từ Lăng.
62. Quang Lộc Vương Cố.
63. Thị Trung Khổng Hoán.
64. Nghi Đồng, Châu Hoằng Chánh.
65. Khai Phủ, Liễu Cố Ngôn.
66. Thượng Thư, Mao Hỷ.
- Các người đắc môn khoảng một ngàn người.
Tổ thứ năm: Chương An Quán Đảnh Đại Thiền Sư
Có sáu vị:
1. Pháp Trí Oai Thiền Sư.
2. Long Hưng Hoằng Cảnh Thiền Sư.
3. Nam nhạc Đại Tuệ Thiền Sư.
4. Thiên thai Minh Khoáng Thiền Sư.
5. Gia Tường Cát Tạng Thiền Sư. Có một vị:
* Kỳ Sơn Trí Bạt Thiền Sư.
6. Ngọc tuyền Đạo Tố Thiền Sư.
Tổ thứ sáu: Pháp Hoa Trí Oai Đại thiền sư, có một vị:
Thiên Cung Tuệ Oai Thiền Sư
Tổ thứ bảy: Thiên Cung Tuệ Oai Thiền Sư, có hai vị:
1. Tả Khê, Huyền Lãng Thiền Sư.
2. Vĩnh gia, Chân Giác Thiền Sư.
Tổ thứ tám: Tả Khê Huyền Lãng Đại Thiền Sư, có hai mươi mốt vị:
1. Kinh Khê, Trạm Nhiên Thiền Sư.
2. Tiêu Sơn, Thần Ấp Thiền Sư, Có bốn vị:
* Tiêu Sơn, Trí Ngang Thiền Sư.
* Tiêu Sơn, Linh Triệt Thiền Sư.
* Tiêu Sơn, Tiến Minh Thiền Sư.
* Tiêu Sơn, Tuệ Chiếu Thiền Sư.
3. Chi Hình, Đạo Tuân Pháp sư. Có bốn vị:
* Chi Hình, Linh Du Thiền Sư.
* Chi Hình, Pháp Tạng Thiền Sư.
* Chi Hình, Đạo Hân Thiền Sư.
* Chi Hình, Linh Nguyên Thiền Sư.
4. Phật Lũng, Đại Nghĩa Thiền Sư.
5. Tử Kim, Nguyên Tông Pháp sư.
6. Tứ Minh, Đạo Nguyên Thiền Sư.
7. Vụ Nữ, Thanh Biện Thiền Sư.
8. Vụ Nữ, Hành Tuyên Thiền Sư.
9. Vụ Nữ, Viên Tịnh Thiền Sư.
10. Vụ Nữ, Pháp Khai Thiền Sư.
11. Tam Cù, Đạo Tân Thiền Sư.
12. Tam Cù, Tuệ Tùng Thiền Sư.
13. Tỳ Lăng, Thủ Chân Thiền Sư.
14. Tiền Đường, Pháp Đăng Thiền Sư.
15. Tiền Đường, Pháp Chân Thiền Sư.
16. Cối kê, Pháp Nguyên Thiền Sư.
17. Tân La, Pháp Dung Thiền Sư.
18. Tân La, Lý Ứng Thiền Sư.
19. Tân La, Thuần Anh Thiền Sư.
20. Cư Sĩ Truyền Lễ
21. Cư Sĩ Vương Nguyên Phước
Tổ thứ chín: Kinh Khê Trạm Nhiên Đại Thiền Sư, có mười hai vị:
1. Hưng Đạo, Đạo Thúy Pháp sư.
2. Nam nhạc, Phổ Môn Pháp sư, có một vị:
Nam nhạc, Đàm Hoàn Pháp sư.
3. Long Hưng, Nguyên Hạo Pháp sư, có năm vị:
* Long Hưng, Trí Tịnh Pháp sư.
* Long Hưng, Trọng Nghi Pháp sử
* Long Hưng, Tử Du Pháp sư.
* Long Hưng, Đạo Như Pháp sư.
* Long Hưng, Trọng Lương Pháp sư.
4. Hoa Đảnh, Hạnh Mãn Pháp sư.
5. Thiên thai, Trí Độ Pháp sư.
6. Vân Phong, Pháp Chứng Pháp sư, có một vị:
Long Hưng, Trọng Tốn Pháp sư, có bốn vị:
+ Trung Thừa Liễu Công Xước.
+ Thứ Sử, Liễu Tông Nguyên.
+ Trung Thư Trịnh Nhân.
+ Thứ Sử Mạnh Giản.
7. Vô Tánh, Pháp Kiếm Pháp sư.
8. Hàn Lâm Học Sĩ Lương Túc.
9. Tán Kỵ Thường Thị Điền Đôn.
10. Lai Bộ Viên Ngoại Lý Hoa.
11. Tán Thị Thường Thị Thôi Cung.
12. Thân Thông có ba mươi chín người.
Tổ thứ mười: Hưng Đạo, Đạo Thúy Thiền Sư, có ba vị:
1. Chí Hành Quảng Tu Pháp sư.
2. Hưng Thiện Thủ Cung Pháp sư.
3. Nhật Bản, Tối Trừng Pháp sư.
Tổ thứ mười một: Chí Hành Quảng Tu Pháp sư, có sáu vị:
1. Chỉ Định Vật Ngoại Pháp sư.
2. Thiên thai Lương Tư Pháp sư.
3. Thiên thai Quang Thiều Pháp sư.
4. Thiên thai Kỉnh Văn Pháp sư.
5. Thiên thai Duy Quyên Pháp sư.
6. Thứ Sử Vi Hành.
Tổ thứ mười hai: Chánh Định Ngoại Vật Pháp sư, có ba vị:
1. Diệu Thuyết Nguyên Tú Pháp sư.
2. Thiên thai Kỉnh Hưu Pháp sư.
3. Thiên thai Tuệ Ngưng Pháp sư, có một vị:
* Thiên thai Xử Nguyên Pháp sư, có một vị:
* Thiên thai Huyền Quảng Pháp sư.
Tổ thứ mười ba: Diệu Thuyết Nguyên Tú Pháp sư, có hai vị:
1. Cao Luận Thanh Tủng Pháp sư.
2. Quốc Ninh Thường Tháo Pháp sư, có một vị:
* Quốc Ninh Nghĩa Tùng Pháp sư, có một vị:
* Quốc Ninh Đức Trù Pháp sư, có hai vị:
* Định Thủy Tuệ Vũ Pháp sư.
* Pháp Tánh Tu Nhã Pháp sư.
Tổ thứ mười bốn: Cao Luận Thanh Tủng Pháp sư, có bảy vị:
1. Tịnh Quang Nghĩa Tịch Pháp sư.
2. Từ Quang Chí Nhân Pháp sư.
3. Diễn Giáo Giác Di Pháp sư.
4. Tiền Đường Nghĩa Thanh Pháp sư.
5. Hải Nam Hoài Chí Pháp sư.
6. Cô Tô Khả Vinh Pháp sư.
7. Từ Quang Ngộ Ân Pháp sư, có bốn vị:
* Từ Quang Văn Bị Pháp sư, có một vị:
+ Quảng Tuệ Uẩn Thường Pháp sư.
* Từ Quang Khả Nghiêm Pháp sư.
* Linh Quang Hồng Mẫn Pháp sư.
* Phụng Tiên Nguyên Thanh Pháp sư, có bốn vị:
+ Khai Nguyên Đức Thông Pháp sư.
+ Sùng Phước Khánh Loan Pháp sư.
+ Cô Sơn Trí Viên Pháp sư.
+ Phạm Thiên Khánh Chiêu Pháp sư, có ba vị:
- Vĩnh Phước Hàm Nhuận Pháp sư, có một vị:
- Vĩnh Phước Thiện Bằng Pháp sư.
. Báo Ân Trí Nhân Pháp sư.
. Vĩnh gia Kế Tề Pháp sư.
Tổ thứ mười lăm: Tịnh Quang Hy Tịch Pháp sư, có chín vị:
1. Bảo Vân Nghĩa Thông Pháp sư.
2. Quốc Thanh Tông Dục Pháp sư, có tám vị:
* Thường Ninh, Khế Năng Pháp sư.
* Thông Chiếu Giác Minh Pháp sư.
* An Quốc Trí Trăn Pháp sư.
* Bảo Sơn, Hoài Khánh Pháp sư.
* Minh Giáo Hiểu Thừa Pháp sư.
* Bảo Tạng Ngộ Chân Pháp sư.
* Đảnh Sơn Hoài Ngọc Pháp sư.
* Linh Thứu Chí Luân Pháp sư.
3. Quảng Giáo Trừng Vức Pháp sư.
4. Quảng Giáo Bảo Tường Pháp sư.
5. Thạch Bích Hành Tĩnh Pháp sư.
6. Thạch Bích Hành Thiệu Pháp sư.
7. Thắng Quan Thụy Tiên Pháp sư.
8. Thông Giám Tri Liêm Pháp sư.
9. Sùng Pháp Nguyện Tề Pháp sư.
Tổ thứ mười sáu: Bảo Vân Nghĩa Thông Pháp sư, có mười vị:
1. Pháp Trí Tri Lễ Pháp sư.
2. Từ Vân Tuân Thức Pháp sư, có mười một vị:
* Diệu Quả Văn Xương Pháp sư, có một vị:
* Diệu Quả Thiên Thọ Pháp sư.
* Minh Trí Tổ Thiều Pháp sư, có năm vị:
+ Hải Nguyệt Tuệ Biện Pháp sư, có một vị:
+ Pháp Bảo Tùng Nhã Pháp sư, có một vị:
- Chỉ Nguyên Như Cảo Pháp sư.
+ Tuệ Tịnh Tư Nghĩa Pháp sư. có sáu vị:
- Viên Ứng Đức Hiền Pháp sư.
- Thần Trí Trọng Nguyên Pháp sư, có một vị:
o - Từ Minh Tuệ Quang Pháp sư.
- Từ Giác Vĩnh Kham Pháp sư, có một vị:
o - Từ Thọ Tử Lâm Pháp sư.
- Tịch Chiếu Tuệ Nhật Pháp sư.
- Viên Ngộ Tư Thượng Pháp sư.
- Từ Hạnh Trí Thâm Pháp sư, có tám vị:
o - Tam Cù Hoài Tập Pháp sư.
o - Viên Trí Chí Hào Pháp sư, có hai vị:
Thừa Thiên Nghĩa Chiêu Pháp sư. Thừa Thiên Nghĩa Vinh Pháp sư.
* Thừa Thiên Văn Hũ Pháp sư.
* Nhật Bản Nguyên Tín Pháp sư.
* Nội Thị Du Nguyên Thanh.
* Nối Pháp hai mươi bảy người.
* Vào thất bốn trăm bảy mươi tám người.
* Thăng đường một ngàn người.
+ Biện Tài Nguyên Tịnh Pháp sư, có hai vị:
- Pháp Giám Ngược Ngu Pháp sư.
- Linh sơn Tắc Chương Pháp sư.
+ Thần Trí Tải Thăng Pháp sư.
+ Quảng Tuệ Cư Bạch Pháp sư.
* Pháp Hỷ Thanh Giám Pháp sư.
* Chân Tịnh Tư Vĩnh Pháp sư.
* Bảo Khánh Pháp Nhuận Pháp sư.
* Thiên Phúc Bản Dung Pháp sư.
* Thiên Trúc Tư Ngộ Thị Giả.
* Thừa Tướng Vương Khâm Nhược.
* Thị Lang Mã Lượng.
* Gián Nghị Hồ Tắc.
* Chức Phương Thôi Dục Tài.
3. Nam Hồ Dị Văn Pháp sư.
4. Hưng Quốc Hữu Cơ Pháp sư, có hai vị:
* Hưng Quốc Linh Tường Pháp sư.
* Phước Nguyên Ngộ Trì Pháp sư.
5. Quảng Tuệ Thể Nguyên Pháp sư.
6. Tiền Đường Thanh Hiển Pháp sư, có hai vị:
* Pháp Hiển Ngộ Thành Pháp sư.
* Đâu-suất Thủ Nhân Pháp sư.
7. Bảo Vân Diên Đức Pháp sư.
8. Bảo Sơn Thiện Tín Pháp sư.
9. Thái Sư Tiền Duy Trị.
10. Vận Sứ Cố Thừa Huy.
Tổ thứ mười bảy: Tứ Minh Pháp Trí Tri Lễ Pháp sư,
có hai mươi mốt vị:
1. Quảng Trí Thượng Hiền Pháp sư.
2. Thần Chiếu Bản Như Pháp sư.
3. Nam Bình Phạm Trăn Pháp sư.
4. Tam Học Tắc Toàn Pháp sư, có một vị
* Tam Học Nhược Thủy Pháp sư.
5. Phù Thạch Sùng Cự Pháp sư, có bốn vị
* Thiên Trụ Thủ Tư Pháp sư.
* Cảnh Vân Ôn Kỳ Pháp sư, có hai vị
+ Giác Từ Thiện Tung Pháp sư.
+ Cảnh Đức Cơ Thức Pháp sư.
* Phù Thạch Hoài Nguyệt Pháp sư.
* Vụ Nữ Nhật Đông Pháp sư.
6. Quảng Từ Tuệ Tài Pháp sư, có bảy vị:
* Diệu Ngộ Hy Tối Pháp sư.
* Sám Chủ Pháp Tông Pháp sư.
* Diệu Quả Tử Lương Pháp sư.
* Dư Khánh Tư Biện Pháp sư.
* Phù Thạch Duy Thanh Pháp sư.
* Long Tuyền Đàm Dị Pháp sư.
* Lôi Phong Giới Châu Pháp sư.
7. Quảng Nghiêm Hàm Oánh Pháp sư.
8. Quảng Nhân Trạch Giao Pháp sư.
9. Viên Trí Giác Tông Pháp sư.
10. Sùng Pháp Tổ Đoan Pháp sư.
11. Tứ Minh Văn Xáng Pháp sư.
12. Đơn Khâu Từ Khiêm Pháp sư.
13. Tứ Minh Nguyện Bân Pháp sư.
14. Quảng Ấn Trí Hoàn Pháp sư.
15. Tường Phù Văn Trí Pháp sư.
16. Tam Cù Văn Bính Pháp sư.
17. Tứ Minh Dụng Khanh Pháp sư.
18. Từ Minh Cư Vĩnh Pháp sư.
19. Sùng Pháp Tự Nhân Pháp sư.
20. Sùng Khánh Bản Viên Pháp sư.
21. Thiên thai Tuệ Chu Pháp sư.
Nam Hồ Quảng Trí Thượng Hiền Pháp sư, có chín vị:
1. Thần Trí Giám Văn Pháp sư, có hai vị:
* Không Tướng Tư Cung Pháp sư.
* Văn Tuệ Tông Chánh Pháp sư.
2. Minh Trí Trung Lập Pháp sư, có bảy vị:
* Trừng Chiếu Giác Tiên Pháp sư.
* Tuệ Chiếu Pháp Lân Pháp sư.
* Viên Trừng Trí Khiêm Pháp sư.
* Định Tuệ Giới Nhiên Pháp sư.
* Tứ Minh Pháp Duy Pháp sư.
* Gián Nghị Trần Quyền.
* Đãi Chế Triều Thuyết Chi.
3. Phù Tông Kế Trung Pháp sư, có hai vị:
* Vĩnh gia Pháp Thuyên Pháp sư.
* Thảo đường Xử Nguyên Pháp sư, có một vị:
+ Tức Am Đạo Uyên Pháp sư, có hai vị:
- Viên Biện Đạo Tham Pháp sư.
- Tịnh Xã Xử Liêm Pháp sư, có bảy vị:
* Hưu Am Pháp Chu Pháp sư, có một vị:
* Khoát Am Tịnh Ngộ Pháp sư, có một vị:
* Khiếu Nham Văn Hổ Pháp sư, có bảy vị:
+ Nạp Đường Tuệ Biện Pháp sư.
+ Ngoan Không Trí Giác Pháp sư.
+ Tòng Giản Thiện Trợ Pháp sư.
+ Hàn Cốc Diệu Huy Pháp sư.
+ Đông Sơn Quỳ Công Thủ Tọa.
+ Đông Sơn Kiểu Công Thủ Tọa.
+ Đông Sơn Nghĩa vấn Thư Ký.
+ Pháp Minh Văn Tiết Pháp sư, có một vị:
* Bế lâm Từ Chân Pháp sư, có một vị:
Chiếu Đường Sư Vịnh Pháp sư, có hai vị:
* Pháp Minh Hành Y Pháp sư, có một vị:
* Pháp Minh Khả Khuê Pháp sư.
* Bảo Đàn Trí Thượng Pháp sư.
* Bảo Tích Pháp Vân Pháp sư.
* Diệu Quả Sư Giai Pháp sư.
* Thủy Lục Văn Bỉnh Pháp sư.
* Thường Minh Đạo Thâm Pháp sư.
* Phước Xương Văn Tu Pháp sư.
4. Siêu Quả Duy Trạm Pháp sư.
5. Nhân Quả Như Các Pháp sư.
6. Tịnh Xã Toàn giáo pháp sư.
7. Quát Thương Nghĩa Tuân Pháp sư.
8. Tứ Minh Uẩn Cung Pháp sư.
9. Pháp Xương Bản Thành Pháp sư.
(Quảng Trí truyền cho Phù Tông ấy là lấy Minh truyền Ôn. Ba đời Phù Tông là Viên Biện, Tịnh Xã. Xã truyền Ôn, Biện truyền Minh. Ôn và Minh xen nhau làm thầy trao truyền. Không có Viên Biện thì Đạo của Quảng Trí không bao lâu sẽ mất. Nam Hồ Tứ Trí về sau tuy có truyền cho một vị mà không nghe tiếng. Song Trần và Triều hai người khen ngợi sáng tỏ. Đạo này thật đủ để định rằng như có Lương và Lý ở đời Đường, làm hưng thịnh Giáo Môn mình, đâu chẳng càng thêm ích lợi sao?).
Viên Biện Pháp sư, có mười một vị:
1. Nguyệt Đường Tuệ Tuân Pháp sư, có sáu vị:
* Dật Đường Pháp Đăng Pháp sư, có tám vị:
+ Đồng Am Duẫn Hiến Pháp sư, có mười hai vị:
- Viên Am Hành Quả Pháp sư.
- Đông lâm Giác Tiên Pháp sư.
- Hương Sơn Duy Nhất Pháp sư.
- Hạo ông Tuệ Xuyên Pháp sư.
- Thạch ông Pháp giới Pháp sư.
- Kha Sơn Bản Ngộ Pháp sư.
- Hổ Nham Hành Khuê Pháp sư.
- Thạch Lâm Văn Tảo Pháp sư.
- An Đạo Thanh Ninh Pháp sư.
- Vô Văn Nhược Nạp Pháp sư, có một vị:
Tự Mục Tử Khiêm Pháp sư.
- Thánh Thủy Thiện Tế Pháp sư.
- Nam Hồ Phổ Văn Hành Nhân
+ Thạch Pha Nguyên Khải Pháp sư, có một vị:
- Vô Trụ Tông Tịnh Pháp sư, có một vị:
- Đại Thạch Chí Bàn Pháp sư.
+ Trúc Pha Như Ước Pháp sư, có hai vị:
- Thạch Cổ Tuệ Phán Pháp sư.
- Trúc Ốc Thiện Giao Pháp sư.
+ Thạch Ốc Chánh Kỷ Pháp sư, có hai vị:
- Hữu Sơn Trí Cung Pháp sư.
- Hoài Cổ Khả Thượng Pháp sư.
+ Khả Đường Nhược Tham Pháp sư.
+ Hóa ông Sư Tán Pháp sư.
+ Cự Tông Sư Nhạc Pháp sư.
+ Bất Cô Hữu Lân Pháp sư.
* Bách Đình Nguyệt Thiện Pháp sư, có mười hai vị:
+ Hương Lâm Thanh Tứ Pháp sư.
+ Y Đường Liễu Viên Pháp sư, có một vị:
- Canh Vân Sùng Kinh Pháp sư.
+ Thạch Điền Diệu Tuệ Pháp sư.
+ Bán Vân Hành Nho Pháp sư.
+ Thử Thất Đại Phương Pháp sư.
+ Hư Trung Nguyên Kỳ Pháp sư.
+ Tuần Sơn Sĩ Nghiêu Pháp sư.
+ Cô Nham Như Khải Pháp sư.
+ Tịch Am Văn Tuệ Pháp sư, có hai vị:
- Bán Nham Đạo Toàn Pháp sư.
- Tử Cao Tất Thăng Pháp sư.
+ Tảo Am Văn Tiết Pháp sư.
+ Tốn Trung đạo Khiêm Pháp sư.
+ Vô Mưu Thiện Ứng Pháp sư.
* Duyệt Am Tịnh Tuệ Pháp sư, có bảy vị:
+ Thiền Duyệt Khả Bân Pháp sư.
+ Bảo Hóa Đạo Anh Pháp sư.
+ Bảo Ốc Khả Thượng Pháp sư.
+ Hóa Ông Chánh Kỷ Pháp sư.
+ Đại Bồng Liễu Nhân Pháp sư.
+ Mâu Ốc Liễu Kỷ Pháp sư.
+ Trúc Khê Chí Xương Pháp sư.
* Ẩn Đướng Chánh Vinh Pháp sư.
* Thạch Chi Tông Hiểu Pháp sư.
* Nam Hồ Thiện Vinh Hành Nhân
2. Nhất Am Xử Cung Pháp sư, có ba vị:
* Si Am Thùy Củng Pháp sư.
* Thục Bảo Lương Viêm Pháp sư.
* Chánh Am Đoan Tín Pháp sư.
3. Chuế Am Duy Định Pháp sư.
4. Thùy Am Tông Nhạc Pháp sư.
5. Tuyết Đường Giới Ưng Pháp sư.
6. Chỉ Am Pháp Liên Pháp sư, có một vị:
* Dư Diêu Thanh Trạm Pháp sư.
7. Chỉ Nam Trọng Thiều Pháp sư.
8. Từ Vân Văn Thống Pháp sư.
9. Cảnh Am Cảnh Thiên Pháp sư.
10. Khế Am Như Hối Pháp sư.
11. Hoàn Am Giới Xu Pháp sư.
Đông Sơn Thần Chiếu Pháp sư, có mười vị:
1. Pháp Chân Xử Hàm Pháp sư, có bốn vị:
* An Quốc Nguyên Tuệ Pháp sư, có mười vị:
+ Trí Dõng Liễu Nhiên Pháp sư, có một vị:
- Giác Vân Trí Liên Pháp sư, có hai vị:
- Nguyên Am Tắc Ước Pháp sư.
- Phác Am Thanh Triết Thủ Tọa
+ Chân Giáo Trí Tiên Pháp sư, có một vị
- Chứng Ngộ Viên Trí Pháp sư, có một vị
Tuệ Quang Nhược Nạp Pháp sư, chia hai nhánh
* Đẳng Am Sĩ Hành Pháp sư.
* Hư Am Hữu Hoằng Pháp sư.
* Trung Am Sư An Pháp sư.
* Thạch Giản Tùng Giới Pháp sư, có một vị
* Cổ Tuyền Chánh Tông Pháp sư, có một vị
* Nguyệt Đàm Đạo Giám Pháp sư, có một vị
* Tuyết Khê Đắc Pháp Ích
* Phục Am Diệu Khuê Pháp sư.
* Thượng Trúc Sư Giác Pháp sư.
* Hối Am Tuệ Minh Pháp sư.
+ Bạch Liên Phạm Chương Thủ tòa
+ Trạch Sơn Dữ Hàm Pháp sư.
+ Sơn Đường Nguyên Tánh Pháp sư, có một vị
- Hư Đường Bản Không Pháp sư.
+ Tập Trường Diệu Lân Pháp sư.
+ Xích thành Trung Ích Pháp sư.
+ Bạch Liên Trí Viên Pháp sư.
+ Bạch Liên Thanh Ngộ Pháp sư.
+ Bạch Liên Tử Mầu Pháp sư.
* Bạch Liên Đạo Khanh Pháp sư.
* Tứ Minh Tịnh Cảo Pháp sư.
* Quận Thú Lý Đình Chi
2. Thần Ngộ Xử Khiêm Pháp sư, có tám vị
* Bắc Thiền Tịnh Phạm Pháp sư, có năm vị
+ Bắc Thiền Huệ Thâm Pháp sư.
+ Đảnh Sơn Tử Văn Pháp sư.
+ Phi Anh Trí Thầm Pháp sư.
+ Siêu Quả Tuệ Đạo Pháp sư, có một vị
- Đức Tạng Tùng Tiến Pháp sư.
+ Thông Chiếu Tuệ Minh Pháp sư.
* Báo Từ Uẩn Nghiêu Pháp sư.
* Bạch Liên Thiện Khuê Pháp sư.
* Đức Tạng Trạch Anh Pháp sư, có một vị
+ Bắc Tư Tịnh Pháp sư.
* Kim Hoa Tử Phương Pháp sư.
* Thọ An Lương Bậc Pháp sư, có một vị
+ Giáo Tạng Hữu Toàn Pháp sư.
* Tịnh Trụ Tư Chiếu Pháp sư.
* Nhất Hạnh Tông Lợi Pháp sư.
3. Lô Am Hữu Nghiêm Pháp sư, có hai vị
* Thiên thai Pháp Lân Pháp sư.
* Thiên Thai Ứng Thông Pháp sư.
4. Thừa Thiên Pháp Bảo Pháp sư.
5. Thừa Thiên Hoài Nhã Pháp sư.
6. Thiên thai Tân Tiêm Pháp sư.
7. Vĩnh gia Nguyên Thám Pháp sư.
8. Tiền Đường Nghĩa Toàn Pháp sư.
9. Thừa Thiên Trạch Nhân Hành Nhân.
10. Thiên thai Tả Thân Cư Sĩ.
Hậu duệ của Đông Sơn đến Nguyệt Đàm Tuyết Khê càng kém.
Do vì người kế thừa mà đạo và ngôi vị không hiển hách đó thôi.
Rất đáng cảm thương vậy.
Nam Bình Hưng giáo pháp sư, có mười vị
1. Từ Biện Tùng Giáo Pháp sư, có mười hai vị
* Xà Khê Trạch Khanh Pháp sư.
* Tuệ Giác Tề Ngọc Pháp sư.
* Viên Giác Uẩn Từ Pháp sư, có bốn vị
+ Pháp Chiếu Trung Hạo Pháp sư, có bốn vị
- Tắc Am Minh Triết Pháp sư, có một vị Chánh Đường Như Lý Pháp sư.
- Năng Nhân Đạo Sơn Pháp sư, có hai vị Tất Am Pháp Bố Pháp sư, có một vị Thản Am Pháp Anh Pháp sư.
Nam Nham Pháp Hùng Pháp sư, có một vị Đông Sơn Tổ Ý Pháp sư.
- Lễ Tuyền Hành Hoàn Pháp sư.
- Bố Kim Giác Tuyên Pháp sư.
+ Thần Tuệ Mẫn Tề Pháp sư.
+ Năng Nhân Văn Công Thủ Tọa
+ Năng Nhân Năng Công Hành Nhân
* Phổ Minh Như Tĩnh Pháp sư, có hai vị
+ Phổ Minh Thiện Kỳ Pháp sư.
+ Viên Thông Tư Phạm Pháp sư, có một vị
- Tư Khê Cảnh Tư Pháp sư.
* Thiên Trúc Ứng Như Pháp sư, có sáu vị
+ Sùng Tiên Hoài Chí Pháp sư.
+ Tinh Anh Tùng Trí Pháp sư.
+ Tuyên Bí Tuệ Tuyên Pháp sư.
+ Phổ Viên Phổ Chứng Pháp sư.
+ Pháp Đăng Đạo Tuân Pháp sư.
+ Dư Diêu Hành Trừng Pháp sư.
* Pháp Vân Tông Mẫn Pháp sư, có một vị
+ Xu Mật Tưởng Chi Kỳ.
* Tuệ Giác Thanh Nguyệt Pháp sư.
* Phật Trí Từ Vân Pháp sư, có một vị
+ Pháp Chiếu Tịnh Thông Pháp sư.
* Phật Chiếu Trí Kiên Pháp sư, có hai vị
+ Thần Biện Giác Ninh Pháp sư.
+ Đẳng Từ Tuệ Tự Pháp sư.
* Viên Minh Trí Hiền Pháp sư.
* Cao Ly Nghĩa Thiên Tăng Thống
* Minh Nghĩa Thủ Tọa
2. Quần Phong Thái Sơ Pháp sư, có một vị
* Phạm Từ Trí Phổ Pháp sư, có một vị
+ Long Hoa Đạo Phương Pháp sư, có một vị
- Siêu Quả Tông Triệu Pháp sư.
3. Viên Chiếu Phạm Quang Pháp sư.
4. Đông Linh Trí Khâm Pháp sư, có một vị
* Dương Tiêm Lợi Uyên Pháp sư, có hai vị
+ Dương Tiêm Pháp Khâm Pháp sư.
+ Sùng Tiên Liễu Sinh Pháp sư.
5. Nam Bình Dụng Văn Pháp sư, có một vị
* Hiến Chương Trọng Mân Pháp sư.
6. Dư Khánh Đạo Tồn Pháp sư.
7. Siêu Quả Hội Hiền Pháp sư, có ba vị
* Tinh Vi Ngạn Luân Pháp sư.
* Bảo Tích Ngạn Đoan Pháp sư.
* Thanh Biện Uẩn Tề Pháp sư, có hai vị
+ Cảnh Đức Pháp Vân Pháp sư.
+ Thượng Phương Pháp Thanh Pháp sư.
8. Pháp Tuệ Chánh Tông Pháp sư.
9. Nam An Cảnh Sơ Pháp sư.
10. Đông Bình Linh Ngoạn Pháp sư.
11. Đông Ngô Văn Hủ Pháp sư.
12. Tiền Đường Như Tuân Pháp sư.
Xa Khê Khanh Pháp sư, có chín vị
1. Trúc Am Khả Quan Pháp sư (chia hai nhánh).
* Hiển Am Pháp Xương Pháp sư.
* Nguyệt Khê Pháp Huy Pháp sư.
* Ẩn Học Bản Nhiên Pháp sư.
* Phù Thạch Tử Tuệ Pháp sư.
* Vĩnh Phước Chí Hưởng Pháp sư.
* Thiên Vương Đạo Dụng Pháp sư.
* Năng Nhân Hoài Bảo Pháp sư, có một vị
+ Thảo đường Như Bảo Pháp sư.
* Cổ Vân Nguyên Túy Pháp sư.
* Phật Quang Pháp Chiếu Pháp sư, có hai mươi ba vị
+ Tử Đình Sư Huấn Pháp sư, có hai vị
- Ngu Cốc Tùng Tuệ Pháp sư.
- Đông Minh Tuệ Nhật Pháp sư, có một vị
. Thiên Giang Nhất Ấn Pháp sư.
+ Đông Lăng Trí Hướng Pháp sư, có bốn vị
- Tĩnh Sơn Xử Nhân Pháp sư.
- Lỗ Sơn Quý Văn Pháp sư.
- Hư Đường Khả Minh Pháp sư.
- Tòng Lâm Tông Bạc Pháp sư, có một vị
. Tứ Thông Tử Tư Pháp sư.
+ Bắc Khê Đức Văn Pháp sư, có một vị
+ Tống Chu Tử Văn Pháp sư.
+ Cúc Đình Tín Khanh Pháp sư.
+ Hải Ông Thời Học Pháp sư, có hai vị
- Liễu Đường Khả Quyền Pháp sư, có ba vị
. Tòng Đình Khả Nguyệt Pháp sư.
. Vân Hải Phổ Độ Pháp sư.
. Vân Hải Chí Bảo Pháp sư.
- Ốc Châu Quang Hoa Pháp sư.
+ Mai Giản Thái Độ Pháp sư.
+ Thiếu Ngu Dục Tài Pháp sư.
+ Hành Cổ Vong Tân Pháp sư.
+ Đỉnh Sơn Thời Cử Pháp sư, có mười vị
- Vị Tân Duy Thanh Pháp sư.
- Đại Sơn Đạo Viện Pháp sư.
- Thử Đường Đạo Ngộ Pháp sư.
- Trú Đường Văn Hoán Pháp sư.
- Chi Điền Đức Thụy Pháp sư, có hai vị
. Cao Phong Tịnh Di Pháp sư.
. Đại Minh Viên Chiếu Pháp sư.
- Thạch Tuyền Phổ Hiệp Pháp sư.
- Bất Mô Sư Giai Pháp sư.
- Tử Nguyên Nghĩa Thâm Pháp sư.
- Tây Tuyền Nhất Duy Pháp sư.
- Tánh ông Vân Tập Pháp sư.
+ Hữu Châu Cảnh Thuyên Pháp sư.
+ Cô Nhân Chánh Nham Pháp sư.
+ Độc Cổ Diệu Thanh Pháp sư.
+ Ứng Am Pháp Ngôn Pháp sư.
+ Tân Sơn Tư Cung Pháp sư, có một vị
- Thái Hư Phổ Dung Hành Nhân.
+ Tây Sơn Văn Củng Pháp sư.
+ Tuyết Sầm Hành Hải Pháp sư.
+ Vô Cực Khả Độ Pháp sư, có một vị
- Song Khê Đạo Hoằng Pháp sư.
+ Đông Bình Chánh Ngô Pháp sư, có một vị
- Nam Tẩu Nguyên Khải Pháp sư.
+ Thạch Lâm Văn Phấn Pháp sư.
+ Đông Sơn Tuệ Nhật Pháp sư.
+ Tự Văn Như Nguyện Pháp sư.
+ Thử Sơn Chí Tại Thư Ký.
+ Phương Khê Vân Trân Tri Khách.
* Mai Phong Phạm Khuê Pháp sư, có hai vị
+ Cụ Thành Diệu Tiêm Pháp sư.
+ Cô Nham Như Nguyệt Pháp sư.
* Thạch Khê Từ Thọ Pháp sư.
* Thạch Kính Thanh Cảo Pháp sư.
* Từ Cảm Văn Khuê Pháp sư.
* Mông Tuyền Liễu Nguyên Pháp sư.
* Độc Hải Đạo Nguyên Pháp sư.
* Đồng Châu Hoài Thản Pháp sư.
* Diệm Nguyên Giác Tiên Pháp sư.
* Nam Phong Từ Thành Pháp sư.
* Nhật Bản Tuấn Nhưng Pháp sư.
* Nghiêm Lăng Triệu Ngạn Túc.
* Khải Am Ngô Khắc Kỷ.
2. Mục Am Hữu Bằng Pháp sư.
3. Tường Phù Đạo Hân Pháp sư, có một vị
* Xa Khê Thiện Vinh Pháp sư, có một vị
+ Tử Kim Pháp Thông Pháp sư.
Tuệ Giác Tề Ngọc Pháp sư.
1. Thanh Tu Pháp Cửu Pháp sư, có bốn vị
* Từ Thất Diệu Vân Pháp sư.
* Tuyết Khê Hy Nhan Pháp sư.
* Ngộ Chân Chánh Hạo Pháp sư.
* Nam Hồ Liễu Tuyên Hành Nhân.
2. Trừng Giác Thần Hoán Pháp sư, có một vị
* Giác Am Giản Ngôn Pháp sư, có ba vị
+ Giám Đường Tư Nghĩa Pháp sư.
+ Tổng Am Diệu Tâm Pháp sư, có một vị
- Cổ Kính Văn Cảo Pháp sư.
+ Thường Tế Pháp Tinh Pháp sư.
3. Giả Danh Như Trạm Pháp sư, có một vị
* Xa Khê Trí Khâm Pháp Sư
4. Mật Ấn Tu Tuệ Pháp sư.
5. Tuệ Giải Đàm Ứng Pháp sư.
6. Tuệ Chiếu Đạo Luân Pháp sư.
7. Bắc Thiền Pháp Vinh Pháp sư.
8. Bắc Thiền Văn Tuấn Pháp sư.
9. Viên Giác Tịnh Khuê Pháp sư.
Diệm Nguyên Giác Tiên Pháp sư, có một vị
* Vân Mộng Duẫn Trạch Pháp sư, có bốn vị
+ Trạm Đường Tánh Trừng Pháp sư, có sáu vị
- Ngã Am Bản Vô Pháp sư, có bốn vị
. Trúc Ẩn Hoằng Đạo Pháp sư.
. Nguyên Phác Như Chương Pháp sư.
. Ky Sơn Đại Ẩn Pháp sư.
. Chiếu Am Duẫn Trung Pháp sư.
- Thiên Ngạn Hoằng Tế Pháp sư, có một vị
- Tín Nguyên Vĩnh Phù Pháp sư.
- Tuyệt Tông Thiện Kế Pháp sư, có bốn vị
. Đại Phác Như Kỷ Pháp sư.
. Đại Xa Thị Thừa Pháp sư.
. Đại Triệt Tịnh Dục Pháp sư.
. Độc Am Tự Bằng Pháp sư.
- Gia Khê Duẫn Nhược Pháp sư.
- Hành Chi Đại An Pháp sư.
- Tức Am Duẫn Tư Pháp sư.
+ Như Am Tịnh Chân Pháp sư.
+ Thu Nhai Tông Cũ Pháp sư.
+ Phương Nham Hoài Tắc Pháp sư, có một vị
- Tử Mông Tỉnh Sơ Pháp sư.
Đồng Châu Hoài Thản Pháp sư, Có hai vị
1. Cổ Nguyên Vĩnh Thanh Pháp sư, có hai vị
* Ngọc Cang Mông Nhuận Pháp sư, có năm vị
+ Tòng Hóc Chánh Thọ Pháp sư, có một vị
- Thiên Nham Phổ Diệu Pháp sư.
+ Xuân Châu Thiệu Trạch Pháp sư.
+ Đại Dung Tất Tài Pháp sư, có bốn vị
- Tĩnh Am Nguyên Trấn Pháp sư, có hai vị
. Mộng Quán Thủ Nhân Pháp sư.
. Nhất Nguyên Thiệu Tông Pháp sư.
- Tháo Cổ Khải Phương Pháp sư.
- Kinh Sơn Lãng Ngọc Pháp sư.
- Xuân Cốc Trí Hy Pháp sư.
+ Tuyết Lâm Đình Thụy Pháp sư.
+ Ấn Hải Tử Thật Pháp sư.
* Tây Nhai Đức Tu Pháp sư.
2. Tiềm Sơn Văn Hướng Pháp sư.
Giám Đường Tư Nghĩa Pháp sư, có sáu vị
1. Bách Xuyên Như Hải Pháp sư.
2. Tánh Am Tịnh Nhạc Pháp sư, có hai vị
* Tĩnh Ông Tổ Minh Pháp sư, có một vị
+ Trúc Ốc Nguyên Tịnh Pháp sư, có hai vị
- Nhật Chương Tổ Xứng Pháp sư.
- Cửu Cao Diệu Thinh Pháp sư.
* Trúc Đường Sư Chánh Pháp sư, có hai vị
+ Bắc Sơn Văn Thắng Pháp sư.
+ Nhất Sơn Hoài Thận Pháp sư.
3. Bách Nham Văn Cảo Pháp sư.
4. Thạch Đình Đạo Sinh Pháp sư.
5. Thạch Đình Tông Hoa Pháp sư.
6. Thánh Thủy Tùng Giác Pháp sư.
Ngoan Không Giác Pháp sư.
1. Ngu Sơn Tòng Cổ Pháp sư.
2. Đồng Nguyên Tỉnh Sơ Pháp sư.
3. Nguyệt Khê Thiện Lương Pháp sư, có một vị
* Tuần Nham Tử Hiền Pháp sư.
4. Trúc Khê Nguyên Lương Pháp sư.
5. Tân Khê Liễu Dung Pháp sư.
6. Không Tẩu Diệu Giải Pháp sư.
Cụ Thành Diệu Pháp sư, có mười vị
1. Viên Thông Văn Như Pháp sư.
2. Bàn Cốc Tổ Huấn Pháp sư.
3. Trúc Dã Văn Khuê Pháp sư.
4. Trị Đường Thủ Mô Pháp sư, có một vị
* Phụng Sơn Tử Nghi Pháp sư.
5. Nhân Tẩu Nghĩa Tịnh Pháp sư.
6. Hương Sơn Ứng Phương Pháp sư.
7. Cổ Nhai Đức Tân Pháp sư.
8. Đạo Phù Tất Hoằng Pháp sư.
9. Nhất Chi Đạo Ninh Pháp sư, có một vị
* Bắc Khê Thuận Khiêm Pháp sư, có một vị
+ Đại Chương Đức Khuê Pháp sư.
10. Bắc Điền Như Khuê Pháp sư.
THẾ HỆ CỦA MƯỜI SÁU VỊ THUỘC TẠP TRUYỆN
Tịnh Giác Nhân Nhạc Pháp sư, có bảy vị
1. Ngô Hưng Tử Phưởng Pháp sư.
2. Tiền Đường Khả Cửu Pháp sư.
3. Tiền Đường Huệ Cần Pháp sư.
4. Tạp Xuyên Phạm Từ Pháp sư.
5. Vĩnh gia Nải Nhân Pháp sư.
6. Siêu Quả Linh Chiếu Pháp sư.
7. Xu Mật Hồ Túc (Con của Hồ Tắc).
Thảo am đạo nhân pháp sư, có bốn vị
1. Tân Am Hữu Luân Pháp Sư
2. Quảng Thọ Pháp Nhân Pháp Sư
3. Tứ Minh Đạo Thời Pháp Sư
4. Thuật Am Cư Sĩ Tiết Trừng
Thần Trí Tùng Nghĩa Pháp sư
1. Tuệ Nguyệt Liễu Duệ Pháp sư.
Việc soạn ra Tạp Truyện là có ý nói Tịnh Giác phản Tông, Thần Trí phá Tổ, Thảo Am mất đầu mối, nên để riêng ba người này để cảnh cáo kẻ hậu lai ưa dị luận.
Bốn mươi mốt vị chưa rõ người truyền pháp là ai
1. Cảnh Minh Đạo Phòng Thiền sư.
2. Bắc Tề Lý Tưởng Thị Lang.
3. Kim Hoa Phương Nham Thiền Sư.
4. Chung Nam Pháp Thiện Pháp sư.
5. Đông dương Thiện Tuệ Đại Sĩ (đời Lương).
6. Bắc Tề Tăng Trù Thiền Sư.
7. Thiên thai Trí Diễm Thiền sư (Đời Đường).
8. Thiên Phước Phi Tích Thiền Sư.
9. Tây Kim Sở Kim Thiền Sư.
10. Ngọc tuyền Chân Công Pháp sư.
11. Nam nhạc Pháp Chiếu Pháp sư.
12. Ngũ Đài Nguyên Kham Pháp sư.
13. Quốc Thanh Thanh Quán Pháp sư.
14. Thái Sơn Diệu Hạnh Pháp sư.
15. Nam Nhạc Thừa Viễn Pháp sư.
16. Ngũ Đài Chí Viễn Pháp sư.
17. Thiên Thai Đạo Tiến Pháp sư.
18. Quốc Thanh Văn Cử Pháp sư.
19. Kiến Nghiệp Kỉnh Vân Pháp sư.
20. Tứ Minh Tử Lân Pháp sư.
21. Gia hòa Hiệu Đoan Pháp sư.
22. Gia hòa Tử Huyền Pháp sư.
23. Vô Tướng Thiện Cần Pháp sư.
24. Phổ Từ Huy Công Pháp sư.
25. Thập Tổ Huyền Chúc Pháp sư.
26. Cối kê Thập Công Pháp sư.
27. Thiên thai Nguyên Dĩnh Pháp sư.
28. Bảo Tạng Lợi Huân Pháp sư.
29. Không Tướng Dung Công Pháp sư.
30. Siêu Quả Chiếu Công Pháp sư.
31. Tông Nguyên Nguyên Dĩnh Pháp sư.
32. Từ Xuyên Hy Công Pháp sư.
33. Phổ Chiếu Nhân Công Pháp sư.
34. Bảo Tích Thật Công Pháp sư.
35. Tả Khê Chí Chiêu Pháp sư.
36. Quảng Hóa Minh Công Pháp sư.
37. Bảo Vân Oai Công Pháp sư.
38. Tứ Minh Đàm Chiếu Pháp sư.
39. Phật Trí Đạo Như Pháp sư.
40. Tịnh Tuệ Oai Công Pháp sư.
41. Vô Công Cư Sĩ Vương Điền.
PHẬT TỔ THỐNG KỶ
Nguồn: Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh — bản Việt dịch do HT. Thích Tịnh Hạnh chủ trì. Dữ liệu từ daitangkinh.org. Bản quyền bản dịch thuộc về các dịch giả.
