Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經)Trang 6/38

Hán tạng CBETA · Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經) · Tập 8

摩訶般若波羅蜜經 (T0223)

Dịch giả
後秦 鳩摩羅什譯
Thông tin
大正新脩大藏經, tập 8, số 022327卷Mã CBETA: T08n0223

T08n0223_p0247a19摩訶般若波羅蜜經5乘乘品第十六

T08n0223_p0247a20爾時慧命舍利弗問富樓那:「云何名菩薩摩訶薩乘於大乘?」

T08n0223_p0247a21富樓那答舍利弗言:「菩薩摩訶薩行般若波羅蜜6時,乘檀*38-32那波羅蜜,亦不得檀波羅蜜,亦不得菩薩,亦不得受者,是法用無所得故,是名菩薩摩訶薩乘檀*38-33那波羅蜜。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜7時,乘尸*1-20羅波羅蜜、羼提波羅蜜、毘梨耶波羅蜜、禪*38-34那波羅蜜,乘般若波羅蜜亦不得般若波羅蜜,亦不得菩薩,8是法用無所得故,是為菩薩摩訶薩乘於般若波羅蜜。如是,舍利弗!是為菩薩摩訶薩乘於大乘。

T08n0223_p0247b01「復次,舍利弗。菩薩摩訶薩摩訶衍一心應薩婆若,修四念處法9法壞故,乃至一心應薩婆若,修十八不共法10法壞故,是亦不可得。如是,舍利弗!是名菩薩摩訶薩乘於大乘。復次,舍利弗!菩薩摩訶薩作是念:『菩薩但有名字,眾生不可得故。』是名菩薩摩訶薩乘於大乘。

T08n0223_p0247b08「復次,舍利弗!11若菩薩摩訶薩作是念:『色但有名字,色不可得故。受想行識但有名字,識不可得故。眼但有名字,眼不可得故。乃至意亦如是。四念處但有名字,四念處不可得故。乃至八聖道分但有名字,八聖道分不可得故。內空但有名字,內空不可得故。乃至無法有法空但有名字,無法有法空不可得故。乃至十八不共法但有名字,十八不共法不可得故。諸法如但有名字,如不可得故。法相、法性、法位、實際但有名字,實際不可得故。阿耨多羅三藐三菩提及佛但有名字,佛不可得故。』如是,舍利弗!是名菩薩摩訶薩乘於大乘。

T08n0223_p0247b20「復次,舍利弗!12若菩薩摩訶薩從初發意13以來,具足菩薩神通成就眾生,從一佛國至一佛國,恭敬供養尊重讚歎諸佛,從諸佛聽受法教,所謂菩薩大乘。是菩薩乘14是大乘,從一佛國至一佛國,淨佛國土、成就眾生,初無佛國想亦無眾生想。此人住不二15法中,為眾生受身,隨其所應,自變其形而教化之,乃至一切智終不離菩薩乘。是16名菩薩17乘是乘。得一切種智已轉法輪,聲聞、辟支佛及天、龍、鬼神、阿修羅、世間人民所不能轉。爾時十方如恒河沙等諸佛,皆歡喜稱名讚歎,作是言:『某方某國某菩薩摩訶薩,乘於大乘,得一切種智轉法輪。』舍利弗!是名菩薩摩訶薩乘於大乘。」18

T08n0223_p0247c0619摩訶般若波羅蜜經卷第四

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.