Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經)Trang 3/33

Hán tạng CBETA · Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經) · Tập 3

犍度 (N0002)

Dịch giả
通妙譯
Thông tin
漢譯南傳大藏經(元亨寺版), tập 3, số 000212卷Mã CBETA: N03n0002

N03n0002_p0072a12(八)

N03n0002_p0072a12諸比丘!不擯出具足五分之弟子,和尚行有違越;若擯出者,則無違越。謂:對和尚無最上愛敬……無最上修習也。諸比丘!不擯出具足如此五分之弟子,和尚行有違越;若擯出者,則無違越。諸比丘!擯出具足五分之弟子,和尚行有違越;若不擯出者,則無違越。謂:對和尚有最上愛敬……有最上修習也。諸比丘!擯出具足如此五分之弟子,和尚行有違越;若不擯出者,則無違越。」

N03n0002_p0073a03二八

N03n0002_p0073a03(一)

N03n0002_p0073a03爾時,有一婆羅門到諸比丘處請求出家,諸比丘等不欲使彼出家。彼于諸比丘處不得出家,而致瘦弱粗醜,漸漸身黃色惡,露出脈結。世尊見是婆羅門瘦弱粗醜,漸漸身黃色惡,露出脈結。見已,告諸比丘曰:「諸比丘!如何婆羅門瘦弱粗醜,漸漸身黃色惡,露出脈結耶?」「世尊!彼婆羅門到比丘等處請求出家,比丘等不欲使彼出家。彼未得于比丘等處出家,以致瘦弱粗醜,漸漸身黃色惡而露脈結也。」

N03n0002_p0073a09(二)

N03n0002_p0073a09時,世尊告諸比丘曰:「諸比丘!何人有憶念彼婆羅門所為耶?」如此言時,具壽舍利弗白世尊曰:「我于彼婆羅門行為有所憶念。」「舍利弗!如何于婆羅門行為有憶念耶?」「我于此處,于王舍城行乞食時,彼婆羅門令一匙施食,我于彼婆羅門如此行為有所憶念。」

N03n0002_p0073a13(三)

N03n0002_p0073a13「善哉!善哉!舍利弗!善士知恩知報。舍利弗!故汝宜令彼婆羅門出家,授具足戒!」「我如何使彼婆羅門出家,授與具足戒耶?」時,世尊于此時說法,告諸比丘曰:「諸比丘!我先許以三歸依為具足戒,今日以後棄之。諸比丘!許依白四52授具足戒。

N03n0002_p0074a03(四)

N03n0002_p0074a03諸比丘!授具足戒時,應如此行之:聰明賢能比丘應告僧伽曰:『諸大德!請聽我言!此處某甲欲從具壽某甲受具足戒,若僧伽機熟者,僧伽當以某甲為和尚,授某甲具足戒。此為表白。

N03n0002_p0074a06(五)

N03n0002_p0074a06諸大德!請聽我言!此處某甲欲從具壽某甲受具足戒。僧伽當以某甲為和尚,授某甲具足戒。以某甲為和尚,授某甲具足戒,具壽聽者默然,不聽者請言。我再次說此義,諸大德!請聽我言!此處某甲欲從具壽某甲受具足戒。僧伽當以某甲為和尚,授某甲具足戒。以某甲為和尚,授某甲具足戒,具壽聽者默然,不聽者請言。』

N03n0002_p0074a11(六)

N03n0002_p0074a11『我三次說此義,諸大德!請聽我言!此處某甲欲從具壽某甲受具足戒。僧伽當以某甲為和尚,授某甲具足戒。以某甲為和尚,授某甲具足戒,具壽聽者默然,不聽者請言。僧伽已以某甲為和尚,授某甲具足戒。具壽聽故默然,我如此了知。』」

N03n0002_p0075a01二九

N03n0002_p0075a01(一)

N03n0002_p0075a01爾時,有一比丘,受具足戒未久而行非行。諸比丘言曰:「勿如此行!此非威儀。」彼言:「非我請具壽而受具足戒,何以非請而授我具足戒耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不受請不得授具足戒,授具足戒者墮惡作。諸比丘!許受請授具足戒。

N03n0002_p0075a05(二)

N03n0002_p0075a05諸比丘!請時應如此行之:願受具足戒者,應到僧伽處,偏袒上衣,禮諸比丘足,蹲踞,合掌,如此唱言:『我向僧伽請具足戒。僧伽!哀愍濟度我。』應二請…乃至…三請…乃至…

N03n0002_p0075a08(三)

N03n0002_p0075a08聰明賢能比丘應告僧伽言:『諸大德!請聽我言!此處某甲欲從具壽某甲受具足戒,某甲請僧伽以某甲為和尚,受具足戒。若僧伽機熟者,僧伽應以某甲為和尚,授具足戒與某甲。此乃表白。

N03n0002_p0075a11(四)

N03n0002_p0075a11諸大德!請聽我言!此處某甲欲從具壽某甲受具足戒,某甲請僧伽以某甲為和尚,受具足戒。僧伽應以某甲為和尚,授具足戒與某甲。以某甲為和尚,授具足戒與某甲,具壽聽者默然,不聽者請言。我二次說此義…乃至…我三次說此義…乃至…僧伽以某甲為和尚,授具足戒與某甲已。具壽聽故默然,我如此了知。』」

N03n0002_p0076a01三〇

N03n0002_p0076a01(一)

N03n0002_p0076a01爾時,于王舍城備行賡續〔供養〕殊勝諸食。時,有婆羅門心生思念:「彼諸沙門釋子戒易、行易、進食美食、臥風不入之臥具。我應于諸沙門釋子處出家。」時,彼婆羅門到諸比丘處請求出家。諸比丘令彼出家,授與具足戒。

N03n0002_p0076a04(二)

N03n0002_p0076a04彼出家後賡續〔供養〕美食停止。諸比丘曰:「來!往乞食。」彼言曰:「我非為乞食而來出家,汝等若施我即食,若不施我即不出家。」「汝為腹而來出家耶?」「然!諸比丘!」

N03n0002_p0076a07(三)

N03n0002_p0076a07諸少欲比丘忿怒、非難:「如何于如此善說之法、律,有為腹而來出家之比丘耶?」彼諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「比丘!汝真為腹而來出家耶?」「世尊!真實也!」佛世尊呵責曰:「愚人!如何汝于如此善說之法、律,為腹而出家耶?愚人!此令未信者不生信,已信者非所增益。」為之呵責、說法,告諸比丘曰:

N03n0002_p0076a12(四)

N03n0002_p0076a12「諸比丘!許授具足戒者說四依,〔謂:〕『出家依乞食,于此乃至命終應勤行。餘得者:僧次食、別請食、請食、行籌食、十五日食、布薩食、月初日食也。出家依糞掃衣,于此乃至命終應勤行。餘得者:亞麻衣、綿衣、野蠶衣、褐衣、麻衣、紵衣也。出家依樹下坐,于此乃至命終應勤行。餘得者:精舍、平覆屋、殿樓、樓房、地窟也。出家依陳棄藥,于此乃至命終應勤行。餘得者:熟酥、生酥、油、蜜、糖也。』」

N03n0002_p0077a04———誦品五奉事和尚終———

N03n0002_p0077a05三一

N03n0002_p0077a05(一)

N03n0002_p0077a05爾時,有一孺童,至諸比丘處請求出家。諸比丘為彼豫說〔四〕依。彼言曰:「若我已出家後,若說〔四〕依者,應不愛樂。我今不出家,我嫌厭不愛樂此〔四〕依也。」諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得豫說〔四〕依,說者墮惡作。諸比丘!許于授戒等無間說〔四〕依。」

N03n0002_p0077a09(二)

N03n0002_p0077a09爾時,諸比丘以二人或三人僧眾授具足戒。彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不滿十人僧眾,不得授與具足戒。授具足戒者墮惡作。諸比丘!許以十人或十人以上僧眾授具足戒。」

N03n0002_p0077a12(三)

N03n0002_p0077a12爾時,比丘一戒臘者二戒臘者授弟子具足戒。具壽優波斯那崩犍多子亦一臘而授弟子具足戒。彼過安居後屆二臘,率一臘弟子詣世尊住處。詣已,敬禮世尊,坐于一面。與諸客比丘俱相慶慰,乃佛世尊常法也。

N03n0002_p0078a01(四)

N03n0002_p0078a01時,世尊言具壽優波斯那崩犍多子曰:「比丘!忍乎?足乎?從遠道來疲倦乎?」「世尊!忍!世尊!足!我從遠道來不倦。」諸如來知而故問,知而不問。知時而問,知時而不問。諸如來于利志事即問,非利志事不問。諸如來毀非利志事之橋。佛世尊依二相問諸比丘,謂:為說法、為施設聲聞學處。

N03n0002_p0078a05(五)

N03n0002_p0078a05時,世尊言具壽優波斯那崩犍多子曰:「比丘!汝幾臘耶?」「世尊!我二臘也。」「此比丘幾臘耶?」「世尊!一臘也。」「比丘是汝何人?」「世尊!是我弟子也。」佛世尊呵責曰:「愚人!非也!非隨順、非相應、非沙門法、非威儀,不應為之。愚人!惟汝自身應受他人教誡、教導,如何教誡、教導他人耶?愚人!汝墮奢侈,如此過速集眾。愚人!此令未信者不生信,已信者非所增益。」呵責而說法,告諸比丘曰:「諸比丘!未滿十臘者不得授具足戒,授具足戒者墮惡作。諸比丘!十、或過十臘者許授具足戒。」

N03n0002_p0078a12(六)

N03n0002_p0078a12爾時,諸比丘曰:「我十臘也!」「我十臘也!」愚癡、暗昧而授具足戒。故有和尚愚癡,弟子賢明;有和尚暗昧,弟子聰明;有和尚劣慧,弟子具慧。有一舊外道,于和尚為順次說法時,論難和尚而還舊外道處。

N03n0002_p0079a01(七)

N03n0002_p0079a01少欲諸比丘忿怒、非難:「如何諸比丘言:『我十臘也!』『我十臘也!』愚癡、暗昧而授具足戒耶?有和尚愚癡……弟子具慧。」彼諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!諸比丘言:『我十臘也!』『我十臘也!』愚癡、暗昧而授具足戒。有和尚愚癡……弟子具慧。事真實否?」「世尊!真實也!」

N03n0002_p0079a05(八)

N03n0002_p0079a05佛世尊呵責之曰:「諸比丘!如何諸愚人言:『我十臘也!』『我十臘也!』愚癡、暗昧而授具足戒耶?有和尚愚癡……弟子具慧。諸比丘!此令未信者不信…乃至…」呵責而說法,告諸比丘曰:「諸比丘!愚癡、暗昧者不得授具足戒。授具足戒者墮惡作。諸比丘!許聰明賢能之比丘十臘或過十臘者授具足戒。」

N03n0002_p0079a09三二

N03n0002_p0079a09(一)

N03n0002_p0079a09爾時,諸比丘于和尚離去、還俗、死亡、歸于外道時,無阿闍梨,無人教導、教誡,上衣、下裳不齊整,威儀不具足而往乞食。彼等于眾人施食時……〔同第一 大犍度二五(一)~(四)〕……「世尊!真實也!」呵責而說法,告諸比丘:「諸比丘!許有阿闍梨。諸比丘!阿闍梨視侍者當如兒子,侍者視阿闍梨當如父親。若如此互相恭敬、尊敬、和合而住,則當增益、廣大此法與律也。諸比丘!若屆十臘前依止而住,屆十臘者許為依止。

N03n0002_p0080a01(二)

N03n0002_p0080a01諸比丘!請阿闍梨者,當如是行:應偏袒右肩,禮足,蹲踞,合掌,如此唱言:『為我作阿闍梨!我依止具壽!為我作阿闍梨!我依止具壽!』若彼曰:『善哉!』『諾!』『唯!』『相應!』『以信心勉之!』或以身報,或以言報,或以身、言報者,可作阿闍梨;若不以身報,不以言報,不以身、言報者,不得為阿闍梨。

N03n0002_p0080a06(三)

N03n0002_p0080a06諸比丘!侍者于阿闍梨應正奉事,正奉事者當如此:晨起後應脫履、偏袒上衣、奉楊枝、奉漱水、設坐具。若有粥者,應洗鉢奉粥。食粥已時,奉水,取鉢于下方洗,不令毀壞,妥善洗濯而收藏之…〔同第一 大犍度二五(八)~(二四)。『和尚』改為『阿闍梨』,『弟子』改為『侍者』〕…若阿闍梨患病,但有生命時,應近侍以待快癒。」

N03n0002_p0080a11———奉事阿闍梨品終———

N03n0002_p0080a12三三

N03n0002_p0080a12(一)

N03n0002_p0080a12「諸比丘!阿闍梨于侍者應正行承事,正承事者應如此。諸比丘!阿闍梨應依說示、質問、教導、教誡、攝護、攝受弟子。若阿闍梨有鉢,弟子無鉢時,阿闍梨應以〔自〕鉢與弟子,或令〔他人〕以鉢與弟子。若阿闍梨有上衣…〔同第一 大犍度二六(一)~(一一)。『和尚』改為『阿闍梨』,『弟子』改為『侍者』〕…若侍者患病,但有生命時,應近侍以待快癒。」

N03n0002_p0081a03———承事侍者終———

N03n0002_p0081a04———誦品六〔終〕———

N03n0002_p0081a05三四

N03n0002_p0081a05(一)

N03n0002_p0081a05爾時,諸侍者于阿闍梨不正奉事…〔同第一 大犍度二七(一)~(八)。「和尚」改為「阿闍梨」,「弟子」改為「侍者」〕……不擯出者無違越。

N03n0002_p0081a07三五

N03n0002_p0081a07(一)

N03n0002_p0081a07爾時,諸比丘愚癡、暗昧,言:「我十臘也!」「我十臘也!」與人依止。故有阿闍梨愚癡而侍者賢能,有阿闍梨暗昧而侍者聰明,有阿闍梨少聞而侍者多聞,有阿闍梨劣慧而侍者具慧。諸少欲比丘忿怒、非難:「如何諸比丘愚癡、暗昧,言:『我十臘也!』『我十臘也!』與人依止耶?有阿闍梨愚癡……侍者具慧。」

N03n0002_p0081a11(二)

N03n0002_p0081a11時,彼諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!諸比丘愚癡、暗昧,言:『我十臘也!』『我十臘也!』與人依止,事真實否?」「世尊!真實也!」佛世尊呵責而說法,告諸比丘曰:「諸比丘!愚癡、暗昧者不得與人依止,與依止者墮惡作。諸比丘!許聰明、賢能比丘,十臘、或過十臘者,許與人依止。」

N03n0002_p0082a01三六

N03n0002_p0082a01(一)

N03n0002_p0082a01爾時,諸比丘于阿闍梨離去、還俗、死亡、歸依外道時,不知是〔否〕喪失和尚依止。彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!喪失和尚依止有五:和尚離去、還俗、死亡、歸依外道、與命令。諸比丘!如此五者成喪失和尚依止。諸比丘!失阿闍梨依止有六:阿闍梨離去、還俗、死亡、歸依外道、與命令,此等為五,又或與和尚同住一處。諸比丘!如此六者為失阿闍梨依止。

N03n0002_p0082a06(二)

N03n0002_p0082a06諸比丘!具足五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌,〔謂:〕不具足無學戒蘊,不具足無學定蘊,不具足無學慧蘊,不具足無學解脫蘊,不具足無學解脫知見蘊。諸比丘!具足如此五分之比丘,不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌。

N03n0002_p0082a10(三)

N03n0002_p0082a10諸比丘!具足五分之比丘得授具足戒,得與依止,得蓄沙彌,〔謂:〕具足無學戒蘊……具足無學解脫知見蘊。諸比丘!具足如此五分之比丘得授具足戒,得與依止,得蓄沙彌。

N03n0002_p0082a13(四)

N03n0002_p0082a13諸比丘!具足五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌,〔謂:〕自不具足無學戒蘊,亦使他人不具足無學戒蘊,……自不具足解脫知見蘊,而亦使他人不具足無學解脫知見蘊。諸比丘!具足如此五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌。

N03n0002_p0083a03(五)

N03n0002_p0083a03諸比丘!具足五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌,〔謂:〕自具足無學戒蘊,亦使人具足無學戒蘊,……自具足無學解脫知見蘊,而亦使人具足無學解脫知見蘊。諸比丘!具足如此五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌。

N03n0002_p0083a06(六)

N03n0002_p0083a06諸比丘!具足五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌,〔謂:〕不信、無慚、無愧、懈怠、失念。諸比丘!具足如此五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌。

N03n0002_p0083a09(七)

N03n0002_p0083a09諸比丘!具足五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌,〔謂:〕有信、有慚、有愧、精進、不失念。諸比丘!具足如此五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌。

N03n0002_p0083a12(八)

N03n0002_p0083a12諸比丘!又,具足五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌,〔謂:〕于增上戒破戒,于增上行破行,于增上見破見、寡聞、劣慧。諸比丘!具足如此五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌。

N03n0002_p0084a01(九)

N03n0002_p0084a01諸比丘!具足五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌,〔謂:〕于增上戒不破戒,于增上行不破行,于增上見不破見、多聞、具慧。諸比丘!具足如此五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌。

N03n0002_p0084a04(一〇)

N03n0002_p0084a04諸比丘!又,具足五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌,〔謂:〕侍者或弟子生病,不能〔自〕近侍或使〔他人〕近侍之;生不欣喜,〔不能自〕除或使〔他人〕除之;生惡作,〔不能〕依法〔自〕滅或使〔他人〕滅之;不知犯;不知出罪。諸比丘!具足如此五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌也。

N03n0002_p0084a09(一一)

N03n0002_p0084a09諸比丘!具足五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌,〔謂:〕侍者或弟子生病,能〔自〕近侍或使〔他人〕近侍之;生不欣喜,能〔自〕除或使〔他人〕除之;生惡作,能依法〔自〕滅或使〔他人〕滅之;知犯;知出罪。諸比丘!具足如此五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌。

N03n0002_p0084a13(一二)

N03n0002_p0084a13諸比丘!又,具足五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌,〔謂:〕不能令侍者或弟子學增上行儀之學,不能令于調順初梵行學,不能令于調順增上法,不能令于調順增上律,不能令于依法〔自〕離或令〔他人〕滅離。諸比丘!具足如此五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌。

N03n0002_p0085a03(一三)

N03n0002_p0085a03諸比丘!具足五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌,〔謂:〕能使侍者或弟子學增上行儀之學,能令彼等調順初梵行學,能令調順增上法學,能令于調順增上律學,能令依法〔自〕離或令〔他人〕滅離。諸比丘!具足如此五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌。

N03n0002_p0085a07(一四)

N03n0002_p0085a07諸比丘!又,具足五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌,〔謂:〕不知犯,不知不犯,不知輕犯,不知重犯,不善審知兩部波羅提木叉,不善分別,不善轉,不善決擇經文。諸比丘!具足如此五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌。

N03n0002_p0085a11(一五)

N03n0002_p0085a11諸比丘!具足五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌,〔謂:〕知犯,知不犯,知輕犯,知重犯,善審知兩部波羅提木叉,善分別,善轉,善決擇經文。諸比丘!具足如此五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌。

N03n0002_p0085a14(一六)

N03n0002_p0085a14諸比丘!又,具足五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌,〔謂:〕不知犯,不知不犯,不知輕犯,不知重犯,未滿十臘。諸比丘!具足如此五分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌。

N03n0002_p0086a03(一七)

N03n0002_p0086a03諸比丘!具足五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌,〔謂:〕知犯,知不犯,知輕犯,知重犯,十臘或過十臘。諸比丘!具足如此五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌。」

N03n0002_p0086a06———授具足戒之五分十六事品終———

N03n0002_p0086a07三七

N03n0002_p0086a07(一)

N03n0002_p0086a07「諸比丘!具足六分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌,〔謂:〕不具足無學戒蘊,不具足無學定蘊,不具足無學慧蘊,不具足無學解脫蘊,不具足無學解脫知見蘊,不滿十臘也。諸比丘!具足如此六分之比丘不得授具足戒,不得與依止,不得蓄沙彌,…〔以下同第一 大犍度三六(二)~(一五),但加『未滿十臘』和『十臘或過十臘』〕…」

N03n0002_p0086a12———授具足戒之六分十六事53品終———

N03n0002_p0086a13三八

N03n0002_p0086a13(一)

N03n0002_p0086a13爾時,有舊外道者,和尚為說順法時,以論難和尚而還舊外道處。彼再來諸比丘處請具足戒。諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!和尚為舊外道說順法時,以論難和尚而還舊外道處者,雖〔再〕來不得授具足戒。諸比丘!若彼舊外道希望依此法與律出家,希望具足戒者,當與四月別住。

N03n0002_p0087a03(二)

N03n0002_p0087a03諸比丘!與此〔別住〕時,當如此行之:先剃鬚髮,令著袈裟衣,偏袒右肩,禮諸比丘足,蹲踞,合掌,如此唱言曰:『歸依佛,歸依法,歸依僧。』再次……三次歸依佛,歸依法,歸依僧。

N03n0002_p0087a06(三)

N03n0002_p0087a06諸比丘!彼舊外道至僧伽處,偏袒上衣,禮拜諸比丘足,蹲踞,合掌,如此唱言:『我某甲為舊外道,希望于此法與律〔受〕具足戒。我請僧伽與四月別住。』再次請願,三次請願,聰明賢能比丘告僧伽曰:『諸大德!請聽我言!此處舊外道某甲,希望于此法與律〔受〕具足戒,彼請僧伽與四月別住。若僧伽機熟者,僧伽應與舊外道某甲四月別住。此乃表白。

N03n0002_p0087a11(四)

N03n0002_p0087a11諸大德!請聽我言!此處舊外道某甲,希望于此法與律〔受〕具足戒,彼請僧伽與四月別住,僧伽應與舊外道某甲四月別住。今與舊外道某甲四月別住,具壽聽者默然,不聽者請言。僧伽與舊外道某甲四月別住已。具壽聽故默然,我如此了知。』

N03n0002_p0088a01(五)

N03n0002_p0088a01諸比丘!舊外道適于僧意者如此,不適僧意者如此。諸比丘!如何是舊外道不適僧意耶?諸比丘!此處為外道者,入村落過早,歸來過遲也。諸比丘!如此為舊外道者,不適僧意也。復次,諸比丘!為舊外道者與淫女親近,與寡婦親近,與年華童女親近,與黃門親近,與比丘尼親近也。諸比丘,如此為舊外道者不適僧意也。

N03n0002_p0088a06(六)

N03n0002_p0088a06復次,諸比丘!為舊外道者,不堪任梵行弟子之種種當為,不勤勉,不具足其為方便之觀察,不能〔自〕作,不能導他。諸比丘!如此為舊外道者,不適于僧意也。復次,諸比丘!為舊外道者,于質問增上戒、增上心、增上慧之教說,無志欲之願望也。諸比丘!如此為舊外道者,不適于僧意也。

N03n0002_p0088a10(七)

N03n0002_p0088a10復次,諸比丘!為舊外道者,聞毀訾前外道處舊師之見、忍、喜欲、執,忿而不樂、不欣。聞毀訾佛、法、僧,則樂而欣、喜。有聞讚歎前外道處舊師之見、忍、所欲、執,樂而欣、喜。聞讚歎佛、法、僧,則忿而不樂、不欣。諸比丘!如此乃決定為舊外道者不適于僧意之所以也。諸比丘!如此乃為舊外道者不適僧意也。諸比丘!如此不適僧意之舊外道來時,亦不得授具足戒。

N03n0002_p0089a01(八)

N03n0002_p0089a01諸比丘!如何為舊外道者適于僧意耶?諸比丘!此處為舊外道者,入村落不過早,歸來不過遲。諸比丘!如此為舊外道者,適于僧意也。復次,諸比丘!為舊外道者不與淫女親近,不與寡婦親近,不與年華童女親近,不與黃門親近,不與比丘尼親近。諸比丘!如此為舊外道者,適于僧意也。

N03n0002_p0089a05(九)

N03n0002_p0089a05復次,諸比丘!為舊外道者,堪任于梵行弟子種種當為勤勉,具足其為方便之觀察,能〔自〕作,能〔導他〕。諸比丘!如此為舊外道者,適于僧意也。復次,諸比丘!為舊外道者,于質問增上戒、增上心、增上慧之教說,有利志欲也。諸比丘!如此為舊外道者,適于僧意也。

N03n0002_p0089a09(一〇)

N03n0002_p0089a09復次,諸比丘!為舊外道者,聞毀訾前外道處舊師之見、忍、所欲、執時,樂而欣、喜,聞毀訾佛、法、僧時,忿而不樂、不欣。聞讚歎前外道處舊師之見、忍、所欲,執時,忿而不樂、不欣,聞讚歎佛、法、僧時,樂而欣、喜。諸比丘!如此乃決定為舊外道者適于僧意之所以也。諸比丘!如此為舊外道者適于僧意。諸比丘!如此適于僧意之舊外道來時應授具足戒。

N03n0002_p0089a14(一一)

N03n0002_p0089a14諸比丘!為舊外道者若裸形而來者,乞請衣則依于和尚。若不斷髮而來者,乞僧伽剃髮應許可。諸比丘!若火教徒、螺髻梵志來時,當授具足戒,不得與別住。何以故?諸比丘!彼等讚業,讚所當作故。諸比丘!生于釋迦族而為舊外道者來時,當授具足戒,不得與別住。諸比丘!我與諸親族此不共之特典。」

N03n0002_p0090a04———舊外道因緣終———

N03n0002_p0090a05———誦品七終———

N03n0002_p0090a06三九

N03n0002_p0090a06(一)

N03n0002_p0090a06爾時,摩竭國盛患五種病:癩、癰、疹、肺病、癲狂也。眾人患五種病者,到耆婆童子處曰:「師!願治我等〔病〕。」「我甚多當作、甚多當辦。我于摩竭國洗尼瓶沙王及後宮,于佛為上首之比丘眾亦不能不奉事,我不能治〔汝等〕。」「師!一切所有歸于汝,我等將為汝奴僕。師!願治我等。」「我甚多當作、甚多當辦。我于摩竭國洗尼瓶沙王及後宮,于佛為上首之比丘眾亦不能不奉事,我不能治〔汝等〕。」

N03n0002_p0090a12(二)

N03n0002_p0090a12時,彼眾人心生思念:「彼諸沙門釋子戒易、行易、食美食、臥風不入之臥具。我等當于諸沙門釋子處出家。若爾,諸比丘應看護〔我等〕,耆婆童子應治〔我等〕矣。」時,彼眾人到諸比丘處請出家,諸比丘令彼等出家授具足戒,諸比丘為之看護,耆婆童子為之治療。

N03n0002_p0091a02(三)

N03n0002_p0091a02爾時,諸比丘看護甚多患病比丘,多所乞、多所求曰:「與病者食,與看護病者食,與病者藥物!」而耆婆童子因治此眾多患病比丘故,時捨王事。

N03n0002_p0091a04(四)

N03n0002_p0091a04有一人患五種病,到耆婆子處曰:「師!願治我〔病〕。」「我甚多當作、甚多當辦。我于摩竭國洗尼瓶沙王及後宮,于佛為上首之比丘眾亦不能不奉事,我不能治〔汝〕。」「師!一切所有歸于汝,我當為汝奴僕。師!願治我〔病〕。」「我甚多當作、甚多當辦。我于摩竭國洗尼瓶沙王及後宮,于佛為上首之比丘眾亦不能不奉事,我不能治〔汝〕。」

N03n0002_p0091a09(五)

N03n0002_p0091a09時,是人心生思念:「彼諸沙門釋子戒易、行易、食美食、臥風不入之臥具。我當到諸沙門釋子處出家。若爾,諸比丘應看護〔我〕,耆婆童子亦應治〔我〕,我至無病則還俗。」時,是人到諸比丘處請出家,諸比丘令彼出家受具足戒,諸比丘為之看護,耆婆童子為之治療。彼病癒還俗,耆婆童子見是人還俗。見已,言是人曰:「汝非至諸比丘處出家耶?」「師!乃爾!」「既爾,何作如此事耶?」時,是人以此事告耆婆童子。

N03n0002_p0092a01(六)

N03n0002_p0092a01耆婆童子忿怒、非難:「如何諸尊者令患五種病者出家耶?」時,耆婆童子詣世尊住處。詣已,敬禮世尊坐于一面。于一面坐已,耆婆童子白世尊言:「世尊!願不令患五種病者出家。」

N03n0002_p0092a04(七)

N03n0002_p0092a04時,世尊說法、教示、勸導、獎勵耆婆童子令之歡喜。時,耆婆童子歡喜世尊說法、教示、勸導、獎勵,即從座起,敬禮世尊,右繞而去。時,世尊由此因緣,于此時機說法而告諸比丘曰:「諸比丘!患五種病者不得令出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0092a08四〇

N03n0002_p0092a08(一)

N03n0002_p0092a08爾時,摩竭國洗尼瓶沙王境內反亂。時,摩竭國洗尼瓶沙王命令將軍、大臣曰:「汝等往鎮國境!」「唯!唯!大王!」將軍、大臣應諾摩竭國洗尼瓶沙王。

N03n0002_p0092a10(二)

N03n0002_p0092a10時,著名軍士心生思念:「我等若喜戰而往,則為惡而多積非福。將依何方便以脫惡為善耶?」時,彼諸軍士又生思念:「彼諸沙門釋子行法、行平等、修梵行、說真實、持戒、有善法。若我等往諸沙門釋子處出家,則我等脫惡為善矣。」時,彼諸軍士即至諸比丘處請出家,諸比丘令彼等出家授具足戒。

N03n0002_p0092a14(三)

N03n0002_p0092a14將軍、大臣問王臣曰:「如何某甲等軍士不在耶?」「某甲等軍士于諸比丘處出家矣。」將軍、大臣忿怒,非難:「如何諸沙門釋子令王臣出家耶?」將軍、大臣以此事告摩竭國洗尼瓶沙王。時,摩竭國洗尼瓶沙王問司法大臣曰:「以使王臣出家者當于何罪耶?」「大王!應斷和尚頭顱,拔表白師之舌,半折會眾之肋骨。」

N03n0002_p0093a04(四)

N03n0002_p0093a04時,摩竭國洗尼瓶沙王詣世尊住處,敬禮世尊,坐于一面。坐一面已,洗尼瓶沙王白世尊曰:「世尊!于諸王中有無信心、無淨心者,以瑣事煩惱諸比丘,願世尊不令王臣出家。」時,世尊說法、教示、勸導、獎勵,使摩竭國洗尼瓶沙王歡喜。時,摩竭國洗尼瓶沙王慶喜世尊說法、教示、勸導、獎勵已,即從座起,敬禮世尊,右繞而去。時,世尊以此因緣,于此時機說法而告諸比丘曰:「諸比丘!不得令王臣出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0093a10四一

N03n0002_p0093a10(一)

N03n0002_p0093a10爾時,盜賊鴦崛摩羅于比丘處出家。眾人見之驚懼而逃、避路、背面、閉門。眾人忿怒、非難:「如何諸沙門釋子令強盜出家耶?」諸比丘聞彼等忿怒、非難。時,諸比丘以此事白世尊,世尊告諸比丘曰:「諸比丘!不得令強盜出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0093a14四二

N03n0002_p0093a14(一)

N03n0002_p0093a14爾時,摩竭國洗尼瓶沙王下令曰:「于諸沙門釋子處出家者,得不作任何事,但善說法、行梵行、正作苦邊際!」爾時,有一人,為盜被繫于獄舍,破獄舍逃脫,于諸比丘處出家。

N03n0002_p0094a03(二)

N03n0002_p0094a03眾人見曰:「此乃彼破獄舍盜賊也!應捕之!」或言:「不得如此說,摩竭國洗尼瓶沙王下令:『于諸沙門釋子處出家者,得不為任何事,但善說法、行梵行、正作苦邊際。』」眾人忿怒、非難:「彼諸沙門釋子得無畏,彼等得不為任何事,如何令破獄盜賊出家耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得令破獄盜賊出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0094a08四三

N03n0002_p0094a08(一)

N03n0002_p0094a08爾時,有一人為盜而逃至諸比丘處出家。于王後宮張貼告示,謂:「若見應即殺。」眾人見而言曰:「此乃彼告示中盜賊也!應殺之!」或曰:「不得如此言……作苦邊際。」眾人忿怒、非難:「彼諸沙門釋子得無畏,彼等得不為任何事,如何令被告示之盜賊出家耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得令被告示之盜賊出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0094a13四四

N03n0002_p0094a13(一)

N03n0002_p0094a13爾時,有一受笞刑者于諸比丘處出家。眾人忿怒、非難:「如何諸沙門釋子令受笞刑者出家耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得令受笞刑者出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0095a02四五

N03n0002_p0095a02(一)

N03n0002_p0095a02爾時,有一受烙刑者于諸比丘處出家。眾人忿怒、非難:「如何諸沙門釋子令受烙刑者出家耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得令受烙刑者出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0095a05四六

N03n0002_p0095a05(一)

N03n0002_p0095a05爾時,有一逃債者于諸比丘處出家。諸債主見曰:「此乃我等債務人!捕之!」或曰:「不得如此說,摩竭國洗尼瓶沙王下令:『到沙門釋子等處出家者,得不為任何事,但善說法、行梵行、正作苦邊際。』」眾人忿怒、非難:「彼沙門釋子等得無畏,彼等得不為任何事,如何令負債人出家耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得令負債人出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0095a10四七

N03n0002_p0095a10(一)

N03n0002_p0095a10爾時,有一奴僕逃于諸比丘處出家。諸主人見曰:「此乃我等奴僕!逮捕之!」或曰:「不得如此言……正作苦邊際。」眾人忿怒、非難:「彼沙門釋子等得無畏,彼等得不為任何事,如何令奴僕出家耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得令奴僕出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0095a14四八

N03n0002_p0095a14(一)

N03n0002_p0095a14爾時,有一禿頭鍛工,與父母爭而往〔僧〕園于諸比丘處出家。時,彼禿頭鍛工之父母,為尋彼禿頭鍛工,到〔僧〕園問諸比丘曰:「見如此童子否?」諸比丘不知而言曰:「我等不知。」未見而言曰:「我等未見。」

N03n0002_p0096a03(二)

N03n0002_p0096a03時,彼禿頭鍛工之父母,尋彼禿頭鍛工,見于諸比丘處出家,忿怒、非難曰:「此諸沙門釋子無慚、妄語破戒。知而言不知;見而言未見。此童子已于諸比丘處出家也。」諸比丘聞彼禿頭鍛工之父母忿怒、非難。時,彼諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許應于僧伽求剃髮之許可。」

N03n0002_p0096a07四九

N03n0002_p0096a07(一)

N03n0002_p0096a07爾時,王舍城有一群童子十七人為好友,以優波離童子為其上首。時優波離父母心生思念:「我等死後,優波離依何方便得以安樂生活而無困苦?」時,優波離父母心生思念:「若令優波離善學書,我等死後,優波離可得安樂生活而無困苦。」時,優波離父母心生思念:「若令優波離學書,于指即痛苦。若令優波離學算數,我等死後,優波離可得安樂生活而無困苦。」

N03n0002_p0096a12(二)

N03n0002_p0096a12時,優波離父母心生思念:「若令優波離學算數,于胸即痛苦。若令優波離善學畫,我等死後,優波離可得安樂生活而無困苦。」時,優波離父母心生思念:「若令優波離善學畫,于眼即痛苦。彼諸沙門釋子戒易、行易、食美食、臥風不入之臥具。若令優波離于諸沙門釋子處出家,則我等死後,優波離可得安樂生活而無困苦。」

N03n0002_p0097a03(三)

N03n0002_p0097a03優波離童子聞父母如此言談。時,優波離童子即至彼諸童子處。至已,言彼諸童子曰:「來!我等于諸沙門釋子處出家。」「若汝出家者,則我等亦出家。」時,彼諸童子至各自父母處言曰:「許我離家而出家。」時,彼諸童子之父母及彼諸童子皆同有善意趣志願,故許焉。彼等到諸比丘處請出家。諸比丘令彼等出家授具足戒。

N03n0002_p0097a08(四)

N03n0002_p0097a08彼等于夜未明凌晨早起而喚曰:「與粥!與食!與噉食!」諸比丘曰:「應待至天明,有粥即飲,有食即食,有噉食即食之;若無粥、食、噉食時,應往乞食而食焉!」諸比丘雖如此說,彼等唯喚:「與粥!與食!與噉食!」〔而〕濡污臥牀。

N03n0002_p0097a11(五)

N03n0002_p0097a11世尊于夜未明凌晨時,起而聞童子聲。聞已,告具壽阿難曰:「阿難!何故彼童子聲?」時,具壽阿難以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!諸比丘知未滿二十歲而授與具足戒事,真實否?」「世尊!真實也!」佛世尊呵責曰:「諸比丘!如何愚人知未滿二十歲而授與具足戒耶?」

N03n0002_p0098a01(六)

N03n0002_p0098a01「諸比丘!未滿二十歲者,不堪忍耐寒、熱、飢、渴、蚊、虻、風、熱、蟲、蛇所觸;〔不堪忍耐〕罵詈惡口言語;身不堪忍受苦、猛、粗、利、不悅、不可意而奪命。諸比丘!二十歲者,堪忍耐寒、熱……。諸比丘!如此令未信者不生信,已信者非所增益。」呵責、說法,告諸比丘曰:「諸比丘!知未滿二十歲者,不得授與具足戒;授具足戒者,應依法斷除。」

N03n0002_p0098a06五〇

N03n0002_p0098a06(一)

N03n0002_p0098a06爾時,有一家族,因蛇風病而死,唯遺父子。彼等于比丘處出家,俱往乞食。時,彼童子當受其父施熱粥言曰:「父親!亦與我!父親!亦與我!」眾人忿怒、非難:「彼沙門釋子非梵行者也,此童子乃比丘尼所生也。」諸比丘聞彼眾人忿怒、非難。時,諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得令未滿十五歲童子出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0098a11五一

N03n0002_p0098a11(一)

N03n0002_p0098a11爾時,有一歸依阿難家族有信心、有淨心。因蛇風病而死,唯遺二童子。彼等依舊習,見有比丘即趨近前,諸比丘等叱退之。彼等為諸比丘所叱退而仍叫喚。時,具壽阿難心生思念:「世尊規定不得令未滿十五歲童子出家,而此諸童子皆不滿十五歲,依何方便得不喪失此諸童子耶?」時,阿難以此事白世尊,〔世尊曰:〕「阿難!此諸童子能驅烏否?」「世尊!能!」時,世尊依此因緣,于此時機說法而告諸比丘曰:「諸比丘!許令未滿十五歲童子為驅烏人而出家。」

N03n0002_p0099a03五二

N03n0002_p0099a03(一)

N03n0002_p0099a03爾時,具壽跋難陀釋子有二沙彌,謂騫荼與磨竭也。彼等更相行淫。諸比丘忿怒、非難:「如何沙門行如此非行耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!一人不得蓄二沙彌,蓄者墮惡作。」

N03n0002_p0099a06五三

N03n0002_p0099a06(一)

N03n0002_p0099a06爾時,世尊于王舍城既過雨季,又過夏、冬。眾人忿怒、非難:「有諸沙門釋子,四方無路而盲闇,彼等不知四方。」諸比丘聞彼眾人忿怒、非難。時,諸比丘以此事白世尊。

N03n0002_p0099a09(二)

N03n0002_p0099a09時,世尊告阿難曰:「阿難!持鍵往告各房舍諸比丘言:『世尊將遊行南山,欲從者來。』」「唯!唯!」具壽阿難應諾世尊,即持鍵往各房舍告諸比丘言:「世尊將遊行南山,欲從者來。」

N03n0002_p0099a12(三)

N03n0002_p0099a12諸比丘曰:「阿難!世尊規定于十臘間依止而住,過十臘後,可與〔人〕依止。若我等當往彼處而取依止,住短時間復還來時,則不能不再取依止。若我等阿闍梨、和尚往,我等亦往;若我等阿闍梨、和尚不往,我等亦不往。阿難!〔不然〕我等知為輕率也。」

N03n0002_p0100a02(四)

N03n0002_p0100a02時,世尊與少數比丘眾俱,遊行南山。時,世尊于隨意間住南山後,復還王舍城。時,世尊告具壽阿難曰:「如何如來遊行南山,唯與少數比丘眾俱耶?」時,具壽阿難以此事白世尊。時世尊依此因緣,于此時機說法而告諸比丘曰:「諸比丘!許聰明賢能之比丘依止五年,暗昧者乃至命終應依止而住。

N03n0002_p0100a06(五)

N03n0002_p0100a06諸比丘!具足五分之比丘不得無依止而住,〔謂:〕不具足無學戒蘊…〔同第一 大犍度三六(二)〕…諸比丘!具足如此五分之比丘不得無依止而住。諸比丘!具足如此五分之比丘,得無依止而住,〔謂:〕無學之…〔同第一 大犍度三六(三)〕…諸比丘!具足如此五分之比丘,得無依止而住。

N03n0002_p0100a10(六)

N03n0002_p0100a10諸比丘!又,具足五分之比丘不得無依止而住,〔謂:〕不信…〔同第一大犍度三六(六)〕…諸比丘!具足如此五分之比丘不得無依止而住。諸比丘!具足五分比丘得無依止而住,〔謂:〕有信…〔同第一 大犍度三六(七)〕…諸比丘!具足如此五分之比丘得無依止而住。

N03n0002_p0100a14(七)

N03n0002_p0100a14諸比丘!又,具足五分之比丘不得無依止而住,〔謂:〕于增上戒學…〔同第一 大犍度三六(八)〕…諸比丘!具足如此五分之比丘不得無依止而住。諸比丘!具足五分之比丘得無依止而住,〔謂:〕于增上戒…〔同第一 大犍度三六(九)〕…諸比丘!具足如此五分之比丘得無依止而住。

N03n0002_p0101a04(八)

N03n0002_p0101a04諸比丘!又,具足五分之比丘不得無依止而住,〔謂:〕…犯〔同第一 大犍度三六(一四)〕…諸比丘!具足如此五分之比丘不得無依止而住。諸比丘!具足五分比丘得無依止而住,〔謂:〕…不犯〔同第一 大犍度三六(一五)〕…諸比丘!具足如此五分之比丘得無依止而住。

N03n0002_p0101a08(九)

N03n0002_p0101a08諸比丘!又,具足五分之比丘不得無依止而住,〔謂:〕…犯〔同第一 大犍度三六(一六)〕…未滿五臘也。諸比丘!具足如此五分之比丘不得無依止而住。諸比丘!具足五分之比丘得無依止而住,〔謂:〕…不犯〔同第一 大犍度三六(一七)〕…五臘或過五臘也。諸比丘!具足如此五分之比丘得無依止而住。

N03n0002_p0101a12(一〇)

N03n0002_p0101a12諸比丘!具足六分之比丘不得無依止而住,〔謂:〕…無學之〔同第一大犍度三七(一)〕…未滿五臘也。諸比丘!具足如此六分之比丘不得無依止而住。諸比丘!具足六分之比丘得無依止而住,〔謂:〕…無學之〔同第一 大犍度三七(二)〕…五臘或過五臘也。諸比丘!具足如此六分之比丘得無依止而住。

N03n0002_p0102a02(一一)

N03n0002_p0102a02諸比丘!又具足六分之比丘不得無依止而住,〔謂:〕不信…〔同第一大犍度三七(五)〕…未滿五臘也。諸比丘!具足如此六分之比丘不得無依止而住。諸比丘!具足六分之比丘得無依止而住,〔謂:〕有信…〔同第一 大犍度三七(六)〕…五臘或過五臘也。諸比丘!具足如此六分之比丘得無依止而住。

N03n0002_p0102a06(一二)

N03n0002_p0102a06諸比丘!又具足六分之比丘不得無依止而住,〔謂:〕于增上戒…〔同第一 大犍度三七(七)〕…未滿五臘也。諸比丘!具足如此六分之比丘不得無依止而住。諸比丘!具足六分之比丘得無依止而住,〔謂:〕于增上戒…〔同第一 大犍度三七(八)〕…五臘或過五臘也。諸比丘!具足如此六分之比丘得無依止而住。

N03n0002_p0102a10(一三)

N03n0002_p0102a10諸比丘!又具足六分之比丘不得無依止而住,〔謂:〕…犯〔同第一 大犍度三七(一三)〕…未滿五臘也。諸比丘!具足如此六分之比丘不得無依止而住。諸比丘!具足六分之比丘得無依止而住,〔謂:〕…不犯〔同第一 大犍度三七(一四)〕…五臘或過五臘也。諸比丘!具足如此六分之比丘得無依止而住。」

N03n0002_p0102a14———無畏誦品終———

N03n0002_p0103a01五四

N03n0002_p0103a01(一)

N03n0002_p0103a01時,世尊于隨意間住王舍城後,往迦維羅衛城,順次遊行至迦維羅衛城。時,世尊住釋迦國迦維羅衛城尼拘律園。時,世尊于早晨時著下裳,持鉢、衣,至釋氏淨飯王住處。至已,坐于設座。時,羅睺羅之母王妃言羅睺羅王子曰:「羅睺羅!彼汝父也,往求餘財!」

N03n0002_p0103a05(二)

N03n0002_p0103a05時,羅睺羅詣世尊住處。詣而立于世尊之前曰:「沙門!歡喜汝之形影。」時,世尊即從座起而去。時,羅睺羅王子隨往世尊之後言曰:「沙門!與我餘財,沙門!與我餘財。」時,世尊告舍利弗曰:「舍利弗!汝令羅睺羅出家!」「我如何令羅睺羅出家耶?」

N03n0002_p0103a09(三)

N03n0002_p0103a09時,世尊依此因緣,于此時機說法而告諸比丘曰:「諸比丘!許以三歸依令出家為沙彌。諸比丘!令出家者,應如此為之:先剃除鬚髮,著袈裟衣,偏袒上衣,禮比丘足,蹲踞,合掌,如此唱曰:『歸依佛,歸依法,歸依僧。二次……三次歸依佛,歸依法,歸依僧。』諸比丘!許以如此三歸依令出家為沙彌。」

N03n0002_p0103a13(四)

N03n0002_p0103a13時,具壽舍利弗令羅睺羅出家。時,釋氏淨飯王詣世尊住處。詣已,敬禮世尊,坐于一面。坐一面已,釋氏淨飯王白世尊曰:「我有一願求世尊。」「瞿曇!諸如來已超所願。」「〔我願〕相應無過也。」「瞿曇!請言!」

N03n0002_p0104a02(五)

N03n0002_p0104a02「世尊出家之時,我不少痛苦,難陀之時亦然,及至羅睺羅而極大。想對子之愛由如割皮,割皮而切膚,切膚而割肉,割肉而斷筋,斷筋而粹骨,粹骨而徹體。願不令父母不許之子出家。」

N03n0002_p0104a05(六)

N03n0002_p0104a05時,世尊說法、教示、勸導、獎勵,令釋氏淨飯王慶喜。時,釋氏淨飯王于世尊說法、教示、勸導、獎勵已,敬禮世尊,右繞而去。時,世尊由此因緣,于此時機說法而告諸比丘曰:「諸比丘!不得令父母不許之子出家,令出家者墮惡作。」

N03n0002_p0104a08五五

N03n0002_p0104a08(一)

N03n0002_p0104a08時,世尊于隨意間住迦維羅衛城後,向舍衛城遊行,順次遊行至舍衛城。時,世尊住舍衛城祇樹林給孤獨園。爾時,有一家族歸依具壽舍利弗,送具壽舍利弗一童子,請長老令其童子出家。時,具壽舍利弗心生思念:「世尊制定一人不得蓄二沙彌學處。我已有羅睺羅,我如何令〔此童子〕出家。」彼以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許聰明賢能之比丘一人蓄二沙彌,只要能教授、教誡,許蓄〔沙彌〕。」

N03n0002_p0104a14五六

N03n0002_p0104a14(一)

N03n0002_p0104a14時,諸沙彌心生思念:「我等學處有幾何耶?我等應學何耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!沙彌有十學處,許沙彌學此,〔謂:〕不殺生、不偷盜、不行非梵行、不妄語、不飲酒、不非時食、不觀聽歌舞伎樂、不用鬘香塗飾、不睡高廣大牀、不受金銀。諸比丘!沙彌有如此十學處,沙彌應學此。」

N03n0002_p0105a04五七

N03n0002_p0105a04(一)

N03n0002_p0105a04爾時,諸沙彌不尊敬,不恭順,不與諸比丘和合住。諸比丘忿怒、非難:「如何諸沙彌不尊敬,不恭順,不與比丘等和合住耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許罰具足五分之沙彌,〔謂:〕圖謀令諸比丘無所得,圖謀令諸比丘不利,圖謀令諸比丘無住處,誹謗諸比丘,離間比丘與比丘。諸比丘!許罰具足如此五分之沙彌。」

N03n0002_p0105a09(二)

N03n0002_p0105a09時,諸比丘心生思念:「應如何行罰耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許禁止。」時,諸比丘皆禁止沙彌〔入〕僧園。諸沙彌不得入園,或離去,或還俗,或歸外道。彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得禁止全僧園,禁止者墮惡作。諸比丘!許禁住處或歸處。」

N03n0002_p0105a13(三)

N03n0002_p0105a13爾時,諸比丘禁止諸沙彌進食。眾人作粥或僧食,言沙彌曰:「來!請飲粥。來!請進食。」諸沙彌言:「我等不能,比丘禁止矣。」眾人忿怒、非難:「如何諸大德禁止諸沙彌飲食耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得禁食,禁止者墮惡作。」

N03n0002_p0106a03———罰事終———

N03n0002_p0106a04五八

N03n0002_p0106a04(一)

N03n0002_p0106a04爾時,六群比丘未問和尚而禁止沙彌。諸和尚尋〔思〕曰:「何故我等沙彌不在耶?」諸比丘言曰:「為六群比丘所禁止。」諸和尚忿怒、非難:「如何六群比丘不問我等而禁止我等沙彌耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得不問和尚而為禁止,為者墮惡作。」

N03n0002_p0106a08五九

N03n0002_p0106a08(一)

N03n0002_p0106a08爾時,六群比丘帶走諸長老比丘之沙彌。諸長老自取楊枝、漱水而疲倦。彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得帶走他人會眾,帶走者墮惡作。」

N03n0002_p0106a10六〇

N03n0002_p0106a10(一)

N03n0002_p0106a10爾時,具壽跋難陀之沙彌騫荼污染比丘尼康達迦。諸比丘忿怒、非難:「如何沙彌行如此非行儀耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許擯滅具足十分之沙彌,〔謂:〕殺生、偷盜、非梵行、妄語、飲酒、謗佛、謗法、謗僧、邪見、污染比丘尼也。諸比丘!許擯滅具足如此十分之沙彌。」

N03n0002_p0106a14六一

N03n0002_p0106a14(一)

N03n0002_p0106a14爾時,有一黃門,于諸比丘處出家。彼至諸年青比丘處言曰:「來!與我行不淨法。」諸比丘斥退而言:「黃門!滅去。黃門!喪去。何用汝耶!」被諸比丘所斥退而至諸長大、肥胖沙彌處言曰:「來!與我行不淨法。」沙彌等斥退而言:「黃門!滅去。黃門!喪去。何用汝耶!」被諸沙彌所斥退而到放象人、放馬人處,言:「來!與我行不淨法。」放象人、放馬人與之行不淨法。

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.