Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經)Trang 2/33

Hán tạng CBETA · Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經) · Tập 3

犍度 (N0002)

Dịch giả
通妙譯
Thông tin
漢譯南傳大藏經(元亨寺版), tập 3, số 000212卷Mã CBETA: N03n0002

N03n0002_p0037a06一八

N03n0002_p0037a06(一)

N03n0002_p0037a06時,索訶主梵天深夜現殊妙色相,遍照密林,詣世尊住處。詣已,敬禮世尊,立于一面,如大火聚,而較前色光,更為殊勝美妙。

N03n0002_p0037a08(二)

N03n0002_p0037a08時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉是夜過後,詣世尊住處。詣已,白世尊曰:「大沙門!食時至矣。大沙門!何人深夜現殊妙色相,遍照密林,詣汝住處,詣已,禮汝,立于一面,如大火聚,而較前色光,更為殊勝美妙耶?」「迦葉!彼索訶主梵天詣我住處,欲聽受法。」時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「大沙門有大神通、大威力,故索訶主梵天亦詣,彼欲聽受法。然猶未若我阿羅漢。」時,世尊食螺髻梵志優樓頻螺迦葉供食,住彼密林。

N03n0002_p0037a14———第四神變〔終〕———

N03n0002_p0038a01一九

N03n0002_p0038a01(一)

N03n0002_p0038a01爾時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉將舉行大祭典,全鴦伽、摩竭國人,齎來嚼食、噉食。時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「我今將舉行大祭典,全鴦伽、摩竭國人,齎來嚼食、噉食。若大沙門于眾人中行神通、神變,則增大沙門利養恭敬,衰退我利養恭敬,望明日大沙門不來。」

N03n0002_p0038a05(二)

N03n0002_p0038a05時,世尊知螺髻梵志優樓頻螺迦葉心所思念,至鬱單越,由是處取摶食,至阿耨達池而食,于是處行晝間坐。時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉是夜過後,詣世尊住處。詣已,白世尊曰:「大沙門!食時至矣。大沙門!何故昨日不來耶?我等憶念汝,汝何故不來耶?留有汝分之嚼食、噉食。」

N03n0002_p0038a09(三)

N03n0002_p0038a09「迦葉!汝非心生思念乎?『我將舉行大祭典,全鴦伽、摩竭國人,齎來嚼食、噉食。若大沙門于眾人中行神通、神變,則增大沙門利養恭敬,衰退我利養恭敬,望明日大沙門不來。』

N03n0002_p0038a12(四)

N03n0002_p0038a12迦葉!我知汝心所思念,至鬱單越,由是處取摶食,至阿耨達池而食,于其處晝間坐。」

N03n0002_p0038a14時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「大沙門有大神通、大威力,故能以心知心。然猶未若我阿羅漢。」時,世尊食螺髻梵志優樓頻螺迦葉供食,住彼密林。

N03n0002_p0039a02———第五神變〔終〕———

N03n0002_p0039a03二〇

N03n0002_p0039a03(一)

N03n0002_p0039a03爾時,世尊得糞掃衣。時,世尊心生思念:「我于何處洗糞掃衣?」時,釋提桓因知世尊心所思念,以手掘池而白世尊曰:「世尊!請于此處洗糞掃衣。」時,世尊心生思念:「我于何處揉糞掃衣?」時,釋提桓因知世尊心所思念,即置大石于前言:「世尊!請于此揉糞掃衣。」

N03n0002_p0039a07(二)

N03n0002_p0039a07時,世尊心生思念:「我攀何物以出〔水池〕?」時,有住迦休樹天知世尊心所思念,即垂樹枝而言:「世尊!可攀此而出。」時,世尊心生思念:「我于何處曬28糞掃衣?」時,釋提桓因知世尊心所思念,即置大石近世尊前曰:「世尊!請于此曬糞掃衣。」

N03n0002_p0039a11(三)

N03n0002_p0039a11時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉是夜過後,詣世尊住處。詣已,白世尊曰:「大沙門!食時至矣。大沙門!此處本無水池,何以此處今有水池耶?此處本亦無石,何人置此石耶?此迦休樹枝本未垂下,〔何以〕此枝今垂下耶?」

N03n0002_p0039a14(四)

N03n0002_p0039a14「迦葉!我于此處得糞掃衣。時,我心生思念:『我于何處洗糞掃衣?』迦葉!時,釋提桓因知我心所思念,以手掘池而白我曰:『世尊!請于此處洗糞掃衣。』此池非人手所掘。迦葉!我生思念:『我于何處揉糞掃衣?』迦葉!時,釋提桓因知我心所思念,置大石于前曰:『世尊!請于此處揉糞掃衣。』此石非人所置。

N03n0002_p0040a05(五)

N03n0002_p0040a05迦葉!時,我生思念:『我攀何物以出〔池〕耶?』迦葉!時,有住迦休樹天知我心所思念而垂樹枝曰:『世尊!請攀此出。』此乃迦休樹與其手29也。迦葉!我心生思念:『我于何處曬糞掃衣?』迦葉30!時,釋提桓因知我心所思念,置大石于前曰:『世尊!請于此處曬糞掃衣。』此石非人所置。」

N03n0002_p0040a09(六)

N03n0002_p0040a09時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「大沙門有大神通、大神變,故釋提桓因欲為供給。然猶未若我阿羅漢。」時,世尊食螺髻梵志優樓頻螺迦葉供食,住彼密林。

N03n0002_p0040a12(七)

N03n0002_p0040a12時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉是夜過後,詣世尊住處。詣已,白世尊時至曰:「大沙門!食時至矣。」「迦葉!請往!我將隨往。」螺髻梵志優樓頻螺迦葉遣往後,乃取閻浮提名稱由來之閻浮樹31果,先至火堂而坐。

N03n0002_p0041a01(八)

N03n0002_p0041a01螺髻梵志優樓頻螺迦葉見世尊坐于火堂。見而白世尊曰:「大沙門!汝由何路而來耶?我先汝出,然汝先到火堂而坐。」

N03n0002_p0041a03(九)

N03n0002_p0041a03「迦葉!我于汝去後,取閻浮提名稱由來之閻浮樹果,先至火堂而坐。迦葉!此閻浮果乃具足色、具足香、具足味,若喜請食。」「大沙門!止!汝獨能適此,請汝自食。」時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「大沙門有大神通、大威力,故先遣我往後,取閻浮提名稱由來之閻浮樹果,先至火堂而坐。然猶未若我阿羅漢。」時,世尊食螺髻梵志優樓頻螺迦葉供食,住彼密林。

N03n0002_p0041a08(一〇)

N03n0002_p0041a08時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉是夜過後,詣世尊住處。詣已,白世尊曰:「大沙門!食時已至。」「迦葉!請往!我即隨往。」螺髻梵志優樓頻螺迦葉遣往後,即取閻浮提名稱由來之閻浮樹近處所生菴婆樹……乃至……阿摩勒樹……乃至……阿梨勒樹……乃至……往忉利天取波利質多羅華,先至火堂而坐。螺髻梵志優樓頻螺迦葉見世尊坐于火堂。見而白世尊曰:「大沙門!汝從何道而來耶?我先汝出,汝卻先至火堂而坐。」

N03n0002_p0041a14(一一)

N03n0002_p0041a14「迦葉!我送汝後,至忉利天取波利質多羅華,先至火堂而坐。迦葉!此波利質多羅華具足色、具足香,若喜請取。」「大沙門!止!汝獨能適此,請汝自取。」時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「大沙門有大神通、大威力,故送我後,即至忉利天取波利質多羅華,先至火堂坐。然猶未若我阿羅漢。」

N03n0002_p0042a04(一二)

N03n0002_p0042a04時,又彼螺髻梵志等欲供養火而不能折薪。時,彼螺髻梵志等心生思念:「我等所不能折薪者,無疑是大沙門有大神通、大威力也。」時,世尊告螺髻梵志優樓頻螺迦葉曰:「迦葉!應折薪否?」「大沙門!應折薪!」〔時〕五百薪一時俱折。時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「大沙門有大神通、有大威力,故薪折。然猶未若我阿羅漢。」

N03n0002_p0042a09(一三)

N03n0002_p0042a09時,又彼螺髻梵志等欲供養火而不能燃火。時,彼螺髻梵志等心生思念:「我等不能燃火,所以者無疑大沙門有神通、威力也。」時,世尊告螺髻梵志優樓頻螺迦葉曰:「迦葉!應燃火否?」「大沙門!應燃火!」五百火皆一時燃。時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「大沙門有大神通、大威力,故火燃。然猶未若我阿羅漢。」

N03n0002_p0042a14(一四)

N03n0002_p0042a14時,又彼螺髻梵志等供養火已,不能滅火。時,彼螺髻梵志等心生思念:「我等不能滅火,所以者無疑大沙門之神通、威力也。」時,世尊告螺髻梵志優樓頻螺迦葉曰:「迦葉!應滅火否?」「大沙門!應滅火!」五百火皆一時滅。時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「大沙門有大神通、大威力,故火滅。然猶未若我阿羅漢。」

N03n0002_p0043a05(一五)

N03n0002_p0043a05時,又彼螺髻梵志等于寒冷冬夜,八日祭32與其次八日祭間降雪時,入尼連禪河,或沈、或浮;或浮、或沈。時,世尊化作五百火爐33。彼螺髻梵志等出,即自烘烤。時,彼螺髻梵志等心生思念:「化作此等火爐,所以者無疑大沙門之神通、威力。」時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「大沙門有大神通、大威力,故化作火爐。然猶未若我阿羅漢。」

N03n0002_p0043a10(一六)

N03n0002_p0043a10又,于非時現大雲降雨,起大洪水。世尊住處為水所浸覆。時,世尊心生思念:「我當于四面水退塵土所覆地上經行。」時,世尊于四面水退塵土所覆地上經行。時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉思念:「不得使大沙門被水所漂!」率領諸多螺髻梵志乘船至世尊處。螺髻梵志優樓頻螺迦葉見世尊于四面水退塵土所覆地上經行。見已,白世尊曰:「大沙門!汝在此處耶?」「迦葉!我在此處!」世尊即飛虛空,立于船上。時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉心生思念:「大沙門有大神通、大威力。故不為水漂。然猶未若我阿羅漢。」

N03n0002_p0044a03(一七)

N03n0002_p0044a03時,世尊心生思念:「此癡人猶長久心想:『大沙門有大神通、大威力,然猶未若我阿羅漢。』我當使此螺髻梵志感奮。」時,世尊告螺髻梵志優樓頻螺迦葉曰:「迦葉!汝非阿羅漢,亦非具足阿羅漢道。汝尚未有可為阿羅漢,或具足阿羅漢之道。」時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉以頭面禮世尊足,白世尊曰:「我願于世尊前出家,得具足戒。」

N03n0002_p0044a08(一八)

N03n0002_p0044a08「迦葉!汝乃五百螺髻梵志導師、遍導師、最尊、上首、最上,且告彼等,彼等可隨其所思惟而行。」時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉到彼諸螺髻梵志處,告彼諸螺髻梵志曰:「我欲往大沙門處修習梵行,汝等隨所思惟而行。」「我等久已信樂大沙門。若願于大沙門處修習梵行,我等全部即往大沙門處修習梵行。」

N03n0002_p0044a12(一九)

N03n0002_p0044a12時,諸螺髻梵志將毛髮、螺髻、擔荷34、祭火具皆付流水,詣世尊住處。詣已,以頭面禮世尊足,白世尊曰:「我等唯願于世尊前出家,得具足戒。」世尊曰:「來!諸比丘!所善說者法,為正滅苦盡,故行梵行。」此乃彼等具壽之具足戒。

N03n0002_p0045a02(二〇)

N03n0002_p0045a02螺髻梵志那提迦葉見水漂流毛髮、螺髻、擔荷、祭火具。見而心生思念:「願我兄等無災禍!」言:「往訪我諸兄。」已,即遣諸螺髻梵志又自率三百螺髻梵志至具壽優樓頻螺迦葉住處。至已,言具壽優樓頻螺迦葉曰:「迦葉!以如此為最勝耶?」「然!以如此為最勝也。」

N03n0002_p0045a06(二一)

N03n0002_p0045a06時,彼諸螺髻梵志將毛髮、螺髻、擔荷、祭火具皆付流水,詣世尊住處。詣已,頭面禮世尊足而白世尊曰:「我等願于世尊處出家,得具足戒。」世尊曰:「來!諸比丘!所善說者法,為正滅苦盡,故行梵行。」此,彼諸具壽之具足戒也。

N03n0002_p0045a09(二二)

N03n0002_p0045a09螺髻梵志伽耶迦葉見毛髮、螺髻、擔荷、祭火具漂流于水。見而心生思念:「願我諸兄無有災禍!」言:「往訪我諸兄。」已,即遣諸螺髻梵志,又自率二百螺髻梵志至具壽優樓頻螺迦葉住處。至已,言具壽優樓頻螺迦葉曰:「迦葉!以如此為最勝否?」「然!以如此為最勝也。」

N03n0002_p0045a13(二三)

N03n0002_p0045a13時,彼諸螺髻梵志將毛髮、螺髻、擔荷、祭火具皆付流水,詣世尊住處。詣已,頭面禮世尊足,白世尊曰:「我等唯願于世尊前出家,得具足戒。」世尊曰:「來!諸比丘!所善說者法,為正滅苦盡,故行梵行。」此,彼等之具足戒也。

N03n0002_p0046a02(二四)

N03n0002_p0046a02依世尊加持故,五百薪或劈或不劈,火或燃或不燃,或滅或不滅,並化作五百火爐。依此理趣,生三千五百神變。

N03n0002_p0046a04二一

N03n0002_p0046a04(一)

N03n0002_p0046a04時,世尊于隨意間住優樓頻螺後,率千大比丘眾向伽耶國象頭山遊行,此皆故舊螺髻梵志也。于是與比丘千人俱住伽耶國象頭山。

N03n0002_p0046a06(二)

N03n0002_p0046a06于是處,世尊告諸比丘曰:「諸比丘!一切熾燃。諸比丘!如何一切熾燃耶?諸比丘!眼熾燃,色熾燃,眼識熾燃,眼觸熾燃,緣眼觸生受,或樂、或苦、或不苦不樂,亦熾燃也。以何為熾燃耶?我說以貪火、瞋火、癡火為熾燃,以生、老、病、死、愁、悲、苦、憂、惱為熾燃。

N03n0002_p0046a10(三)

N03n0002_p0046a10耳熾燃,聲熾燃,……乃至……鼻熾燃,香熾燃,……乃至……舌熾燃,味熾燃,……乃至……身熾燃,觸熾燃,……乃至……意熾燃,法熾燃,意識熾燃,意觸熾燃。緣意觸生受,或樂、或苦、或不苦不樂亦熾燃。以何為熾燃耶?我說以貪火、瞋火、癡火為熾燃,以生、老、病、死、愁、悲、苦、憂、惱為熾燃也。

N03n0002_p0046a14(四)

N03n0002_p0046a14諸比丘!多聞聖聲聞如是觀察,即厭患眼,厭患色,厭患眼識,厭患眼觸,厭患緣眼觸生受,或樂、或苦、或不苦不樂也。厭患耳,厭患聲,……乃至……厭患鼻,厭患香,……乃至……厭患舌,厭患味,……乃至……厭患身,厭患所觸,……乃至……厭患意,厭患法,厭患意識,厭患意觸,厭患緣意觸所生受,或樂、或苦、或不苦不樂。若厭患即離貪,離貪即解脫,解脫則所謂『我已解脫』智生,知『我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。』」

N03n0002_p0047a06〔世尊〕說此法時,彼千比丘無有取著,心自諸漏解脫。

N03n0002_p0047a07———熾燃品終———

N03n0002_p0047a08———誦品三優樓頻螺神變終———

N03n0002_p0047a09二二

N03n0002_p0047a09(一)

N03n0002_p0047a09時,世尊于隨意間住象頭山後,與大比丘眾千人向王舍城遊行,此皆舊時螺髻梵志。時,世尊順次遊行至王舍城。于是,世尊住杖林園善住靈廟。

N03n0002_p0047a11(二)

N03n0002_p0047a11摩竭國洗尼35瓶沙王聞:「從釋種出家沙門瞿曇釋子,到王舍城住杖林園之善住靈廟。彼世尊瞿曇受如此善名稱揚,〔謂:〕彼世尊是阿羅漢、等正覺、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊。彼說自證知法,現證天、魔、梵界、沙門、婆羅門、人天眾。彼說初善、中善、後善;具足義理文句之法,顯示一切圓滿悉皆清淨梵行。善哉!見如此阿羅漢。」

N03n0002_p0048a02(三)

N03n0002_p0048a02時,摩竭國洗尼瓶沙王為摩竭國婆羅門、居士十二那由多36所圍繞,詣世尊住處。詣已,敬禮世尊,坐于一面。彼摩竭國婆羅門、居士十二那由多亦或敬禮世尊坐于一面;或與世尊交談慶慰、歡喜、感銘之言,坐于一面;或向世尊住處合掌,坐于一面;或世尊前稱言姓名,坐于一面;或唯默然,坐于一面。

N03n0002_p0048a06(四)

N03n0002_p0048a06時,彼摩竭國婆羅門、居士十二那由多心生思念:「大沙門從優樓頻螺迦葉修梵行耶?又或優樓頻螺迦葉從大沙門修梵行耶?」時,世尊心知彼摩竭國婆羅門、居士十二那由多心所思念,以偈告具壽優樓頻螺迦葉曰:

N03n0002_p0048a09「優樓頻螺居住人
瘦削軀體人見稱37
汝何所見捨火天
汝何故捨事火法
我以此事相問詢
祠祀色.聲.味.欲.女
知如此者執垢穢
是故我不樂祠祀」

N03n0002_p0049a03(五)

N03n0002_p0049a03世尊乃言曰:「迦葉38!

N03n0002_p0049a04若于此處汝心意
不愛樂著色.聲.味
人.天.世間有何處39
汝心不愛樂著耶
迦葉就此覆語予
我見寂靜道無著
無所有40.不執欲有
不變異.難令變異
是故我不樂祠祀」

N03n0002_p0049a13(六)

N03n0002_p0049a13時,具壽優樓頻螺迦葉即從座起,偏袒上衣,頭面禮世尊足,白世尊曰:「世尊是增益我師,我是聲聞!世尊是增益我師,我是聲聞!」時彼摩竭國婆羅門、居士十二那由多心生思念:「優樓頻螺迦葉依大沙門而修梵行。」

N03n0002_p0050a02(七)

N03n0002_p0050a02時,世尊心知彼摩竭國婆羅門、居士十二那由多心所思念,順次說示,謂:施論、戒論、生天論、諸欲過患、雜染、出離功德。知彼等生堪任心、柔軟心、離障心、歡喜心、明淨心,世尊開闡諸佛本真說法。〔謂:〕苦、集、滅、道。

N03n0002_p0050a05(八)

N03n0002_p0050a05猶如清淨無有緇斑原布領受正色,以此瓶沙王為上首,摩竭國婆羅門、居士十二那由多亦如此于其座,生遠塵離垢法眼,〔謂:〕凡有集法者,皆有此滅法。一那由多諸人言願為優婆塞。

N03n0002_p0050a08(九)

N03n0002_p0050a08時,摩竭國洗尼瓶沙王已見法、得法、知法、悟入于法、超越疑惑、棄除猶豫、得無畏,以行師教不依他緣,白世尊曰:「我前為太子時懷有五願,我今成就此等。我前為太子時心生思念:『我願受灌頂為王。』此,我第一願,我今成就此矣。『願應供、等正覺降臨我土。』此,我第二願,我今成就此矣。

N03n0002_p0050a12(一〇)

N03n0002_p0050a12『我願得承事彼世尊。』此,我第三願,我今成就此矣。『願世尊為我說法。』此,我第四願,我今成就此矣。『願我證悟世尊法。』此,我第五願,我今成就此矣。我前為太子時,有此五所願,我今成就此等矣。

N03n0002_p0051a01(一一)

N03n0002_p0051a01妙哉!妙哉!譬如扶起倒者,揭露覆者,教迷者道路,暗中提舉燈火,令有眼者見色。世尊如此以種種方便顯示教法,我于此處歸依世尊、法及比丘眾。世尊!容我從今起至命終止歸依為優婆塞,願世尊與比丘眾俱于明日受我供食。」世尊默然受請。

N03n0002_p0051a05(一二)

N03n0002_p0051a05時,摩竭國洗尼瓶沙王知世尊受請,即從座起,敬禮世尊,右繞而去。

N03n0002_p0051a06時,摩竭國洗尼瓶沙王是夜過後,令調殊妙嚼食、噉食,白世尊時至曰:「食時至矣!」時,世尊于早晨時,著下裳,持鉢、衣,率大比丘眾千人入王舍城。此皆舊時螺髻梵志也。

N03n0002_p0051a09(一三)

N03n0002_p0051a09爾時,釋提桓因化現孺童色相,立于佛為上首大比丘眾前而說偈曰:

N03n0002_p0051a10己已調御解脫人
率領螺髻梵志群
己已調御解脫者
一同進入王舍城
此如金鐶.金世尊
率舊螺髻梵志等
今已自由.解脫人
解脫者.入王舍城
此如金鐶.金世尊
率舊螺髻梵志等
今已度脫.解脫人
度脫者.入王舍城
此如金鐶.金世尊
住于十居41十力42盈
了知十法43十具足44
千人擁入王舍城

N03n0002_p0052a12(一四)

N03n0002_p0052a12諸人見釋提桓因曰:「此孺童美麗端正、此孺童甚可愛、此孺童甚殊妙,此孺童隨于何人耶?」如此言時,釋提桓因向彼諸人說偈曰:

N03n0002_p0052a14勇猛一切調御己45
世間無有倫比者
佛陀應供是善逝
我乃隨侍奉事彼

N03n0002_p0053a04(一五)

N03n0002_p0053a04時,世尊至摩竭國洗尼瓶沙王住處。至已,與比丘眾俱坐所設之座。時摩竭國洗尼瓶沙王向佛為上首之比丘眾,親手供奉殊妙嚼食、噉食,令充足飽滿。〔知〕世尊食訖,洗鉢與手已,而坐一面。

N03n0002_p0053a07(一六)

N03n0002_p0053a07坐于一面時,摩竭國洗尼瓶沙王心生思念:「世尊可住止何處耶?宜離都邑不遠、不近,往來便利,所有希求諸人易往,晝少喧鬧、夜少音聲、絕人跡46、離人眾、幽靜,而適于宴默之處。」

N03n0002_p0053a10(一七)

N03n0002_p0053a10時,摩竭國洗尼瓶沙王心生思念:「我此竹林園離都邑不遠、不近,往來便利,所有希求諸人易往,晝少喧鬧、夜少音聲、絕人跡、離人眾、幽靜、適于宴默。我當施竹林園于佛為上首之比丘眾。」

N03n0002_p0053a13(一八)

N03n0002_p0053a13時,摩竭國洗尼瓶沙王取金澡瓶獻世尊曰:「我施竹林園與世尊為上首之比丘眾。」世尊領受此園。時,世尊說法、教示、勸導、獎勵摩竭國洗尼瓶沙王,使之慶喜,即從座起而去。

N03n0002_p0054a02時,世尊以此因緣說法,告比丘等曰:「諸比丘!許受僧園。」

N03n0002_p0054a03二三

N03n0002_p0054a03(一)

N03n0002_p0054a03爾時,刪若梵志住王舍城,大梵志眾二百五十人俱。爾時舍利弗、目犍連隨梵志刪若修習梵行,約定:「若先得不死者,必告。」

N03n0002_p0054a05(二)

N03n0002_p0054a05時,具壽阿說示于早晨時著下裳,持鉢、衣,入王舍城乞食。彼心慶樂,行止若即、若離;若瞻、若顧;若屈、若伸,眼視地上,具足威儀。梵志舍利弗見具壽阿說示于王舍城乞食,彼心慶樂,行止若即、若離;若瞻、若顧;若屈、若伸,具足威儀。見已,對彼心生思念:「若世間有阿羅漢、阿羅道具足者,此人即彼比丘中一人,我應至此比丘處請問:『汝依誰出家耶?以誰為師?愛樂誰教法耶?』」

N03n0002_p0054a10(三)

N03n0002_p0054a10時,梵志舍利弗心生思念:「此比丘行入民家乞食故,今非問時。我當隨此比丘後,彼知希求者所需之道。」時,具壽阿說示步行王舍城乞食,取施食而還。時,梵志舍利弗至具壽阿說示處。至已,與具壽阿說示交談慶慰、歡喜、感銘之言,而立一面。立于一面已,梵志舍利弗言具壽阿說示曰:「汝諸根澄清,汝膚色清淨、皎潔。汝依誰出家耶?誰為汝師?愛樂誰教法耶?」

N03n0002_p0055a01(四)

N03n0002_p0055a01「有從釋種出、出家大沙門釋子。我乃依此世尊出家,以彼世尊為師,愛樂彼世尊教法。」「具壽尊師教法者何?彼教示者何耶?」「我尚幼稚,出家日淺,新進此法與律。我不能廣延示法,但能略說其義。」時梵志舍利弗言具壽阿說示曰:「唯!多少請說,唯說其義,我所希求,唯義而已,何用有多文句!」

N03n0002_p0055a05(五)

N03n0002_p0055a05時,具壽阿說示為梵志舍利弗說此法門:

N03n0002_p0055a06諸法因緣生
如來說其因
諸法滅亦然
是大沙門說

N03n0002_p0055a10時,梵志舍利弗聞此法門,得遠塵離垢法眼,〔謂:〕「凡有集法者,皆有此滅法。」〔彼又言曰〕:「若唯有此47,亦足為正法。汝等已悟無憂處,其為我等經多那由多劫中所不曾見者。」

N03n0002_p0055a13(六)

N03n0002_p0055a13時,梵志舍利弗至梵志目犍連處。梵志目犍連見梵志舍利弗從遠方來,見而言梵志舍利弗曰:「汝諸根澄清,汝膚色清淨、皎潔。汝得不死否?」「然!得不死矣。」「如何得不死耶?」

N03n0002_p0056a02(七)

N03n0002_p0056a02「我今見比丘阿說示,步行王舍城乞食。彼心慶樂,若即、若離;若瞻、若顧;若屈、若伸,眼向地上,具足威儀。見而我生思念:『若世間有阿羅漢,或阿羅漢道具足者,此乃其比丘中一人。我應至此比丘處請問:「汝依誰出家耶?以誰為師,愛樂誰教法耶?」』

N03n0002_p0056a06(八)

N03n0002_p0056a06時,我生思念:『此比丘行入民家乞食故,今非問時。我當隨此比丘後,彼知希求者所需之道。』時,阿說示于王舍城乞食,取施食而還。時,我至比丘阿說示處。至已,與比丘阿說示交談慶慰、歡喜、感銘之言,立于一面。我立于一面,言比丘阿說示曰:『汝諸根澄清,汝膚色清淨、皎潔。汝依誰出家耶?以誰為師?愛樂誰教法耶?』

N03n0002_p0056a11(九)

N03n0002_p0056a11『有從釋種出、出家之大沙門釋子,我依世尊出家,以彼世尊為師,愛樂彼世尊教法。』『具壽尊師教法者何?彼教示者何耶?』『我尚幼稚,出家日淺,新入此法與律。我不能廣延示法,但能略說其義。』『多少請說,唯說其義,我所希求,唯義而已,何用有多文句!』」

N03n0002_p0057a01(一〇)

N03n0002_p0057a01時,比丘阿說示教示此法門:

N03n0002_p0057a02諸法因緣生
如來說其因
諸法滅亦然
是大沙門說

N03n0002_p0057a06時,梵志目犍連聞此法門,得遠塵離垢法眼,〔謂:〕「凡有集法者,皆有此滅法。」〔彼又言曰:〕「若唯有此,亦足為正法。汝等已悟無憂處,其為我等經多那由多劫中所不曾見者。」

N03n0002_p0057a09二四

N03n0002_p0057a09(一)

N03n0002_p0057a09時,梵志目犍連言梵志舍利弗曰:「我等往世尊處,以彼世尊為我等師。」「此處有二百五十梵志,依止我等,瞻仰我等而住此處。且告彼等,令隨其所思而行。」時,舍利弗、目犍連至諸梵志處。至已,告諸梵志曰:「我等至世尊處,以彼世尊為我等師。」「我等依止具壽,瞻仰具壽而住此處。若具壽于大沙門處行梵行者,我等皆于大沙門處行諸梵行。」

N03n0002_p0057a14(二)

N03n0002_p0057a14時,舍利弗、目犍連至梵志刪若處。至已,言梵志刪若曰:「我等往世尊處,以彼世尊為我等師。」「止!勿往!我等三人並領此眾。」舍利弗、目犍連再次…乃至…三次言梵志刪若曰:「我等往世尊處,以彼世尊為我等師。」「止!勿往!我等三人並領此眾。」

N03n0002_p0058a04(三)

N03n0002_p0058a04時,舍利弗、目犍連率二百五十梵志到竹林。梵志刪若于是處口吐熱血。

N03n0002_p0058a05世尊見舍利弗、目犍連從遠方來,見已,告諸比丘曰:「彼處來二友,乃拘律陀、優波提舍也。彼等成我聲聞一對上首雙賢也。」二人于甚深智境,滅執得無上解脫,而到竹林。時,師授二人記別:「來此處二友,乃拘律陀、優波提舍也。彼等成我聲聞一對上首雙賢也。」

N03n0002_p0058a09(四)

N03n0002_p0058a09時,舍利弗、目犍連詣世尊住處。詣已,以頭面禮世尊足,白世尊曰:「我等唯願于世尊處出家,得具足戒。」世尊曰:「來!諸比丘!所善說者法,為正滅苦盡,故行梵行。」此為彼等具壽具足戒。

N03n0002_p0058a12(五)

N03n0002_p0058a12爾時,摩竭國諸有名族姓子于世尊處行梵行。眾人忿怒、非難:「沙門瞿曇來奪〔我〕子,沙門瞿曇來奪〔我〕夫,沙門瞿曇來斷絕〔我〕族姓。今彼令千螺髻梵志出家,令二百五十刪若梵志出家,令摩竭國諸有名族姓子,于沙門瞿曇處修梵行。」又見諸比丘以如此偈句非難:

N03n0002_p0059a02來此摩竭國義利巴奢48大沙門
已誘刪若徒眾矣今復誘何人

N03n0002_p0059a04(六)

N03n0002_p0059a04諸比丘聞彼眾人忿怒、非難。時,諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕

N03n0002_p0059a05「諸比丘!此聲應不久存,唯存七日而已,七日過後當消滅矣。是故諸比丘,若以偈難汝等曰:

N03n0002_p0059a07來此摩竭國義利巴奢大沙門
已誘刪若徒眾矣今復何誰人

N03n0002_p0059a09汝等即以偈反難之:

N03n0002_p0059a10大雄如來尊
正法誘循循
以法誘智者
何生嫉妒心」

N03n0002_p0059a14(七)

N03n0002_p0059a14爾時,眾人見諸比丘以如此偈非難:

N03n0002_p0060a01來此摩竭國義利巴奢大沙門
已誘刪若徒眾矣今復誘何人

N03n0002_p0060a03諸比丘即以如此偈反難:

N03n0002_p0060a04大雄如來尊
正法誘循循
以法誘智者
何生嫉妒心

N03n0002_p0060a08眾人〔知〕「沙門釋子以法而不以非法誘導。」此〔非難〕聲唯存七日。七日過後則消滅矣。

N03n0002_p0060a10———舍利弗、目犍連出家〔因緣〕終———

N03n0002_p0060a11———誦品四終———

N03n0002_p0060a12二五

N03n0002_p0060a12(一)

N03n0002_p0060a12爾時,諸比丘無和尚教導、教誡,上衣、下裳皆不整齊,威儀不具而往乞食。彼等于眾人供食時,于噉食上出鉢,于嚼食上出鉢,于味食上出鉢,于飲料上出鉢,自定汁、飯而求食。于食堂亦出大聲、高聲而住。

N03n0002_p0061a01(二)

N03n0002_p0061a01眾人忿怒、非難:「如何諸沙門釋子上衣、下裳皆不整齊,威儀不具而往乞食,眾人供食時,于噉食上出鉢,于嚼食上出鉢,于味食上出鉢,于飲料上出鉢,自定汁、飯而求食。于食堂亦大聲、高聲而住,如婆羅門食時之婆羅門耶?」

N03n0002_p0061a04(三)

N03n0002_p0061a04諸比丘聞彼眾人忿怒、非難。諸比丘中少欲知足、懷慚知悔而好學者,忿怒、非難:「如何諸比丘上衣、下裳皆不整齊,威儀不具足而往乞食,眾人供食時,于軟食上出鉢,于嚼食上出鉢,于味食上出鉢,于飲料上出鉢,自定汁、飯而求食,于食堂亦出高聲、大聲而住耶?」

N03n0002_p0061a08(四)

N03n0002_p0061a08時,彼諸比丘以此事白世尊。時,世尊由此因緣,于此時機,令集會比丘眾,問諸比丘曰:「諸比丘!比丘等上衣、下裳俱不整齊,威儀不具而往乞食,眾人供食時,于軟食上出鉢,于嚼食上出鉢,于味食上出鉢,于飲料上出鉢,自定汁、飯而求食,于食堂亦出高聲、大聲而住,真實否?」「世尊!真實也!」

N03n0002_p0061a12(五)

N03n0002_p0061a12時,佛世尊呵責曰:「諸比丘!此等愚人所為非也、非隨順、非相應、非沙門之法、非威儀、不應為。諸比丘!如何此等愚人之上衣、下裳俱不整齊,威儀不具而往乞食,眾人供食時,于噉食上出鉢,于嚼食上出鉢,于味食上出鉢,于飲料上出鉢,自定汁、飯而求食,于食堂亦出高聲、大聲而住耶?諸比丘!此非令未信者生信,已信者有所增益,且令未信者不信,若已信者所以離反者也。」

N03n0002_p0062a03(六)

N03n0002_p0062a03時,世尊以諸多方便呵責彼等比丘,說示難扶養、難教養、多欲、不知足、參與眾中懈怠之非;以諸多方便,說示易扶養、易教養、少欲、知足、漸損、好頭陀行、行信心、損減障礙、精進。為諸比丘說其相應、隨順法,以告諸比丘曰:「諸比丘!我許有和尚。諸比丘!和尚見弟子時,當思如兒子;弟子視和尚,當思如父親。若如此互相恭敬、尊敬,和合而住者,則令此法與律增益廣大。

N03n0002_p0062a08(七)

N03n0002_p0062a08諸比丘!請和尚當如此行:偏袒上衣,禮足,蹲踞,合掌,如此唱曰:『尊者!請為我和尚!尊者!請為我和尚!尊者!請為我和尚!』若彼曰:『善哉!』『諾!』『唯!』『相應!』『以信心勉之!』或以身報,或以言報,或以身、言報者,則為和尚。若不以身報,不以言報,不以身、言報者,則不為和尚。

N03n0002_p0062a12(八)

N03n0002_p0062a12諸比丘!弟子于和尚應正當奉事,正當奉事者如此:晨起後應脫履、偏袒上衣、奉楊枝、奉漱水、設坐具。若有粥,即當洗鉢奉粥。粥已飲時,奉水取鉢,于下方洗,不令毀壞,善洗收藏。和尚起時,應收坐具,若其處有塵垢,應清掃其處。

N03n0002_p0063a02(九)

N03n0002_p0063a02若和尚入村時,應奉裙、取副裙、奉衣帶,疊、奉僧伽梨,洗鉢、盛水以獻。若和尚欲隨從沙門,則應遍著下裳,覆三輪49,結帶,疊僧伽梨、纏而結紐,洗鉢攜持,作和尚隨從沙門。

N03n0002_p0063a05(一〇)

N03n0002_p0063a05和尚言談時,不應中斷其言談。若和尚言似有犯,應行遮止。還時先回以設坐具,取來洗足水、足臺、足布,迎取鉢、衣,奉副裙、取裙。若上衣為汗所濕時,應暫于熱處烘乾,但上衣不應收置熱處。應疊上衣。疊上衣時,由端餘四指寬,以疊上衣,心念:不使中間有所損壞。衣帶應置于〔上衣〕襞間。若有施食而和尚欲食時,應與水而奉施食。

N03n0002_p0063a10(一一)

N03n0002_p0063a10應問和尚要水否。若食已當奉水,取鉢于下方洗,不令毀壞,善洗去水,暫于熱處烘乾,但鉢不應放置熱處。應收藏鉢、衣。收藏鉢時,一手取鉢,一手摩觸牀下,或小牀下,收藏鉢盂。鉢不得置于露地。收藏上衣時,一手取上衣,一手拂衣架、或衣繩,端外襞內而藏上衣。和尚離去時,應收坐具,去洗足水,收藏足臺、足布。若其處有塵垢,應清掃。

N03n0002_p0064a01(一二)

N03n0002_p0064a01若和尚欲洗浴時,即應設浴。若欲冷〔浴〕,即設冷者。若欲熱〔浴〕,即設熱者。若和尚欲入浴室50,應捏細麵濕以粘土。持浴室用椅與隨從和尚,奉浴室用椅,取上衣置于一面,奉細麵,奉粘土。若可能應〔俱〕入浴室。入浴室時,應以粘土塗臉,妥覆前後入于浴室。

N03n0002_p0064a05(一三)

N03n0002_p0064a05不得推擠長老比丘而坐,不得拒新參比丘入座,應于浴室奉侍和尚。從浴室出時,持浴室用臺,妥覆前後而出浴室。水中亦應奉侍和尚。欲出時,先出拭己身之水,著下裳、再拭和尚身上水,奉下裳,奉僧伽梨,持浴室用臺,先行以設座,置洗足水、足臺、足布。應問和尚要水否。

N03n0002_p0064a09(一四)

N03n0002_p0064a09若欲〔和尚〕受請說教,當請說法。若欲〔和尚〕受問,當問。若和尚所住精舍塵污,能則令淨潔。淨掃精舍時,應先出衣、鉢置于一面,出坐具、敷具置于一面,出褥、枕置于一面。

N03n0002_p0064a12(一五)

N03n0002_p0064a12置牀于下,勿撞門、楣,妥善取出,應置于一面。置小牀于下,勿撞門、楣,妥善取出,應置于一面。出牀腳置于一面,出唾壺置于一面,出枕板置于一面。出地敷具,思惟如何敷張而置于一面。若精舍有蛛網者,應觀察而拂之。應清掃窗戶及角隅。若塗紅土色牆壁有塵垢者,應濕絞雜巾而拭之。若作黑色地面有塵垢者,應濕絞雜巾而拭之。若地未經處置者,應澆水而清掃之,思:『為使精舍無塵垢污故。』應集清掃所出,棄于一面。

N03n0002_p0065a04(一六)

N03n0002_p0065a04應晒乾、潔淨、抖打地面敷具而搬入內,如昔所敷張而敷之。應晒乾、淨掃牀腳而搬運入內,放置原處。應晒乾、潔淨、打掃用牀,放置于下,勿撞門、楣,妥善搬入,如昔所置設而置之。應晒乾枕、褥,淨、拍而搬入,如昔所置設而置之。應晒乾坐具、敷具,淨、拍而搬入,如昔所鋪陳而陳之。應晒乾唾壺,拭淨搬入,放置原處。應晒乾枕板,掃潔搬入,放置原處。

N03n0002_p0065a09(一七)

N03n0002_p0065a09應收藏衣鉢。收藏鉢者,應一手取鉢,一手摩觸牀下,或摩觸小牀下以藏鉢。鉢不得收置于露地。收藏上衣者,應一手取上衣,以一手拂衣架、或衣繩,端外襞內而藏上衣。

N03n0002_p0065a12(一八)

N03n0002_p0065a12若由東方風吹塵來時,應閉東窗。若由西方風吹塵來時,應閉西窗。若由北方風吹塵來時,應閉北窗。若由南方風吹塵來時,應閉南窗。若寒冷時,應于晝間開窗夜間閉窗。若暑熱時,即晝間閉窗夜間開窗。

N03n0002_p0066a01(一九)

N03n0002_p0066a01若房間有塵垢時,當清掃房間。若庫間有塵垢時,當清掃庫間。若勤行堂有塵垢時,當清掃勤行堂。若火堂有塵垢時,當清掃火堂。若廁房有塵垢時,當清掃廁房。若無飲料時,當備飲料。若無食物時,當備食物。若灑水瓶無水時,當盛水于灑水瓶。

N03n0002_p0066a05(二〇)

N03n0002_p0066a05若和尚生不欣喜時,弟子應〔自〕除,或令〔他人〕除之,或為此而說法。若和尚生惡作時,弟子應〔自〕滅,或令〔他人〕滅之,或為此而說法。若和尚生成見時,弟子應〔自〕離,或令〔他人〕離之,或為此而說法。

N03n0002_p0066a08(二一)

N03n0002_p0066a08若和尚犯尊法,應受別住時,弟子應使僧伽與和尚別住。若和尚應受本日治51時,弟子應使僧伽與和尚本日治A1。若和尚應受摩那埵時,弟子應使僧伽與和尚摩那埵。若和尚應受出罪時,弟子應使僧伽與和尚出罪。

N03n0002_p0066a11(二二)

N03n0002_p0066a11若僧伽欲為和尚行呵責、依止、驅出、下意、舉罪之羯磨時,弟子應使僧伽勿為和尚行羯磨,或使減輕。又或僧伽為和尚行呵責、依止、驅出、下意、舉罪之羯磨時,弟子應使和尚正行、順從、乞求除罪,使僧伽解其羯磨。

N03n0002_p0066a14(二三)

N03n0002_p0066a14若應洗和尚上衣時,弟子應〔自〕洗,或使〔他人〕洗和尚上衣。若應作和尚上衣時,弟子應〔自〕作,或使〔他人〕作和尚上衣。若應為和尚調染料時,弟子應〔自〕調,或使〔他人〕為和尚調染料。若應染和尚上衣時,弟子應〔自〕染,或使〔他人〕染。染上衣時,應妥善反覆返轉而染之,若滴未止時不應離去。

N03n0002_p0067a04(二四)

N03n0002_p0067a04未問和尚,不得與鉢于他人,不得受他人之鉢;不得與上衣于他人,不得受他人之上衣;不得與資具于他人,不得受他人之資具;不得剃除他人頭髮,不得使他人剃除頭髮;不得奉事他人,不得使他人奉事;不得侍候他人,不得使他人侍候;不得為他人隨從沙門,不得使人作隨從沙門;不得搬送他人〔所得〕施食,不得使人搬送〔自得〕施食。不問和尚不得入村,不得往塚間,不得赴他鄉。若和尚患病,但有生命時,應近侍以待快癒。」

N03n0002_p0067a10———奉事和尚品終———

N03n0002_p0067a11二六

N03n0002_p0067a11(一)

N03n0002_p0067a11「諸比丘!和尚對同修應正當承事。應如此正當承事:諸比丘!和尚應依說示、質問、教導、教誡,以攝護、增益同修。若和尚有鉢同修無鉢時,和尚應與同修鉢或使〔他人〕與同修鉢。若和尚有上衣同修無上衣時,和尚應與同修上衣,或使〔他人〕與同修上衣。若和尚有資具同修無資具時,和尚應與同修資具,或使〔他人〕與同修資具。

N03n0002_p0068a02(二)

N03n0002_p0068a02若同修患病時,晨起應與楊枝、與漱水、設坐具。若有粥時,應洗鉢、與粥。飲粥已,應與水,取鉢于下方洗,不令毀壞,妥善洗淨收藏。同修起時應收坐具,若其處有塵垢時,當清掃。

N03n0002_p0068a05(三)

N03n0002_p0068a05若同修欲入村時,應與裙、取副裙。與衣帶、疊僧伽梨。洗鉢,應盛水與之。若料彼還時,應設坐具,置洗足水、足臺、足布,出迎而取鉢、衣,與副裙,取裙。若上衣為汗所濕時,應暫于熱處烘乾,但上衣不應收置于熱處。應疊上衣。疊上衣時,由端餘四指寬以疊上衣,不使中間有所損壞。衣帶應入于〔上衣〕襞間。若有施食,同修欲食時,應與水、與施食。

N03n0002_p0068a10(四)

N03n0002_p0068a10應問同修要水否。若食已當與水,取鉢于下方洗,不令毀壞,妥善洗淨拭水,暫于熱處烘乾,但鉢不應收置于熱處。應收藏鉢、衣。收藏鉢時,應一手取鉢,一手摩觸牀下,或小牀下,以收藏鉢盂。鉢不得置于露地。收藏上衣時,應一手取上衣,一手拂衣架,或衣綱,端外、襞內而收藏上衣。同修起時,應收坐具,去足水,收足臺、足布。若其處有塵垢時,應清掃之。

N03n0002_p0069a01(五)

N03n0002_p0069a01若同修欲洗浴時,應設浴。若欲冷〔浴〕時,應設冷者。若欲熱〔浴〕時,應設熱者。若同修欲入浴室時,應捏細麵濕以粘土。持浴室用臺,與浴室臺。取上衣置于一面,與細麵、與粘土。若可能應〔俱〕入浴室。入浴室時,應以粘土塗臉,妥覆前後入于浴室。

N03n0002_p0069a05(六)

N03n0002_p0069a05不得推擠長老比丘而坐,不得拒新參比丘就座,當于浴室承事同修。從浴室出時,持浴室用臺,妥覆前後而出浴室。于水中亦應承事同修。欲出時,先出拭己身之水,著下裳,再拭同修身上水,與下裳,與僧伽梨,持浴室用臺,先行以設座,置洗足水、足臺、足布。當問同修要水否。

N03n0002_p0069a09(七)

N03n0002_p0069a09若同修所住精舍有塵垢,可能時當清掃。清掃精舍時,應先出鉢、衣,置于一面…〔同第一 大犍度二五(一四)~(一九)〕…若灑水瓶無水時,應盛水于灑水瓶。

N03n0002_p0069a12(八)

N03n0002_p0069a12同修生不欣喜時,和尚應〔自〕除,或使〔他人〕除之,或為此而說法。若同修生惡作時,和尚應〔自〕滅,或使〔他人〕滅之,或為此而說法。若同修生成見,和尚應〔自〕離,或使〔他人〕離之,或為此而說法。

N03n0002_p0070a01(九)

N03n0002_p0070a01若同修犯尊法應受別住時,和尚應使僧伽與同修別住。若同修應受本日治時,和尚應使僧伽與同修本日治。若同修應受摩那埵時,和尚應使僧伽與同修摩那埵。若同修應受出罪時,和尚應使僧伽與同修出罪。

N03n0002_p0070a04(一〇)

N03n0002_p0070a04若僧伽欲為同修行呵責、依止、驅出、下意、舉罪之羯磨時,和尚應使僧伽勿為同修行羯磨,或使減輕。若僧伽為〔同修〕行呵責、依止、驅出、下意、舉罪羯磨時,和尚應使之正行、順從、乞求除罪,使僧伽解其羯磨。

N03n0002_p0070a07(一一)

N03n0002_p0070a07若同修上衣應洗濯時,和尚當教之曰:『如此洗濯。』或勉力思惟:『同修上衣應如何洗濯。』若同修欲作上衣時,和尚當教之曰:『如此作。』或勉力思惟:『同修上衣應如何製作。』若欲調染料時,和尚當教之曰:『如此調。』或勉力思惟:『同修染料應如何調理。』若同修欲染上衣時,和尚當教之曰:『如此染色。』或勉力思惟:『同修上衣應如何染色。』染上衣時,應妥善反覆返轉而染之,滴未止時,不得離去。若同修患病,但有生命時,應近侍以待快癒。」

N03n0002_p0070a13———承事同修品終———

N03n0002_p0070a14二七

N03n0002_p0070a14(一)

N03n0002_p0070a14爾時,諸弟子不正事和尚。少欲諸比丘忿怒、非難:「如何諸弟子不正事和尚耶?」時,諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!諸弟子不正事和尚真實否?」「世尊!真實也!」佛世尊呵責曰:「諸比丘!如何諸弟子不正事和尚耶?」呵責、說法,告諸比丘曰:「諸比丘!諸弟子不可不正事和尚,不正事和尚者墮惡作。」

N03n0002_p0071a05(二)

N03n0002_p0071a05猶不正事。彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不正事者,許擯出。諸比丘!擯出應如此行之:『擯出汝!』『勿還此處!』『持汝衣、鉢去!』『不得近侍我!』或以身示,或以言示,或以身、言示之,以擯出弟子;不以身示,不以言示,不以身、言示者,不得擯出弟子。」

N03n0002_p0071a09(三)

N03n0002_p0071a09爾時,弟子被擯出而不悔過。諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許悔過。」猶不悔過。彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!被擯出者不可不悔過,不悔過者墮惡作。」

N03n0002_p0071a12(四)

N03n0002_p0071a12爾時,諸和尚不受悔過,彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許受悔過。」猶不受悔過,諸弟子離去、還俗、入于外道。彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不可不受悔過,不受悔過者墮惡作。」

N03n0002_p0072a01(五)

N03n0002_p0072a01爾時,諸和尚擯出正事者,不擯出不正事者。彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!不得擯出正事者,擯出者墮惡作。諸比丘!不可不擯出不正事者,不擯出者墮惡作。

N03n0002_p0072a04(六)

N03n0002_p0072a04諸比丘!應擯出具足五分之弟子,謂:對和尚無最上愛敬、無最上信心、無最上慚、無最上畏敬、無最上修習也。諸比丘!應擯出具足如此五分之弟子。諸比丘!不得擯出具足如此五分之弟子,謂:對和尚有最上敬愛、有最上信心、有最上慚、有最上畏敬、有最上修習也。諸比丘!不應擯出具足如此五分之弟子。

N03n0002_p0072a08(七)

N03n0002_p0072a08諸比丘!具足五分之弟子者宜擯出,謂:對和尚無最上愛敬、……無最上修習也。諸比丘!具足如此五分之弟子宜擯出。諸比丘!具足五分之弟子不宜擯出,謂:對和尚有最上愛敬……有最上修習也。諸比丘!具足如此五分之弟子不宜擯出。

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.