सर्वतथागततत्त्वसंग्रह

अग्राङ्कुशाग्रसंयोगाद् साधुकारप्रदायिका / वज्रसत्वचतुष्कस्य सिद्धिमुद्रागणो ह्ययम् // 7 //

रत्नवज्रा समाङगुष्ठतर्जनीमुखसन्धनात् / सा एव मध्यमानामकनिष्ठा सुप्रसारिता // 8 //

पताका तु समानामकनिष्ठाभ्यां समन्विता / हासस्थानस्थिता चैव सा एव परिवर्तिता // 9 //

प्रसारितसमाङगुष्ठस्थिता कुञ्चिततर्जनी / सा एव वर्जकोशा तु मध्यमा मुखसन्धिता // 10 //

सा एव तु समानामकनिष्ठा चक्रसंज्ञिता / निर्युक्ताङगुष्ठबन्धा तु प्रसारितमुखोत्थिता // 11 //

कनिष्ठाङगुष्ठमुखयोः समाजात् कर्मवर्जिता / सा एव तु समाग्र्या वै हृदिस्था सुप्रसारिता // 12 //

कुञ्चिताग्र् याग्रदंष्ट्रा तु कनिष्ठा सन्धिमोक्षिता / कनिष्ठान्तरतो ऽङगुष्ठौ पीडयेत्कुञ्चिताग्र्यया // 13 //

हृदये तु समाङगुष्ठा सुप्रसारितमालिनी / अङगुल्यग्रमखोद्धान्ता नृत्यतो मूर्ध्नि संयुता // 14 //

वज्रबन्ध त्वधो दानात् स्वाञ्जलिश्चोर्ध्वदायिका / समाङगुष्ठनिपीडा च सुप्रसारितलेपना // 15 //

एकतर्जनीसंकोचा द्व्यङगुष्ठग्रन्थिबन्धिता / अङगुष्ठाग्र यकटा बन्धा वज्रटमुष्ट्यग्रसन्धिता // इति // 16 //

अथासां साधनं वक्ष्ये वज्रसाधनमुत्तमम् / स्वमुद्रया हृदिस्थया सत्त्ववज्रसमाधिना // 17 //

अथासां कर्म वक्ष्यामि वज्रकर्म निरुत्तरम् / वज्रधात्वादिमुद्रासु समाजेन तथागताः // 18 //

मण्डलाचार्यशिष्याणामधिष्ठास्यन्ति तत्क्षणात् / सत्त्ववज्र् यान्तु बद्धायां भवेद्वज्रधरोपमः // 19 //

वज्राङ्कुश्यां बद्धमात्रायां सर्वबुद्धां समाह् वयेत् / रागवज्रप्रयोगेण स बुद्धानपि रागयेत् // 20 //

[वज्रसाधुबन्धेन बुद्धदानतुष्टिं लभति /] वज्रतुष्ट्या जिनैः सर्वैः साधुकारैः प्रशंस्यते // 21 //

रत्नवज्र् यान्तु बद्धायां बुद्धैः सो ऽप्यभिषिच्यते / वज्रसूर्यां बध्वा वै भवेद् बुद्धप्रभोपमः // 22 //

वज्रकेतुधरो भूत्वा सर्वाशाः स तु पूरयेत् / वज्रहासप्रयोगेण सर्वबुद्धैः समं हसेत् // 23 //

धर्मवज्रां समाधाय वज्रधर्मोपमो भवेत् / वज्रकोशां तु संगृह्य सर्वक्लेशां च्छिनत्ति सः // 24 //

वज्रचक्रां दृढीकृत्वा मण्डलाधिपतिर्भवेत् / वज्रभाषप्रयोगेण वज्रवाक्सिद्धिरुत्तमा // 25 //

कर्मवज्रां तु सन्धाय वज्रकर्मसमो भवेत् / वज्रवर्मां दृढीकृत्वा कायो वज्रमयो भवेत् // 26 //

वज्रदंष्ट्राग्रमुद्रया दुष्टमारां स भञ्जति / वज्रमुष्टिं दृढां बध्वा सर्वमुद्रां वशन्नयेत् // 27 //

लास्यया रतयो दिव्याः मालया भूषणानि च / गीतया स्फुटवाचो नित्यं पूजां लभति नृत्यया // 28 //

धूपया ल्हादयेद् लोक पुष्पया रूपशोभिताम् / दीपया लोकशुद्धित्वं गन्धया दिव्यगन्धताम् // 29 //

वज्राङकुशः समाकर्षेद् वज्रपाशा प्रवेशयेत् / वज्रस्फोटा तु बन्धयाद् वज्रघण्टा समाविशेद् // 30 // इति //

अथ धममुद्रा भवन्ति /

वज्रज्ञानं तु बुद्धानां वज्रधातु दृढंकरम् / अतः परं प्रवक्ष्यामि धर्ममुद्रा यथाविधि // 1 //

"समयस्त्वम्" इति प्रोक्ते सर्वमुद्रापतिर्भवेत् / "अन्यस्व" इति वै प्रोक्ते बुद्धानाकर्षयेद् ध्रुवम् // 2 //

"अहो सुख" इति प्रोक्ते बुद्धानपि स रागयेत् / "साधु साध्व्" इति वै प्रोक्त्वा साधुकारैः स तोषयेत् // 3 //

"सुमह[त्त्वम्" इति] प्रोक्ते सर्वबुद्धाभिषेचनम् / "रूपोद्योते"- ति वै प्रोक्ते धर्मतेजो भविष्यति // 4 //

"अर्थप्राप्तिर" इति प्रोक्ते सर्वाशाः पूरयेत् स तु / "ह ह हूं हे- "[ति प्रोक्ते समबुद्धहासं प्राप्नु] यात् // 5 //

"सर्वकारि" इति प्रोक्ते अकार्यमपि शोधयेत् / "दुः खच्छेद" इति प्रोक्ते सर्वदुःखाञ्छिनत्ति सः // 6 //

["बुद्ध बोधि" इति] प्रोक्ते मण्डलाधिपतिर्भवेत् / "प्रतिशब्द" इति प्रोक्ते बुद्धैः सहसमालपेत् // 7 ///

"शुभसिद्धम्" इति प्रोक्ते वशित्वं सर्वतो भवेत् / ["निर्भयस्त्वम्" इति] प्रोक्ते निर्भयो भवेत्तत्क्षणात् // 8 //

"शत्रु भक्ष" इति प्रोक्ते सर्वशत्रुन् स भक्षयेत् / "सर्वसिद्धिर्" इति प्रोक्ते सर्वसिद्धिर्भविष्यति // 9 //

["महारति" रतिं] दिव्यां "रूपशोभा" तथैव च / "श्रोत्रसौख्या" सुखं दद्यात् "सर्वपूजा" सुपूजताम् // 10 //

"प्रल्हादिनि" मनःसौख्यं "फलागमी" फलागमा / "सु[तेजाग्रि" महातेजः] "सुगन्धाङ्गि" सुगन्धताम् // 11 //

"अयाहि जः" समाकर्षा "अहि हूं हूं" प्रवेशिका / "हेस्फोट वं" महाबन्धा "घण्टा अः अः" प्रचालिते- // ति // 12 //

अथासां धर्ममुद्रा [साधनं प्र] वक्ष्यते शुभम् / जिव्हायां भावयेद् वज्रां सर्वकर्माणि कुर्वते // ति // 13 //

अथ कर्ममुद्राबन्धो भवति /

वज्रमुष्टिं दृढां बध्वा द्विधीकुर्यात्समाहितः / वज्रमुद्राद्वयं भूयात् ततो बन्धः प्रवक्ष्यते // 1 //

वामवज्राङगुलिर्ग्राह्यं दक्षिणेन समुत्थिता / बोधाग्री नाम मुद्रेयं बुद्धबोधिप्रदायिका // 2 //

अक्षोभ्यस्य भूमिस्पर्शा रत्ने तु वरदा तथा / अमितायोः समाध्यग्रा अमोघस्याभयप्रदा // 3 //

अतः परं प्रवक्ष्यामि कर्ममुद्रा समासतः / वज्रसत्त्वादिसत्त्वानां वज्रकर्मप्रवर्तिकाः // 4 //

सगर्वोत्कर्षणं द्वाभ्यामङ्कु शग्रहसंस्थिता / वाणघन्तनयोगाच्च साधुकारा हृदि स्थिता // 5 //

अभिषेके द्विवज्रं तु हृदि सूर्यप्रदर्शनम् / वामस्थबाहुदण्डा च तथास्ये परिवर्तिता // 6 //

सव्यापसव्यविकचा हृद् वामां खड्गमारण / अलातचक्रभ्रमिता बज्रद्वयमुखोत्थिता // 7 //

वज्रनृत्यभ्रमोन्मुक्तं कपोलोष्णीषसंस्थिता / कवचा कनिष्ठदंष्ट्राग्र्या मुष्टिद्वयनिपीडिता // 8 //

वज्रगर्वाप्रयोगेण नमेदाशयकंपितैः / मालाबन्धा मुखोद्वान्ता वज्रनृत्यप्रनर्तिता // 9 //

वज्रमुष्टिप्रयोगेण दद्याद् धूपादयस्तथा / सर्वबुद्धप्रपूजायाः पूजामुद्राः प्रकल्पिता // 10 //

तर्जन्यङ्कुशबन्धेन कनिष्ठाया महाङ्कुशी / बाहुग्रन्थिकटाग्र्याभ्यां पृष्ठयोश्च निपीडिता // इति // 11 //

अथासां साधनं वक्ष्ये वज्रकर्मकृता समम् / सर्ववज्रमयं वज्रं हृदये परिभावयेद् // इति // 12 //

अथासां कर्ममुद्राणां वज्रकर्माण्यनेकधा / ज्ञानमुष्ट्यां तु बद्धायां बुद्धज्ञानं समाविशेत् // 13 //

अक्षोभ्यायां तु बन्धायामक्षोभ्यं भवेत् मनः / रत्नसंभवमुद्रायां परानुग्रहवान् भवेत् // 14 //

सद्धर्मचक्रमुद्रायां धर्मचक्रं प्रवर्तयेत् / अभयाग्र्या भवेत क्षिप्रं सर्वसत्त्वामयप्रदः // 15 //

ज्रगर्वां दृढीकृत्य वज्रसत्वसुखं लभत् / वज्राङ्कुश्या समाकर्षेत् क्षणात् सर्वतथागतान // 16 //

रागयेद् वज्रवाणैस्तु वज्रभार्यामपि स्वयम् / वज्रतुष्ट्या जिनाः सर्वे साधुकारान् ददन्ति हि // 17 //

महावज्रमणिं बध्वा शास्तृभिः सो ऽभिषिच्यते / वज्रसूर्यां समाधाय वज्रसूर्यसमो भवेत् // 18 //

वज्रध्वजां समुच्छ्राप्य रत्नवृष्टिं स वर्षयेत् / वज्रस्मितां समाधाय हसेद् बुद्धैः समं लघु // 19 //

वज्रफुल्लां समाधाय वज्रधर्मं स पश्यति / वज्रकोशां दृढं बध्वा सर्वदुःखाञ्छिनत्ति सः // 20 //

वज्रचक्रं समाधाय धर्मचक्रं प्रवर्तयेत् / सर्वं वै बुद्धवचनं सिध्यते वज्रजापतः // 21 //

[वज्रनृत्यपूजया बुद्धो ऽपि वशिभूतं भवेत्] / वज्रवर्म निबध्वा सो वज्रसारत्वं प्राप्नुयात् // 22 //

वज्रदंष्ट्रं समाधाय [प्रध्वंसेद् वज्रत्वमपि] / वज्रमुष्ट्याहरे[त् सर्वं मुद्रासिद्धिरालभ्यते] // 23 //

वज्रलास्या रतिन् दद्याद् वज्रमाला सुरूपताम् / वज्रगीता सुगीता [त्वं वज्रनृत्या च वशयेत्] // 24 //

धूपया तु मनोल्हादं पुष्पयाभरणानि तु / दीपपूजा महादीप्तिं वज्रगन्धा सुगन्धताम् // 25 //

वज्राङ्कुश्या समाकर्षेद् वज्र आशा प्रवेशयेत् / बन्धयेद् वज्रनिगडा वज्रघण्टा तु चालयेद् // इति // 26 //

अथ सर्वमुद्राणां सामान्या बन्धविधिविस्तरो भवति / तत्रादित एव वज्रबन्धाङ्गुलीं तालं कृत्वा हृदये, इदं हृदयमुच्चारयेत् वज्रबन्ध त्रट् // ततः सर्वमुद्राबन्धाः स्वकायवाक्चित्तवज्रेषु वशीभवन्ति //

ततो वज्रावेशसमयमुद्रां बध्वा, इदं हृदयमुच्चारयेत् अः // ततः समाविष्टा मित्रत्वेनोपतिष्ठन्ति //

ततो मुद्रासमयमहासत्त्वाननुस्मृत्येदं हृदयमुदाहरेत् महासमयसत्त्वो ऽहम् // अनेन सर्वमुद्राः सिद्ध्यन्तीति / सर्वमुद्राविधिविस्तरः //

अथ सामान्यः साधनविधिविस्तरो भवति / तत्रादित एव स्वमुद्रां बध्वा स्वमुद्रासत्वमात्मानं भावयेदनेन हृदयेन समयो ऽहम् //

ततः स्वमुद्रासत्त्वमात्मानं भाव्य तेनाधिष्ठायेदनेन मन्त्रेण समयसत्त्वाधितिष्ठस्व माम् / ततः साधयेदिति / साधनाविधिविस्तरः //

अथ सिद्धिविधिविस्तरो भवति / तत्रादित एव अर्थसिद्धिमिच्छता तेन हृदयेन अर्थसिद्धि // अनेन सिद्धा मुद्रा महार्थोत्पत्तिन् करोति //

अथ वज्रसिद्धिमिच्छेदनेन हृदयेन वज्रसिद्धि // अनेन यथाभिरुचितवज्रसिद्धो भवति //

अथ विद्याधरसिद्धिमिच्छेदनेन हृदयेन वज्रविद्याधर // अनेन यथाभिरुचितविद्याधरसिद्धिः / अथोत्तमसिद्धिमिच्छेत् स्वमुद्राहृदयेनेति / सिद्धिविधिविस्तरः //

अथ सर्वमुद्राणां सामान्यः स्वकायवाक्चित्तवज्रेषु वज्रीकरणविधिविस्तरो भवति / यदा मुद्राधिष्ठानं शिथिलीभवति, स्वयं वा मुक्तुकामो भवति, ततो ऽनेन हृदयेन दृढीकर्तव्या / ओं वज्र सत्त्वसमयमनुपालय, वज्रसत्त्वत्वेनोपतिष्ठ, दृढो मे भव, सुतोष्यो मे भवानुरक्तो मे भव, सुपोष्यो मे भव, सर्वसिद्धिञ्च मे प्रयच्छ, सर्वकर्मसु च मे चित्तश्रेयः कुरु हूं ह ह ह ह होः भगवन् सर्वतथागतवज्र मा मे मुंच, वज्रीभव महासमयसत्व आः //

"अनेनानन्तर्यकारिणो ऽपि सर्वतथागतमोक्षा अपि सद्धर्मप्रतिक्षेपका अपि सर्वदुष्कृतकारिणो ऽपि सर्वतथागतमुद्रासाधका वर्जसत्त्वदृढीभावादिहैव जन्मन्यासु यथाभिरुचितां सर्वसिद्धिमुत्तमसिद्धिं वज्रसिद्धिं वज्रसत्त्वसिद्धिं वा यावत् तथागतसिद्धिं वा प्राप्स्यन्ती- "त्याह भगवां सर्वतथागतवज्रसत्त्वः //

अथ स्वमुद्राणां सामान्यो मोक्षविधिविस्तरो भवति / तत्रादित एव यतोयतः समुत्पन्ना मुद्रा तान् तत्रतत्रैव मुञ्चेदनेन हृदयेन वज्र मुः //

ततो हृदयोत्थितया रत्नवज्रिमुद्रया स्वाभिषेकस्थानस्थितयाभिषिच्याग्राङ्गुलिभ्यां मालां वेष्टव्यं बध्वा तथैव कवचं बन्धयेदनेन हृदयेन ओं रत्नवज्राभिषिञ्च सर्वमुद्रा मे दृढीकुरु वरकवचेन वम् //

ततः पुनः कवचान्तं मालाबन्धं कृत्वा, समतालया तोषयेदनेन हृदयेन वज्र तुष्य होः //

अनेन विधिना मुद्रा मुक्ता बद्धाश्च तोषिता / वज्रत्वमुपयास्यन्ति वज्रसत्त्वेन वा पुनः //

वज्रसत्त्वः सकृज्जप्तो यथाकामं सुखात्मना / सिध्यते जापमात्रेण वज्रपाणिवचो यथा //

इत्याह भगवान् समन्तभद्रः //

वज्रसत्त्वादिसत्त्वानां सर्वसाधनकर्मसु / जापस्तु रुचितो ऽप्यत्र सर्वकल्पेषु सिद्धिदः //

हृन्मुद्रामन्त्रविद्यानां यथाभिरुचितैर्नयैः / कल्पोक्तैः स्वकृतैर्वापि साधनं त्वत्र सर्वतः // इति //

ततः पूजागुह्यमुद्रामुदाहरन्, गुह्यपूजाचतुष्टयं कार्यम्, अनेन वज्रस्तुतिगीतेन गायन् / ओं वज्रसत्त्वसंग्रहाद् वज्ररत्नमनुत्तरम् / वज्रधर्मगायनैश्च वज्रकर्मकरो भव //

ततो ऽभ्यन्तरमण्डले ऽप्यनेनैव वज्रस्तुतिगीतेन वज्रनृत्यकरपुटेन गृह्य धूपादिभिः पूजा कार्या / ततो बाह्यमण्डले वज्रधूपादिभिः पूजां कृत्वा, ताः पूजा स्वस्थानेषु स्थापयेत् / ततः "सर्वे यथाशक्त्या पूजयन्त्वि" ति सर्वतथागतान् विज्ञाप्य, यथेच्छया धूपादिभिः पूजां कारयित्वा, यथा प्रविष्टां यथा विभवतः सर्वरसाहारविहारादिभिः सर्वोपकरणर्महामण्डले निर्यातितैः सन्तुष्येदं सर्वतथागतसिद्धिवज्रव्रतं दद्यात् /

इदं तत्सर्वबुद्धत्वं वज्रसत्त्वकरे स्थितम् / त्वयापि हि सदा धार्यं वज्रपाणिदृढव्रतम //

ओं सर्वतथागतसिद्धि वज्रसमय तिष्ठ एष त्वा धारयामि वज्रसत्व हि हि हि हि हूं //

ततः " सर्वेषां पुनरपि न कस्यचिद् वक्तव्यम्" इति शपथहृदयमाख्येयं / ततो यथा प्रविष्टान् संप्रेष्य सर्वतथागतान् विज्ञापयेत्, सत्ववज्रिमुद्रां बध्वोर्ध्वतो मुञ्चेद्, इदं च हृदयमुच्चारयेत् /

ओं कृतो वः सर्वसत्वार्थः सिद्धिर्दत्ता यथानुगा / गच्छध्वं बुद्धविषयं पुनरागमनाय तु // वज्रसत्त्व मुः //

एवं सर्वमण्डलेषु कर्तव्यं / समयाग्र्या मुद्रासु च मोक्त इति //

सर्वतथागतमहायानाभिसमयान् महाकल्पराजाद् वज्रधातुमहामण्डलविधिविस्तरः समाप्तः //

छप्तेर् 2 वज्र-गुह्य-वज्र-मन्दल-विधि-विस्तर

अथ भगवान् सर्वतथागतसर्ववज्रधरणीसमयसंभववज्रन्नाम समाधिं समापन्नः / समनन्तरसमापन्ने चाथ तावदेव सर्वतथागतहृदयेभ्यः / स एव भगवान् वज्रपाणिः वज्रधररूपधारिण्यः समन्त ज्वालागर्भा वज्रधारणीसमयमुद्रा देवता भूत्वा विनिःसृत्य, सर्वलोकधातुषु सर्वबुद्धानां सर्वतथागतवज्रधारणी ज्ञानानि निष्पाद्य, सर्वतथागतसमयमुद्राबिम्बानि भूत्वा, सर्वतथागतानां वज्रधातुमहामण्डले सन्निवेशयोगेन चन्द्रमण्डलान्याश्रित्येदमुदानमुदानयामास /

अहो हि बोधिचित्तस्य सर्वसत्वहितैषिता / यद् विनयवशाद् धीराः स्त्रीरूपमपि कुर्वते //

emanation of deities from samadhi

अथ भगवान् सर्वतथागतज्ञानमुद्रासमयवज्रधात्वधिष्ठानं नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्यात्तमामभाषत् ओं वज्रधात्वीश्वरि हूं वज्रिणि //

अथ खल्वक्षोभयस्तथागतः सर्वतथागतवज्रसत्वसमयज्ञानमुद्रामण्डलाधिष्ठानन् नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्योत्तमामभाषत् ओं वज्रवज्रिणि हूं //

अथ रत्नसंभवस्तथागतः सर्वतथागतवज्ररत्नसमयज्ञानमुद्रामण्डलाधिष्ठानन् नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्योत्तमामभाषत् ओं रत्नवज्रिणि हूं //

अथामितायुस्तथागतः सर्वतथागतवज्रधर्मसमयज्ञानमुद्रामण्डलाधिष्ठानन् नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्योत्तमामभाषत् ओं धर्मवज्रिणि हूं //

अथामोघसिद्धिस्तथागतः सर्वतथागतवज्रकर्नसमयज्ञानमुद्रामण्डलाधिष्ठानन् नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्योत्तमामभाषत् ओं कर्मवज्रिणि हूं //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः सर्वतथागतमहाधारणीसमयमुद्राचतुष्टयमभाषत् //

ओं वज्रसत्वगुह्यसमये हूं //

ओं गुह्यवज्राङ्कुशि हूं //

ओं वज्रगुह्यरागे रागय हूं //

ओं गुह्यवज्रसाध्वीश्वरि हूं //

समन्तभद्रा, तथागताङ्क शी, रतिरागा, साधुमती च / वज्रधारण्यः / ओं वज्रगुह्यरत्नसमये हूं //

ओं वज्रगुह्यप्रभे हूं //

ओं वज्रध्वजाग्रगुह्ये हूं //

ओं गुह्यहासवज्रि हूं //

रत्नोत्तमा, रत्नोल्का, ध्वजाग्रकेयूरा, हासवती च / रत्नधारण्यः //

ओं वज्रधर्मगुह्यसमये हूं //

ओं वज्रकोशगुह्ये हूं //

ओं वज्रगुह्यमण्डले हूं //

ओं वज्रगुह्यजापसमये हूं //

वज्राम्बुजा, आधारणी, सर्वचक्र, सहस्रावर्ता च / धर्मधारण्यः //

ओं वज्रगुह्यकर्मसमये हूं //

ओं वज्रगुह्यकवचे हूं //

ओं गुह्यवज्रदंष्ट्राधारिणि हूं //

ओं वज्रगुह्यमुष्टि हूं //

सिद्धोत्तरा, सर्वरक्षा, तेजःप्रत्याहारिणी, धरणीमुद्रा च / सर्वधारण्य इति //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः पुनरपि सर्वतथागतवज्रगुह्यसमयमुद्राचतुष्टयमभाषत् / ओं गुह्यसत्ववज्रि हूं //

ओं गुह्यरत्नवज्रि हूं //

ओं गुह्यधर्मवज्रि हूं //

ओं गुह्यकर्मवज्रि हूं //

ता एव वज्रपारमितादयः सर्वतथागतवज्रगुह्यसमयधारणीसंग्रहसमयमुद्राः / वज्रधत्वीश्वरीमहामण्डले सज्वालाः चन्द्रमण्डलाश्रिताः स्थाप्याः //

अथ पुनरपि वज्रपाणिः सर्वतथागत वज्रगुह्यपूजासमयमुद्राचतुष्टयमभाषत् / ओं वज्रगुह्यरतिपूजासमये सर्वपूजां प्रवर्तय हूं //

ओं वज्रगुह्याभिषेकपूजासमये सर्वपूजां प्रवर्तय हूं //

ओं वज्रगुह्यगीतापूजासमये सर्वपूजां प्रवर्तय हूं //

ओं वज्रगुह्यनृत्यपूजासमये सर्वपूजां प्रवर्तय हूं //

ता एव वज्रलास्यादयः सज्वालाः स्वचिन्हा मुद्राश्चक्रमण्डलकोणचतुष्टये स्थाप्याः //

delineation of the mandala

अथ वज्रपाणिः पुनरपीदं वज्रगुह्यं नाम महावज्रमण्डलमभाषत् / अथातः संप्रवक्ष्यामि वज्रमण्डलमुत्तमं / वज्रधातुप्रतीकाशं वज्रगुह्यमितिस्मृतं // 1 // महामण्डलयोगेन सर्वमण्डलमालिखेत् / सर्वमण्डलमध्येषु बुद्धमुद्राः समालिखेत् // 2 //

पर्यङके सुस्थितं चैत्यं वज्रधात्वीश्वरी स्मृता / पर्यङ्के वज्रा वज्रां तु वज्रचिन्तेति कीर्तिता // 3 // //

वज्ररत्नं तु पर्यङ्के स्वाभिषेकेति कीर्तिता / पर्यङ्के वज्रपद्मं तु आयुधैति प्रकीर्तिता // 4 //

कर्मवज्रं तु पर्यङ्के सर्ववज्रेति कीर्तिता / पद्मप्रतिष्ठाः समालेख्याः प्रभामण्डलसंस्थिताः // 5 //

पर्यङ्केतु लिखेद् वज्रमुत्थितं द्वयङ्कुशं तथा / वज्रं वज्रपरियुक्तं साधुकारद्वयं तथा // 6 //

रत्नं करोज्वलं कुर्यात्सूर्यमुद्रान्तथैव च / ध्वजाग्रं चैव सज्वालं दन्तपङिक्तर्द्विवज्रगे // 7 //

वज्रमध्ये लिखेत्पद्मं खड्गं सज्वालमेव च / वज्रारं वज्रचक्रं तु जिव्हां रश्मिकरोज्ज्वलां // 8 //

वज्रं तु सर्वतो वक्त्रं कवचं वज्रसंयुतं / वज्रदंष्ट्रे तथा लेख्ये मुष्टिमुद्रा करद्वये // 9 //

सत्ववज्रादयो लेख्या यथावद् धातुमण्डले / चिन्हमुद्राः समालेख्या वज्रलास्यादिमण्डले // 10 //

बाह्यातश्च यथायोगं स्वचिन्हंतु समालिखेत् / मैत्रेयादिस्वचिन्हानि यथाभिरुचितं लिखेद् // 11 // इति //

initiation into the mandala

अथात्र वज्रगुह्यमण्डले प्रवेशादिविविधविस्तरो भवति /

तत्र प्रथमं तावद्वज्राचार्यः स्वयं सत्ववज्रिमुद्रां बध्वा प्रविशेत्; प्रविश्य सकृत् प्रदक्षिणीकृत्य, तां मुद्रां भगवते वज्रपाणये निर्यात्य, स्वहृदये यथावन्मुक्त्वा, चतुर्षु द्वारेषु वज्राङ्कु शकर्ममुद्रादिभिर्यथावत् कर्माणि कृत्वा निष्क्रमेद्, अभिनिष्क्रम्य शिष्यां प्रवेशयेत् वज्रधातुमहामण्डलयोगेनेति / ततः प्रवेश्य मुष्ट्याच्छाद्य सिद्धिगुह्यवज्रचिन्हं दत्वा, वज्रगुह्यमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् //

मुद्र

तत्र प्रथमं तावद् वज्रगुह्यकायमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

चन्द्रमण्डलमध्ये तु हस्तपादाञ्जलिं मुखं / विजृंभन् भावयेद्वज्रं वज्रिणीमपि रागयेत् // 1 //

अङ्कुशं बाहुसंकोचं शीर्षे वज्रं तु भावयेत् / शब्दापयंस्तु हस्तेन आनयेदङ्कुशीमपि // 2 //

वाणप्रक्षेपयोगेन विजृंभन् प्रहरेद् हृदि / रागयेन्मारयोगेन रतिवज्रामपि स्वयं // 3 //

बाहुबन्धेन बध्नीयाद् हृदयं स्वयमात्मनः / वज्रवर्मप्रयोगेण रक्षेद् बुद्धमपि स्वयम् // इति // 4 //

तत्रैषां हृदयानि भवन्ति / वज्र रागय होः //

वज्राङ्कु श जः //

मारय मारय फट् //

बन्ध रक्ष हं //

ततो वज्रगुह्यदृष्टिमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

वज्रदृष्टिस्तु संरागप्रहर्षोत्फुल्ललोचना / तया निरीक्षता स्त्री तु वश्या भवति शाश्वती // 1 //

प्रद्रुतप्रचलच्चक्षुः पक्ष्मकर्षणलोचना / दीप्तकृष्टिरिति प्रोक्ता सर्वमाकर्षयेज्जगत् // 2 //

प्रध्वस्तभृकुटीभङ्गक्रोधसंकुचितेक्षणं / क्रोधदृष्टिं समाधाय त्रैलोक्यमपि नाशयेत् // 3 //

मेरुमर्दनपाषाणदृढानिमिषलोचना / मैत्रीदृष्टिरिति ख्याता ज्वरग्रहविषापहा // इति // 4 //

अथासां हृदयानि भवन्ति / वज्रदृष्टि मट् //

दीप्तदृष्ट्याङ्कु शिज्जः //

क्रोधदृष्टि हीः //

दृढदृष्टि त्रट् //

ततो वज्रगुह्यवाङ्मुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

होः होः होः हो इति प्रोक्ते वाग्विवर्तितया क्षणात् / रागयेत् सर्वसत्वां सो वज्रवाचा परिस्फुटां // 1 //

ज्जः ज्जः ज्जः ज्ज इति प्रोक्ते क्रोधवाचा परिस्फुटां / आकर्षयेज्जगत्सर्वमपि वज्रधरोपमम् // 2 //

हुं हुं हुं हुं समाधाय शब्दवाचा परिस्फुटां / मारयेत् सर्वसत्वां सो मेरुमर्दनसन्निभाम् // 3 //

हं हं हं हं इति प्रोक्ते सूक्ष्मवाचा परिस्फुटां / रक्षेत् सर्वमिदं लोचमपि वज्रात्मकं जिनम् // इति // 4 //

तत्रैतानि हृदयानि भवन्ति / वज्र होः //

वज्र ज्जः //

वज्र हुं //

वज्र हं //

ततो वज्रगुह्यचित्तमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

सर्वाकारवरोपेतं भावयन् स्वयमात्मना / वज्रपाणिं स्वमात्मानं सर्वबुद्धां वशन्नयेत् // 1 //

सर्वाकारवरोपेतं भावयन् स्वयमात्मना / वज्रगर्भं स्वमात्मानमाकर्षयेद्वज्रपाणिनं // 2 //

सर्वाकारवरोपेतं भावयन् स्वयमात्मना / वज्रनेत्रं स्वमात्मानं सर्वधर्मां स मारयेत् // 3 //

सर्वाकारवरोपेतं भावयन् स्वयमात्मना / वज्रविश्वं स्वमात्मानं सर्ववज्रं स रक्षति // इति // 4 //

तत्रैतानि हृदयानि भवन्ति / वज्रपाणि वशमानय सर्वबुद्धान् होः //

वज्रगर्भ वज्रपाणिं शीघ्रमाकर्षय हूं ज्जः //

वज्रनेत्र सर्वधर्मान् मारय हूं फट् //

वज्रविश्व रक्ष सर्ववज्रान् हं //

ततो वज्रगुह्यमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

सत्ववज्रां समाधाय हृदये स्वयमात्मनः / वज्रदृष्ट्या निरीक्षन् वै सर्वमावेशयेज्जगत् // 1 //

रत्नवज्रां समाधाय हृदये स्वयमात्मनः / दीप्तदृष्ट्या निरीक्षन् वै सर्वमानयते वशं // 2 //

धर्मवज्रां समाधाय हृदये स्वयमात्मनः / क्रोधदृष्ट्या निरीक्षन् वै जगत्सर्वं स मारयेत् // 3 //

कर्मवज्रां समाधाय हृदये स्वयमात्मनः / मैत्रीदृष्ट्या निरीक्षन् वै रक्षेत्सर्वमिदं जगद् // इति // 4 //

अथासां वज्रगुह्यज्ञानमुद्राणां हृदयानि भवन्ति / वज्रगुह्यसमय अः //

वज्रगुह्यसमय होः //

वज्रगुह्यसमय हुं //

वज्रगुह्यसमय हं //

ततो वज्रगुह्यमुद्राबन्धं शिक्षयेत् /

वज्राञ्जलिसमुद्भूता महागुह्याः प्रकीर्तिताः / महामुद्राः समासेन तासां बन्धः प्रवक्ष्यते // 1 //

अङ्गुष्ठद्वयपर्यङ्का कुञ्चिताग्राग्रविग्रहा / सममध्योत्तमाङ्गा च वज्रधात्वीश्वरी स्मृता // 2 //

सा एव मध्यवज्रा तु मध्याभ्यां तु मणीकृता / मध्यानामान्त्यपद्मा च प्रसारितकराङ्गुली // 3 //

अग्र्या वज्रा दिवज्राग्री साङ्गुष्ठद्वयगूहिता / साधुकाराग्र्यरत्ना च स रत्नाग्राकरोज्वला // 4 //

समानामान्त्यरत्ना च सा एव परिवर्तिता / सुप्रसारितसर्वाग्रा समाङ्गुष्ठान्तरस्थिता // 5 //

प्रसारिताङ्गुलीमण्डासा एव तु मुखोद्धृता / अङ्गुष्ठवज्रसंच्छन्ना समाग्र्याभ्यन्तरस्थिता // 6 //

द्वयङ्गुष्ठविकचा सा तु ततो ऽभ्यन्तरवज्रिणी / वज्रगुह्याः पुनश्चैता वज्रबन्धसमुद्भवाः // 7 //

धर्मगुह्याः पुनश्चिन्हैः संपुटान्तरभावितैः / कर्मगुह्यान्तरस्थितैस्तु चिन्हैः कर्मप्रदर्शनम् // 8 //

अतः परं प्रवक्ष्यामि धर्ममुद्राः समासतः / आः ज्जः होः सः, उं आं त्रं हः, ह्रीः धं भं रं, कं हं हुं वं // 1 //

गुह्यमुद्रा द्विधिकृत्य कर्ममुद्रासु कल्पयेत् / यावद्यः समयाग्र्यो वै द्विधीकृत्य तथैव च // 2 //

अथासां साधनं वक्ष्ये समयस्त्वम् इति ब्रूवन् / स्वयं बध्वा तु सिध्यन्ते कामरागसुखात्मनः // 1 // आसां त्वधिकमेकं तु सर्वकालं न बन्धयेत् / गुह्ये वार्थमहत्कार्ये प्रयुञ्जीत् विचक्षणः // 2 //

यसर्वात्मसित्थात ह्येता दृढभार्याः स्वयंभुवां / साधकेषु दृढं रक्ता मा त्यजेयुः पतिन्निजम् // 3 // इति //

अथासां सर्वमुद्राणां बन्धादिति कर्माणि भवन्ति / वज्रवेशं समुत्पाद्य आत्मनश्च परस्य वा / बन्धयेद्वा बन्धयेद्वापि अनेन हृदयेन तु //

वज्र हूं बन्ध //

अथ मोक्षो भवति /

यतो यतः समुत्पन्नाः सर्वमुद्राः समासतः / तत्र तत्र तां मुञ्चेदनेन हृदयेन तु //

ओं वज्र मुः //

अथ दृढीकरणं भवति /

रत्न वज्रां दृढीकृत्य हृदयान्मूर्ध्नि मोक्षिता / अग्राभ्यां कवचं बन्धेदनेन हृदयेन तु //

ओं दृढ वज्रकवच धृट् //

अथ बन्धसमयो भवति /

यथा स्थानेषु वै मुक्ता कवचेन दृढीकृता / निबन्धेत्तालया सर्वा ह्यनेन हृदयेन तु //

ओं गुह्यसमयताल सः //

वज्रसत्वो रुचिजप्तिः सर्वमण्डलकर्मसु / प्रयोक्तव्यो ऽत्र समये सर्वसिद्धिकरः परम् // इति //

सर्वतथागतमहायानाभिसमयान् महाकल्पराजाद् वज्रगुह्यवज्रमण्डलविधिविस्तरः समाप्तः //

छप्तेर् 3 वज्र-ज्नन-धर्म-मन्दल-विधि-विस्तर

emanation of deities from samadhi

अथ भगवान् पुनरपि सर्वतथागतसूक्ष्मवज्रज्ञानमुद्रासमयमण्डलाधिष्ठानं नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्योत्तमामभाषत् ओं सूक्ष्मवज्रज्ञानसमय हूं //

अथ खल्वक्षोभ्यः तथागतः सर्वतथागतवज्रसत्वसूक्ष्मज्ञानसमयमण्डलाधिष्ठानन् नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्योत्तममभाषत् ओं वज्रसत्व सूक्ष्मज्ञानसमय हूं //

अथ खलु रत्नसंभवस्तथागतः सर्वतथागतवज्ररत्नसूक्ष्मज्ञानसमयमण्डलाधिष्ठानं नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्योत्तममभाषत् ओं वज्ररत्न सूक्ष्मज्ञानसमय हूं //

अथ खल्वमितायुस्तथागतः सर्वतथागतवज्रधर्मसूक्ष्मज्ञानसमयमण्डलाधिष्ठानं नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्योत्तममभाषत् ओं वज्रधर्म सूक्ष्मज्ञानसमय हूं //

अथ खल्वमोघसिद्धिस्तथागतः सर्वतथागतवज्रकर्मसूक्ष्मज्ञानसमयमण्डलाधिष्ठानन्नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्योत्तममभाषत् ओं वज्रकम सूक्ष्मज्ञानसमय हूं //

अथ भगवान् वैरोचनः सर्वतथागतसूक्ष्मज्ञानवज्रं नाम समाधिं समापन्नः, समनन्तरसमापन्ने च भगवत्यथ तावदेव सर्वतथागतहृदयेभ्यः सूक्ष्मज्ञानवज्ररश्मयो विनिश्चरित्वा, सर्वलोकधातवो ऽवभास्य सर्वसत्वानां, सर्वतथागतसूक्ष्मज्ञानवज्रसमाधिसमापत्तीन् दृढी कृत्य पुनरप्येकध्यीभूत्वा, समाधिज्ञानवज्रकायतामध्यालम्ब्यैकघनस्तथागतज्ञानः संभूय, भगवतो वैरोचनस्य हृदये प्रविष्टः //

अथ वज्रपाणिः सर्वतथागतज्ञानहृदयेभ्यः प्रविष्ट्वेदं सर्वतथागतसूक्ष्मज्ञानमहासमयवज्रमभाषत् सूक्ष्मवज्र //

अथास्मिन् भाषितमात्रे सर्वतथागतहृदयेभ्यो वज्रपाणिर्विनिःसृत्य, सर्वतथागतसूक्ष्मज्ञानवज्रबिम्बमात्मानमधिष्ठाय, सर्वतथागतनासिकाग्रेषु स्थित्वेदमुदानमुदानयामास / अहो हि सर्वबुद्धानां सूक्ष्मवज्रमहं महत् / यन्महत्वात्स सूक्ष्मो ऽपि त्रैधातुकमपि स्फरेद् // इति //

अथेदमुक्त्वा भगवान् वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः सर्वतथागतनासिकाग्रेभ्यः सुसूक्ष्मवज्रज्ञाननिमित्तस्फरणताय सर्वतथागतकायेभ्यः स्फरित्वा, सकलधर्मधातुस्फरणतायोगेन सर्वाकाशधातुं सुसूक्ष्मवज्रज्ञाननिमित्तैः संस्फर्य, सकलाकाशधातुविस्फरितसर्वतथागतज्ञानवज्रबिम्बमात्मानमधिष्ठायावस्थितः //

अथ तस्मिन्नेव क्षणे सर्वतथागताः सर्वतथागतज्ञानवज्रमध्ये वज्रधर्मतामध्यालम्ब्य, सर्वतथागतसूक्ष्मज्ञानवज्राधिष्ठानन्नाम समाधिं समापद्यावस्थिताः //

अथ ततः सर्वतथागतज्ञानवज्रात्सर्वतथागतसमाधिज्ञानहृदयं निश्चचार वज्रनाभि तथागत हूं //

अथास्मिन् विनिःसृतमात्रे भगवान् वज्रपाणिः पुनरपि सूक्ष्मज्ञानप्रवेशयोगेन सर्वतथागतकायेषु प्रविष्ट्वा, हृदये वज्रबिम्बानि भूत्वावस्थिताः /

अथ तेभ्यः सर्वतथागतसत्ववज्रेभ्य इदं महाज्ञानहृदयचतुष्टयं निश्चचार / वज्रात्मक //

हृद्वज्राङ्कुश //

तिष्ठ रागवज्र प्रविश हृदयं //

अहो वज्रतुष्टि //

वज्रसत्वज्ञानमुद्रः, सर्वतथागतसमाजाधिष्ठानज्ञानमुद्रः, सर्वतथागतानुरागणज्ञानमुद्रः, महातुष्टिज्ञानमुद्रश्चेति / सर्वतथागतमहावज्रसमाधयः //

अथ वज्रपाणिः सर्वतथागतहृदयः पुनरपि सूक्ष्मज्ञानप्रवेशयोगेन स्वहृदयं प्रविष्ट्वा हृदये वज्रबिम्बमात्मानमधिष्ठायावस्थितः //

अथ ततो वज्रविग्रहादिदं हृदयचतुष्टयं निश्चचार / वज्ररत्नात्मक //

हृदय वज्रसूर्य //

तिष्ठवज्रध्वजाग्र वं //

हृदयवज्रहास //

सर्वतथागतवज्राभिषेकज्ञानमुद्रः, महाप्रभामण्डलव्यूहज्ञानमुद्रः, सर्वतथागताशापरिपूरणज्ञानमुद्रः, सर्वतथागतमहाहासज्ञानमुद्र इति / सर्वतथागतरत्नसमाध्यः //

अथ वज्रपाणिः पुनरपि सूक्ष्मवज्रज्ञानप्रवेशयोगेन स्वहृदयं वज्रहृदयं प्रविष्ट्वा वज्रबिम्बमात्मानमधिष्ठायावस्थितः //

अथ ततो वज्रबिम्बादिदं हृदयचतुष्टयं निश्चचार / वज्रपद्मात्मक //

हृद्वज्रकोश //

तिष्ठ वज्रचक्र हृदयं प्रविश //

वज्रजिव्हाग्र हृदय //

सर्वधर्मसमताज्ञानमुद्रः, सर्वतथागतप्रज्ञाज्ञानमुद्रः, महाचक्रप्रवेशज्ञानमुद्रः, सर्वतथागतधर्मवाग्निःप्रपञ्चज्ञानमुद्र इति / सर्वतथागतधर्मसमाधयः //

अथ वज्रपाणिः पुनरपि स्वहृदयवज्रहृदयवज्रात् सुसूक्ष्मज्ञानप्रवेशयोगेन तद्वज्रहृदयं प्रविष्ट्वा, पुनरपि सूक्ष्मवज्रबिम्बमात्मानमधिष्ठायावस्थितः //

अथ ततः सूक्ष्मवज्रबिम्बादिदं हृदयचतुष्टयं निश्चचार / सर्ववज्रात्मक //

हृद्वज्रकवच //

तिष्ठ वज्रयक्ष हृदय //

वज्रमुष्टिहृदय //

सर्वतथागतविश्वकर्मज्ञानमुद्रः, दुर्योधनवीर्यज्ञानमुद्रः, सर्वमारमण्डलविध्वंसनज्ञानमुद्रः, सर्वतथागतबन्धज्ञानमुद्र इति / सर्वतथागतकर्मसमाधयः //

अथ भगवान् वज्रपाणिः पुनरपि सुसूक्ष्मज्ञाननिमित्तस्फरणयोगेन सर्वतथागतकायेभ्यो निःक्रम्य, वज्रपाणिमहाबोधिसत्त्वकायः संभूय, पुनरपि वज्रसत्वादिमहाबोधिसत्वविग्रहाणि भूत्वा, स्वानि स्वानि चिन्हानि हृदयेषु प्रतिष्ठाप्य, वज्रधातुमहामण्डलसन्निवेशयोगेन चन्द्रमण्डलान्याश्रित्य स्वहृदयसमाधयः समापद्यावस्थिता इति //

delineation of the mandala

अथ वज्रापाणिः पुनरपि सर्वतथागतसमाधिज्ञानाभिज्ञानिष्पादनार्थमिदं वज्रसूक्ष्मज्ञानमण्डलमभाषत /

अथातः संप्रवक्ष्यामि धर्ममण्डलमुत्तमं / वज्रधातुप्रतीकाशं वज्रसूक्ष्ममिति स्मृतं // 1 //

महामण्डलयोगेन महासत्वान्निवेशयेत् / वज्रमध्ये लिखेद्बुद्धं बुद्धमण्डलकेष्वपि // 2 //

महासत्वाः समालेख्याः स्वमुद्राहृदयन्तथा / समाधितो निषण्णास्तु वज्रबन्धकरद्वया // 3 // इति //

मुद्र

अथात्र वज्रसूक्ष्मधर्ममण्डल आकर्षणादिविधिविस्तरो, महामण्डलयोगेन प्रवेशादिविधिविस्तरं ज्ञानचिन्हं पाणिभ्यां दत्वा, स्वचित्तपरिकर्ममहामुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

जिव्हां तालुगतां कृत्वा नासिकाग्रं तु चिन्तयेत् / सूक्ष्मवज्रसुखस्पर्शाद् भवेच्चितं समाहितं // 1 //

सूक्ष्मवज्रसुखस्पर्शनिमित्तं जायते यदा / स्फरयेत् तन्निमित्तन्तु तच्चित्तं सर्वतः स्फरेत् // 2 //

यथेच्छास्फरणाच्चित्तं त्रैधातुकमपि स्फरेत् / पुनस्तु संहरेत् तत् तु यावन्नासाग्रमागतं // 3 //

ततः प्रभृति यत्किञ्चद् भावयेत् सुसमाहितः / सर्वं चैतद् दृढीकुर्यात् समाधिज्ञानकल्पितं // 4 //

अथैषां हृदयानि भवन्ति / सूक्ष्म वज्र //

स्फर वज्र //

संहर वज्र //

वज्र दृढ तिष्ठ //

मैत्री यस्य सत्वस्य सह भूयात् महादृढा / चित्तस्फरणयोगेन सर्वसत्वेषु तां स्फरेत् // 1 //

मैत्रीस्फरणयोगेन कारुण्यं यस्य कस्यचित् / सर्वसत्वार्थयुक्तस्तु स्फरेद्वै प्रतिपत्तितः // 2 //

प्रकृतिप्रभास्वराः सर्वे ह्यादिशुद्धा नभःसमाः / अधर्मो ऽप्यथ वा धर्म्[अः स्फ]रं भावेन तुष्यति // 3 //

दुर्दुरूटसममुख्या बुद्धबोधावभाजयाः / तेषां संशोधनार्थाय महोपेक्षां तु भावयेद् // इति // 4 //

तत्रैतानि हृदया[नि भवन्ति] / महामैत्र्या स्फर //

महाकरुणया स्फर //

सर्वशुद्ध प्रमोद स्फर //

सर्वसत्वान् संबोधय //

ततः सर्वतथागतानुस्मृतिज्ञानं शिक्षयेत् /

आकाशे वान्यदेशे वा सूक्ष्मवज्रप्रयोगतः / उत्थितो वा निषण्णो वा वज्रबिम्बं तु भावयेत् // 1 //

तथैव सर्वस्थानेषु सुक्ष्मवज्रप्रयोगतः / हृद्वज्रं बोधिसत्वं तु भावयेत्सुसमाहितः // 2 //

वज्रपाणिमहाबिम्बं सर्वस्थानेषु भावयेत् / सूक्ष्मवज्रप्रयोगेण यथावदनुपूर्वशः // 3 //

सर्वाकारवरोपेतं बुद्धबिम्बं तु सर्वतः / यथावदनुपूर्वेण भावयेत्सुसमाहित // इति // 4 //

तत्रैतानि हृदयानि भवन्ति / वज्रामुखीभव //

महाबोधिसत्वाविश //

वज्रपाणि दर्शय स्वं रूपं //

बुद्धानुस्मृत्याविश //

सूक्ष्मवज्रप्रयोगेण भावयेत्स्वयमात्मना / चन्द्रबिम्बं स्वमात्मानं बोधिचित्तस्य भावना // 1 //

चन्द्रमण्डलमध्ये तु भावयेत्स्वयमात्मना / वज्रबिम्बं स्वमात्मानं सत्ववज्रस्य भावना // 2 //

सूक्ष्मवज्रविधिं योज्य भावयेत्स्वयमात्मना / सत्ववज्रहृदात्मानं वज्रसत्वस्य भावना // 3 //

सर्वाकारवरोपेतं भावयेत्स्वयमात्मना / बुद्ध बिम्बं स्वमात्मानं बुद्धबोधेस्तु भावना // इति // 4 //

तत्रेमानि हृदयानि भवन्ति / समन्तभद्राविश //

सत्ववज्राविश //

वज्रसत्वसमाधिज्ञानाविश //

तथागतो ऽहं //

ततः सर्वतथागतधर्मतारहस्यमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

तथागतसमो ऽहं हि वज्रवाचा सकृद्वदन् / द्वयेन्द्रियसमापत्त्या सर्वसत्वां स मारयेत् // 1 //

महावज्रसमो ऽहं हि वज्रवाचा सकृद्वदन् / द्वयेन्द्रियसमापत्त्या लोकमाकर्षयेद्ध्रुवं // 2 //

वज्रधर्मसमो ऽहं हि वज्रवाचा सकृद्वदन् / द्वयेन्द्रियसमापत्त्या सर्वलोकं स नाशयेत् // 3 //

विश्ववज्रसमो ऽहं हि वज्रवाचा सकृद्वदन् / द्वयेन्द्रियसमापत्त्या सर्वकर्म स साधयेद् // इति // 4 //

ततः सर्वतथागतज्ञानवज्राधिष्ठानसमाधिमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् / सूक्ष्मवज्रप्रयोगेण भावयेद्वज्रमध्यतः / बुद्धबिम्बं स्वमात्मानं बुद्धत्वं सो ह्यवाप्नुयाद् // इति //

ततो वज्रसत्वसमाधिमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् / सुक्ष्मवज्रविधिं योज्य हृदि वज्रादयो गणाः / भावयं वज्रसत्वाद्याः प्रददन्ति स्वसिद्धये // इति //

ततः सर्वतथागतकुलसमाधिसमयमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

वज्रबन्धसमुद्भूताः षोडशस्तु प्रकीर्तिताः / समाधिसमयाग्र्यस्तु तासां बन्धः प्रवक्ष्यते // 1 //

पर्यङ्कस्था समुत्ताना वलितोद्ववलिता तथा / हृदिस्था च चतुर्थी तु वज्रसत्वादिमण्डले // 2 //

ललातस्था शिरः पृष्ठे स्कन्धे हासप्रयोजिता / मुखधात्री हृदि खड्गा हृद्विकासा मुखस्थिता // 3 //

मू(र्धन्)वक्षस्तु वक्त्रस्था ज्येष्ठस्था पुरतस्तथा / अतः परं समासेन धर्ममुद्रास्तु शिक्षयेद् // इति // 4 //

दृ क्कि / ग्र ग्र / म टः / अ ग्र / त्रं त्रं / अं अं / चं चं / त्र टः / धृ टः / भृ टः / क्र सः / ह हः / व व / वं वं / फ टः / ग्र सः //

ततस्तु धर्मकर्माग्र्य शिक्षयेत्सूक्ष्मवज्रिणं / ज्ञानमुष्टिन्तु समायां द्विधीकृत्य प्रयोजयेद् // इति //

सर्वतथागतमहायानाभिसमयान्महाकल्पराजाद् वज्रज्ञानधर्ममण्डलविधिविस्तरः परिसमाप्तः //

छप्तेर् 4 वज्र-कर्य-कर्म-मन्दल-विधि-विस्तर

i.4 emanation of deities from samadhi

अथ भगवान् पुनरपि सर्वतथागतानुत्तरपूजाविधिविस्तरस्फरणकर्मसमयवज्राधिष्ठानन् नाम समाधिं समापद्येमं स्वविद्योत्तममभाषत् ओं सर्वतथागत वज्रधात्वनुत्तरपूजास्फरण समये हूं //

अथ खल्वक्षोभयस्तथागताः सर्वतथागतवज्रसत्वानुत्तरपूजाविधिविस्तरस्फरणकर्मसमयवज्राधिष्ठानं नाम समाधिं समापद्येमं स्वविद्योत्तममभाषत् ओं सर्वतथागतवज्रसत्वानुत्तरपूजास्फरणसमये हूं //

अथ खलु रत्नसंभवस्तथागतः सर्वतथागतवज्ररत्नानुत्तरपूजाविधिविस्तरस्फरणकर्मसमयवज्राधिष्ठानं नाम समाधिं समापद्येमं स्वविद्योत्तममभाषत् ओं सर्वतथागतवज्ररत्नानुत्तरपूजास्फरणसमये हूं //

अथ खल्वमितायुस्तथागतः सर्वतथागतवज्रधर्मानुत्तरपूजाविधिविस्तरस्फरणकर्मसमयवज्राधिष्ठाननाम समाधिं समापद्येमं स्वविद्योत्तममभाषत् ओं सर्वतथागतवज्रधर्मानुत्तरपूजास्फरणसमये हूं //

अथ खल्वमोघसिद्धिस्तथागतः सर्वतथागतवज्रकर्मानुत्तरपूजाविधिविस्तरस्फरणकर्मसमयवज्राधिष्ठानं नाम समाधिं समापद्येमं स्वविद्योत्तममभाषत् ओं सर्वतथागतवज्रकर्मानुत्तरपूजास्फरणसमय हूं //

अथ भगवान् वैरोचनः पुनरपि सर्वतथागतपूजाविधिविस्तरसकलधर्मधातुस्फरणकर्मसमयवज्रन्नाम समाधिं समापन्नः; समनन्तरसमापन्ने चाथ तावदेव सर्वतथागतहृदयेभ्यः स एव भगवां वज्रधरः सकलधर्मधातुस्फरणाः सर्वाकाशधातुसमवसरणाः सर्वविचि[त्र]पूजाव्यूहविधिविस्तरमेघसमुद्रदेवता भूत्वा विनिःसृत्य, सर्वलोकधातुप्रसरमेघसमुद्रसर्वतथागतपर्षन्मडलेषु सर्वतथागतानुत्तरमहाबोधिचित्तोत्पादनसर्वतथागतकुलारागणसमन्तभद्रचर्यानिष्पादनमहो बोधिमण्डपसंक्रममणसर्वमारधर्षणसर्वतथागत[समता]भिसंभुध्यनसर्वतथागतमहामण्डलोत्पादनसकलत्रिलोकविजयसद्धर्मचक्रप्रवर्तनाशेषानवशेषसत्वधात्वर्थकरणादिनि सर्वबुद्धर्द्धिविकुर्वितानि सन्दर्शयन्तो ऽवस्थिताः //

ताश्च पूजामेघसमुद्रदेवताः स्वमुद्राव्यग्रकरयुगलाः सर्वतथागतान् विधिवत्संपूज्य, वज्रधातुमहामण्डलयोगेन चन्द्रमण्डलाश्रितो भूत्वेदमुदानमुदानयामासुः /

अहो हि बुद्धपूजाहं सर्वपूजाप्रवर्तिका / यद्बुद्धत्वमहत्वं तु सर्वबुद्धददन्ति हि //

अथ वज्रपाणिः पुनरपि सर्वतथागतपूजादिकर्मविधिविस्तरं वज्रकार्यन्नाम कर्ममण्डलमभाषत् /

ओं सर्वतथागतसर्वात्मनिर्यातनपूजास्फरण कर्मवज्रि अः / ओं सर्वतथागतसर्वात्मनिर्यातनाकर्षणपूजास्फरण कर्माग्रि ज्जः //

ओं सर्वतथागतसर्वात्मानिर्यातनानुरागणपूजास्फरण कर्मवाणे हूं होः //

ओं सर्वतथागतसर्वात्मनिर्यातनसाधुकारपूजास्फरण कर्मतुष्टि अः //

सर्वतथागतसुखसुखा, सर्वतथागताकर्षणी, सर्वतथागतानुरागिणी, सर्वतथागतसंतोषणी चेति सर्वतथागतमहापूजाः //

ओं नमः सर्वतथागतकायाभिषेकरत्नेभ्यो वज्रमणिं ओं //

ओं नमः सर्वतथागतसूर्येभ्यो वज्रतेजिनि ज्वाल ह्रीः //

ओं नमः सर्वतथागताशापरिपूरणचिन्तामणिध्वज्राग्रेभ्यो वज्रध्वजाग्रे त्रं //

ओं नमः सर्वतथागतमहाप्रीतिप्रामोद्यकरेभ्यो वज्रहासे हः //

महाधिपतिनी, महोद्योता, महारत्नवर्षा, महाप्रीतिहर्षा चेति सर्वतथागताभिषेकपूजाः //

ओं सर्वतथागतवज्रधर्मतासमाधिभिः स्तुनोमि महाधर्माग्रिह्रीः //

ओं सर्वतथागतप्रज्ञापारमितानिर्हारैः स्तुनोमि महाघोषानुगे धं //

ओं सर्वतथागतचक्राक्षरपरिवर्तादिसर्वसूत्रान्तनयैः स्तुनोमि सर्वमण्डले हूं //

ओं सर्वतथागसन्धाभाषबुद्धसंगीतिभिर्गायन् स्तुनोमि वज्रावाचे वं //

महाज्ञानगीता, महाघोषानुगा, सर्वमण्डलप्रवेशा, मन्त्रचर्या चेति / सर्वतथागतधर्मपूजाः //

ओं सर्वतथागतधूपमेघस्फरणपूजाकर्मे कर कर //

ओं सर्वतथागतपुष्पप्रसरस्फरणपूजाकर्मे किरि किरि //

ओं सर्वतथागतालोकज्वालस्फरणपूजाकर्मे भर भर //

ओं सर्वतथागतगन्धसमुद्रस्फरणपूजाकर्मे कुरु कुरु //

सत्ववती, महाबोध्यङ्गवती, चक्षुष्मती, गन्धवती चेति / सर्वतथागतकर्मपूजाः //

delineation of the mandala

अथात्र वज्रकार्यकर्ममण्डलं भवत्यशेषानवशेषतथागतपूजाप्रवर्तकमिति //

अथातः संप्रवक्ष्यामि कर्मण्डलमुत्तमं / वज्रधातुप्रतीकाशं वज्रकार्यमिति स्मृतं //

महामण्डलयोगेन बुद्धबिम्बान्निवेशयेत् / वज्रसत्वादियोगेन समुद्रा देवता लिखेद् // इति //

initiation into the mandala

अथात्र वज्रकार्यकर्ममण्डलप्रवेशादिविधिविस्तरो भवति //

तत्रादित एव प्रवेशयेत् वज्रधातुप्रवेशयोगेन / प्रवेश्यैवं वदेत् / "सर्वतथागतपूजासमयो ऽयं / तत्त्वया दिनेदिने एताः षोडशपूजा यथाशक्तितः कार्या" इति //

ततो मुखबन्धं मुक्त्वा, कर्ममण्डलं दर्शयित्वा, विश्वचिन्हं पाणिभ्यां दद्यात् //

ततः सर्वतथागतैरपि स पूज्यते, कः पुनर्वादो ऽन्यैरिति //

मुद्र

ततो महबोधिचित्तनिष्पत्तिपूजामुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

बोधिचित्तदृढोत्पादाद्बुद्धो ऽहमिति चिन्तयन् / रत्ना तु पुजयन्नात्मा लभेद् बुद्धसुखान्यपि // 1 //

बोधिचित्तदृढोत्पादाद् बुद्धो ऽहमिति चिन्तयन् / मलादिभिः प्रपूजाभिः संपूज्यात्माभिषिच्यते // 2 //

बोधिचित्तदृढोत्पादाद्बुद्धो ऽहमिति चिन्तयन् / गीतिसौख्यप्रपूजाभिः संपूज्यात्मा स रागयेत् // 3 //

बोधिचित्तदृढोत्पादाद्बुद्धो ऽहमिति चिन्तयन् / नृत्यतः पूजयन्नात्मा बुद्धैरपि स पूज्यते // 4 // इति //

तत्रेमानि हृदयानि भवन्ति / बुद्धात्माहं //

बुद्धमभिषिञ्चामि //

बुद्धस्तुतिङ्करोमि //

बुद्धपूजाङ्करोमि //

ततः सर्वबुद्धपूजामुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

कायवाक्चित्तवज्राग्र्यप्रयोगैः प्रणमन्तथा / पूजयं सर्वबुद्धांस्तु वन्दनीयो भवेद् ध्रुवं // 1 //

सर्वबुद्धमहापुण्यकायावाक्चित्तवज्रजं / अनुमोदनपूजात्मा बुद्धत्वं क्षिप्रमाप्नुयात् // 2 //

आत्मानियतिनाद् दिव्यकायवाक्चित्तवज्रतः / सर्वपूजाभिः संबुद्धान् पूजयामीति पूज्यते // 3 //

सर्व कुशलसंभारङ्कायवाक्चित्तवज्रतः / परिणामनपूजाभिः सर्वबुद्धसमो भवेद् // इति // 4 //

तत्रैतानि भवन्ति / प्रणमामि //

अनुमोदे //

बुद्धपूज //

परिणाम //

ततो धर्मपूजामुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

प्रकृतिप्रभास्वरा धर्मा ह्यादिशुद्धाः स्वभावतः / पूजितो ऽनेन धर्मेण लभेद् रतिसुखानि तु // 1 //

अ-कारस्तु मुखं वाच्यं सर्वधर्मसमुच्चये / अनया धर्ममुद्रया सर्वदुःखांश्छिनत्ति सः // 2 //

सर्वेषामेव धर्माणां हेतुरत्र तथागतः / सद्धर्मचक्रपूजया पूज्य धर्मधरो भवेत् // 3 //

प्रतिश्रुत्कोपमानुक्त्वा सर्वधर्मा स्वभावतः / अनया धर्मपूजया संपूज्य स्वरतां लभेत् // 4 //

तत्रैतानि हृदयानि भवन्ति / सर्वशुद्ध //

समन्तभद्र //

धर्मचक्र //

निःप्रपञ्च //

ततः समाधिपूजामुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

कायवाक्चित्तवज्रेषु स्वकीयाः परमाणवः / भावयन्वज्रविम्बानि वज्रात्मा भवे[त्क्षिप्रं] // 1 //

कायवाक्चित्तवज्रेषु स्वकीयाः परमाणवः / भावयन् सर्वबुद्धांस्तु धर्मकायो भवेल्लघु // 2 //

कायवाक्चित्तवज्रेषु स्व(कीयाःपरमा)णवः / भावयन्वज्रसत्वांस्तु वज्रसत्वसमो भवेत् // 3 //

कायवाक्चित्तवज्रेषु स्वकीयाः परमाणवः / भावयन् बुद्धबिम्बानि संबुद्धत्वमवाप्नुयाद् // इति // 4 //

तत्रैतानि हृदयानि भवन्ति / वज्रकाय //

धर्मकाय //

सत्वकाय //

बुद्धकाय //

ततो रहस्यपूजामुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

सर्वकायपरिष्वङ्गसुखपूजा स्वयंभुवा / निर्यातयं भवेच्छीघ्रं वज्रसत्वसमो हि सः // 1 //

दृढानुरागसंयोगकचग्रहसुखानि तु / निर्यातयंस्तु बुद्धानां वज्ररत्नसमो भवेत् // 2 //

दृढप्रतीतिसुखसक्तिचुम्बिताग्र्यसुखानि तु / निर्यातयंस्तु बुद्धानां वज्रधर्मसमो भवेत् // 3 //

द्वयेन्द्रियसमापत्तियोगसौख्यानि सर्वतः / निर्यातयंस्तु पूजायां वज्रकर्मसमो भवेद् // इति // 4 //

तत्रैतानि गुह्यमुद्राहृदयानि भवन्ति / रतिवज्र //

रागवज्र //

प्रीतिवज्र //

कामवज्र //

ततः सर्वतथागतपूजाकर्ममहामुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

हृत्पार्श्वपृष्ठतो योगाल्ललाटादेस्तथैव च / मुखकर्णशिरःपृष्ठमूर्धासासकटिस्थितेति //

ततः सर्वतथागतपूजाकर्मसमयमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

वज्रबन्धं दृढीकृत्य महामुद्राप्रयोगतः / हृदयादिस्थानयोगेन स्थापयन्पूजयेज्जिनान् // इति //

ततः सर्वतथागतपूजाधर्मज्ञानं शिक्षयेत् /

ओं ग्रयः य्यः सा / त्रि रं हं नः / खं षं हूं हि / श ण सिः सं /

कर्ममुद्राः समासेन कर्ममुद्रा द्विधीकृता // इति //

सर्वतथागतमहायानाभिसमयान्महाकल्पराजाद्वज्रकार्यकर्ममण्डलविधिविस्तरः परिसमाप्तः //

chapter 5 epilogue of the sarva-tathagata-mahayanabhisamaya nama maha-kalpa-raja

1.5 emanation of deities

अथ भगवान् वैरोचनस्तथागतः सर्वतथागताधिष्ठानेन सर्वतथागतकुलमुत्पाद्य, अस्य सर्वतथागतकुलमहाकल्पविधिविस्तरस्य सर्वसिद्धिसंग्रहार्थमिदं सर्वतथागतमुद्राहृदयमभाषत् ओं सर्वतथागतमुष्टि वं //

अथ खल्वक्षोभयस्तथागतः सर्वतथागताधिष्ठानेन सर्वतथागतकुलमुत्पाद्यास्य सर्वतथागतकुलमहाकल्पविधिविस्तरस्य सर्वसिद्धिसंग्रहार्थमिमां सर्वतथागतमुद्रामभाषत् ओं वज्रसत्वमुष्टि अः //

अथ रत्नसंभवस्तथागतः सर्वतथागताधिष्ठानेन सर्वतथागतकुलमुत्पाद्यास्य सर्वतथागतकुलमहाकल्पविधिविस्तरस्य सर्वसिद्धिसंग्रहार्थमिमां सर्वतथागतमुद्रामभाषत् ओं वज्ररत्नमुष्टि त्रं //

अथामितायुस्तथागतः सर्वतथागताधिष्ठानेन सर्वतथागतकुलमुत्पाद्यास्य सर्वतथागतकुलमहाकल्पविधिविस्तरस्य सर्वसिद्धिसंग्रहार्थमिमां सर्वतथागतमुद्रामभाषत् ओं वज्रधर्ममुष्टि खं //

अथामोघसिद्धिस्तथागतः सर्वतथागताधिष्ठानेन सर्वतथागतकुलमुत्पाद्यास्य सर्वतथागतकुलमहाकल्पविधिविस्तरस्य सर्वसिद्धिसंग्रहार्थमिमां सर्वतथागतमुद्रामभाषत् ओं वज्रकर्ममुष्टि हां //

delineation of the mandala

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः स्वाधिष्ठानेन भगवतो वैरोचनस्य तथागतस्य सर्वतथागतकुलमुत्पाद्यास्य सर्वतथागतकुलमहाकल्पविधिविस्तरस्य सर्वसिद्धिसंग्रहायेदं वज्रसिद्धिन्नाम चतुर्मुद्रामण्डलमभाषत् /

अथातः संप्रवक्ष्यामि मुद्रामण्डलमुत्तमं / वज्रधातुप्रतीकाशं वज्रसिद्धिरिति स्मृतं // 1 //

महामण्डलयोगेन सूत्रयेत विचक्षणः / बुद्धबिम्बन्निवेश्यादौ लिखेन्मुद्राचतुष्टयं // 2 // //

चन्द्रमण्डलमध्येषु वज्रमुद्रादयो लिखेद् // इति // 3 //

initiation into the mandala

अथात्र वज्रसिद्धिमुद्रामण्डल आकर्षणादिविधिविस्तरङ्कृत्वा तथैव प्रवेश्यैवं ब्रुयात् / "न त्वया कस्यचिदिमं रहस्यपटलमुद्घाटयितव्यं / तत्कस्य हेतोः? सन्ति सत्वा दुर्दृष्टयः पापकर्माणो हीनवीर्या वैकल्यरहिताः चित्रकर्मण्यनभिज्ञाः; ते वज्रधात्वादिषु सर्वतथागतकुलमण्डलेषु महत्स्विति कृत्वा हीनवीर्यतया न प्रविशन्ते / तेषामर्थायेदं वज्रसिद्धिमुद्रामण्डलं सर्वतथागतकुलमण्डलसमयभूतमशेषानवशेषसत्वधातुपरित्राणसर्वहितसुखसौमनस्यानुभवनार्थ यावत् सर्वतथागतवज्रोत्तमसिद्धिनिमित्तमधिष्ठितमिति / न त्वयैषां सर्वतथागतकुलसमयमुद्रारहस्यानां न प्रत्यभिश्रद्धानीयं / मा ते नरकतिर्यक्प्रेतोपपत्तिः स्यात्, विषमापरिहारेण वाकालमरणं स्याद्" इत्युक्त्वा, मुखबन्धं मुक्त्वा मण्डलं दर्शयेत् /

मुद्र

ततः सर्वतथागतमुद्रासमयं ब्रूयात् /

यां यां मुद्रां तु बध्नीयाद्य[स्य य]स्य महात्मनः / जपंस्तु हृदयार्थेन भावयेत्तं स्वमात्मना // 1 //

अनेन ज्ञानयोगेन सिद्धिं यान्ति महात्मनां / सर्वमुद्रास्तु सर्वेषां वज्रपा[णेर्व]चो यथा // 2 //

ततः सर्वमुद्रारहस्यं ब्रुयात् / विदार्य स्वेन्द्रियं गृण्हेद्वज्रमुष्टिग्रहेण तु / तेन मुद्रां स्पृशेद्यां तु सा वशं याति तत्क्षणात् //

ततः सर्वमुद्राधर्मतां ब्रुयात् /

सूक्ष्मवज्रविधिं योज्य ज्ञानमुद्रां तु बन्धयेत् / अनेन विधियोगेन ज्ञानमुद्रां वशन्नयेत् //

ततः सर्वमुद्राकर्म ब्रुयात् /

गीतनृत्यरसाहारविहारादिसुखानि तु / निर्यातयंस्तु बुद्धेभ्यः कर्ममुद्रावशन्नयेद् // इति //

ततः सर्वमण्डलसाधिकारहस्यमुद्राज्ञानं शिक्षयेत् /

स्तब्धलिङ्गः स्वयंभूत्वा निपद्येत्पटके सिते / लिङ्गं चैत्यमधिष्ठाय वज्रधातुरहं स्वयं // 1 //

वज्रबन्धं दृढीकृत्य मध्यमोत्थसमाङ्कुरा / कन्यसाग्र्या मुखोत्थानान्समयः समयाग्रीणां // 2 //

सूक्ष्मवज्रप्रयोगेण भावयेत्स समाहितः / मण्डलं सूक्ष्मवज्रां तु समाधिवशितां नयन् // 3 //

वज्रमुद्राद्विकं बध्वा गृण्हेद् वज्रन्तयोर्दृढम् / कनिष्ठाग्रा निबन्धेन वज्रकार्याग्रमण्डल // 4 // इति //

"ततो यथावद् वज्रसत्वादिमहामुद्राबन्धचतुष्टयं शिक्षयित्वा, यथावद् वज्रधातुमहामण्डलविधिविस्तर इति, यथावज्रसिद्धिचतुर्मुद्रामण्डलमेवमक्षोभयादीनि सर्वमण्डलानि चतुर्मुद्रामण्डलयोगेन लिखेत् / स्वाभिः स्वाभिर्मुद्राभिः सर्वसिद्धयो ददन्तीति / एवम्पटाकुड्याकाशसर्वस्थानाभिलिखितानि सर्वसिद्धयो ददन्तीति //

मण्डलकल्पनात्प्रभृति केषांचित्तस्मिन्नेव मण्डलप्रवेशे सिद्धिर्यथाभिरुचिता, केषांचित्तत आरभ्य दिवसेन, केषांचिद् दिवसचतुष्टयेत्, केषांचिच्छोडशाहात्, केषांचित्पञ्चानन्तर्यकारिणामपि यथाकामं सुखतः सर्वकार्याणि कुर्वतां सर्वानुरागसर्वरसाहारविहारसुखान्यनुभवतां वर्षेणोत्तमा सिद्धिरिति भगवता निदिष्टेति //

1.6 emanation of the deity from samadhi

अथ भगवान् वैरोचनः पुनरपि सर्वतथागतोत्तमसिद्धिसमयवज्रन्नाम समाधिं समापद्येमं सर्वतथागतमहायानाभिसमयन्नाम सर्वतथागतहृदयं स्वहृदयान्निश्चचार वज्रसत्व //

delineation of the mandala

अथ भगवान् वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः अशेषानवशेषसत्वधातुपरित्राणसर्वहितसुखसौमनस्यानुभवनार्थं यावत्सर्वतथागतसर्वोत्तमसिद्धये इदं महायानाभिसमयमण्डलमभाषत् /

अथातः संप्रवक्ष्यामि सत्वमण्डलमुत्तमं / वज्रधातुप्रतीकाश वज्रसत्वमिति [स्मृतं] // 1 //

महामण्डलयोगेन सुत्रयेद्बाह्यमण्डलं / चन्द्रमण्डलमध्ये तु वज्रसत्वन्निवेशयेद् // 2 // इति //

initiation into the mandala

ततो यथावदाकर्षण[प्रवेशादिं कृ]त्वा सर्वतथागतसिद्धिज्ञानान्युत्पादयेत् //

तत्र प्रथमन्तावद्वक्तव्यं "न त्वया कस्यचिददृष्टसमयस्यैषां रहस्यानाम[कोवि]दस्य वक्तव्यं / मा ते सर्वापायोपपत्तये भवेयु, र्विषमापरिहारेणाकालमरणं वा स्याद्" इति //

ततो वज्रसत्वोत्तमसिद्धिसाधनज्ञानं शिक्षयेत् /

पूर्णचन्द्रमण्डलारूढो महामुद्रापरिग्रहः / वज्रसत्वं स्वमात्मानं भावयं सिध्यते लघु // रिति //

ततः सर्वमण्डलगुह्यसमयज्ञानं शिक्षयेत् /

विरागसदृशं पापमन्यन्नास्ति त्रिधातुके / तस्मात्कामविरागित्वं न कार्यं भवता पुनः //

महासमय हन् फट् //

ततः शपथहृदयं दद्यादेवं / सर्वतथागतकुलमण्डलेषु विधिविस्तरेषु समयसंवरन्दातव्यं //

ततो वज्रसत्वमहामुद्रादिबन्धचतुष्टयं शिक्षयेत् / तथैव सिद्धय इति /

एवं पटादिषु सर्वप्रतिमासु च मनीषितविधानेन सर्वसिद्धयो ददन्ति / एवं यथा वज्रधातुमहामण्डलविधिविस्तर इति //

मुद्र

अथ सर्वतथागताः पुनरपि समाहजामागत्य, भगवते सर्वतथागताधिपतये महाबोधिचित्ताय वज्रसत्वाय महावज्रपाणये वज्रतुष्ट्यानेन हृदयेन साधुकारमददुः ओं //

साधु ते वज्रसत्वाय वज्ररत्नाय साधु ते / वज्रधर्माय ते साधु साधु ते वज्रकर्मणे // 1 //

सुभाषितमिदं सूत्रं वज्रयानमनुत्तरं / सर्वतथागतं गुह्यं महायानाभिसंग्रहं // 2 //

वज्रसत्वस्य नामापि सर्वसिद्धिकरं परं / साध्यमानस्तु शुद्ध्या वै सुखैर्बुद्धत्वमाप्नुयात् // 3 //

वज्रधर्मप्रयोगेण सर्वकामसुखैः सुखं / साधयेज्जन्मनीहैव सुखमक्षयमव्ययम् // 4 // इति /

सर्वतथागततत्वसंग्रहात्सर्वतथागतमहायानाभिसमयो नाम महाकल्पराजा समाप्तः //

छप्तेर् 6 त्रिलोकविजय-मह-मन्दल-विधि-विस्तर

hymn of 108 names of mahacakravartin

अथ भगवन्तः सर्वतथागताः पुनः समाजमागम्य, भगवन्तं सर्वतथागतमहाचक्रवर्तिनमनेन नामाष्टशतेनाध्येषितवन्तः /

वज्रसत्व महावज्र वज्रनाथ सुसाधक / वज्राभिषेक वज्राभ वज्रकेतु नमो [ऽस्तुते] // 1 //

हासवज्र महाधर्म वज्रकोश महावर / सर्वमण्डलराजाग्र्य निःप्रपञ्च नमो ऽस्तु ते // 2 //

वज्रकर्म महारक्ष चण्डयक्ष महाग्रह / वज्रमुष्टि महामुद्र सर्वमुद्र नमो ऽस्तु ते // 3 //

बोधिचित्त महाबोधे बुद्ध सर्वतथागत् / वज्रयान् महाज्ञान महायान नमो ऽस्तु ते // 5 //

सर्वार्थ सर्वतत्वार्थ महासत्वार्थ सर्ववित् / सर्वज्ञ सर्वकृत्सर्व सर्वदर्शि नमो ऽस्तु ते // 5 //

वज्रात्मक सुवज्राग्र्य वज्रवीर्य सुवज्रधृक् / महासमय तत्वार्थ महासत्य नमो ऽस्तु ते // 6 //

वज्राङ्कुश महाकाम सुरते सुमहाप्रभ / वज्रप्रभ प्रभोद्योत बुद्धप्रभ नमो ऽस्तु ते // 7 //

वज्रराजाग्र्य वज्राग्र्य विद्याग्र्याग्र्य नरोत्तम / वज्रोत्तम महाग्र्याग्र्य विद्योत्तम नमो ऽस्तु ते // 8 //

वज्रधातो महागुह्य वज्रगुह्य सुगुह्यधृक् / वज्रसूक्ष्म महाध्यान वज्रकार्य नमो ऽस्तु ते // 9 //

बुद्धाग्र्य बुद्धवज्राग्र्य बुद्धबोधे महाबुध / बुद्धज्ञान महाबुद्ध बुद्धबुद्ध नमो ऽस्तु ते // 10 //

बुद्धपूजा महापूजा सत्वपूजा सुपूजक / महोपाय महासिद्धे वज्रसिद्धि नमो ऽस्तु ते // 11 //

तथागतमहाकाय तथागतसरस्वते / तथागतमहाचित्त वज्रचित्त नमो ऽस्तु ते // 12 //

बुद्धाधिप जिनाज्ञाकृद्बुद्धमित्रे जिनाग्रज / महावैरोचन विभो[शास्ता]शान्तरौद्र नमो ऽस्तु ते // 13 //

तथागतमहातत्व भूतकोटे महानय / सर्वपारमिताज्ञान परमार्थ नमो ऽस्तु ते // 14 //

समन्तभद्र चर्याग्र्य मार मारप्रमर्दक / सर्वाग्र्य समाताज्ञान सर्वत्रग नमो ऽस्तु ते // 15 //

बुद्धहुंकर हुंकर वज्रहुंकर दामक / विश्ववज्राङ्ग वज्रोग्र वज्रपाणे नमो ऽस्तु ते // 16 //

वन्द्यः पूज्यश्च मान्यश्च सत्कर्तव्यस्तथागतैः / यस्माद्वज्रदृढं चित्तं वज्रसत्वस्त्वमुच्यसे // 17 //

त्वदधीना हि संबोधि पिता त्वं सर्वदर्शिनां / संभूताः संभविष्यन्ति त्वामासाद्य तथागताः // 18 //

अनेन स्तोत्रराजेन स्तुयाद्वै सुभक्तितः / यो गायंस्तु स्तुयात्सो ऽपि भवेद्वज्रधरोपमः // 19 //

अध्येषयामस्त्वान्नाथ सर्वबुद्धवशङ्करं / सर्वसत्वार्थकार्यार्थमुत्पादय कुलं स्वकम् // 20 // इति //

subjugation of mahesvara and his retinue

अथ वज्रपाणिः सर्वतथागताधिपतिः सर्वतथागताध्येषणवचनमुपश्रुत्य, तद्वज्रं स्वहृदि प्रतिष्ठाप्य, तान् सर्वतथागतान् आहूयैवमाह / "भागवन्तः सर्वतथागता न प्रतिपद्यामि" // सर्वतथागता प्राहुः / "को हेतुः?" // वज्रधरः प्राह / "सन्ति भगवन्तः सत्वाः महेश्वरा दिदुष्टस] त्वा, ये युष्माभिरपि सर्वतथागतैरविनेयाः, तेषां मया कथं प्रतिपत्तव्यम्!" //

अथ भगवान् वैरोचनस्तथागतः [सर्वतथाग]ताधिष्ठानेन सर्वतथागतमहोपायज्ञानवज्रन्नाम समाधिं समापन्नः / समनन्तरसमापन्ने चाथ तावदेव स[र्वतथाग]ताः सकलाकाशधातुपरमाणुरजः समवसरण[स्फरण] ताय सुमेरुगिरिमूर्ध्नि वज्रमणिरत्नकूटागारे [पुनः] समाजमागम्य, सर्वतथागतसमतामध्यालम्भ्य, भगवतो वैरोचनस्य श्रीवत्सहृदये प्रविष्टाः /

अथ भगवान् वैरोचनस्तथागतः सर्वतथागतहृदयमात्मानमधिष्ठाय सर्ववज्रसमतया अशेषानवशेषसत्वधातुपरित्राणसर्वहितसुखोत्तमसिद्धिहेतोः सर्वदुष्टविनयाय च, सर्वतथागतमहाकरुणोपायसमाधिज्ञानमध्यालम्भ्य, सर्वतथागतमहाकरूणोपायक्रोधसमय वज्रं नाम समाधिं समापन्नः / समनन्तरसमापन्ने चात्रैतस्मिन्नेव क्षणे सर्वतथागतहृदयेभ्यः सर्वतथागतसमयन्नाम सर्वतथागतहृदयं निश्चचार हुं //

अथास्मिन् विनिःसृतमात्रे वज्रपाणिहृदयवज्रात्स एव भगवान् वज्रधरः समन्तज्वालागर्भाः सभ्रुकुटिभ्रूभङ्गोत्कुञ्चितललाटविकटदंष्ट्राकरालमुखाः वज्राङ्कुशकोषपाशादिवज्रज्वालान्निप्रदीप्तप्रहरणव्यग्रकराः अनेकविधवर्णालङ्कारविचित्रवेषधराः वज्रपाणिविग्रहा विनिश्चरित्वा, सर्वलोकधातुषु सर्वदुष्टविनयङ्कृत्वा, भगवतो वैरोचनस्य सर्वतो वज्रधातुमहामण्डलयोगेन चन्द्रमण्डलाश्रिता भुत्वेदमुदानमुदानयिंसुः //

अहो ह्युपायविनयं महोपायवतामहं / यत्सत्वोपायविनयात्क्रोधत्वं यान्ति निर्मला // इति //

अथ भगवान् वैरोचनस्तथागतः सर्वतथागताप्रपञ्चधर्मतामध्यालम्भ्य, सर्वतथागतमहाक्रोधवज्रसमयवज्राधिष्ठानन्नाम समाधिं समापद्येमं सर्वतथागतवज्र-हुङ्-करन्नाम सर्वतथागतहृदयं विद्योत्तममभाषत् /

ओं सुंभ निसुंभ हुं / गृह्ण गृह्ण हुं / गृह् णापय हुं / आनय हों भगवन् / वज्र हुं फट् //

अथास्मिन् विनिःसृतमात्रे सर्वतथागतहृदयेभ्यो भगवान्वज्रपाणिर्विनिःसृत्य, सर्वलोकधातुप्रसरमेघसमुद्रेभ्यो यावन्तः सर्वतथागताः सबोधिसत्वपर्षद्मण्डलाः समाधिष्ठायाकृष्य, वज्रसमयमहामण्डले प्रवेश्य, समयैर्बध्वा, पुनरप्येकघनो महावज्रक्रोधकायो भूत्वा, भगवतो [वैरो]चनस्य हृदये स्थित्वेममुदानमुदानयामास /

अहो हि बोधिचैत्तस्य सर्वतो भद्रतानघा / यत्सत्वविनयाद्याति क्रोधो ऽपि रमणीय[ताम् // इति] //

अथ स महावज्रक्रोधकायो भगवतो हृदयादवतीर्य, सर्वतथागतानां पुरतश्चन्द्रमण्डलाश्रितो भूत्वा, पुनरप्याज्ञां मार्गया[मास] //

अथ भगवान् सर्वतथागतसमयाकर्षणवज्रन्नाम समाधिं समापद्येदं सर्वतथागतसमयाङ्कुशन्नाम सर्वतथागतहृदयं स्वहृ[दय]न् निश्चचार हुं टक्कि ज्जः //

अथास्मिन् विनिःसृतमात्रे सर्वलोकधातुप्रसरमेघसमुद्रेषु यावन्तस्त्रैलोक्याधिपतयो महेश्वरादयस्ते स[र्वे स]र्वलोकसन्निवेशगणपरिवृताः अशेषानवशेषाः सर्वतथागतसमयवज्राङ्कु शेनाकृष्टाः समाना येन सुमेरुगिरिमूर्धा [येन] च वज्रमणिरत्नशिखरकूटागारस्तेनोपसंक्रम्य, भगवतो वज्रमणिरत्नशिखरकूटागारस्य सर्वतः परिवार्यावस्थिता अभूवन् //

अथ वज्रपाणिस्तद्वज्रं स्वहृदयाद्गृह्योल्लालयन् सर्वावन्तं सकलत्रैधातुकत्रिलोकचक्रमवलोक्यैवमाह / "प्रतिपद्यत [मार्षा]स्सर्वतथागतशासने, मम चाज्ञां पालयत!" / अथ त एवमाहुः / "कथम् प्रतिपद्यामः?" / भगवान् वज्रपाणिराह / "बुद्ध धर्मं च सङ्घं च शरणगमनं प्रतिपत्तितः, सर्वज्ञज्ञानलाभाय प्रतिपद्यध्वं मार्षा!" इति //

अथ यो ऽस्मिन् लोकधातौ सकलत्रैलोक्याधिपतिर्महादेवः सर्वत्रैलोक्याधिपत्यगर्वितो महाक्रोधतान्दर्शयन्नेवमाह / "अहं भो यक्ष त्रैलोक्याधिपतिरीश्वरः कर्ता विकर्ता सर्वभूतेश्वरो देवातिदेवो महादेवः; तत्कथमहं ते यक्षज्ञाङ्करिष्यामी-?" ति //

अथ वज्रपाणिः पुनरपि वज्रमुल्लालयन्नाज्ञाप्यति / "भो दुष्टसत्त्व शीघ्रं प्रविश मण्डलं, मम च समये तिष्ठ!" /

अथ महादेवो देवो भगवन्तमिदमवोचत् / "को ऽयं भगवन्नीदृशः सत्वो यो ऽयमीश्वरस्यैवमाज्ञान्ददाति?" /

अथ भगवान् सर्वावन्तं महेश्वरादित्रैलोक्यगणमाहूयैवमाह / "प्रतिपद्यत मार्षास्त्रिशरणगमनसमयसंवरे; मायं वज्रपाणिर्यक्षः क्रूरः क्रोधनश्चण्डो महाबोधिसत्वश्च वो दीप्तेन वज्रेण सकलमेव त्रैधातुकं नाशयेद्" इति /

अथ महेश्वरः सकलत्रैलोक्याधिपत्यतया स्वज्ञानवशितया च भगवतो वज्रपाणेर्भयसन्दर्शनार्थं महाचण्डक्रोधतां महाभैरवरूपतां महाज्वालोत्सृजनतां महा[रौ]द्राहासतां सहगणैः सन्दर्शयन्नेवमाह / "अहं भोः सकलत्रैलोक्याधिपस्त्वं ममाज्ञान्ददासी-" ति //

अथ वज्रपाणिस्तद्वज्रं [सगर्वम्] उल्लालयन् विहसन्नेवमाह / "प्रतिपद्य भो कटपूतनमानुषमान्साहार चितिभस्मभक्ष्यभोज्य शय्यासनप्रावरण ममाज्ञा[म्पालय]!" / अथ महेश्वरो महादेवः सकलं त्रैलोक्यं महाक्रोधाविष्टमधिष्ठाय, एवमाह / "त्वमपि ममाज्ञां पालय, समये च प्रति[पद्य!" इ]ति //

अथ वज्रापाणिर्महाक्रोधराजो भगवन्तमेतदवोचद् / "अयम्भगवन्महादेवो देवः स्वज्ञानबलगर्वात् महेश्वर्या[धिप]त्यात् च सर्वतथागतशासने न प्रणमति / तत्कथमस्य क्रियत?" इति //

अथ भगवान् सर्वतथागतहृदयसंभूतं महावज्रस[मयं] स्मारयति ओं निसुम्भ वज्र हुं फट् //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः स्ववज्रहृदयमुदाजहार हुं // अथास्मिन् भाषितमात्र सकलत्रैधातुकसन्निपतिता महादेवादयः सर्वत्रैलोक्याधिपतयः अधोमुखाः प्रपतिताः आर्तस्वरं मन्वन्तो भगवतो वज्रपाणेश्च शरणं गताः / स च महादेवो देवो भूम्यां प्रपतितो निश्चेष्टीभूतो मृतः //

अथ भगवान् जानन्नेव वज्रपाणिमेवमाह / "प्रतिपद्यस्व वज्रपाणे अस्य सकलत्रिलोकचक्रस्याभयाय, मा पञ्चत्वमापादय" / अथ वज्रपाणिर्महाक्रोधराजो भगवतो वचनमुपश्रुत्य तां सर्वदेवादीनाहूयैवमाह / "बुद्धं धर्म सङ्घं च शरणं प्रतिपद्यत, ममाज्ञाकारितायां च, यदीष्टं वः स्वजीवितम्" इति / अथ त एवमाहुः / "सबुद्धधर्मसङ्घसमुद्रांच्छरणं गच्छामः, त्वच्छासनाज्ञां न जानीम" इति //

अथ भगवान् वैरोचनस्तथागतस्तानाहूयैवमाह / "अयं भो देवो ऽस्माकं सर्वतथागताधिपतिः सर्वतथागतपिता सर्वतथागताज्ञाकरः सर्वतथागतज्येष्ठपुत्रो भगवां समन्तभद्रो बोधिसत्वो महासत्वः सर्वसत्वविनयेन कार्यकरणतया महाक्रोधराज्यतायामभिषिक्तः / तत्कस्माद्धेतोः? / सन्ति युष्मद्मध्ये महादेवादयो दुष्टगणास् ते सर्वतथागतैरपि न शक्याः शान्तया पापेभ्यो निवारयितुं / तेषां पापसत्वानां निग्रहाय अधितिष्ठितस्तद्युस्माभिरस्य समये स्थातव्यमित्याज्ञा" इति / त एवमाहुर् / "अस्माकं भगवन्नस्माज्जीवितविप्रलायात्परित्रायस्व / यामाज्ञान्दास्यति तत्करिष्यमह" इति / भगवानाह / "हं भो मार्षा एतमेव शरणं गच्छतायमेव वः परित्रास्यति, नान्य" इति //

अथ ते त्रिलोकसकलत्रैधातुकसन्निपतिताः त्रिभुव[नपत]यो येन भगवान् वज्रधरस्तेनाभिमुखा एककण्ठेन महार्तान् स्वरान्प्रमुञ्चत एवमाहुः / "परित्रायस्व भो भगवन् परित्रायस्व अतो मरणदुःखाद्" इति //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वस्तां देवादीनाहूयैवमाह / "हं भो दुष्टाः प्रतिपद्यत मम शासने / मा वो [दीप्तेना]नेन वज्रेण एकज्वालीकृत्य, सर्वानेव भस्मीकुर्याम्" इति / त एवमाहुः / "समन्तभद्रस्त्वं भगवन्सर्वतथागतचित्तोत्पाद[ः शान्तविनीतः] सर्वसत्वहितैषी सर्वसत्वाभयप्रदः / तत्कथं भगवन्नस्माकन्निर्दहिष्यती-?" ति / अथ वज्रपाणिर्महाक्रोधरजस्तानेवमाह / "[अहं भो] मार्षाः समन्तभद्रो येन सर्वतथागताज्ञाकारित्वाद्युष्मद्विधानां दुष्टसत्वजातीयानां पापचित्तानां संशोधनार्थाय, विनाशयामि यदि मत्समये न तिष्ठत" इति / ते प्राहुर् "एवमस्त्वि" ति //

अथ वज्रपाणिर्महाक्रोधराजो महेश्वरं मुक्त्वान्यान्देवानाश्वास्योत्थापनार्थमिदम् वज्रोत्तिष्ठन्नाम सर्वतथागतहृदयमभाषत् वज्रोत्तिष्ठ // अथास्मिन् भाषितमात्रे महेश्वरं मुक्त्वा सर्वे ते त्रिधातुकसन्निपतितास्त्रिभुवनपतयः सपरिवाराः संमूर्च्छिताः समानाः समाश्वस्तहृदया अभूवन् दिव्यानि सुखान्यनुभवन्तो विगतभयच्छभितरोमहर्षा भगवन्तं वज्रपाणिनमवलोकयन्तः समुत्थिता इति //

अथ भगवान् वज्रपाणिं बोधिसत्वमामन्त्रयामास / "अयं महासत्वो महादेवो देवाधिपतिर्नोत्थापितः, तत्किमस्य जीवितविप्रणाशेन कृतेन?; जीवापयैनं, सत्पुरुषो ऽयं भविष्यती-" ति / अथ वज्रपाणिर् "एवमस्त्व्" इति कृत्वेदं मृत संजीवनहृदयमुदाजहार वज्रायुः // अथास्मिन् भाषितमात्रे महादेवो देवो मृतः संजीव्योत्थातुमिच्छति, न शक्तो व्युत्थातुं / ततो भगवन्तमेतदवोचत् / "किमहं भगवता एवं शास्यामि?" / भगवानाह / "न त्वं प्रतिपद्यस्वास्य महासत्पुरुषस्याज्ञाङ्कर्तु / अयमेव तेन शास्ति, नाहं" / महेश्वरः प्राह / "किन्न त्वं भगवंच्छक्तो ऽस्माद्दृष्टसत्वान्परित्रातुम्?" इति / भगवानाह / "नाहमस्मात्समर्थः परित्रातुं" / आह / "तत्कस्माद्धेतोर्" / आह / "सर्वतथागताधिपतित्वात्" / आह / "नाहं भगवं भगवतो भाषितस्यार्थमाजाने / किन्तु यत्र हि नाम तथागतानामपि सर्वत्रैधातुकाधिपतीनामन्यो ऽधिपतिस्तन्न जाने को ऽयम्" इति //

अथ भगवान् वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः पुनरपि महादेवमाहूयैवमाह / "न प्रतिप[द्यसि किं] दुष्टसत्व ममाज्ञाङ्कर्तुम्?" इति / अथ महादेवो वज्रसत्ववचनमुपश्रुत्य कुपितश्चण्डीभूतस्तथा पतित एव पुनरपि महारौद्ररूपतां दर्शय[न्ने]वमाह / "मरणमप्युत्सहामि; न च तवाज्ञाङ्करिष्यामि" //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वो महाकोपतां सन्दर्शयन्स्वक्रमतालादिद[मनुच]रन् निश्चचार ओं पादाकर्षण वज्र हूं //

अथ भगवतश्चरणतालात्समन्तज्वाला गर्भाकृतभ्रुकुटीदंष्ट्राकरालमहावक्त्रो वज्रा नुचरो भगवतो वज्रपा] णेः पुरतः स्थित्वाज्ञां मार्गयामास //

अथ वज्रापाणिर्महेश्वरसंशोधननिमित्तमेवमाह ओं पादाकर्षाकर्षस्य सर्ववज्रधरानुचर [कण्ड कण्ड व]ज्र हूं जः //

अथैवमुक्ते महादेव उमादेवीसहितः ऊर्ध्वपादो नग्नः सर्वजगद्भिरुपहस्यमानः पादाकर्षणवज्रानुचरेण भगव[तो वज्रपा]णेः पुरतः पादताले स्थापित इति /

अथ वज्रपाणिर्बोधिसत्वो भगवन्तमेतदवोचत् / "अयं भगवन् दुष्टसत्वः सपत्नीकः किं करोमि?" [इति] / भगवानाह ओं वज्राक्रम होः // अथैवमुक्ते वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वो महादेवं वामपादाक्रान्तं कृत्वा, दक्षिणेन चोमा [याः स्तनौ पीड]यन्निदं स्वहृदयमुदाजहार ओं वज्राविश हनय त्रं त्रट् //

अथास्मिन् भाषितमात्रे महादेवः समाविष्ट्वा, स्वकरसहस्रेण मुख[सह]स्त्रमहनत् / अथ वज्रमणिरत्नशिखरकूटागारस्य बाह्यतः सर्वत्रिभुवनैर्महानादो मुक्तः / "अयं सो ऽस्माकमधिपतिरनेन महात्मना [शास्यत" इति] //

अथ भगवान् महादेवस्योपरि महाकरुणामुत्पाद्य, इदं सर्वबुद्धमैत्रीहृदयमभाषत् ओं बुद्ध मैत्री वज्र रक्ष हं //

अथास्मिन् भाषितमात्रे महादेवस्य तदावेशदुःखमुपशान्तं / तच्च वज्रपाणिपादतलस्पर्शमनुत्तरसिद्ध्यभिषेकसमाधिविमोक्षधारणी ज्ञानाभिज्ञावाप्तये यावत् तथागतत्वाय संवृत्त इति / अथ महादेवो भगवत्पादतलस्पर्शात्सर्वतथागतसमाधिधारणीविमोक्षसुखान्यनुभवन्त महादेवकायं वज्रपाणिपादमूले निपातयित्वा, अधस्ताद् द्वात्रिंशद्गङ्गानदीवालुकोपमलोकधातुपरमाणुरजः समा लोकधातवो ऽतिक्रम्य, भस्मच्छत्रा नाम लोकधातुस्तत्र भस्मेश्वरनिर्घोषो नाम तथागत उत्पन्नः / अथ तस्मान्महादेवकायादिदमुदानं निः सृतवान् /

अहो हि सर्वबुद्धानां बुद्धज्ञानमनुत्तरं / पातयित्वाक्षरपदे निर्वृत्तौ स्थापयन्ति हि // इति //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वस्तानन्यान् नारायणादान् सर्वत्रिलोकाधिपतीनेवमाह / "प्रविशध्वं मार्षा अस्मिन्सर्वतथागतवज्रसमयमहामण्डले; प्रविष्ट्वा सर्वतथागतसमयमनुपालयत!" / त एवमाहुः / "यथा ज्ञापयसि तथा कुर्म" इति //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वस्तांस्त्रिभुवनसन्निवेशानाहूयैवमाह / "प्रतिगृण्हत मार्षाः पुनस्त्रिशरणगमनशिक्षासमयसंवरं, मम च समये तिष्ठत!" / त एवमाहुः "एवमस्त्विति / किन्तु वयं तव समयम् [अकोविदाः]" /

अथ वज्रपाणिः स्वसमयमनुप्रादात् / बोधिचित्तं समुत्पद्य यथा च क्रमतः पर[म् / बोध्यर्थाय यथाबलं यत]ध्वं सुसमाहिताः //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः तेषां देवादीनां, "प्रवेशमहासमयमुद्रां बन्धान" इति कृत्वा, बन्धयन्ति स्म, अनेन [महासमय]मुद्राहृदयेनेति /

ओं वज्र समय गृह्ण बन्ध समयं, वज्रसत्व समयमनुस्मर सर्वतथागतसमयस्त्वं / दृढी मे भव, स्थिरो मे भव, [आहार्यो मे भव, अप्रतिहा]र्यो मे भव, सर्वकर्मसु च मे चित्तश्रेयः कुरु / ह ह ह ह हूं //

अथास्मिन्नुच्चारितमात्रे सकलत्रैधातुकत्रिभुवनजनसनिवेशस्य[वज्रक्रोधतेरिन्तिरिमुद्रापाणिभ्यामाविश्य बन्धतो दृढीभूतेति //

new names of sarva deities

अथ वज्रपाणिर्यथावत्प्रवेशयित्वा, सर्वमहामण्डलं यथानुपूर्वेण देशयित्वा, वज्ररत्नाभिषेकैरभिषिच्य, वज्रचिन्हानि च करेभ्यो दत्वा, वज्रनामाभिषेकैरभिषिच्य, सर्वतथागतसत्वार्थतायां स्थापयामास / अथ सर्वत्रैलोक्याधिपतीनां कर्म भवति / तद्यथा, महेश्वराय क्रोधवज्रः, नारायणाय मायावज्रः, सनत्कुमाराय वज्रघण्टः, ब्रह्मणे मौनवज्रः, इन्द्राय वज्रायुधः, इति विद्याराज्यका इत्यभिषिक्ताः / ततो ऽन्तरीक्षचराणां सर्वदेवाधिप[तीनामनुप्रादात् /] तद्यथा, अमृतकुण्डले वज्रकुण्डलिः, इन्दवे वज्रप्रभः, महादण्डाग्राय वज्रदण्डः, पिङ्गलाय वज्रपिङ्गलः, इत्येवमादाय वज्रक्रोधा इत्यभिषिक्ताः / तत आकाशचराणां सर्वदेवाधिपतीनामनुप्रादात् / तद्यथा, मधुमत्ताय वज्रशौण्डः, मधुकराय वज्रमाला, जयाय वज्रवशी, जयावहाय विजयवज्र, इत्येवमाद्या गणपतय इत्यभिषिक्ताः / ततो भौमानां सर्वदेवाधिपतीनामनुप्रादात् / तद्यथा, कोशपालाय वज्रमुसलः, वायवे वज्रानिलः, अग्नये वज्रानलः, कुबेराय वज्रभैरवः, इत्येवमादयो दूता इत्यभिषिक्ताः / ततः पातालाधिपतीनां सर्वदेवानामनुप्रादात् / तद्यथा, वराहाय वज्राङ्कुशः, यमाय वज्रकालः, पृथ्वीचूलिकाय वज्रविनायकः, वरुणाय नागवज्रः, इत्येवमाद्याश्चेटका इत्यभिषिक्ताः //

new names of saiva goddesses

ततस्त्रैलोक्याधिपतिः सर्वदेवीनां वज्ररत्नाभिषेकेणाभिषिच्य, स्वचिन्हेभ्यो वज्राधिष्ठाप्य, [वज्र] नामाभिषेकेणाभिषिच्य, सर्वतथागतसत्वार्थतायां प्रतिष्ठापयामास / तद्यथा, उमायै क्रोधवज्राग्निः, रुक्मिण्यै [वज्रसौवर्णी], षष्ठ्यै वज्रकौमारी, ब्रह्माण्यै वज्रशान्तिः, इन्द्राण्यै वज्रमुष्टिरि, त्येवमाद्या वज्रराजनिका इत्यभिषिक्ताः / ततो ऽन्तरीक्षचरीणां [सर्वमा]तृणामनुप्रादात् / तद्यथा, अमृतायै वज्रामृता, रोहिण्यै वज्रकान्तिः, दण्डहारिण्यै दण्डवज्राग्रा, जाताहारिण्यै वज्र[मेखला], इत्येवमाद्या वज्रक्रोधिन्य इत्यभिषिक्ताः / ततः खेचरीणां सर्वमातॄणामनुप्रादात् / तद्यथा, मारण्यै वज्रविलया, [अशना]यै वज्राशना, वसनायै वज्रवसना, रत्यै वज्रवशा, इत्येवमाद्या गणिका इत्यभिषिक्ताः / ततो भूचरीणां सर्वमातॄणामनुप्रादात् / तद्यथा, शिवायै वज्रदूती, वायव्यै वेगवज्रिणी, आग्नेध्र्यायै वज्रज्वाला, कुबेर्यै वज्रविकटा, इत्येवमाद्या वज्रदूत्य इत्यभिषिक्ताः / ततः पातालवासिनीनां सर्वमातॄणामनुप्रादात् / वाराह्यै वज्रमुखी, चामुण्डायै वज्रकाली, च्छिन्ननासायै वज्रपूतना, वारुण्यै वज्रमकरी, इत्येवमाद्या वज्रचेट्य इत्यभिषिक्ताः //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः तेषां सर्वप्रविष्टानाम्बुद्धज्ञानानि निष्पाद्य, सर्वमुद्राबन्धानि शिक्षयित्वा, वज्रसमयान्यनुप्रादात् अनेन शपथहृदयेन /

अयं वज्रो महावज्रस्सर्वबुद्धैरधिष्ठितः / समयव्यतिक्रमात्क्षिप्रं भस्मीकुर्यत्कुलानि तु //

ओं हन समय हुं फट्

मुद्र

ततो हृदयग्रहणमुद्रमनुप्रादात् /

वज्रमुद्राद्विकं बध्वा तर्जन्यङ्कुशबन्धितं / वलितोद्वलितं कुर्याद्यस्तु कार्यार्थचिन्तकः // 1 //

तस्य युष्माभिः पुरतः स्थातव्यं कार्यसिद्धये / मा वो जीवितनाशाय भवेत्समयो ह्ययम् // 2 //

वज्रबन्धं दृढीकृत्य कुञ्चिताग्र्या सुयन्त्रितं / सन्धायाङ्गुष्ठयुगलं पीडयेन्मध्यमाद्वयं // 3 //

अयं वः समयो हन्याद् यदिं कश्चिदतिक्रमेत् / बन्धं समयमुद्राया वज्रविद्याधरस्य तु // 4 //

कनिष्ठाङ्ग लिबन्धन्तु वज्रमुद्राद्विकस्य तु / पृष्ठतो ऽग्राङ्गु लिग्रस्तं परिवर्त्य शिरे स्थितं // 5 //

वज्रविद्याधराबन्धः समया ऽयं महात्मनः / यस्तु क्रोधो निरीक्षेत स्थेयन्तस्य पुरस्तथा // 6 //

वज्ररक्षां दृढां बध्वा वज्रबन्धं तु पीडयेत् / भौमानां समयो ह्येष सर्वसत्वाभिरक्षकः // 7 //

यस्तु कश्चित्परित्रार्थे बन्धेत्क्रोधसमन्वितः / रक्षायै[य]स्य सत्वस्य स्थातव्यं तस्य पृष्ठतः // 8 //

वज्रमुद्रद्विकं बध्वा वमवज्राग्रपीडिता / वलितोद्वलितं कृत्वा स्फोटयेत्कन्यसाङ्गलि // 9 //

य[दि क्रोधं समाविशेत्] प्रयुञ्चेत् समयोह्य / तस्य युष्माभिः पुरतः स्थेयं सर्वाग्रसिद्धय // इति // 10 //

ग्रन्थितं वज्रबन्धेन दृढन्तर्जनी [योगेन] / मध्यमाङ्गुष्ठमुखयोर्वज्रमुद्रां परिक्षिपेत् // 11 //

परिवर्त्य ललाटे तु स्थाप्य यस्तु समाव्हयेत् / तस्य स्थेयं पुरः शश्वद् यदि जीवि[तं स्थापयेद् // 12 // इ]ति //

अथासां सकलत्रिलोकहृदयग्रहणसमयमुद्राणां समयग्रहणहृदयानि भवन्ति / ओं वलितोद्वलित वज्राकर्षय [हुं ज्जः //] वज्रवलितमुद्राया देवाकर्षणहृदयं / हुं वज्राग्र पीडय समय हुं // अन्तरीक्षचराणं //

ओं वज्रमालाग्र वं // मालधारिणी[नां /] ओं वज्रबन्ध हं // भूचराणां / ओं वज्र पाताल भंज भंज हुं फट् // पातालनिवासिनां / ओं हेरूक वज्र समय सर्वदुष्ट समय मुद्रा प्रभंजक हुं फट् // सर्वमातॄणामिति //

अथ भगवान् वज्रपाणिर्भगवन्तमेतदवोचत् / "अहं भगवं सर्वतथागतैर्दुष्टदमक इत्यभिषिक्तः, तत्साध्वाज्ञापयैषां सर्वदुष्टमण्डलबन्धानां कथं प्रतिपद्यामि" /

अथ भगवानिदमुपश्रुत्य एवमाह / ओं वज्र सुंभ निसुंभ हुं फट् //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः सर्वसत्वपरित्राणार्थमिदं सर्वमण्डलाकर्षणहृदयमभाषत् /

ओं वज्र समयाकर्षय सर्वमण्डलान् वज्रधर सत्यं मातिक्रम हुं फट् //

वज्राङ्कुशद्वयं हृदये परिवर्तितं / अर्गाङ्कुशीद्वया बाह्यमण्डलाकर्षणं परं //

अथास्मिन् भाषितमात्रे सर्वमण्डलानि सर्वतः सुमेरुगिरिमूर्ध्नि बाध्यतः परिवार्यावस्थितानि /

अथ भगवान् वज्रपाणिस्तां सर्वमण्डलसन्निवेशानाहूयैवमाह / "प्रतिपद्यत मार्षाः प्राणातिपातवैरमण्यसमयसंग्रहणम्!" इति / अथ तैर्बाह्यमण्डलसमयसत्वैर्भगवां विज्ञप्तो, "वयं भगवन् मान्साहारा दृष्टसत्वतया ओजोहारेण जीविकां कल्पयामः; तदाज्ञापयतु भगवान् कथमस्माभिर्जीवितव्यम्" इति /

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्व इमं दुष्टवज्रक्रोधमभाषत् / ओं दुष्टवज्रक्रोध हन दह पच विध्वंसय विकिर सर्वदुष्टसमयमुद्रामण्डलान् भंज भंज मर्द मर्द खाद खाद परमन्त्रान् वज्र समय हुं फट् //

वज्र क्रोधाङ्गुली सम्यग्नखसन्धानवेष्टिते / सन्धयेन्मुखतो गाढां मुद्रेयं दुष्टनाशनी // ति //

अथास्मिन् भाषितमात्रे सर्वदुष्टमण्डलानि एकध्यीभूत्वानेकानि विध्वन्सितानि विकीर्णानि, समयमुद्राबन्धाः स्फोटिताः / ते च दुष्टसमयसत्वा दह्यमानाः पच्यमाना महान्तो महारौरवान्तान्तान् खान् मुञ्चन्तो, येन भगवान् महावज्रधरस्तेनाञ्जलयो बध्वैवमाहुः / "परित्रायस्व भगवन्, येन वयं प्राणान् न परित्यजामः!" /

अथ वज्रपाणिः पुनरपि भगवन्तमेतदवोचत् / "आज्ञापयस्व भगवन् कथमेषां दुष्टमण्डलानां प्रतिपद्यामि" / अथ भगवानिदमुवाच ओं निसुंभ हन दह पच गृह्ण बन्ध हुं फट् //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्व इ[मं] वज्रक्रूरक्रोधमभाषत् ओं महावज्रक्रूरक्रोध पातय सर्वदुष्टमण्डलान्, विनाशय सर्वदुष्टसमयान्, विकिर विध्वं[सय स्फो]टय भंजय सर्वदुष्टसमयमुद्राबन्धान्, गृह्ण हन दह पच सर्वदुष्टसमयसत्वान्, वज्र समय हुं फट् //

अथास्मिन् भाषितमात्रे सर्वदुष्टसमयमुद्रामण्डलानि पुनरप्येकध्यीभूत्वा महासागरे प्रपतितानीति //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः पुनरपि भगवन्तमेतदवोचत् / "अहं भगवता सर्वदुष्टदमनायाध्येषितः / तदेषां डाकिनीग्रहादीनां सर्वग्रहाणां कथं प्रतिपद्यामि? /"

अथ भगवानिदमवोचत् ओं हन हन वज्र हुं फट् //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः पुनरपि सर्वडाकिन्यादिदुष्टग्रहाकर्षणहृदयमभाषत् ओं वज्राकर्षय शीघ्रं सर्वदुष्टग्रहान् वज्रधरसत्येन हुं जः //

अथास्मिन् भाषितमात्रे डाकिन्यादयः सर्वदुष्टग्रहाः सुमेरुगिरिमूर्ध्नि बाह्यतो मण्डलीभूत्वावस्थिता इति //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः तां डाकिन्यादीन् सर्वदुष्टग्रहानाहूयैवमाह / "प्रतिपद्यत मार्षाः प्राणातिपातवैरमण्यशिक्षासमयसंवरे; मा वो वज्रेणादीप्तेन प्रदीप्तेनैकज्वालीभूतेन कुलानि निर्दहेयम्" /

अथ ते डाकिन्यादयः सर्वदुष्टग्रहा येन भगवान् तेनाञ्जलिम् बध्वा भगवन्तं विज्ञापयामासुः / "वयं भगवन् मान्साशिनस्, तदाज्ञापयस्व कथं प्रतिपत्तव्यम्" इति /

अथ भगवान् वज्रपाणिमेवमाह "प्रतिपद्यस्व वज्रपाणे एषां सर्वानां महाकरुणामुत्पाद्योपायन्दातुम्" इति /

अथ वज्रपाणिर्महाकारुणिक इदं सर्वसत्वमरणनिमित्तज्ञानमुद्राहृदयमभाषत् ओं वज्र प्रतिगृहण हृदयमाकर्षय, यद्ययं सत्वो मांसादत्वेन म्रियते, तदस्य हृदयन्निष्क्रमतु, समय हुं ज्जः //

अथास्य मुद्राबन्धो भवति /

वज्रबन्धं समाधाय बाहुभ्यां सुहृदं हृदि / वज्राङ्गुलिमुखाभ्यान्तु स्वकक्षौ तु समुत्कर्षेद् // इति //

अनया मुद्रया भवद्भिः सर्वसत्वहृदयान्यपकृष्य भोक्तव्यानी-" ति /

अथ ते डाकिन्यादयः सर्वदुष्टग्रहा हुलुहुलुप्रक्ष्वेडितानि कृत्वा स्वभवनं गता इति //

अथ भगवान् वज्रपाणिः पुनरपि भगवन्तमेतदवोचत् / "अहं भगवद्भिः सर्वतथागतैः सर्वदुष्टदमक इति कृत्वाध्यिष्टः / तदाज्ञापयतु मे भगवान् ज्वरादीनां व्याधीनां किङ्करोमि" //

अथ भगवानाह ओं हुं फट् //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः सर्वज्वराद्याकर्षणहृदयमुदाजहार ओं वज्र समयानय सर्व[दुष्ट]ज्वरादीन्नाशयं हुं फट् //

अथास्मिन् भाषितमात्रे ज्वरादयः सर्वे सुमेरुगिरिमूर्ध्नि बाह्यतः परिवार्यवस्थिता अभूवन् /

अथ वज्रपाणिस्तान् ज्वरादीनाहूयैवमाह / "प्रतिपद्यत मार्षाः सत्वोपघातवैरमण्यशिक्षाग्रहणसंवरे!" / अथ त एवमाहु / "वयं भगवन् सत्वौ [जो ऽप]हृत्य जीविकां कल्पयामः / तत्साधु भगवानाज्ञापयतु कथं प्रतिपद्यामह" इति /

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्व इदं स्वकर्मविशुद्धिज्ञानमुद्राहृदयमुदाजहार ओं वज्रकर्म विशोधय सर्वावरणानि बुद्धसत्येन समय हूं //

अथास्य मुद्राबन्धो भवति /

वज्राञ्जलिं दृढीकृत्य तर्जनीद्वयकुञ्चितां / सुबन्धितसमाङ्गुष्ठ्ययन्त्रिता पापहारिणी // इति //

इयं मुद्रा यस्य ज्वरादिसर्वव्याधिस्पृष्टस्य कर्मतो दर्शयेत्, तद्युष्माभिरपसर्तव्यं; मा वो जीवितनाशो भवेद्" इति / अथ त "एवमस्त्व्" इति कृत्वा प्रक्रान्ता इति //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः सर्वतथागतानेवमाह / "अहं भगवद्भिः सर्वावरणनीवरणकर्मावरणविशुद्धिहेतोः स्वहृदयेभ्यो विनिःसृष्टः / तदाज्ञापयतु मे भगवन्तः एषान्नरकादीनां सर्वापायानां कथं प्रतिपत्तव्यम्" इति /

भगवानाह ओं क्षपय वज्र स्वाहा //

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः रौरवादिसर्वापायगतिचक्राकर्षणहृदमभाषत् ओं सर्वापायकर्षण विशोधन वज्रसमय हुं फट् //

अथास्मिन् भाषितमात्रे रौरवमहारौरवादयः सर्वापायसन्निवेशाः सुमेरुगिरिमुर्ध्नि बाह्यतः परिवार्यावस्थिताः /

अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः तानपायभूमिपतितान् सर्वसत्वानाहूयैवमाह / "गृह्णत मार्षास्त्रिशरणगमनसङ्कटात्! / एष वयं बुद्धं धर्म संघं त्वं च शरणं गच्छाम" इति / अथ वज्रपाणिः सर्वापायस्फोटनहृदयमुदाजहार ओं वज्रपाणि विस्फोटय सर्वापायबन्धनानि प्रमोक्षय सर्वापायगतिभ्य सर्वसत्वान् सर्वतथागतवज्र समय त्रट् //

अथास्य मुद्राबन्धो भवति /