Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Therīgāthā

5.8. Sona: Mother of Ten (THIG5.8)

Dịch giả
Thanissaro Bhikkhu
Thông tin
Mã SuttaCentral: THIG5.8

Ten children I bore
from this physical heap.
Then weak from that, aged,
I went to a nun.

She taught me the Dhamma:
aggregates, sense spheres, & elements.
Hearing her Dhamma,
I cut off my hair & ordained.

Having purified the divine eye
while still a probationer,
I know my previous lives,
where I lived in the past.

I develop the theme-less meditation,
well-focused oneness.
I gain the liberation of immediacy —
from lack of clinging, unbound.

The five aggregates, comprehended,
stand like a tree with its root cut through.
I spit on old age.
There is now no further becoming.

Translated from the Pali by: Thanissaro Bhikkhu.

©2005 Thanissaro Bhikkhu. The text of this page is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. To view a copy of the license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0. Documents linked from this page may be subject to other restrictions. Transcribed from a file provided by the translator.

Access to Insight (Legacy Edition), 30 November 2013, www.accesstoinsight.org

Prepared for SuttaCentral by Ayya Kathrin Vimalañāṇī.

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.