Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Theragāthā

Upāli (THAG3.11)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: THAG3.11

Verses of the Senior Monks 3.11

The Book of the Threes

Chapter One

Upāli

One newly gone forth,

who has left their home out of faith,

should mix with spiritual friends,

who are tireless and pure of livelihood.

One newly gone forth,

who has left their home out of faith,

a mendicant staying in the Saṅgha,

being wise, would train in monastic discipline.

One newly gone forth,

who has left their home out of faith,

skilled in what is appropriate and what is not,

would wander undistracted.

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.