Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Theragāthā

Sāṭimattiya (THAG3.10)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: THAG3.10

Verses of the Senior Monks 3.10

The Book of the Threes

Chapter One

Sāṭimattiya

In the past you had faith,

today you have none.

What’s yours is yours alone—

I’ve done nothing wrong.

Faith is impermanent, fickle:

or so I have seen.

Passions wax and wane:

why would a sage waste away on that account?

The meal of a sage is cooked

bit by bit in this family or that.

I’ll walk for alms,

for my legs are strong.

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.