Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Cariyāpiṭaka

Goldblack’s Conduct (CP33)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: CP33

The Conduct Leading to Buddhahood

The Chapter With Yudhañjaya

The Perfection of Love (1st)

Goldblack’s Conduct

“When in a wood I was Sāma the black,1

created by Sakka.

I led the lions and tigers

in the forest by love.

Surrounded by lions and tigers,

leopards, bears, buffaloes,

spotted deer, and wild boar,

I stayed in the forest.

None were scared of me,

nor I of them.

Sustained by the power of love

I delighted in the forest then.”

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.