Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經)Trang 6/6

Hán tạng CBETA · Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經) · Tập 64

禪林寶訓筆說 (X1266)

Tác giả
清 智祥述
Thông tin
卍新纂大日本續藏經, tập 64, số 12663卷Mã CBETA: X64n1266

X64n1266_p0716c23此節明心為根本。葢一心為根本,萬物為枝葉。若根本壯大而充實,則枝葉自然榮秀而茂盛。若是根本枯悴,則枝葉必定夭折。所以善學道者,先要治其內。內治自能敵諸外境,不要貪逐外塵而返害自心。彼欲引迷導物,要先自清淨其心。欲去正治乎人,必先要正乎自A125己。心既正,A126己既立,而萬物不從其教化者,未有是理也。△正心誠意便是出世根基。根基匪立,萬事俱弛廢矣。

X64n1266_p0717a07此篇見道行有時,滋養至而味自全也。

X64n1266_p0717a08簡堂機和尚,住番陽筦山僅二十年,羮藜飰黍,若絕意於榮達。甞下山,聞路旁哀泣聲,簡堂惻然。逮詢之,一家寒疾,僅亡兩口,貧無A127斂具,特就市貸棺塟之。鄉人感歎不A128已。

X64n1266_p0717a12此節明迹雖晦,而仁心自顯。簡堂和尚住饒州鄱陽縣筦山,僅二十載,菜用藜藿,飯即黍粟,胸中絕無一念求榮華顯達之想。每嘗下山,聞路傍人家有哀泣之聲,簡堂為之惻然。及詢問之,答曰:時因寒病,竟亡兩人,以家貧無A129斂塟之具,所以哀也。師就市中貸其棺以埋塟之,鄉人感歎不A130已。

X64n1266_p0717a18侍郎李公謂士大夫曰:吾鄉機老,有道衲子也。加以慈惠及物,筦山安能久處乎?會樞密汪宣撫諸路,達於九江。郡守林公虗圓通法席,迎之簡堂。聞命乃曰:吾道之行矣。即欣然曳杖而來,登座說法曰:圓通不開生藥舖,單單只賣死貓頭。不知那箇無思算,喫著通身冷汗流。緇素驚異,法席因茲大振。〔嬾菴集〕

X64n1266_p0717a24此節明時既至,而道化自彰。侍郎李公名浩,字德遠,號椿年。幼閱楞嚴如遊舊國,參應菴和尚有省,謂士大夫曰:吾鄉機老真有道德衲子,加之仁慈恩惠于人,筦山小院安能為師之久居乎?即會樞密汪明遠樞密即今稱都察院,宣撫即今巡按也,諸路宋云路,今稱為府,以書致于九江郡守林公叔達虗、廬山圓通法席迎之。簡堂聞命乃曰:吾道其行矣。即欣然曳杖而來,登座說法曰:圓通不開生藥舖,單單只賣死猫頭。此因僧問曹山曰:世間何物㝡貴?山曰:死猫頭。丹霞頌曰:腥臊紅爛不堪聞,動處輕輕血汙身。何事杳無人著價,為伊不是世間珍。喻向上事也。不知那箇無思算,喫著通身冷汗流。緇素聞之一皆驚異,法席因茲大振。△古人三二十年冷山角裏無一點熱氣,忽然被人推出來便見熏天炙地,詎可與今時旋蒸熱賣者同日而語?

X64n1266_p0717b16此篇教學者當存大體,勿拘小節也。

X64n1266_p0717b17簡堂曰:古者修身治心,則與人共其道。興事立業,則與人共其功。道成功著,則與人共其名。所以道無不明,功無不成,名無不榮。

X64n1266_p0717b20此節言古人純公而無私。謂古人修其身,治其心,身正心通之後,不私受其道,則與一切人共明此道。或興一事,立一業,事成業就之後,不私立其功,則與一切人共顯其功。道既成,功既顯,不私得其名,則與一切人共彰其名。所以語其道,則道無不明。論其功,則功無不成。著其名,則名無不榮。所以亘千百世而不泯也,宜矣。

X64n1266_p0717c03今人則不然,專A131己之道,惟恐人之勝於己,又不能從善務義以自廣也;專己之功,不欲他人有之,又不能任賢與能以自大也;專A132己之名,不與他人共之,又不能謙光導物以自達也。是故道不免於蔽,功不免於損,名不免於辱,此古今學者之大分也。

X64n1266_p0717c08此節謂今人專私而無公。今人則不然,專行一A133己之道,惟恐人之道勝于己,又不肻虗心從善,務合其義,惟以自為廣也。設使立功,專欲掩人之功,不與他人共之,又不能任彼賢能之士以扶助之,惟以自為大也。設使名成,務以為自顯,不欲與他人共之,又不能謙恭蓄德,和光同塵,引接于人,惟以自為達也。如此一片私心,雖有道不免為私心所蔽,雖有功不免為私心所損,雖有名不免為私心所辱。此兩般學者,乃古今一定之大分別也。△公私一判,品類天淵。所以名播寰區而道揚今昔者,公也。彼私心自恃者,所謂根疎者不固,基薄者易危。故道有蔽,功有損,有辱,必然之理也。

X64n1266_p0717c20此篇言學道宜苦志深修,蓄養厚大,方可發而用之也。

X64n1266_p0717c22簡堂曰:學道猶如種樹,方榮而伐之,可以給樵薪;將盛而伐之,可以作榱桷;稍壯而伐之,可以充楹枋;老大而伐之,可以為梁棟。得非取功遠而其利大乎?

X64n1266_p0718a01此節先以物情況顯,謂學道工夫,猶如世人種樹相似,纔榮長便欲伐之,雖無大用可以供給樵薪;及稍長盛茂而即伐之,可以作榱桷;周曰榱,齊曰桷,即椽也。稍壯堅固而欲伐之,可以充楹枋;楹,柱也。枋,枅枋也。老大而後伐之,可以為梁棟。脊木曰棟,負棟曰梁。此豈非取功遠而其利大乎?

X64n1266_p0718a07所以古之人,惟其道固大而不狹,其志遠奧而不近,其言崇高而不卑。雖適時齟齬,窮於饑寒,殆亡丘壑。以其遺風餘烈,亘百千年,後人猶以為法而傳之。鄉使狹道苟容,邇志求合,卑言事勢,其利止榮於一身,安有餘澤溥及於後世哉?〔與李侍郎二書〕

X64n1266_p0718a12此節正明道必真修,所以古之學道者惟知其此道固是廣大而無際,非狹小之量可學,故所立之志高遠深奧而不淺近,所發之言尊崇曠濶而不卑小,雖遭時勢之齟齬,齟齬者,謂人齒相值,一前一却,比坎坷之意或窮于饑寒,以至危亡于丘壑。人雖往矣,其所遺留之道風,餘剩之功烈,亘百千年而不泯,後人猶以為法,則世世相與傳之而不休也。嚮使他視此道為狹小,操守之際苟且取容于己,以淺近之志阿諛求合于人,以卑小之言事奉權勢之家,縱得些利益,只好榮顯于一身,又安有餘澤恩惠普及於千百世之後哉!△喻得曉然,說得通暢,只是無人効行為可惜也。

X64n1266_p0718a24此篇見道義相投不異,如水乳相合也。

X64n1266_p0718b01簡堂。淳熈五秊四月,自天台景星巖再赴隱靜給事吳公佚老於休休堂,和淵明詩十三篇送行。其一曰:我自歸林下,A134已與世相疎。賴有善知識,時能過我廬。伴我說道話,愛我讀佛書。既為巖上去,我亦為膏車。便欲展我盋,隨師同飯蔬。脫此塵俗累,長與巖石居。此巖固高矣,卓出山海圖。若比吾師高,此巖還不如。

X64n1266_p0718b07簡堂和尚,淳熈五年四月,自天台景星巖再赴隱靜寺之請。吏科給事吳公芾,乃宋之明儒逸老,于休休堂和陶淵明先生韻一十三首,與簡堂和尚送行。其一曰:我自致仕以來,休歸林下,A135已與世間久疎遠矣。幸賴有師,乃真善知識,時時能過我之草廬,為我說出世妙道之語,又愛我能讀先佛經書。師歸巖上,我亦備其膏車,與師同去。既到巖中,師即展盋而食于我,我亦幸然同師飯蔬,脫卸塵勞一切惡俗之累也。但願長長與師同居此巖。然則此巖固是極高峻矣,卓然逈出于山海圖𦘕之表。山海經中有圖,寫盡天下名山勝境。巖雖高妙,若將比對吾師道德之高,而此巖又則不如矣。

X64n1266_p0718b19我生山窟裏。四面是孱顏。有巖號景星。欲到知幾年。今始信奇絕。一覧小眾山。更得師為主。二玅未易言。

X64n1266_p0718b21其二曰:我休餘生于山窟裏,四面皆是孱顏之狀。孱顏者,山高貌,殊可愛也。別有一巖,名曰景星,意每欲到而未能往,懷之亦幾年矣。今日既到,始才信知果然奇絕。何以見奇?試一觀覽之。眾山矗矗,萬水溶溶,俱小之也,豈非奇絕乎?不惟巖之奇妙,更得吾師為巖之主。以此二妙,未可容易言也。

X64n1266_p0718c03我家湖山上,觸目是林丘。若比茲山秀,培塿固難儔。雲山千里見,泉石四時流。我今纔一到,A136已勝五湖遊。

X64n1266_p0718c05其三曰:我家搆居于湖山之上,目之所觸,無非是綠水青山,幽林丘阜,可謂得其所矣。若比此巖之高絕秀麗,則吾之居處若培塿然,豈能儔類之哉?培塿,小阜也。其所以不能儔匹者何?試看此處,一放目間,則雲山千里可見。又所喜者,泉石四時常流。我今日剛纔一到,幽趣瀟然,便A137已勝過昔日之五湖遊矣。

X64n1266_p0718c12我年七十五,木末掛殘陽。縱使身未逝,亦能豈久長。尚冀林間住,與師共末光。孤雲俄暫出,遠近駭蒼黃。

X64n1266_p0718c14其四曰:我今年A138已七十五矣,其光景猶如木梢之上挂得一片殘陽相似,縱使此身雖存未往,又豈能久長耶?所謂來日無多,雖則老去,而意中尚望住此林間,與師共攝其末光也。師今雖有別去,亦如孤雲之暫出,遠近總皆驚駭。蒼黃。蒼黃,急遽貌。昔湯時七年不雨,忽孤雲暫出,犬吠狂走,皆蒼黃失措也。

X64n1266_p0718c21愛山端有素,拘俗亦可憐。昨守當塗郡,不識隱靜山。羨師來又去,媿我復何言。尚期無久住,歸送我殘年。

X64n1266_p0718c23其五曰:喜愛山林,端的是素來性分也。拘執俗情,誠為可憐。如我向來出守於當塗時,孜孜宦海,竟不知有箇隱靜在彼為奇為妙,此皆為俗事之所拘也。獨羨吾師曾從隱靜來,今向隱靜去,而真得隱靜之樂,我媿不知復何言哉。去雖復去,惟期切莫久住,願歸來送我了此一段殘年也。

X64n1266_p0719a05師心如死灰,形亦如槁木。胡為衲子歸,似響答空谷。顧我塵垢身,正待醍醐浴。更願張佛燈,為我代明燭。

X64n1266_p0719a07其六曰:吾師之心,萬慮俱忘,A139已如死灰。然心既靜,形亦槁矣。莊子云:子游問南郭子A140綦曰:何居乎?心固可使如死灰,形固可使如槁木乎?然則心形俱寂,何故又為四方衲子之所歸從?此亦似響答于空谷,應物無心也。顧我塵勞垢穢之身,正欲待師以醍醐而浴我也。更祈吾師張顯佛祖心燈,以代光明而燭于我也。

X64n1266_p0719a14扶疎巖上樹,入夏總成陰。幾年荊棘地,一旦成叢林。我方與衲子,共聽海潮音。人生多聚散,離別忽驚心。

X64n1266_p0719a16其七曰:巖上之樹,一一扶疎掩映,一入夏來,茂盛成陰,蔭覆巖中,可謂清凉之極也。昔時乃荊棘叢生之地,幾年之間,不覺一旦竟成梵剎。我方才與四來衲子聽吾師說法,如海上潮汐之音,不失時也。幸然相聚,而又要別去。大抵人生世間,苦多聚散,而今日又云離別不由人,不忽地而驚心也。

X64n1266_p0719a22我與師來往,歲月雖未長。相看成二老,風流亦異常。師宴坐巖上,我方為聚糧。倘師能早歸,此樂猶未央。

X64n1266_p0719a24其八曰:我與師相與往來,歲月雖未久長,而彼此相看,竟成二老人也。夫既老矣,其彼此風流,較之異于常輩。昔日師來,寂然宴默,敷坐巖上,我則聚糧作供養主。倘若吾師早得歸來,此等之樂,亦未盡矣。

X64n1266_p0719b05紛紛學禪者,腰包競奔走。纔能說葛藤,癡意便自負。求其道德尊,如師葢希有。願傳上乘人,永光臨濟後。

X64n1266_p0719b07其九曰:紛紛紜紜,不知幾許學參禪者,而腰包頂笠,競逐馳驅,奔南走北,竟無一箇真實參學的衲子。三年兩載,口裏學得幾句扯葛藤語,一片愚癡之心,便自負以為得手。求其道隆德勝如師者,實所希有。我更願師相傳此道,必須要大乘根器之人,使將來永遠光大,繼起臨濟之後可也。

X64n1266_p0719b13吾邑多緇徒,浩浩若雲海。大機久A141已亡,賴有小機在。仍更與一岑,純全兩無悔。堂堂二老禪,海內共期待。

X64n1266_p0719b15其十曰:吾此鄉邑之中,染衣剃落者極多,浩浩然如雲興海湧,不可勝數。大機即杭州天寧寺重機明真禪師,台州人,嗣玄沙師備禪師,久A142已遷化矣,幸喜而有小機在也。小機即簡堂行機禪師。仍復更有一岑,即圓極岑和尚。今此二老,乃道純德全之真善知識,彼此無過無悔。二師之道風,堂堂大盛,海內禪流,總其相期相待也。

X64n1266_p0719b22古無住持事,但只傳法旨。有能悟色空,便可超生死。庸僧昧本來,豈識𠧧歸履。買帖坐禪牀,佛法將何恃。

X64n1266_p0719b24其十一曰:古來原無住持之事,但只各自所證,以心印心,為傳法之宗旨也。凡學者,果有能真實悟到諸色皆空之處,便可以超越生死。庸僧者,戚戚于衣食,念念于名利,生不知來,死不知去,尋常粥飯之流也。竟爾昧失天真本來之性,自A143己尚且不知,又豈知西來大意乎?來意既不得知,至于西歸之履,轉更不知矣。○達磨大師御塟熊耳山,魏武帝使宋雲往𠧧域,回至𦵇嶺,遇師手𢹂隻履。雲乃問:何往?師曰:西天去。雲歸告帝,帝令起壙,唯空龕隻履在焉。且今時衰道喪,竟有廣送珍奇,買著貴人長者之書帖,舉薦來坐禪席。虗妄如此,佛法將何可恃而能振也?

X64n1266_p0719c12僧中有高僧,士亦有高士,我雖不為高,心麤能知止。師是箇中人,特患不為爾,何幸我與師,俱是鄰家子。

X64n1266_p0719c14其十二曰:出家為僧者,實有道充德備之高僧。吾儒士中,亦有超羣拔萃之高士。我雖不能為高人,而此心粗能知止足也。粗,略也。師本是高僧中一箇挺特丈夫,為欲隱其形迹,特不肯居其高尚。如是之人,誠難儔侶。不審我有何緣,幸然得與吾師生同鄰,隱同山,道同樂也。

X64n1266_p0719c20師本窮和尚,我亦窮秀才。忍窮心A144已徹,老肯不歸來。今師雖暫別,泉石莫相猜。應緣聊復我,師豈有心哉。

X64n1266_p0719c22其十三曰:師之志能固守斯窮,是箇窮得的和尚。我亦固守斯窮,是箇窮得的秀才。忍窮之心,彼此俱A145已得透徹矣,可謂無礙解脫人也。然彼此既能證得此窮字受用,今且老矣,豈肯不歸心于此樂耶?如今師雖暫別,我故告諸泉石中人,幸勿猜疑。師今為應彼之緣,聊以我復之也,豈真是有心而欲往哉?△理學名儒,深窮道窟,不感而感也。解脫宗師,應化無方,不應而應也。二公良遇,豈非千載之幸乎?

X64n1266_p0720a07此篇見遁迹自持,果熟香飄,無心道大也。

X64n1266_p0720a08給事吳公謂簡堂曰:古人灰心泯智於千巖萬壑之間,㵎飲木食,若絕意於功名,而一旦奉紫泥之詔;韜光匿迹於負舂賤役之下,初無念於榮達,而卒當傳燈之列。故得之於無心,則其道大,其德宏;計之於有求,則其名卑,其志狹。

X64n1266_p0720a13此節明古人無心而道自顯。吳公謂簡堂和尚曰:古之學者,死灰其心,泯滅其智,深藏于千巖萬壑之間,從溪㵎而飲,以草木為食,何甞有意于功名利養?及至道成德備,聲名遠播,一旦奉天子紫泥之詔。○紫泥者,天子六璽,皆以武都紫泥以封函匣,使鬼神不敢視也。武都即今階州,其山水皆赤,故將以為印色,猶然韜光匿迹,或在負舂賤役之下。本無心於榮達,而後竟當傳燈之列,非有冀望,非是希求,要皆得之于無心,故其道益大,其德愈宏。若使作計以求,則其所得之名返卑,所存之旨轉狹矣。

X64n1266_p0720a24惟師度量凝遠,繼踵古人,乃能棲遲於筦山一十七年,遂成叢林良器。今之衲子,內無所守,外逐紛華,少遠謀,無大體,故不能扶助宗教,所以不逮師遠矣。

X64n1266_p0720b03此節證簡師深蓄,而德自彰。惟師之度量凝遠,乃可繼續慧命,接踵古人也。遲止息于筦山一十七年,甘守名分,遂成法門之良器。邇來衲子觀其內無實德,而外逐紛華,競爭名利,少有法門遠計,全無教化大體,所以不能扶助宗教。以此輩較之,誠不及師遠矣。△替古人爭豪強,為今人添憎習,誠有忿然不平之感。此正舉其名而指其實,使人知世有所尊所褻也。

X64n1266_p0720b11此篇教人行事,要存正理,勿縱私心也。

X64n1266_p0720b12簡堂曰:夫人常情,罕能無惑。大抵蔽於所信,阻於所疑,忽於所輕,溺於所愛。信既偏,則聽言不考其實,遂有過當之言;疑既甚,則雖實而不聽其言,遂有失實之聽。輕其人,則遺其可重之事;愛其事,則存其可棄之人。斯皆苟縱私懷,不稽道理,遂忘佛祖之道,失叢林之心。故常情之所輕,乃聖賢之所重。古德云:謀遠者先驗其近,務大者必謹於微。將在博A146采而審用其中,固不在慕高而好異也。〔與吳給事書〕

X64n1266_p0720b20世人之常情,觸境隨情,少有不被其所惑者。大抵被惑有四種:一則凡聞人語不審察是非,是為輕信所蔽也;二則或遇事欲為不為,是阻于所疑也;三則或于他人心存褻慢,是忽于所輕也;四則或于物我極意營求,是溺于所愛也。信既有偏,則所聽之言定不考其虗實,遂有過情不及情之言,其惑一也;我既有疑于彼,則彼之言雖是當理亦不肯聽,遂有失實之聽,其惑二也;我苟輕忽彼人,則彼實有可尊之事,亦並棄之不肯用,其惑三也;我若深愛其事,而不問彼實是可棄之人,但因其事以信存其人,其惑四也。此四者皆是苟且以縱其私情,而不稽考真正道理,遂致忘佛祖之道,違背大眾之心。凡尋常人情之所輕忽者,實為聖賢之至重者也。古德云:欲謀遠大之事,必先以近小者驗之;欲為廣大之作,必先于微細處謹之。凡事將在博A147采廣覽而審用于其中。詩云:勞心博A148采,用固不在慕高而好異也。△縱情背理。慕高好異,由不學之所至也。勞心博A149采,用聖人言也。思之,思之!

X64n1266_p0720c14此篇見古人以道自適,外境不能移也。

X64n1266_p0720c15簡堂清明坦夷,慈惠及物,衲子稍有詿誤,蔽護保惜,以成其德。甞言:人誰無過,在改之為美。

X64n1266_p0720c17此節出其言行,謂簡堂和尚生平為人清明坦夷,清乃廉而不淈,明乃善知賢否,坦蕩而平夷,加以慈恩惠及於人。詿誤即過差也,衲子中稍或有些差錯過失,便與他蔽護保惜,暗使悔改以成人之德行,甞言人誰無過,在改之為美也。

X64n1266_p0720c22住鄱陽筦山日,適值隆冬,雨雪連作,饘粥不繼,師如不聞見,故有頌曰:地爐無火客囊空,雪似楊花落歲窮;衲被蒙頭燒榾柮,不知身在寂寥中。平生以道自適,不急於榮名,赴廬山圓通請日,拄杖艸屨而A150已,見者色莊意解。九江郡守林公叔達目之曰:此佛法中津梁也。由是名重四方,其去就真得前輩體格。歿之日,雖走使致力,為之涕下。

X64n1266_p0721a05此節明其實事。住鄱陽筦山日,正遇季冬月,雨雪連日不止。饘,厚粥也。饘粥不繼者,似絕餐也。師宴如也,如不聞見。故有頌曰:地爐無火客囊空,雪似楊花落歲窮。衲被蒙頭燒榾柮,不知身在寂寥中。榾柮乃樹無枝葉短木也。即此知其清廉之至也。平生以道自得為樂,不急於求名。赴廬山圓通請之日,惟拄杖草屨而A151已。有見師形儀,使人之顏色敬而莊,鄙意消而解也。九江郡守林公一見乃曰:此佛法中之津筏橋梁也。由是名重四方。其師之行止去就,真得古人之體格。入寂之日,雖尋常走使用力之人,無不痛哭流涕。葢其德感人如此。△凡學者看書,要看一篇之中那裏是關係處。如此中謂雨雪連作,如不聞見者,是勉強做得的麼?觀此則眾德備宜矣。

X64n1266_p0721a19此篇教人當知時識機,任緣而住也。

X64n1266_p0721a20侍郎張公孝祥致書謂楓橋演長老曰:從上諸祖無住持事,開門受徒,迫不得A152已,像法衰替,乃至有實封投狀買院之說。如鄉來楓橋,紛紛皆是物也。

X64n1266_p0721a23此節明常人無智侍郎張孝祥致書與蘇州楓橋,橋在寒山寺前。演長老即常州華藏遯菴宗演禪師,福州鄭氏子,得法于大慧禪師,南嶽下十六世。孝祥問道于師,謂曰:從上諸祖無有立住持之事,或有開剏山門,受納徒眾,皆不得A153已為人逼迫而為之也。像季之時,佛法衰替,乃至有一種求名之輩,結托當道有力宰官,轉本以求實封,賜額賜號者;更有求利者,投托士夫商賈,申投情狀,偽賣偽買,以網錢帛者。這些說話,一向A154已來,楓橋寺裏紛紛紜紜,說長道短,角觜不止,皆是此等人物也。

X64n1266_p0721b09公之出處,人具知之。啐啄同時,元不著力。有緣即住,緣盡便行。若稗販之輩,欲要此地造地獄業,不若兩手分付為佳耳。〔寒山寺石刻〕

X64n1266_p0721b12此節明演公出處,如公之或出或處,領眾行道,人皆知之。啐啄者,如鷄抱卵,子將欲出,以嘴吮曰啐。母知欲出,以嘴囓曰啄。謂人之機緣相投,亦如之也。若使啐啄同時,元不要人著力,有緣即任緣而住,無緣則拽杖便行。若使稗販之輩,欲要貪戀此地,巧用心機,乃造地獄業也。公不若以兩手分付與他,返為佳耳。○稗販者,稗是草,似稻而非稻,俗謂良田中𦴭稗,松林中荊棘也。或作裨販,裨音悲,附也,謂裨附我法中,以佛法貪販利養也。故楞嚴云:裨販如來,造種種業。△此一篇語,勝轉一大藏摩訶般若,自能令汝消災獲福。

X64n1266_p0721b23此篇美有實德者,不隨世改易也。

X64n1266_p0721b24慈受深和尚謂徑山訥和尚曰:二三十年來,禪門蕭索,殆不堪看。諸方長老,奔南走A155北,不知其數,分煙散眾,滿目皆是。惟師兄神情不動,坐享安逸,豈可與碌碌者同日而語也?欽歎!欽歎!此段因緣,自非道充德實,行解相應,豈多得也?更冀勉力誘引後昆,使曹源涸而復漲,覺樹凋而再春,實區區下懷之望也。〔筆帖〕

X64n1266_p0721c06東京慧林寺慈受懷深禪師。壽春夏氏子,嗣長蘆崇信禪師。青原下十三世。○臨安府徑山妙空智訥禪師。亦嗣長蘆信禪師。慈受和尚贊美徑山曰:近二三十年來,禪門下漸漸蕭索寂寥也,殆不堪看。諸方作長老,為著名利二字,不是奔南,便是走北,如此者不知其數。又一種沒意志的,不是分煙,便是散眾,如此者滿目皆是。者一段光境,甚為可慘。惟獨老師兄神與情皆凝然不動,自能坐享安逸。此等受用,豈可與碌碌庸常輩同時而語也?欽歎!欽歎!乃敬服之極也。此段因緣,自非道德充實,行解相應,豈可多得也?泯解而修曰行,心明朗徹曰解。更所冀望者,惟敏勉道力,誘引來學。且曹溪之淵源,今將涸竭矣,惟兄之法澤,能使之復漲;菩提之覺樹,今將凋落矣,惟兄之道風,能使之再春。此實區區下懷之所望也。區區,小貌,自謙之辭。

X64n1266_p0721c20△此篇不重在贊德人之德,而重在勉力于後昆也。所謂源將涸而復漲,樹將凋而再春,其企望不淺。

X64n1266_p0721c23此篇教人忍讒息謗,勿事爭競也。

X64n1266_p0721c24靈芝照和尚曰:讒與謗同耶?異耶?曰:讒必假謗而成,葢有謗而不讒者,未見讒而不謗者也。夫讒之生也,其始因於憎嫉,而終成於輕信,為之者諂佞小人也。古之人有輸忠以輔君者,盡孝以事親者,抱義以結友者,雖君臣之相得,父子之相愛,朋友之相親,一日為人所讒,則反目攘臂,擯逐離間,至於相視如宼讐,雖在古聖賢所不能免也。然有初不能辯,久而後明者;有生而不能辯,死而後明者;有至死不能辯,終古不能明者,不可勝數矣。

X64n1266_p0722a09此節戒人切毋輕信。杭州靈芝圓照湛然律師,餘杭唐氏子,禮慧才法師。受戒時,感觀音像放光。師自設問曰:讒譖與誹謗,是一樣是兩樣?讒者,佞言深切,譖害賢良也。謗者,未至深切,但言人之惡也。答曰:大抵讒害于人者,必先假誹謗而成。葢世人但有誹謗,而不加讒害者有之。未見有讒害于人,而不先加誹謗者也。夫讒之所以生,其始皆因憎惡嫉忌于人,而終成于輕聽傍人之說。作此等說話者,原是諂媚便佞之人,不可聽也。此事不但今日如此,如古之為人臣者,有捐軀赴死,輸忠以奉君。為人子者,有委曲承順,盡孝以事親。為結友者,有輔仁抱義,盡心以相契。然此情和理順之際,君臣之相得,父子之相愛,朋友之相親,可謂至矣。忽然一旦為小人讒謗,致使父子生瞋而反目,兄弟鬪諍而攘臂,君臣疎斥而擯逐。一相接見,視之如宼讐。孟子曰:君之視臣如草芥,則臣視君如宼讐。此等情狀,雖上古聖賢所不能免,皆由小人之讒謗也。然有初時不知,為小人愚弄,成此離間,久而後知者有之。又有盡此一生,竟不能辯,直至死而後知者亦有之。更有至死之後,亦不能辯,即遲之終古,不能明知者,不可勝數矣。

X64n1266_p0722b06子游曰:事君數,斯辱矣。朋友數,斯疏矣。此所以戒人遠讒也。烏乎,讒與謗不可不察也。且經史載之不為不明,學者覽之莫不知其非,往往身自陷於讒口,噎鬱至死不能自明者,是必怒受讒者之不察,為讒者之諂佞也。至有羣小至其前,復讒於他人,則又聽之以為然,是可謂聰明乎。葢善為讒者,巧便鬬搆,迎合蒙蔽,使其瞢然如為鬼所魅,至有終身不能察者。

X64n1266_p0722b13此節教人明察其非。此又承上忠君信友而來,言讒謗之害不小,乃引古人之言為證。子游,孔子弟子,姓言名偃,字子游。數,頻凟也。事君苟諫之不行,則去之可也。若頻為凟諫,則聽者厭煩小人,乘間讒謗,輕則去其爵,重則傷其身,是求榮而返辱也。是謂事君數,斯辱矣。導友不納,則止之可也。若頻為勸賣,則聽者厭煩小人,乘間讒謗,小則口然而心怒,大則憤恨而仇報,是求親而返疎也。故曰朋友數,斯疏矣。此所以戒人遠讒也。烏乎,讒之與謗,不可不深加審察,宜一切經史載之註之,不為不詳,一一分明說出。凡諸學者讀之覧之,莫不知聽人讒謗終是敗德,往往見人此身陷落于讒人口中噎,是哽于喉也,鬱結于心也。哽結至死而不能自察明白者無別,是必怒時偶受讒人之言而不審實,竟受讒人之諂佞也。至有羣小立于吾前,復讒于他人,則吾又輕聽,愈篤信之以為然。自既受其讒,復信讒于他人,是可謂之聰明乎。葢善為讒謗者,有多般作權弄巧,多種方法便利,鬬搆兩頭,逢迎取合于人,將他蒙昧著,覆蔽著,使人昬瞢,猶如鬼魅所著,以至終身而不能察識,為讒人所迷惑于我心也。傷哉。

X64n1266_p0722c10孔子曰:浸潤之譖,膚受之愬。其言浸潤之來,不使人預覺,雖曾參至孝,母必疑其殺人;市非林藪,人必疑其有虎;間有不行焉者,則謂之明遠君子矣。

X64n1266_p0722c13此節教人預覺其言,此又承上孝親而來,言讒謗之害人不小,能令至孝之子亦見疑于賢母。孔子姓孔,名丘,字仲尼,周靈王庚戌二十一年十一月初四日生於魯國兖州鄒邑平鄉晉昌里。父叔梁紇,母顏氏。至唐七帝,玄宗A156諡號文宣。子張問明。子曰:浸潤之譖,膚受之愬,不行焉,可謂明矣。註曰:浸潤者,如水浸灌滋潤,漸漬而不驟也。譖者,毀人之行。言毀人之行漸漬而不驟,則聽者不覺其入而信之深也。膚受,謂肌膚所受,利害切身。愬與訴同,愬者,訴A157己之怨也。言人訴冤急迫而切,則聽者不及致詳而發之暴矣。二者皆難察識,人能察之,則可見其心之明,照之遠不蔽于近也。○曾參,字子興,孔子弟子,武城人,至孝,孔子因之作孝經。○秦之甘茂曰:魯人與曾參同名者殺人,人告其母曰:汝子殺人。母曰:吾子仁孝,不殺人。織機自若。少頃,人又告曾參殺人,母又自若。又一人告之,其母投杼下機,踰牆而走。今臣賢不及曾參,王信臣又不及參,母疑臣者不特三人,臣恐大王投杼矣。秦武王任使甘茂伐韓,故作此語也。○韓子曰:龐葱與魏大子質于邯鄲,謂魏王曰:今一人言市有虎,大王信乎?王曰:否。曰:二人言信乎?王曰:疑之矣。曰:三人言信乎?王曰:寡人信之矣。曰:夫市無虎明矣,然三人言而既信,今邯鄲去大梁遠于市,議臣者過于三人,願王察之。王曰:寡人自為知。方辭行,果有讒言于王者,間有不疑不信此等說話者,致令讒謗不得行焉,此可謂高明遠達之君子也。

X64n1266_p0723a15予以愚拙疎懶,不喜諂附,妄悅於人,遂多為人所讒謗。予聞之,竊自省曰:彼言果是歟?吾當改過,彼則我師也。彼言果非歟?彼亦徒為耳,焉能凂我哉?於是耳雖聞之,而口未甞辯。士君子察不察,在彼才識明不明耳。吾孰能申其枉直,求知於人哉?然且不知久而後明耶?後世而後明耶?終古不明耶?文中子曰:何以息謗?曰:無辯。吾當事斯語矣。〔芝圖集〕

X64n1266_p0723a22此節方出自A158己之言,此乃靈芝和尚自敘忍讒之由,引文公息謗以自消弭也。謂我賦性愚拙,為人疎散而懶墮,生平不喜諂媚,阿附虗妄,取悅于人,遂多為小人讒謗。予聞人讒謗之語,私自省察曰:彼言果是,吾當自知改過,彼人即是我之師也;彼言若非,彼自作自受,徒然妄為耳,浼染污也,又焉能染污于我哉?于是耳雖聞之,而口未甞辯,士君子或能審察于我,或不能審察在彼人自家才識之明與不明耳,吾豈必欲申明是枉是直,求知于士君子哉?然且不知今日不明,久而後明也,或有之;又或此生不明,後世而後明也,亦有之;甚至有終古而不能明者,亦有之也。文中子曰:何以息謗?曰:無辯。吾當承事斯語,以自忍也。○文中子姓王名通,字仲淹,洛陽龍門人,歿後門人A159諡為文中子𠧧。遊長安,見隋煬帝,奏太平言十二䇿,帝大悅。既歸九年,續修六經大備。賈瓊問曰:何以息謗?子曰:無辯。問:如何止怨?曰:無爭。乃云:聞謗而怨者,讒之囮;見譽而喜者,佞之媒。絕囮去媒,讒佞遠矣。囮音訛,鳥媒也。△古人氣魄,何其廓落如此?處難處之事,非至人則不能也。此為真知悔者,誠意所至耳。

X64n1266_p0723b18此篇教真參實學,究其至極之所以也。

X64n1266_p0723b19懶菴樞和尚曰:學道人當以悟為期,求真善知識決擇之。絲頭情見不盡,即是生死根本。情見盡處,須究其盡之所以。如人常在家,愁什麼家中事不辦?

X64n1266_p0723b22此節期以頓悟。臨安府靈隱寺懶菴道樞禪師,嗣道場居惠禪師,南嶽下十八世。謂若要做出世丈夫,必當以徹悟為期,更須要真正明眼之師為我剖決其疑滯,揀擇其邪正,所謂悟後正要見人。若有一絲頭情識念頭未盡,即是生死根本,及到情見盡處,更須要究竟他極盡之。所以古云:莫謂無心云是道,無心猶隔一重關。譬如人常常在自A160己家中,愁什麼家中大小事務不辦?

X64n1266_p0723c06溈山云:今時人雖從緣得一念頓悟自理,猶有無始習氣未能頓盡,須教渠淨除現業流識即是修也,不是別有行門令渠趨向。溈山古佛故能發此語,如或不然,眼光落地時未免手脚忙亂,依舊如落湯螃蠏也。

X64n1266_p0723c11此節引證真修。溈山祐祖道:今時道流,雖則從緣得一念頓悟自理,猶尚有無始劫來三業十惡之習氣,未能頓然除盡。須教他二六時中,但自A161己淨盡,除去現前業識流浪中之微細生滅,即是修也。不是此外別有箇甚的法門,令渠趨向溈山古佛,乃能發此語。如或孟浪承當,待到眼光落地之時,未免手忙脚亂,依舊猶如箇落沸湯的螃蠏相似,可歎也。△靈丹一粒。點鐵成金,又何須千言萬語。只要受持得淨除現業流識一語,可以成等正覺。

X64n1266_p0723c20此篇見招提中物,不可輕用,因果歷然也。

X64n1266_p0723c21懶菴曰:律中云:僧物有四種:一者常住常住,二者十方常住,三者現前常住,四者十方現前常住。且常住之物,不可絲毫有犯,其罪非輕,先聖後聖,非不丁寧。

X64n1266_p0723c24此節言僧物不可涉私。律中云:僧物有四種:一者常住常住,謂眾僧舍宅、什物、樹木、田園、僕畜、米麥等物,以體局當處,不通餘界,但得受用,不許分賣,故重云常住常住也。二者十方常住,謂寺中供僧成熟之飲食等物,體具十方,非局本處。善現律云:不打鐘食,犯偷盜罪。今諸寺同居同食,食既成熟,乃打鐘鼓,葢明十方僧俱有分故也。三者現前常住,此有二種,謂一物現前,二僧眾現前,但此物惟施此處現前僧眾故也。四者十方現前常住,謂亡僧之物施輕,體同十方,唯本處現在得分。故毗婆沙論云:盜亡僧物,則于誰處得根本罪?答:A162已作羯磨者,于羯磨眾處得;若未作羯磨者,普于一切善說諸法眾得。今詳分亡僧物,十方來僧在羯磨數前即得,羯磨後來不得也。且常住之物,不可絲毫有犯,設一犯著,其罪苦非輕。先聖如諸佛,後聖如諸祖,誰不以此常住之物,切切戒之也。

X64n1266_p0724a16往往聞者未必能信,信者未必能行。山僧或出或處,未甞不以此切切介意,猶恐有所未至。因述偈以自警云:十方僧物重如山,萬劫千生豈易還?金口共譚曾未信,他年爭免鐵城關?人身難得好思量,頭角生時歲月長。堪笑貪他一粒米,等閒失却半年糧。

X64n1266_p0724a21此節教戒謹,須當諦信。往往或住持,或執事,聞此叮嚀教戒之言,未必能信。縱信,知謂地獄罪苦不輕,而未必能行。山僧或行脚時,或住院時,出處之間,未甞不以此眾僧之物,切切存之于心也,不可輕犯。猶恐時中有所未到,因述偈以自警云:十方僧物重如山,萬劫千生豈易還。金口共譚曾未信,他年爭免鐵城關。金口即大覺金仙之口,乃佛說也。人身難得好思量,頭角生時歲月長。堪笑貪他一粒米,等閑失却半年糧。△此如午夜鐘聲,不覺令人大夢警起。更有沉于醉鄉者,雖聞亦不醒也,為之奈何?

X64n1266_p0724b08此篇申明禪教不是二法,元一理也。

X64n1266_p0724b09懶菴曰:涅槃經云:若人聞說大涅槃一句一字,不作字相,不作句相,不作聞相,不作佛相,不作說相,如是義者,名無相相。達磨大師航海而來,不立文字者,葢明無相之旨,非達磨自出新意,別立門戶。

X64n1266_p0724b13此節總明佛旨無差。佛言:若有人聞我所說大涅槃,梵語涅槃,此云滅度,謂滅除煩惱,度生死海也。又涅即不生,槃即不滅,不生不滅之理,名大涅槃。或聞一句,或聞一字,于其中間,不作字相者,知文字性空;不作句相者,達言語性空;不作聞相者,能聞之性本空;不作佛相者,能說之人亦空;不作說相者,所說之法亦空。如是義者,指上五種空相,此為無相之相也。菩提達磨,乃香至國王之次子,在西天為二十八祖,東土為初祖,謂大師泛舟渡海而來,面壁嵩山,直指人心,見性成佛,不立文字,葢本涅槃經說,乃明此無相之旨,非初祖新出A163己意,別開一無相法門也。然則如來如此而說,祖師以此教人,豈有兩般?

X64n1266_p0724c02近世學者,不悟斯旨,意謂禪宗別是一種法門,以禪為宗者非其教,以教為宗者非其禪,遂成兩家之說,互相詆訾,譊譊不能自A164已。噫!所聞淺陋,一至於此,非愚即狂,甚可歎息也。〔心地法門〕

X64n1266_p0724c06此節言無識妄生分別。近世粗心學者,不悟知佛祖一理,謂禪宗別是一種法門。以禪為宗者,單主于禪,即非習教者之人。以教為宗者,單主于教,又非習禪者之士。遂成兩家之說。不惟分疆立界,而返致互相毀謗,譊譊喧爭也。喧爭而不止。噫者,歎息此輩不通大道者,所聞卑淺而兼鄙陋,相爭相謗,以至如此。要知此等人,不是愚人,即是狂徒,甚可歎息也。△于三百篇之後,出此一篇,收盡從前許多說話,總歸于無相旨中而A165已。若人知得經意祖意,了了無疑,則三百篇皆為剩語。旨哉言乎。

X64n1266_p0724c17禪林寶訓筆說卷下〔終〕

X64n1266_p0725a03No. 1266-B 左都御史張照得天居士 心賦〔并序〕

X64n1266_p0725a06〔臣〕幼誦詩書,惟通章句。長緗窺素,徒亂狂華。既理障之沉深,亦欲根之堅固。周旋樂趣,彌益苦荄。意蕊紛開,頭燃良痛。側聞宗說,能使心地清凉。乃閱教文,涉獵龍宮寶藏。初知山河大地,本是妄生。地水火風,原從幻結。一身非有,此外何言。然而明暗色空,塵塵和合。身親民物,了了當前。欲遣去則皆非,豈混同而猶是。捨一取一,罔息於馳求。前三後三,彌增其較計。得少謂足,中止化城。慕聖厭凡,兩頭壁壘。惟身惟口惟意,步步交加。曰貪曰嗔曰癡,層層涉入。滅此生彼,終無A166已時。誤後悔前,豈能自在。幸十世福田之廣種,遇一人首出之垂慈。欽惟皇上,參贊三無,經綸萬有。用周孔之典則,致唐虞之恊和。尊居九重,而如遊山澤。恩覃八極,而視等浮雲。同太虗之穆清,若杲日之明照。現帝王身,而為說法。發如來藏,於一微塵。夙契一貫之心源,宏闡別傳之妙旨。未嘗言說,A167已震雷音。普示提撕,常垂甘露。憐〔臣〕迷頭認影,為〔臣〕解結開巾。遂使蛙出井心,翹首而瞻天際。蜂穿紙隙,翾飛以近日輝。始知本性如然,此門不二。大學之道,固御世之權衡。直指之傳,乃明德之統要。非敘倫庸禮,脩政明刑,何以妙此心之法相。非破妄泯真,圓通普覺,何以濬萬化之靈源。空有相倚而成,盡其有纔圓空性。幻實異名而一,履其實始了幻因。名相空華,涅槃實際。如猶未到寸絲不挂之實際,將何以A168采萬善具足之空華。世出世間,不取一法。空投空際,𡩋捨萬緣。歷劫難報斯恩,大千的歸一旨。今者奉勅,恭撰心賦一篇,進呈御覧。爰述此序,自志本末。夫心也者,譬喻莫施,敷陳奚盡。嬰兒開口,A169已了根源。佛祖相商,莫能下語。即金針在手,何由捉霞彩以裁縫。縱綵筆凌雲,豈可取太清以繪畫。然一絲孔宛然華藏,千須彌不異毫毛。物物圓成,頭頭顯露。豈〔臣〕斯賦,獨乃非心。心亦非心,賦甯是賦。蓋即鸚鵡剪舌而學語,蚯蚓鼓脰而鳴歡。黃花對日而舒顏,翠竹因風而吟籟云爾。賦曰:

X64n1266_p0725b19無生無滅,無在無遷。慈氏以後,威音以前。卓爾獨存,而離彼離此。湛然常住,而匪中匪邊。惟圓斯覺,惟覺斯圓。圓不見圓,圓周他自。覺無所覺,覺徧人天。拈起十方虗空,不足以絜其大。數盡恒沙萬有,不足以語其全。芥子孔中,容納四大海水。屈伸臂頃,直過萬八千年。攘為A170己有,則曰正法眼藏。權當人情,則曰直指別傳。何凡何俗,何聖何賢,何迷何悟,何法何禪。六趣三塗,全該真體。十身四智,靡隔妄緣。起而無生,諸佛入涅槃於眾生識海。寂而常動,眾生墮生死於諸佛心源。無一塵而不入,如大圓鏡。無一剎而非真,是金剛圈。若大火之聚空,濯手難近。若水銀之墮地,轉瞬渺然。法法依之影現,如摩尼珠體非一色。物物仗此光騰,如寶絲網層映相連。擴為六合,而又包六合之外,故莫量其外之際。碎為微塵,而又居微塵之中,故莫測其中之堅。色色全彰,頭頭顯露。廓然無相,而眾相交橫。寂爾無音,而羣音並吐。欲要其終,智勝之所不能窮。欲原其始,然燈之所不能遡。欲走以避,則九天九地總相逢。欲捉以觀,則千劫千生不能遇。茫無朕跡,何地可以染污。周遍大千,何所容其保護。大小同量,高卑同度,有無同體,生滅同住。亦是亦非,亦起亦仆,亦遠亦近,亦緇亦素。了之則一道齊平,執之則千途各立。依回於地水火風,眩轉於受想行識,牽纏於見聞覺知,泥滯於去來今昔,迷誤於狐唾貍涎,尋探於破書殘籍,茫昧於泬寥杳冥,計較於寸分丈尺,拈弄於有覺精魂,斷滅於無知木石,厭棄於人我眾生,埋沒於暗明空色,安排於佛剎道場,起倒於世諦徽纆,習慣於揑目生花,癡著於遺金拾礫,淆亂於欣就厭離,紛紜於得失損益。烏非黑,鶴非白,無始劫來名相迹,道黑道白;鶴正白,烏正黑,六結當心不調直,疑白疑黑。是以著處便粘,交加不釋。以膠投漆,而漆亦為膠;以客迎賓,而賓全是客。春蠶成繭,而繭還縛身;夏蟲依冰,而冰先喪魄。熱毒海漫漫沉沉,鐵圍山巍巍岌岌。四種相怪怪奇奇,一個我綿綿脉脉。枕中槐國,指揮鳥虎龍蛇;石裏火光,分別卵胎化濕。人間之滴水難消,地獄之程途孔亟。火厚二百肘,何處蓮華?風吹三千年,幾時安宅?病既千端,丹斯萬品。西天四七,受藥師之親傳;東土二三,共醫王之正稟。或拈大地作伊蒲之饌,充彼飢虗;或緝浮雲成金縷之衣,蘇其凚㾕。或然香燈寶炬,照彼昏酣;或驅法電智雷,醒其寱寢。或喻空花,或方二月,滌除有漏根窠;或指四大,或標六塵,卷却無明衾枕。或現檀那之力,佛鉢可滿以少華;或建精進之幢,金剛不雜於凡餁。或戒香薰習,出白淨於泥塗;或定水淵澄,返真常以漸寖。或禁嗔蛇之妄動,免燒功德之林。或喻太末之難緣,拈出菩提之錦。或收狂象以擐拴,或禁亡猿以圈檻。或揮智慧劍,破欲網之重重。或棹般若航,度愛河之黮黮。或說乾城大海上,無邊龍蜃樓臺。或譚淨土寶池中,無數金銀菡萏。或顯三身應現,非斷非常。或示一顆圓成,不增不減。裂開一味平等之法爾如然,演出萬般差別之教宗頓漸。超方便,住圓覺,止啼楊葉婆娑。成佛果,斷輪回,翳眼空花荏苒。蓋燒須彌,雅宜螢火。而束虗空,純賴龜毛。撥開幻影浮光,玉龍迴跋。築著銀山鐵壁,石虎聲猇。花亂澄空,五宗各飄其香雨。浪翻平地,三關長卷夫銀濤。非半非滿,非偏非圓,一種沒花之果。有權有實,有照有用,單通無木之橋。走殺天下參禪衲子,惑倒世間成佛英豪。獅兒口喝樹頭風,縛歸袖裏。兔子角挑潭底月,挂在眉稍。八海水化為醍醐,無非毒藥。一些子現成法寶,只這毫毛。即此是實際理地,即此是夢幻影泡。何愛何憎,刀割檀塗一般滋味。何取何舍,釋迦調達兩處逍遙。非見非聞,涉解會而皆為自棄。非無非有,滯方隅而即起塵勞。等量均齊,若動一念即資其顛倒。本來具足,若向他求轉益其紛囂。必也如杲日之皎皎,必也如太虗之寥寥,必也如風輪之急轉,必也如川月之普照。須如是人,明者個事。寶鏡光千千不隱,切忌眼觀。師子弦喤喤厥聲,直須目視。如水成冰,是冰非水,而全水是冰。如金成器,是器非金,而全金皆器。開眼作夢中之佛,六度萬行圓滿,方成一事不為。操心降鏡裏之魔,十聖六凡齊遣,始知兩頭皆是。事即理,理即事,二障全消。迷即悟,悟即迷,雙因並置。隔時能隔所隔,是名為愚。了却無了可了,乃稱曰智。似騰蛇之遊霧,住霧非空。若番象之渡河,履河皆地。不執緣以修證,不住相以布施。玉水自然澄澈,一任波濤。金山不畏泥封,何為嗔恚。德瓶撲而不破,只因包舉三千。道岸登而捨航,始信泥洹不二。夫惟者個,不落圈䙡。無一法自中出,無一法自外至。昭昭太古之先,歷歷窮未來際。大光明藏,覿體無依。清淨本然,獨尊至貴。生人生物生佛,絕妄絕真絕對。即別而同,四不離一。即同而別,一不離四。一本無一,四甯有四。能所兩亡,色空雙寄。體離凡聖,路絕彼A171己。靡間一絲,云何可秘。本無所悟,強名曰會。蓋見以心明而絕,明以見絕而澄。見絕故真俗垢淨,不礙眼光,何大千之可辨。心明則菩提煩惱,一路涅槃,何七處之可徵。一珠入一切珠,一切珠入一珠,無分無合。一月普現一切水,一切水月一月攝,頓圓頓成。窮三際而直立,亘十方而大橫。百千萬劫如是,南北東西等平。斯為華嚴會之方廣,是以無量壽而圓明。

X64n1266_p0726c15和碩雍親王圓明居士

X64n1266_p0726c17No. 1266-C 上諭

X64n1266_p0726c20朕意禪宗莫盛於今日,亦莫衰於今日。直省剎寺棊布,開堂秉拂者不可勝計,固莫盛於今日也。然天下宗徒,不特透得向上一關者罕有其人,即能破本參、具正知見者亦不多得。宗風如此,實莫衰於今日也。夫達磨西來,九年面壁,方得二祖慧可傳衣。以佛祖之慧力接引人天,尚俟九年之久始得一人。今溥天之下,萬剎萬僧,萬僧萬拂,師以盲傳,弟以盲受,人人提唱宗乘,箇箇不了自心,豈不使正法眼藏、涅槃妙心垂絕如綫?雖曰豈能必如達磨之傳二祖,然亦必真參實悟,自具正知正見,而得正知正見之人而授之,豈有盲傳盲受毫無著落?若以此為振興佛教、續佛慧命,與毀佛滅法何殊?甚至名利熏心,造大妄語,動稱悟道,喝佛罵祖,不重戒律,彼此相欺,賣拂賣衣,同於市井。將佛祖之慧命作世諦之人情,雖竊有佛祖兒孫之名,並無人天師範之實。如法藏、弘忍輩,惟以結交士大夫,倚托勢力為保護法席計。士大夫中喜負作家居士之名者,受其顢頇,互相標榜。世尊當日雖以佛法付囑國王大臣善信護持,未有令枉道而從人也。況乃不結制、不坐香,惟務吟詩作文以媚悅士大夫,捨本逐末,如是居心與在家何異?若此則將來佛法掃地矣。夫西來的意不落言詮,1網宗之設所以揀魔辨異,雖更換面目接人,何嘗有意別立言說,離單提向上之正旨,橫分畛域、各立門庭也?於今宗徒多將識神生死本傍、語言文字邊拾人唾餘,學人饒舌,問者答者互相亂統,棒者喝者翻成躲跟,忽於解路中相逢,便作交融之水乳,謂是我宗密意。若然,與外道邪魔何異?正所謂一盲引眾盲,相牽入火坑,自負良重,何言利生?以限量心起分別見,向真如境上皷動業識,齊文定旨、逐語分宗,令後學者雖欲勤心力參,奈荊棘布地、熱毒迷空,措足無從、依心生業,日積月久,雖宗徒愈盛而宗旨愈泯矣,良可愍歎。特頒明諭曉示叢林,目今直省諸剎堂頭,若有自信無疑、A172已臻向上、如願來見朕者,著來京,朕自以佛法接之。其深山窮谷之中,或有獨老烟霞、不肯受盲師衣拂、自具正知正見之人,宜念宗風頹敗,當出而仰報佛恩,果是實蹋三關、知見超越,朕必褒賜禪師之號,令續從上諸祖法乳。設若以名利心生徼倖想,一至朕前水落石出,伊既希冀出榮,朕即投諸法網。其或本未自信,不過依樣葫蘆。既稱禪徒,只得說法。正見魔見,兩皆不具者,聞朕此旨,當竭力領眾,結制坐香,勤求本分。或摘鍾撤板,或棄拂捨篦,重復加力參學,必期了證,毋再自欺悞人。若大誑語成,則善因而遭惡果,何苦如此。其餘緇侶,未受付囑者,當念佛祖留此法門,原為眾生生死。若不以了生死為念,披袈裟何事。要了生死,須明心地。勿守一知半解,得少為足。勿墮學識依通,未證謂證。勿但圖妄囑,出頭悞人。勿苟合世法,求名損A173己。所謂業識茫茫,無本可據。上則孤負佛祖眉毛拖地之深思,下則孤負自A174己本來具足之面目。長受沉淪,永依苦趣。誠為可憫,豈不惕然。是宜真心切念,求了求當。惟有大悟大徹,方免醉生夢死。其或未能,且堅守佛制,嚴淨梵行。莫犯貪嗔癡,常修戒定慧。不可妄為知證,貽悞後學。存此佛種,以待機緣。若惟以邪知邪見,密傳口授,欺A175己欺人,貪名逐利,世諦流布,毀戒犯律,則俗子之不如,豈法門所宜有。亟須自省,知往修來,毋負朕諄切護法訓誨之至意。著該部傳諭直省督撫,曉示天下宗門禪林。

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.