Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經)Trang 2/5

Hán tạng CBETA · Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經) · Tập 23

七俱胝佛母所說準提陀羅尼經會釋 (X0446)

Tác giả
清 弘贊會釋
Thông tin
卍新纂大日本續藏經, tập 23, số 04463卷Mã CBETA: X23n0446

X23n0446_p0760c03七俱胝佛母所說準提陀羅尼經會釋卷上

X23n0446_p0760c05音釋

X23n0446_p0760c06法財

X23n0446_p0760c06謂三密菩提心教法也。十二分教

X23n0446_p0760c07一、修多羅,此云契經;二、重頌;三、授記;四、孤起;五、無問自說;六、因緣;七、譬喻;八、本事;九、本生;十、方廣;十一、未曾有;十二、論義。苾芻

X23n0446_p0760c10舊云比丘,新云苾芻,本香草名,含五義:一、體性柔輭,喻出家人能折伏身口麤獷;二、引蔓傍布,喻出家人傳法度人,連延不絕;三、馨香遠聞,喻出家人戒德芬馥,為眾所聞;四、能療疼痛,喻出家人能斷煩惱毒害;五、不背日光,喻出家人常向佛日。故菩薩摩訶薩

X23n0446_p0760c16菩薩如上釋。摩訶薩者,摩訶是大義,薩即薩埵,是有情義,亦名心,亦云勇猛,以勇猛不怯弱故。三大無數劫積集二種資糧故,名摩訶薩。八部

X23n0446_p0760c20一天,謂諸天神也。二龍,謂龍神也。三夜叉,此云勇健,有在地,有在空,有在天者。四乾闥婆,此言香陰,不食酒肉,天帝樂神也。五阿修羅,亦作阿蘇羅,此云非天,謂其果報最勝,隣次諸天也。六迦樓羅,此云金翅,即金翅鳥神也。七緊那羅,此云疑神,似人而頭有角,是天帝樂神也。八摩睺羅伽,此云大腹行,即地龍,是大蟒神也。㲻

X23n0446_p0761a03同溺。黿

X23n0446_p0761a03音元。似鼈,長一二丈。鼉

X23n0446_p0761a04音陀。類魚,有足,長丈餘,甲如鎧。樺

X23n0446_p0761a05音話。木名。皮可貼弓。四無量

X23n0446_p0761a06慈悲喜捨。四弘願

X23n0446_p0761a07眾生無邊誓願度,煩惱無盡誓願斷,法門無量誓願學,佛道無上誓願成。礫

X23n0446_p0761a09音力。小石。賸

X23n0446_p0761a09與剩同。餘也。鈿

X23n0446_p0761a10音田,金華飾也。六道

X23n0446_p0761a11亦名六趣:一、天,二、人,三、阿修羅,四、地獄,五、餓鬼,六、畜生。四生

X23n0446_p0761a12化胎卵濕五智

X23n0446_p0761a13一、通達智,二、隨念智,三、安立智,四、和合智,五、如意智。謂菩薩起行度生,分別顯示而能覺了,通達諸法憶持不失,建立正教令他修行,觀一切法隨緣和合,隨意所欲無不滿足,故有五種之別。詳如攝大乘論釋所明三十七不共佛法

X23n0446_p0761a18謂佛證四種身:一、自性身;二、受用身;三、變化身;四、等流身。梵本入楞伽經?偈頌品云:自性及受用,變化并等流,佛德三十六,皆同自性身。并法界身,總成三十七,是為三十七不共佛法,餘一切聲聞、緣覺、菩薩所不共有也。唐實叉難提譯云:自性及受用,變化復現化,佛德三十六,皆自性所成。元魏菩提留支譯云:實體及受樂,化復作諸化,佛眾三十六,是諸佛實體。窣堵坡

X23n0446_p0761b02即佛塔也。十身

X23n0446_p0761b03一、菩提身;二、願身;三、化身;四、力持身;五、相好莊嚴身;六、威勢身;七、意生身;八、福德身;九、法身;十、智身。閼伽

X23n0446_p0761b06閼音遏,閼伽水真言中遏鉗字亦作阿哩伽〔二合〕。阿伽

X23n0446_p0761b08阿入聲,音遏。蘖

X23n0446_p0761b08與㜸孽蘗不同。十波羅蜜

X23n0446_p0761b09一、施,二、戒,三、忍辱,四、精進,五、禪定,六、慧,七、方便,八、願,九、力,十、智。藥叉

X23n0446_p0761b11舊云夜叉。搓

X23n0446_p0761b11音蹉,娜也。五分法身

X23n0446_p0761b12一、戒,二、定,三、慧,四、解脫,五、解脫知見。洛叉

X23n0446_p0761b13此云十萬。

X23n0446_p0761b15凡經律論中華言梵語各不同者,良由如來滅度一百一十餘年後,時諸比丘互執見聞各引師說,分經律論為五部,致於文言呪語有詳有略,大雖不殊小則不無其異。然佛在世曾A24已預記,我涅槃後經律論當分為五部,而皆是如來金口所說,但為聞聽不廣故成多部,猶如甘露散於人間,但同飡飲無不除病延年,隨秉一部修行悉成道果。是以五天竺國各宗一法咸獲聖證,既知如來先為預記則無是無非,是故智者不可於中妄生疑惑阻自前進,失却千生萬劫之殊妙因果也。

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.