Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經)Trang 3/3

Hán tạng CBETA · Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經) · Tập 22

羯磨 (T1433)

Dịch giả
曹魏 曇諦譯
Thông tin
大正新脩大藏經, tập 22, số 14331卷Mã CBETA: T22n1433

T22n1433_p1063c04安居法第五〔其安居法,皆與上大僧同。〕

T22n1433_p1063c05自恣法第六

T22n1433_p1063c06尼僧差往大15僧中受自恣人羯磨文〔比丘尼僧夏安居竟,應往大僧中受自恣,故今16須差此使為尼僧詣大僧中求17受自恣。應如是差18之也。〕

T22n1433_p1063c08「大姊僧聽!若僧時到僧忍聽,僧今差比丘尼某甲,為比丘尼僧故,往大僧中說三事自恣:見、聞、疑。」白如是。

T22n1433_p1063c11「大姊僧聽!19僧今差比丘尼某甲,為比丘尼僧故,往大僧中說三事自恣:見、聞、疑。誰諸大姊忍僧差比丘尼某甲,為比丘尼僧故,往大僧中說三事自恣:見、聞、疑者默然,誰不忍者說。」僧已忍差比丘尼某甲,為比丘尼僧故,往大僧中說三事自恣竟。「僧忍,默然故,是事如是持。」

T22n1433_p1063c18往大僧中受自恣文〔差二人為伴,往大僧中禮僧足已,曲身低頭,合掌,作如是說:〕

T22n1433_p1063c19「比丘尼僧夏安居竟,比丘僧夏安居竟。比丘尼僧說三事自恣:見、聞、疑。大德僧慈愍故語我,我若見罪,當如法懺20悔。」〔如是三說。〕

T22n1433_p1063c2121彼比丘僧自恣日便自恣,而皆疲極。佛言:「不應爾。若比丘僧十四日自恣,比丘尼僧十五日自恣。」若22大僧病、若眾不和合、若眾不滿,比丘尼應遣信禮拜問訊;不者,突吉羅。若比丘尼僧病、若眾不和合、若眾不滿,比丘尼僧亦當遣信禮拜問訊;不者,突吉羅。〔其至大僧中受自恣人還,共尼僧作自恣。其自恣法23與上大僧同也。〕

T22n1433_p1064a01分衣法第七〔與上大僧同〕

T22n1433_p1064a02衣食淨法第八1〔尼無作餘食法,除此已,餘皆與大僧同。〕

T22n1433_p1064a03雜法第九〔尼無乞分處作房法,自餘皆與上大僧同。〕

T22n1433_p1064a04內護匡救僧眾擯罰羯磨法

T22n1433_p1064a05律藏所明僧之正法,2採要有三,故結集稱言:是法、是毘尼、是佛所教。

T22n1433_p1064a07法者,謂五3種遠離行。何等五?〔一、出離非世法,二、越度非受法,三、無欲非有欲,四、無結非有結,五、不親近生4死非親近。〕毘尼者,謂五種出要行。何等五?〔一、少欲非多欲,二、知足非無厭,三、易護非難護,四、易養非難養,五、5智慧非愚癡。〕

T22n1433_p1064a11佛所教者,謂五種教6誡行。何等五?〔一、有罪行者制,二、無罪者聽,三、若制若聽,法有缺A16減者如法舉之,四、數7數違犯者折伏與念,五、真實功德愛念稱美。〕故經云:「正法8住、正法滅。」謂之。於此傳法之人亦有於三,故聖語稱言:「知法、知律、知摩夷。」知法者,謂善持修多羅藏,如:阿難等。知律者,謂善持毘尼藏,如:優波離等。知摩夷者,謂善於訓9導,宰任玄10綱,如:大迦葉等。故凡欲暉蹤聖跡,以隆道教,繼軌後代,不絕於時者,非茲而誰!

T22n1433_p1064a20五種入眾法。何等五?〔一、應以慈心,二、應自卑下如拭塵11巾,三、應善知坐起上下威儀,四、不雜說俗事,為眾說法、若請他說,12五、若見僧中有不可事,13心安忍,應作默然14也。〕

T22n1433_p1064a21五種如法默然。何等五?〔一、見他非法A17而默然,二、不得伴而默然,三、15犯重而默然,四、16同A18住默然,五、在同住17地默然*14-1也。〕

T22n1433_p1064a23五種非法默然。何等五?〔如法羯磨而心不同,默然任之;二、得同意伴亦默然任之;三、若見小罪而默然;四、為作別住而默然;五、在戒18場上而默然。〕

T22n1433_p1064a26五種棄法。何等五?〔一、比丘犯罪,餘比丘問:「汝犯罪見不?」答言:「不見。」彼語言:「汝若見罪,應懺悔。」二、比丘犯罪,餘比丘問:「汝犯罪見不?」答言:「不見。」彼語言:「汝若見罪,應僧中懺悔。」三、比丘犯罪,餘比丘問言:「汝犯罪見不?」答言:「不見。」彼語言:「19汝若見罪,當於此僧中懺悔。」四、比丘犯罪,餘比丘問言:「汝犯罪見不?」答言:「不見。」眾僧應捨棄語言:「汝不見罪,隨所至處,不聽汝布薩,如惡馬難調,合韁杙俱棄,汝亦如是。」五、比丘犯罪,餘比丘問言:「汝犯罪見不?」答言:「不見。」彼應僧中作不見舉羯磨也。〕

T22n1433_p1064b03五種作羯磨法。何等五?〔一、現前,二、自言,三、不清淨,四、如法,五、和合。〕斯謂知病、知藥、知對治,善於廢立通塞存護之儀,故致任持之功,義顯於此。

T22n1433_p1064b06三種調法。〔謂呵責羯磨、擯羯磨、依止羯磨。〕

T22n1433_p1064b06三種滅法。〔謂罪處所、多人語、如草覆地也。〕

T22n1433_p1064b07三種不共住法。〔謂三舉羯磨、惡20罵治、滅擯羯磨。〕

T22n1433_p1064b08呵責羯磨法〔先作舉、作憶念、與罪已,然後作羯磨。〕

T22n1433_p1064b09「大德僧聽!此21比丘某甲,憙共鬪諍,共相罵詈,口出刀劍,互求長短。彼自共鬪諍已,若更有餘比丘鬪諍者,即復往彼勸言:『汝等勉力,莫不如他!汝等多聞智慧,財富亦勝,多有知識;我等當為汝作伴22儻。』令僧未有諍事而生諍事,已有諍事而不除滅。若僧23時到僧忍聽,為比丘某甲作呵責羯磨,若24後復更鬪諍,共相罵詈者,眾僧當更增罪治。」白如是。

T22n1433_p1064b18「大德僧聽!此比丘某甲,憙共鬪諍,25共罵詈,口出刀劍,互求長短。彼自共鬪諍已,若復有餘比丘鬪諍者,即復往彼勸言:『汝等勉力,莫不如他!汝等智慧多聞,財富亦勝,多有知識;我等當為汝作伴*22-1儻。』令僧未有諍事而有諍事,已有諍事而26不除滅。僧為比丘某甲27作呵責羯磨。誰諸長老忍僧與比丘某甲作呵責羯磨,若復後更鬪諍,共相罵詈者,眾僧當更增罪28治者默然,誰不忍者說。」是初羯磨。〔如是A19三說。〕僧已忍為比丘某甲作呵責羯磨竟。「僧忍,默然故,是事如是持。」〔與羯磨已,29奪三十五事,令其折伏。後若其隨順改悔者,僧應30還與解羯磨。〕

T22n1433_p1064c02與罪處所羯磨31法〔先作舉、作憶念、與罪已,然後作羯磨。〕

T22n1433_p1064c03「大德僧聽!是比丘某甲,無慚無愧,多犯諸罪,有見、聞、疑。先自言犯,後言不犯,前後言語相違。若僧時32到僧忍聽,僧今與比丘某甲罪處所羯磨。」白如是。

T22n1433_p1064c06「大德僧聽!是比丘某甲,無慚無愧,多犯諸罪,有見、聞、疑。先自言犯,後言不犯,前後言語相違;僧今與是比丘某甲罪處所羯磨。誰諸長老忍僧今與比丘某甲罪處所羯磨者默然,誰不忍者說。」是初羯磨。〔如是三說。〕僧已忍與比丘某甲罪處所羯磨竟。「僧忍,默然故,是事如是持。」〔與羯磨已,*29-1奪三十五事,令其折伏。後若隨順33改悔,僧應還與解羯磨。〕

T22n1433_p1064c14與滅擯羯磨文〔先作舉、作憶念、與罪已,然後作羯磨。〕

T22n1433_p1064c15「大德僧聽!是比丘某甲,犯34某甲波羅夷罪。若僧時到僧忍聽,僧今與比丘某甲波羅夷罪滅擯羯磨,不得共住,不得共事。」白如是。

T22n1433_p1064c18「大德僧聽!是比丘某甲,犯某甲波羅夷罪;僧今與比丘某甲波羅夷罪滅擯羯磨,不得共住,不得共事。誰諸長老忍僧與比丘某甲波羅夷罪滅擯羯磨,不得共住,不得共事者默然,誰不忍者說。」是初羯磨。〔如是三說。〕僧已忍與比丘某甲波羅夷罪滅擯羯磨,不得共住,不得共事竟。「僧忍,默然故,是事如是持。」〔此永擯,無解法。〕

T22n1433_p1064c26此後三羯磨,皆是治罰法,但以過有輕重,階之為三。前呵責羯磨等是調伏法,罪處所羯磨等是折伏法,滅擯羯磨等是驅出法。故經言:「應調伏者而調伏之,應折伏者而折伏之,應罰1黜者而罰*1-1黜之。」若隨事而言,羯磨非一,備明律典,寧容具集。故各當其分,唯標一羯磨,示之2恒式,餘類准以可知。

T22n1433_p1065a043羯磨一卷

T22n1433_p1065a05《4僧祇律》受事訖羯磨文

T22n1433_p1065a06「大德僧聽!比丘某甲,於此處兩安居。若僧時到僧忍聽,比丘某甲,於此處兩安居,為塔事、僧事出界行,還此處住。」

T22n1433_p1065a08「諸大德5僧聽!比丘某甲,於此處兩安居,為塔事、僧事出界行,還此中安居。僧忍,默然故,是事如是持。」

T22n1433_p1065a12《十誦律》受三十九夜羯磨文

T22n1433_p1065a13「大德僧聽!某甲、某甲諸比丘,受三十九夜,僧事故出界,是處安居自恣。若僧時到僧忍聽,某甲、某甲諸比丘,受三十九夜,僧事故出界,是處安居自恣。」如是白。

T22n1433_p1065a17「大德僧聽!某甲、某甲諸比丘,受三十九夜,僧事故出界,是處安居自恣。誰諸長老忍某甲、某甲諸比丘,受三十九夜,僧事故出界,是處安居自恣者默然,誰不忍者說。」僧已忍聽某甲、某甲諸比丘,受三十九夜,僧事故出界,是處安居自恣竟。「僧忍,默然故,是事如是持。」

T22n1433_p1065a23《十誦律》受殘夜法〔若比丘受七夜未盡而還,事未竟。佛言:「聽受殘夜法。」〕

T22n1433_p1065a24「我受七夜法,若干夜已過,若干夜在,受彼出。」〔如是一說。〕

T22n1433_p1065a26凡諸部律,受日文各不同。後來諸師用事者,若執一部不用餘部,此亦是一家。今詳此諸部律文及以前事,互用皆得。所以者?如其定知前事或須一夜,即用《十誦》受一夜法;乃至七夜亦如是。或須三十九夜,亦用《十誦》羯磨受法。若須七日、十五日、一月日,即用《四分律》文受日法。若不定知前事幾日當了,即用《僧祇律》文受日法。復有人不解,即誦《四分》羯磨文,為他受《僧祇》事訖、《十誦》三十九夜,此皆非法不成。何以知?羯磨文中,6疊事作法各各不同,故知不成也。今畏諸人謬用,總抄諸部律正羯磨文,呈簡諸賢。任見作法,隨事所7用也。

T22n1433_p1065b10羯磨8一9卷

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.