Hán tạng CBETA · Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經) · Tập 4
中本起經 (T0196)
- Dịch giả
- 後漢 曇果共康孟詳譯
- Thông tin
- 大正新脩大藏經, tập 4, số 01962卷Mã CBETA: T04n0196
T04n0196_p0162c15佛食馬麥品第十33三
T04n0196_p0162c16於時佛從波和離*9-1國,與千二百五十比丘俱,還祇樹給孤獨園。是34時舍衛國界35中間,有郡名隨蘭然,有婆羅門名阿36祇達,多智明慧,居富無比。往詣阿難37祁祁家,論議事訖,問須達曰:「今此都下,頗有神人可師宗者不?」須達答曰:「子*16-1未聞乎?釋38種王子,出家為道,道成號佛,身色相好,非世所見。法39戒雅正,照除心垢,神通明達,知眾生原。諸天龍神,莫不奉40承,每說法言,精41義入神,非吾螢燭所能宣陳。」42阿耆達聞佛聖德,五情內慘,43即問曰:「44佛今所在可得見不?」答曰:「近在祇45洹,開廣真言。」
T04n0196_p0162c27明日阿*36-1祇達往詣祇*13-5洹,入門見佛,威神光明,敬心內46發,前禮佛足,却坐一面。佛為說法,歡喜踊躍,即便退席,請佛及47比丘僧,垂化照臨,一時三月。佛以神旨,知往古因緣,默然受請。阿耆達,得佛許可,辭退還國。於是阿耆達,還家嚴供極世珍美。
T04n0196_p0163a03是日世尊與五百比丘僧,往詣隨蘭然。時阿耆達,天魔迷惑,耽荒五欲:一者寶飾、二者女樂、三者衣食、四者榮利、五者色欲。退入後堂,告勅門士:「不得通客,一時三月,不問尊卑,須吾有教。」如來到門,閉而不通,便1止舍邊大叢樹下。佛告比丘僧:「此郡既飢,人不好道,各2各自便,隨利分衛。」舍利A14弗受勅,3獨升忉利天4上,日食自然。眾僧分衛,三日空還。時有馬5師,減麥飯佛及比丘僧。阿難6已得其7麥,以鉢受之,心用悲8疾曰:「諸天名味,國王供饍,每謂其味,不可尊口。今得此麥,甚為麤惡。何忍持此供養佛乎?」持所得麥,9造一老母:「佛者至尊,法御上聖,今欲飯佛,10請母熟之,功德無量。」母答阿難:「吾今怱務,不能得為。」比居一母,聞歎佛尊,馳出求索。阿難授之,即時令熟。佛食呪願,阿難心結,佛欲解11之:「餘飯施12與,百味香美,非世所有。」阿難意解曰:「如來妙德,不可思議。」
T04n0196_p0163a22是時世尊欲詣13拔耆國,先使阿難往A15告阿耆達。阿難受14教,即便往告。阿耆達見阿難15來,意猶未悟,即問阿難:「如來今為所在?」阿難報曰:「世尊在此,爾來三月。前受卿請,尊無二言,一時已竟,告別當去。」阿耆達聞佛垂化,16乃無供養,悲怖交至,即馳詣佛,頭面作禮,而自陳言:「愚癡罪覆,違失言信。願佛慈17悲,恕原其18重。」佛告梵志:「明汝至心。」阿耆達歡喜前白佛言:「願留七日,得敘供養。」佛以歲至,即便可之。時日舍利弗,從天來下,歲節已過,當詣19拔耆國。阿耆達取供養餘具,遍散道中,欲令佛蹈上而過。佛告梵志:「飯具米糧,是應食噉,不宜足蹈。」佛受其施,便為呪願,而作頌曰:
T04n0196_p0163b07「外道所修事, 精懃火為最。
學問20日21益明, 眾義通為最。
人中所歸仰, 遮迦越為最。
江河泉源流, 大海深為最。
眾星列空中, 日月明為最。
佛出於世間, 受施為上最。」
T04n0196_p0163b13阿耆達心悅結解,逮得法眼22淨。國人大小皆發道心,前禮佛足,歡喜而23退。
T04n0196_p0163b14於時阿難承佛威神,知諸比丘心中大疑,因宜白佛:「如來神妙,三達廣照,知眾生念,因緣所24趣,不審何故食麥一時?願佛開化散解眾疑。」佛告諸比丘:「過去久遠,時有大國,名曰25盤頭越。時26世有王,字曰頻頭。王有太子,名曰維衛,出家學道,道成為佛,猶名維衛。相好威德,諸佛法一,所從比丘六萬二千人俱。時父王飯佛及比丘僧,嚴飾幢幡,極世之珍,城內整頓,煒煒煌煌。時有梵志,清潔德高,從諸弟子,因事入城。顧問眾人:『有何異節?光飾乃爾。』行人答曰:『頻頭王子,得道號佛,27今日當來,王及臣民,供養故耳!』道士答言:『世人甚迷,捐棄甘饌,食此人為?如卿所說人者,應食馬麥。』五百弟子,同聲讚善。中有一人而諫師曰:『28師言非也!若如彼言,此人德尊,應食天厨。』」
T04n0196_p0163b29佛告諸比丘:「爾時高行梵志,則吾身是29也。五百弟子,今30若曹是*29-1也。時諫師者,舍利弗是*29-2也。吾種此31栽,於今始畢。」告諸比丘:「各護心口,慎無放32恣,善惡隨人,久而不捨。宜修明行,可從得道。吾所償對,於此了矣!」
T04n0196_p0163c05諸比丘,聞經歡喜,受戴奉行。
T04n0196_p0163c07中本起經卷下
Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.
