Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經)Trang 3/3

Hán tạng CBETA · Hán dịch Nam truyền Đại tạng kinh (漢譯南傳大藏經) · Tập 26

如是語經 (N0011)

Dịch giả
悟醒譯
Thông tin
漢譯南傳大藏經(元亨寺版), tập 26, số 00111卷Mã CBETA: N26n0011

N26n0011_p0288a09一一二9(四、一三)

N26n0011_p0288a10我聞應供已說,世尊說此:「諸比丘!如來完全自覺世間,如來為離世間者。諸比丘!如來完全自覺世間因,如來是捨世間因者。諸比丘!如來完全自覺世間滅,如來實證世間之滅者。諸比丘!如來完全自覺世間滅之道,如來修至世間滅之道者。諸比丘!如來完全已自覺與天俱、魔俱、梵天俱、沙門婆羅門之族俱、天及人俱,對世間能見、能聞、能思、能識、能達、能徧求、能回想、能思考,故言為如來。又諸比丘!如來由完全自覺為無上正等覺之夜,至般涅槃於無餘依涅槃界之夜,於此之間已說一切法語為如而非不如,故言為如來。諸比丘!如來說如、行如;行如,彼之為如說。是故說如,彼之行如;行如,彼之說如,故言為如來。諸比丘!如來與天俱、魔俱、梵天俱、沙門婆羅門之族俱、天與人俱,於世間為征服者、非被征服者,見一切之權威者,故言為如來。」世尊說此義,此處如是說:

N26n0011_p0289a06「一切世間為如實 徧知一切之世間
已由一切世間離 一切世間無比者
賢者世間勝一切 脫離一切世間累
彼為最上之寂止 彼悟無畏之涅槃
一切無惱盡有漏 切斷輪迴此之佛
一切之業已得亡 滅盡煩惱為解脫
此之應供無上佛 演說勝法獅子吼
與天俱世轉梵輪 天與人信佛之教
御者中之優御者 隱者中之寂靜仙
解脫中之最上者 度脫中之最勝者
羣行歸命大無畏 與天俱世無等者」

N26n0011_p0290a03我聞世尊說此義。

N26n0011_p0290a04四集終了

N26n0011_p0290a05攝頌曰:

N26n0011_p0290a06婆羅門(一〇〇)四(一〇一)知(一〇二),沙門(一〇三)戒(一〇四)愛(一〇五)梵(一〇六),大之援助者(一〇七)欺騙(一〇八)與諸人(一〇九),步行(一一〇)具足(一一一)世(一一二),此等為十三。

N26n0011_p0290a09在於如是語經為一一二經。

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.