Phạn tạng · Phạn bản GRETIL — chữ Devanāgarī · Kinh tạng › Kinh A-hàm · Thanh văn thừa
स्वागतसूत्र
- Thông tin
- GRETIL — E. Waldschmidt: "Ein zweites Daśabalasūtra". In: Mitteilungen des Instituts für Orientforschung 6 (1958), pp. 392-397 [reprint in: E. Waldschmidt. Von Ceylon bis Turfan, Schriften zur Geschichte, Literatur, Religion und Kunst des indischen Kulturraumes (Festgabe zum 70. Geburtstag). Göttingen 1967, pp. 357-362].chữ Devanāgarī do máy chuyển tự từ bản IAST của GRETILCC BY-NC-SA 4.0
स्वागतसूत्र
स्वागतसूत्र
1 śrāvastyāṃ / cf. sht iv (additions) 881r1: /// bhagavāṃ śrāvastyāṃ viharati sma jetavane ///
2 svāgataṃ vo bhikṣavaḥ / supravrajyā vo bhikṣavaḥ / lābhā sulabdhā / kadācit karhicid āryāyatane pratyājāti indriyair avikalatā ajaḍatā aneḍamūkatā ahastasaṃvācakatā pratibalatā subhāṣitadurbhāṣitānāṃ dharmāṇām artham ājñātum / cf. sht iv (additions) 881r2: /// svāgataṃ vo bhikṣavaḥ supravrajyaṃ sulabdhā ///; r3: /// + .. indriyair avikalatā ajaḍatā + ///; sbhv ii 209.8-12: svāgataṃ vo bhikṣavaḥ supravrajitaṃ (ms °to); sulabdho vo manuṣyapratilambhaḥ; kadācit karhicid āryāyatane pratyājātiḥ, indriyair avikalatā, ajaḍatā, aneḍamūkatā, ahastasaṃvācikatā, pratibalatā subhāṣitadurbhāṣitānāṃ dharmāṇām artham ājñātuṃ
3 ahaṃ caitarhi śāstā loke utpannas tathāgato 'rhāṃ samyaksaṃbuddho vidyācaraṇasaṃpannaḥ sugato lokavid anuttara puruṣadamyasārathiḥ śāstā devamanuṣyāṇāṃ buddho bhagavāṃ / cf. sht iv (additions) 881v1: /// lokavid anuttaraḥ puruṣadamyasārathiḥ ///
4 धर्मश् च देश्यते औपशमिकः पारिनिर्वाणिकः संबोधगामी सुगतप्रवेदितः / यद् उतास्मिं सतीदं भवत्य् अस्योत्पादाद् इदम् उत्पद्यते /
यद् उताविद्याप्रत्ययाः संस्कारा यावत् समुदयो निरोधश् च भवति /
5 तद् इदं भिक्षवः सुदुर्लभदुर्लभं यत् कदाचित् कर्हिचिद् आर्यायतने प्रत्याजाति इन्द्रियैर् अविकलता यावत् समुदयो निरोधश् च भवति /
6 तस्मात् तर्हि भिक्षव आत्मार्थं समनुपश्यद्भिः परार्थञ् चोभयार्थं च यावद् एवं वो भिक्षवः शिक्षितव्यम् //
7 स्वागतसूत्रं / समाप्तः //
Nguồn: Bản Phạn còn sót, từ GRETIL (ĐH Göttingen) — trọn phần Phật giáo: kinh Đại thừa · luận · luật · mật giáo · kinh A-hàm · thí dụ · tán ca · thi ca. Bản Devanāgarī là phép CHUYỂN TỰ TẠI MÁY từ bản IAST, không phải bản GRETIL phát hành. Giấy phép và ấn bản in gốc ghi ở từng bài, thuộc về người nhập liệu và nhà xuất bản đứng tên; phần lớn là CC BY-NC-SA. Gói này phát hành trên GitHub cho người dùng app, để nghiên cứu và đối chiếu, không nhằm mục đích thương mại. Ai muốn gỡ bài của mình khỏi gói xin báo, sẽ gỡ ngay.