10.2.1. Chapter on the Present (Paccupannavāra) (YA10.2.1)

4. Chapter on the Present and Past (Paccuppannatitavāra)

Positive (Anuloma) Person (Puggala)

Eye faculty arise to this person. Had ear faculty arisen to that person? Yes.

Or else, ear faculty had arisen to this person. Does eye faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not to obtain eye, ear faculty had arisen: eye faculty does not arise to those person. To those at the birth-moment, who are to obtain eye, ear faculty had arisen and eye faculty also arises.

Eye faculty arises to this person. Had nose faculty arisen to that person? Yes.

Or else, nose faculty had arisen to this person. Does eye faculty arise to that person? To all those persons at the death moment and to those at the birth moment, who are not to obtain eye, nose faculty and arisen; eye faculty does not arise to those person. To those at the birth-moment, who are to obtain eye, nose faculty had arisen and eye faculty also arises.

Eye faculty arises to this person. Had femininity faculty … pe … masculinity faculty arisen to that person? Yes.

Or else, masculinity faculty had arisen to this person. Does eye faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not to obtain eye, masculinity faculty had arise; eye faculty does not arise tot those persons. To those at that birth-moment, who are obtain eye, masculinity faculty had arisen and eye faculty also arises.

Eye faculty arises to this person. Had life faculty arisen to that person? Yes.

Or else, life faculty had arisen to this person. Does eye faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not to obtain eye, life faculty had arisen: eye faculty does not arise to those persons. To those at the birth moment, who are to obtain eye, life. Faculty had arisen and eye faculty also arises.

Eye faculty arise t this person. Had (mental) joy faculty … pe … equanimity faculty arisen to that person? Yes.

Or else, equanimity faculty had arisen t this person. Does eye faculty arise to that person? To all those personas at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not to obtain eye, equanimity faculty had arisen; eye faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment, who are to obtain eye, equanimity faculty had arisen and eye faculty also arises.

Eye faculty arises to this person. Had faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person. Does eye faculty arises to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment; who are not to obtain eye, mind faculty had arisen; eye faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment who are to obtain eye, mind faculty had arisen and eye faculty also arises.

(Based on eye faculty.)

Nose faculty arises to this person. Had femininity faculty … pe … masculinity faculty arisen to that person? Yes.

Or else, masculinity faculty had arisen to this person. Does nose faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not to obtain nose, masculinity faculty had arisen; nose faculty does not arise to those persons. To those at that birth-moment, who are to obtain nose, masculinity faculty had arisen and nose faulty also arises.

Nose faculty arises to this person. Had life faculty arisen to that person? Yes.

Or else, life faculty had arisen to this person. Does nose faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not to obtain nose, life faculty had arisen; nose faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment, who are to obtain nose, life faculty had arisen and nose faculty also arises.

Nose faculty arises to this person. Had (mental) joy faculty … pe … equanimity faculty arisen to that person? Yes.

Or else, equanimity faculty had arisen to this person. Does nose faculty arise faculty arise to that person? To all those at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not to obtain nose, equanimity faculty had arisen; nose faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment who are to obtain nose, equanimity faculty had arisen and nose faculty also arises.

Nose faculty arises to this person. Had faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person. Does nose faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not to obtain nose, mind faculty had arisen; nose faculty does not arise to those person. To those at the birth-moment, who are to obtain nose, mind faculty had arisen and nose faculty also arises.

(Based on nose faculty.)

Femininity faculty arises t this person. Had masculinity faculty arisen to that person? Yes.

Or else, masculinity faculty had arisen to this person. Does femininity faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are non-females, masculinity faculty had arisen: femininity faculty does not arise to those persons. To those at the birth moment, who are females, masculinity faculty had arisen and femininity faculty also arises.

Femininity faculty arises to this person. Had life faculty arisen to that person? Yes.

Or else, life faculty had arisen to this person. Does femininity faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are non-females, life faculty had arisen: femininity faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment, who are females, life faculty had arisen and femininity faculty also arises.

Femininity faculty arises to this person. Had (mental) joy faculty … pe … faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person. Does femininity faculty arisen to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are non-females, mind faculty had arisen; femininity faculty does not arises to those person. To those at the birth-moment, who are females, mind faculty had arisen and femininity faculty also arises.

(Based on femininity faculty.)

Masculinity faculty arises to this person. Had life faculty arisen to that person? Yes.

Or else, life faculty had arisen to this person. Does masculinity faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are non-females, life faculty had arisen; masculinity faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment, who are females, life faculty had arisen and masculinity also arises.

Masculinity faculty arises to this person. Had (mental) joy faculty … pe … equanimity faculty … pe … faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person. Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person. Does masculinity faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are non-females, mind faculty had arisen; masculinity faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment, who are females, mind faculty had arisen and masculinity faculty also arise.

(Based on masculinity faculty.)

Life faculty arises to this person at this plane. Had (mental) joy arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, (mental) joy faculty had arisen to this person. Does life faculty arise to that person? To all those persons at the death moment and to those during life at the cessant phase of consciousness, (mental) joy faculty had arisen; life faculty does not arise to those persons. To all those persons at the birth moment and to those during life at the nascent phase of consciousness, (mental) joy faculty had arisen and life faculty also arises.

Life faculty arises to this person. Had equanimity faculty … pe … faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person. Does life faculty arise to that person? To all those persons at the death-moment and to those during life at the cessant phase of consciousness, mind faculty had arisen; life faculty does not arise to those persons. To all those persons at the birth-moment and to those during life at the nascent phase of consciousness, mind faculty had arisen and life faculty also arises.

(Based on faith life.)

(Mental) joy faculty arises to this person. Has equanimity faculty arisen to that person? Yes.

Or else, equanimity faculty had arisen to this person. Does (mental) joy faculty arise to that person? To all at the cessant phase of consciousness, to those at the nascent phase of consciousness dissociated from (mental) joy, to those at the moment of entering Cessation-Attainment, and to those non-percipient beings, equanimity faculty had arisen; (mental) joy faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment, who are with (mental) joy and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with (mental) joy, equanimity faculty had arisen and (mental) joy faculty also arises.

(Mental) joy faculty arises to this person. Had faith faculty … pe … understanding … pe … mind faculty arisen tot that person? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person. Does (mental) joy faculty arise to that person? To all those at the cessant phase of consciousness, to those at the nascent phase of consciousness dissociated from (mental) joy, to those the moment of entering Cessation-Attainment and to those non-percipient beings, mind faculty had arisen; (mental) joy faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment, who are with (mental) joy and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with (mental) joy, mind faculty had arisen and (mental) joy faculty also arises.

(Based on mental joy faculty.)

Equanimity faculty arises to this person. Had faith faculty arisen to that person? Yes.

Or else, faith faculty had arisen to this person. Does equanimity faculty arise to that person? To all those at the cessant phase of consciousness, to those at the nascent phase of consciousness dissociated from equanimity, to those at the moment of entering Cessation-Attainment and to those non-percipient beings, faith faculty has arisen, equanimity faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment, who are with equanimity and to those during birth-moment, who are with equanimity and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with equanimity, faith faculty had arisen and equanimity also arises.

Equanimity faculty arises to this person. Had understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person. Does equanimity faculty arise to that person? To all those at the cessant phase of consciousness, to those at the nascent phase of consciousness dissociated from equanimity, to those at the moment of entering Cessation-Attainment and to those non-percipient beings, mind faculty had arisen; equanimity faculty does not arise to those person. To those at the birth-moment, who are with equanimity and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with equanimity, mind faculty had arisen and equanimity faculty also arises.

(Based on equanimity faculty.)

Faith faculty arises to this person. Had understanding faculty arise to that person? Yes.

Or else, understanding faulty had arisen to this person. Does faith faculty arise to that person? To all those at the cessant phase of consciousness, to those at the nascent phase of consciousness dissociated from faith, to those at the moment of entering cessation -attainment and to those non-percipient beings, understanding faculty had arisen; faith faculty does not arise to those person. To those at the birth-moment, who are with root-cause and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with faith, understanding faculty had arisen and faith faculty also arises.

Faith faculty arises to this person. Had mind faculty arisen to that person? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person. Does faith faculty arise to that person? To all those at the cessant phase of consciousness, to those at the nascent phase of consciousness dissociated from faith, to those at the moment of entering Cessation-Attainment and to those non-percipient beings, mind faculty had arisen; faith faculty does not arise to those persons. To those at the birth moment, who are with root-cause and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with faith, mind faculty had arisen and faith faculty also arises.

(Based on faith faculty.)

Understanding faculty arises to this person. Had mind faculty arisen to that person? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person. Does understanding faculty arise to that person? To all these at the cessant phase of consciousness, to those at the nascent phase of consciousness dissociated from knowledge, to those at the moment of entering Cessation-Attainment, and to those non-percipient beings; mind faculty had arisen; understanding faculty does not arise to those persons. To those at the birth-moment, who are associated with knowledge and to those during life the nascent phase of consciousness associated with knowledge, mind faculty had arisen and understanding faculty also arises.

(Based on understanding faculty.)

Positive (Anuloma) Plane (Okāsa)

Eye faculty arises at this plane. Had ear faculty arisen to that person at that plane. Yes. … pe …

Positive (Anuloma) Person and Plane (Puggalokāsa)

Eye faculty arises to this person at this plane. Had ear faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, eye faculty arises at that plane; ear faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment, who are to obtain eye, eye faculty arises and ear faculty also had arisen at that plane.

Or else, ear faculty had arisen to this person at this plane. Does eye faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of fine-aggregate persons and persons, who are not to obtain eye, ear faculty had arisen at that plane; eye faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are to obtain eye, ear faculty had arisen and eye faculty also arises at that plane.

Eye faculty arises to this person at this plane. Had nose faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of fine-material persons, eye faculty arises at that plane; nose faculty had not arisen to those persons at that plane. To those at the birth—moment of sensuous persons who are to obtain eye, eye faculty arises and nose faculty also arisen at that plane.

Or else, nose faculty had arisen to this person at this plane. Does eye faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons and to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain eye, nose faculty had arisen at that plane; eye faculty does not arise to those persons that plane. To those the birth-moment of sensuous Persons who are to obtain eye, nose faculty and arisen and eye faculty also arises at that plane.

Eye faculty arises to this person at this plane. Had femininity faculty … pe … masculinity faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of fine-material persons, eye faculty arises at that plane; masculinity faculty had not arisen to those persons at that plane. To those at the birth-moment of sensuous persons who are to obtain eye, eye faculty arises and masculinity faculty also had arisen at that plane.

Or else, masculinity faculty had arisen to this person at this plane. Does eye faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons and to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain eye, masculinity faculty had arisen at that plane; eye faculty does not arise to those persons at that plane., To those at the birth-moment of sensuous persons who are to obtain eye, masculinity faculty had arisen and eye faculty also arise at that plane.

Eye faculty arises to this person at this plane. Had life faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, eye faculty arise at that plane; life faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment, who are to obtain eye, eye faculty arise and life faculty also had arisen at that that plane.

Or else, life faculty had arisen to this person at this plane. Does eye faculty arise to that person at that plane. To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not obtain eye, life faculty had arisen at that plane; eye faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are to obtain eye, life faculty had arisen eye faculty also arises at that plane.

Eye faculty arises to this person at this plane. Had (mental) joy faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, eye faculty arises at that plane; (mental) joy faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment, who are to obtain eye, eye faculty arises and (mental) joy faculty also had arisen at that plane.

Or else (mental) joy faculty had arisen to this person at this plane. Does eye faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of five-aggregate persons and to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain eye, (mental) joy faculty had arisen at that plane; eye faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are not obtain eye, (mental) joy faculty had arisen and eye faculty also arises at that plane.

Eye faculty arises to this person at this plane. Had equanimity faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth moment pure abode beings, eye faculty arises at that plane; equanimity faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment, who are to obtain eye, eye faculty arises and equanimity faculty also had arisen to that plane.

Or else, equanimity faculty had arisen to this person at this plane. Does eye faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of five-aggregate persons, to those at the birth-moment of sensuous person who are not obtain eye and to those immaterial beings, equanimity faculty had arisen at that plane; eye faculty does not arise to those at that plane. To those at the birth-moment who are to obtain eye, equanimity faculty had arisen and eye faculty also arises at that plane.

Eye faculty arises to this person at this plane. Had faith faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, eye faculty arises at that plane; faith faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth0moment, who are to obtain eye, eye faculty arise and faith faculty also had arisen at that plane.

Or else, faith faculty had arisen to this person at this plane. Does eye faculty arises to that person at that plane? To those at the death-moment of five-aggregate persons, to those at the birth-moment of sensuous person who are not to obtain eye and to those immaterial beings, faith faculty had arisen at that plane; eye faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth—moment, who are to obtain eye, faith faculty had arisen and eye faculty also arises at that plane.

Eye faculty arises to this person at this plane. Had understanding faculty … pe … mind faculty arise at that plane? To those that birth-moment of pure-abode beings, understanding faculty arises at that plane; mind faculty had arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment, who are to obtain eye, eye faculty arises and mind faculty also had arisen at that plane.

Or else, mind faculty had arisen to this person at this plane. Does eye faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of five-aggregate persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain eye, and to those immaterial beings, mind faculty had arisen at that plane; eye faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are to obtain eye, mind faculty had arisen and eye faculty also arises at that plane.

(Based on eye faculty.)

Nose faculty arises to this person at this plane. Had femininity faculty … pe … masculinity faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, masculinity faculty had arisen to this person at this plane. Does nose faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of five-aggregate persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain nose, masculinity faculty had arisen at that plane; nose faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are to obtain nose, masculinity faculty had arisen and nose faculty also arises at that plane.

Nose faculty arises to this person at this plane. Had life arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, life faculty had arisen to this person at this plane. Does nose faculty arise to that person at that plane? To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment who are not to obtain nose, life-faculty had arisen at that plane; nose faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are to obtain nose, life faculty had arisen and nose faculty also arises at that plane.

Nose faculty arises to this person at this plane. Had (mental) joy faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, (mental) joy faculty had arisen to this person at this plane? Does nose faculty arise to that person at that plane? To these at the death moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain nose and to those fine-material beings, (mental) joy faculty had arisen at the plane; nose faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are to obtain nose, (mental) joy faculty had arisen and nose faculty also at that plane.

Nose faculty arises to this person at this plane. Had equanimity faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, equanimity faculty had arisen to this person at this plane? Does nose faculty arise to that person at that plane? To those at the death moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain nose and to those fine-material beings, equanimity faculty had arisen at the plane; nose faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are to obtain nose, equanimity faculty had arisen and nose faculty also arises at that plane.

Nose faculty arises to this person at this plane. Had faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person at this plane? Does nose faculty arise to that person at that plane? To those at the death moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain nose, to those fine-material beings, and to those immaterial beings mind faculty had arisen at that plane; nose faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are to obtain nose, mind faculty had arisen and nose faculty also arises at that plane.

(Based on nose faculty.)

Femininity faculty arises to this person at this plane. Had masculinity faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, masculinity faculty had arisen to this person at this plane? Does femininity faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are not females, masculinity faculty had arisen at that plane; femininity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are females, masculinity faculty had arisen and femininity faculty also arises at that plane.

Femininity faculty arises to this person at this plane. Had life faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, life faculty had arisen to this person at this plane? Does femininity faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are not females, masculinity faculty had arisen at that plane; femininity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are non-females, to those fine-material beings, and to those immaterial beings, life faculty had arisen at that plane; femininity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are females, life faculty had arisen and femininity faculty also arises at that plane.

Femininity faculty arises to this person at this plane. Had (mental) joy faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, (mental) joy faculty had arisen to this person at this plane? Does femininity faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non- females, and to those fine-material beings, (mental) joy faculty had arisen at that plane; femininity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are females, (mental) joy faculty had arisen and femininity faculty also arises at that plane.

Femininity faculty arises to this person at this plane. Had equanimity faculty … pe … faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind facility arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person at this plane? Does femininity faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non- females, to those fine-material beings, and to those immaterial beings, mind faculty had arisen at that plane; femininity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are females, mind faculty had arisen and femininity faculty also arises at that plane.

(Based on femininity faculty.)

Masculinity faculty arises to this person at this plane. Had masculinity faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, life faculty had arisen to this person at this plane? Does masculinity faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non-males, to those fine-material beings, and to those immaterial beings, life faculty had arisen at that plane; masculinity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are males, life faculty had arisen and masculinity faculty also arises at that plane.

Masculinity faculty arises to this person at this plane. Had (mental) joy faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, (mental) joy faculty had arisen to this person at this plane? Does masculinity faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non-males, and to those fine-material beings, (mental) joy faculty had arisen at that plane; masculinity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are males, (mental) joy faculty had arisen and masculinity faculty also arises at that plane.

Masculinity faculty arises to this person at this plane. Had equanimity faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, equanimity faculty had arisen to this person at this plane? Does masculinity faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non-males, and to those fine-material beings, equanimity faculty had arisen at that plane; masculinity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are males, equanimity faculty had arisen and masculinity faculty also arises at that plane.

Masculinity faculty arises to this person at this plane. Had faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person at this plane? Does masculinity faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non-males, to those fine-material beings, and to those immaterial beings, mind faculty had arisen at that plane; masculinity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are males, mind faculty had arisen and masculinity faculty also arises at that plane.

(Based on masculinity faculty.)

Life faculty arises to this person at this plane. Had (mental) joy faculty arisen to that person at that plane? To those at the nascent phase of rebirth consciousness and to those at the birth-moment of non-percipient beings, life faculty arises at that plane; (mental) joy faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment of four-aggregate and five-aggregate persons and to those during life at the nascent phase of consciousness, life faculty arises and (mental) joy faculty had also arisen at that plane.

Or else, (mental) joy faculty had arisen to this person at this plane? Does life faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of four-aggregate and five-aggregate persons and to those during life at the nascent phase of consciousness, (mental) joy faculty had arisen at that plane: life faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the nascent phase of consciousness, and (mental) joy faculty had arisen and life faculty also arises at that plane.

Life faculty arises to this person at this plane. Had equanimity faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, and to those at the birth-moment of non-percipient Life faculty arises at that plane; equanimity faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment of four-aggregate and five-aggregate persons and to those during life at the nascent phase of consciousness, Life faculty arises and equanimity faculty had also arisen at that plane.

Or else, equanimity faculty had arisen to this person at this plane? Does life faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of four-aggregate and five-aggregate persons and to those during life at the nascent phase of consciousness, equanimity faculty had arisen at that plane: life faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment of four-aggregate and five-aggregate persons and to those during life at the nascent phase of consciousness, equanimity faculty had arisen and life faculty also arises at that plane.

Life faculty arises to this person at this plane. Had faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings and to those at the birth-moment of non-percipient beings, Life faculty arises at that plane; mind faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment of four-aggregate and five-aggregate persons and to those during life at the nascent phase of consciousness, Life faculty arises and mind faculty had also arisen at that plane.

Or else, mind faculty had arisen to this person at this plane? Does life faculty arise to that person at that plane? To those at the death-moment of four-aggregate and five-aggregate persons and to those during life at the nascent phase of consciousness, mind faculty had arisen at that plane; life faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment of four-aggregate and five-aggregate persons and to those during life at the nascent phase of consciousness, mind faculty had arisen and life faculty also arises at that plane.

(Based on faith life.)

(Mental) joy faculty arises to this person at this plane. Had equanimity faculty … pe … faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person at that plane? Yes.

Or else, mind faculty had arisen to this person at this plane? Does (mental) joy faculty arise to that person at that plane? To all those at the cessant phase of consciousness and to those at the nascent phase of consciousness dissociated from (mental) joy, mind faculty had arisen at that plane; (mental) joy faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment with (mental) joy and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with (mental) joy faculty; mind faculty had arisen and (mental) joy faculty also arises at that plane.

(Based on (mental) joy faculty.)

Equanimity faculty arises to this person at this plane. Had faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment pure-abode beings, equanimity faculty arises at that plane; faith faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment with equanimity and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with equanimity, equanimity faculty arises and faith faculty had also arisen at that plane.

Or else, faith faculty had arisen to this person at this plane? Does equanimity faculty arise to that person at that plane? To all those at the cessant phase of consciousness and to those at the nascent phase of consciousness dissociated equanimity, faith faculty had arisen at that plane; equanimity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment with equanimity and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with equanimity faculty; faith faculty had arisen and equanimity faculty also arises at that plane.

Equanimity faculty arises to this person at this plane. Had understanding faculty … pe … mind faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, equanimity faculty arises at that plane; mind faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment with equanimity and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with equanimity, equanimity faculty arises and mind faculty also had arisen at that plane.

Or else, mind faculty had arisen to this person at this plane? Does equanimity faculty arise to that person at that plane? To all those at the cessant phase of consciousness and to those at the nascent phase of consciousness dissociated from equanimity, mind faculty had arisen at that plane; equanimity faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment with equanimity and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with equanimity faculty; mind faculty had arisen and equanimity faculty also arises at that plane.

(Based on equanimity faculty.)

Faith faculty arises to this person at this plane. Had understanding faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, faith faculty arises at that plane; understanding faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment, who are with root-cause and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with faith, faith faculty arises and understanding faculty had also arisen at that plane.

Or else, understanding faculty had arisen to this person at this plane? Does faith faculty arise to that person at that plane? To all those at the cessant phase of consciousness and to those at the nascent phase of consciousness dissociated from faith, understanding faculty had arisen at that plane; faith faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are with root-cause and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with faith, understanding faculty had arisen and faith faculty also arises at that plane.

Faith faculty arises to this person at this plane. Had mind faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, faith faculty arises at that plane; mind faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment, who are with root-cause and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with faith, faith faculty arises and mind faculty also had arisen at that plane.

Or else, mind faculty had arisen to this person at this plane? Does faith faculty arise to that person at that plane? To all those at the cessant phase of consciousness and to those at the nascent phase of consciousness dissociated from faith, mind faculty had arisen at that plane; faith faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment, who are with root-cause and to those during life at the nascent phase of consciousness associated with faith, mind faculty had arisen and faith faculty also arises at that plane.

(Based on faith faculty.)

Understanding faculty arises to this person at this plane. Had mind faculty arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, understanding faculty arises at that plane; mind faculty had not arisen to those persons at that plane. To those others at the birth-moment, who are associated with knowledge and to those during life at the nascent phase something missing here.

Negative (Paccanīka) Person (Puggala)

Eye faculty does not arise to this person. Had ear faculty not arisen to that person?(it) hat arisen.

Or else, ear faculty had not arisen to this person. Does eye faculty not arise to that person? None.

Eye faculty does not arisen to this person. Had nose faculty not arisen to that person? Or else, nose faculty had not arisen to this person. Does eye faculty not arise to that person? None.

Eye faculty does not arise to this person. Had femininity faculty … pe … masculinity faculty not arisen to that person? (It) had arisen.

Or else, masculinity faculty had not arisen to this person. Does eye faculty not arise to that person? None.

Eye faculty does not arise to this person. Had life faculty not arisen to that person? (It) had arisen.

Or also, life faculty had not arisen to this person. Does eye faculty not arise to that person? None.

Eye faculty does not arise to this person. Had (mental) joy faculty … pe … equanimity not arisen to that person? (It) had arisen.

Or else, equanimity faculty had not arisen to this person. Does eye faculty not arise to that person? None.

Eye faculty does not arise to this person. Had faith faculty … pe … understanding faculty not arisen to that person? (It) had arisen.

Or else, mind faculty had not arisen to this person. Does eye faculty not arise to that person? None … pe …

Understanding faculty does not arise to this person. Had mind faculty not arisen to that person?(it) had arisen.

Or else, mind faculty had not arisen to this person. Does understanding faculty not arise to that person? None.

Negative (Paccanīka) Plane (Okāsa)

Eye faculty does not arise this plane. Had eye faculty not arise at that plane? (It) had arisen … pe …

Negative (Paccanīka) Person and Plane (Puggalokāsa)

Eye faculty does not arise to this person at this plane. Had ear faculty not that plane? To those at the death-moment of fine-aggregate person and to those at the birth-moment at sensuous persons who are not to obtain eye, eye faculty does not arise at that plane; (It is) not that ear faculty had not arisen to those person at that plane. To those at the death-moment of pure-abode beings, to those non-percipient beings and to those immaterial beings, eye faculty does not arise and ear faculty also had not arisen at that plane.

Or else, ear faculty had not arisen to this person at this plane. Does eye faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, ear faculty had not arisen at that plane; (It is) not that eye faculty does not arisen to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode beings, to those non-percipient beings and to those immaterial beings, ear faculty had not arisen eye faculty had not arisen eye faculty also does not arise at that plane.

Eye faculty does not arise to this person at this plane. Had nose faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death moment of sensuous person and to those at the birth moment of sensuousness persons who are not to obtain eye, eye faculty does not arise at that plane; (it is) not that nose faculty had not arisen to those persons at that plane. To those at the death moment of fine material beings, to those non-percipient beings and nose faculty also had not arisen at that plane.

Or also, nose faculty had not arisen to this person at this plane. Does eye faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth moment of fine-material beings, nose faculty had not arisen at that plane; (It is) not that eye faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the death moment of fine-material beings, to those non-percipient beings and to those immaterial beings, nose faculty had not arisen and eye faculty also does not arise at that plane.

Eye faculty does not arise to this person at this plane. Had femininity faculty … pe … masculinity faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death moment of sensuous persons and to those at the birth moment of sensuous persons who are not to obtain eye, eye faculty does not arise at that plane; (It is) not that masculinity faculty had not arisen to those persons at that plane. To those at the death moment of fine-material beings, to those non-percipient beings and to those immaterial beings, eye faculty does not arise and masculinity faculty also had not arisen at that plane.

Or else, masculinity faculty had not arisen to this person at this plane. Does eye faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of fine-material beings, masculinity faculty had not arisen at that plane; (It is) not that eye faculty dose not arise to those persons at that plane. To those at the death moment of fine-material beings, to those non-percipient beings and to those immaterial beings, masculinity faculty had not arisen and eye faculty also does not arise at that plane.

Eye faculty does not arise to this person at this plane. Had life faculty not arisen to that person, at that person, at that plane? To all those at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not to obtain eye, eye faculty does not arise at that plane: (It is) not that life faculty had not arisen to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode beings, eye faculty does not arise and life faculty also had arisen at that plane.

Or also, life faculty had not arisen to this person at this plane. Does eye faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, life faculty had not arisen at that plane.(It is) not that eye faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode beings, life faculty had not arisen and eye faculty also does not arise at that plane.

Eye faculty does not arise to this person at this plane. Had (mental) joy faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of five-aggregate persons and to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain eye, eye faculty does not arise at that plane. (It is) not that (mental) joy faculty had not arisen to those persons at that plane, to those non-percipient beings and to those immaterial beings, eye faculty does not arise and (mental) joy faculty also had not arisen at that plane.

Or else, (mental) joy faculty had not arisen to this person at this plane. Does eye faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, (mental) joy faculty had not arisen at that plane; (It is) not that eye faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode beings, to those non-percipient beings and to those immaterial beings, (mental) joy faculty had not arisen and eye faculty also does not arise at that plane.

Eye faculty does not arise to this person at this plane. Had equanimity faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of five-aggregate persons to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to those immaterial beings, eye faculty does not arise at that plane; (It is) not that equanimity faculty had not arisen to those persons at that plane. To those at the death-moment beings, eye faculty does not arise and equanimity faculty also had not arisen at that plane.

Or else, equanimity faculty had not arisen to those persons at this plane. Does eye faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, equanimity faculty had not arisen at that plane; (It is) not that eye faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode beings and to those non-percipient beings, equanimity faculty had not arisen and eye faculty also does not arise at that plane.

Eye faculty does not arise to this person at this plane. Had faith faculty … pe … understanding faculty … pe … wind faculty not arisen to that person at that plane? To those at the birth-moment of five-aggregate persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain eye and to those immaterial beings, eye faculty does not arise at that plane; (it is) not that mind faculty had not arisen to those person at that plane. To those at the death-moment of pure-abode beings and to those non-percipient beings, eye faculty does not arise and mind faculty also had not arisen at that plane.

Or else, mind faculty had not arisen to this person at this plane. Does eye faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, mind faculty had not arisen at that plane:(It is) not that eye faculty does not arise to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode beings and to those non-percipient beings, mind faculty had not arisen and eye faculty also not at that plane.

(Based on eye faculty.)

Nose faculty does not arise to this person at this plane. Had femininity faculty … pe … masculinity faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons and to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain nose, nose faculty does not arise at that plane; (it is) not that masculinity faculty had not arisen to those persons at that plane. To those fine-material beings and immaterial beings, nose faculty does not arise and masculinity faculty also had not arisen at that plane

Or else, masculinity faculty had not arisen to this person at this plane. Does nose faculty not arise to that person at that plane? Yes.

Nose faculty does not arise to this person at this plane. Had life faculty not arisen to that person at that plane? To all those at the death-moment and to those at the birth-moment, who are not to obtain nose, nose faculty does not arise at that plane; (it is) not that life faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings, nose faculty does not arise and life faculty also had not arisen at that plane.

Or else, life faculty had not arisen to this person at this plane. Does nose faculty not arise to that person at that plane? Yes.

Nose faculty does not arise to this person at this plane. Had (mental) joy faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain nose not arise at that plane; (it is) not that (mental) joy faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings, to those non-percipient beings and to those immaterial beings, nose faculty does not arise and (mental) joy faculty also had not arisen at that plane.

Or else, (mental) joy faculty had not arisen to this person at this plane. Does nose faculty not arise to that plane? Yes.

Nose faculty does not arise to this person at this plane. Had equanimity faculty … pe … faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are not to obtain nose, to those fine-material beings and to those immaterial beings, nose faculty does not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings and to those non-percipient beings, nose faculty does not arise and mind faculty also had not arisen at that plane.

Or else, mind faculty had not arisen to this person at this plane. Does nose faculty not arise to that person at that plane? Yes.

(Based on nose faculty.)

Femininity does not arise to this person at this plane. Had masculinity faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons and to those at the birth-moment of sensuous persons who are non- females, femininity faculty does not arise at that plane; (it is) not that masculinity faculty had not arisen to those persons at that plans. To those fine-material beings and to those immaterial beings, femininity faculty does not arise and masculinity faculty also had not arisen at that plane.

Or else, masculinity faculty had not arisen to this person at this plane. Does femininity faculty not arise to that person at that plane? Yes.

Femininity faculty does not arise to that person at this plane. Had life faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non- females, to those fine-material beings and to those immaterial beings, femininity faculty does not arise at that plane; (it is) not that life faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings, femininity faculty does not arise and life faculty also had not arisen at that plane.

Or else, life faculty had not arisen to this person at this plane. Does femininity faculty not arise to that person at that plane? Yes.

Femininity faculty does not arise to this person at this plane. Had (mental) joy faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non- females and to those fine-material beings, femininity faculty does not arise at that plane; (it is) not that (mental) joy faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings, to those non-percipient beings and to those immaterial beings, femininity faculty does not arise and (mental) joy faculty also had not arisen at that plane.

Or else, (mental) joy faculty had not arisen to this person at this plane. Does femininity faculty not arise to that person at that plane? Yes.

Femininity faculty does not arise to this person at this plane. Had equanimity faculty … pe … faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous persons, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non- females, to those fine-material beings and to those immaterial beings, femininity faculty does not arise at that plane; (it is) not that mind faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings and to those persons at those non-percipient beings, femininity faculty does not arise and mind faculty also had not arisen at that plane.

Or else, mind faculty had not arisen to this person at this plane. Does femininity faculty not arise to that person at that plane? Yes.

(Based on femininity faculty.)

Masculinity faculty does not arise to this person at this plane. Had life faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous beings, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non-males, to those fine-materials beings and to those immaterial beings, masculinity faculty does not arise at that plane, (it is) not that life faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings, masculinity faculty does not arise and life faculty also had not arisen at that plane.

Or else, life faculty had not arisen to this person at this plane. Does masculinity faculty not arise to that person at that plane? Yes.

Masculinity faculty does not arise to this person at this plane, had (mental) joy faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death moment of sensuous persons to those at the birth-moment of sensuous persons who are non-males and to those fine-material beings, masculinity faculty does not arise at that plane; (it is) not that (mental) joy faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings, to those no-percipient beings and to those immaterial beings, masculinity faculty does not arise and (mental) joy faculty also had not arisen at that plane.

Or else, (mental) joy faculty had not arisen to this person at this plane. Does masculinity faculty not arise to that person at that plane? Yes.

Masculinity faculty does not arise to this person at this plane. Had equanimity faculty … pe … faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of sensuous beings, to those at the birth-moment of sensuous persons who are non-males, to those fine-materials beings and to those immaterial beings, masculinity faculty does not arise at that plane, (it is) not that life faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings, masculinity faculty does not arise and life faculty also had not arisen at that plane.

Or else, life faculty had not arisen to this person at this plane. Does masculinity faculty not arise to that person at that plane? Yes.

(Based on masculinity faculty.)

Life faculty does not arise to this person at this plane. Had (mental) joy faculty not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of four-aggregate and five-aggregate persons and to those during life at the cessant phase of consciousness, life faculty does not arise at that plane; (it is) not that mental joy faculty had not arisen to those persons at that plane: to those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth-consciousness and to those at the death-moment of non-percipient beings, life faculty does not arise and (mental) joy faculty also had not arisen at that plane.

Or else, (mental) joy faculty had not arisen to this person at this plane. Does life faculty not arise to that person at that plane? To those pure-abode beings at the nascent phase of rebirth consciousness and to those at the birth-moment of non-percipient beings, (mental) joy faculty does not arise at that plane; (it is) not that life faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those at the death-moment of non-percipient beings (mental) joy faculty had not arisen and life faculty also does not arise at that plane.

Life faculty does not arise to this person at this plane. Had equanimity faculty … pe … faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty had not arisen to that person at that plane? To those at the death-moment of four aggregate and five-aggregate persons and to those during life at this cessant phase of consciousness, life faculty does not arise at that plane: (it is) not that mind faculty had not and to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those at the death-moment of non-percipient beings, life faculty does not arise and mind faculty also had not arisen at that plane.

Or else, mind faculty had not arisen to this person at this plane. Does life faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings and to those at the birth-moment o f non-percipient beings, mind faculty had not arisen at that plane; (it is) not that life faculty does not arise to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those at the death-moment of non-percipient beings, mind faculty had not arisen and life faculty also does not arise at that plane.

(Based on faith life.)

(Mental) joy faculty does not arise to this person at this plane. Had equanimity faculty … pe … faith faculty … pe … understanding faculty … pe … mind faculty had not arisen to that person at that plane? To all those at the cessant phase of consciousness and to those at the nascent phase of consciousness dissociated from (mental) joy, (mental) joy faculty does not arise at that plane: (it is) not that mind faculty had not arisen to those persons at that plane. To those at the birth-moment of pure-abode beings and to those non-percipient beings, (mental) joy faculty does not arise and mind faculty also had not arisen at that plane.

Or else, mind faculty had not arisen to this person at this plane. Does (mental) joy faculty not arise to that person at that plane? Yes.

(Based on (mental) joy faculty.)

Equanimity faculty does not arise to this person at this plane. Had faith faculty not arise to that person at that plane? To all those at the cessant phase of consciousness and to those at the nascent phase of consciousness dissociated from equanimity, equanimity faculty does not arise at that plane; (it is) not that faith faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those non-percipient beings, equanimity faculty does not arise and faith faculty also had not arisen at that plane.

Or else faith faculty had not arisen to this person at this plane. Does equanimity faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, faith faculty had not arisen at that plane; (it is) not that equanimity faculty does not arise to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those non-percipient beings, faith faculty had not arisen and equanimity faculty also does not arise at that plane.

Equanimity faculty does not arise to this person at this plane. Had understanding faculty … pe … mind faculty not arisen to that person at that plane? To all those at the cessant phase of consciousness and to those at the nascent phase of consciousness dissociated from equanimity, equanimity faculty does not arise at that plane; (it is) not that mind faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those non-percipient beings, equanimity faculty does not arise mind faculty also had not arisen at that plane.

Or else faith faculty had not arisen to this person at this plane. Does equanimity faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, faith faculty had not arisen at that plane; (it is) not that equanimity faculty does not arise to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those non-percipient beings, faith faculty had not arisen and equanimity faculty also does not arise at that plane. Equanimity faculty does not arise to this person at this plane.

(Based on equanimity faculty.)

Faith faculty does not arise to this person at this plane. Had understanding faculty … pe … mind faculty not arisen to that person at that plane? To all those at the cessant phase of consciousness to those at the nascent phase of consciousness dissociated from faith, faith faculty does not arise at that plane; (it is) not that mind faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those non-percipient beings, faith faculty does not arise and mind faculty also had not arisen at that plane.

Or else, mind faculty had not arisen to this person at this plane, does faith faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings, mind faculty had not arisen at that plane; (it is) not that faith faculty does not arise to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those non-percipient beings, mind faculty had not arisen and faith faculty also does not arise at that plane.

(Based on faith faculty.)

Understanding faculty does not arise to this person at this plane. Had mind faculty not arisen to that person at that plane? To all those at the cessant phase of consciousness and to those at the nascent phase of consciousness dissociated from knowledge, understanding faculty does not arise at that plane; (it is) not that mind faculty had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those non-percipient beings, understanding faculty does not arise and mind faculty also had not arisen at that plane.

Or else, mind faculty had not arisen to this person at this plane. Does understanding faculty not arise to that person at that plane? To those at the birth-moment of pure-abode beings mind faculty had not arisen at that plane, (it is) not that understanding faculty does not arise to those persons at that plane. To those pure-abode beings at the cessant phase of rebirth consciousness and to those non-percipient beings mind faculty had not arisen and understanding faculty also does not arise at that plane.

(Based on understanding faculty.)