Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Theragāthā

Gotama (2nd) (THAG3.14)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: THAG3.14

Verses of the Senior Monks 3.14

The Book of the Threes

Chapter One

Gotama (2nd)

Transmigrating, I went to hell,

and to the ghost realm time and again.

Many times I dwelt long

in the animal realm, so full of pain.

I was also reborn as a human,

and from time to time I went to heaven.

I’ve stayed in realms of luminous form and formlessness,

among the neither-percipient-nor-non-percipient, and the non-percipient.

I know well these created states are insubstantial—1

conditioned, quivering, always in motion.

When I understood that this is created in myself,

mindful, I found peace.

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.