Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Aṅguttara Nikāya
Coolness (AN6.85)
- Dịch giả
- sujato
- Thông tin
- Mã SuttaCentral: AN6.85
Numbered Discourses 6.85
9. Coolness
Coolness
“Mendicants, a mendicant with six qualities can’t realize supreme coolness.
What six?
It’s when a mendicant doesn’t keep their mind in check when they should. They don’t exert their mind when they should. They don’t encourage the mind when they should. They don’t watch over the mind with equanimity when they should. They have inferior convictions. They delight in substantial reality.
A mendicant with these six qualities can’t realize supreme coolness.
A mendicant with six qualities can realize supreme coolness.
What six?
It’s when a mendicant keeps their mind in check when they should. They exert their mind when they should. They encourage the mind when they should. They watch over the mind with equanimity when they should. They have excellent convictions. They delight in extinguishment.
A mendicant with these six qualities can realize supreme coolness.”
Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.