Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Aṅguttara Nikāya

Mindfulness Well Established (AN5.122)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: AN5.122

Numbered Discourses 5.122

13. Sick

Mindfulness Well Established

“Mendicants, any monk or nun who develops and cultivates five qualities can expect one of two results:

enlightenment in this very life, or if there’s residue left behind, non-return.

What five?

It’s when a mendicant has well established mindfulness inside themselves in order to understand the arising and passing away of phenomena, meditates observing the ugliness of the body, perceives the repulsiveness of food, perceives dissatisfaction with the whole world, and observes the impermanence of all conditions.

Any monk or nun who develops and cultivates these five qualities can expect one of two results:

enlightenment in this very life, or if there’s residue left behind, non-return.”

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.