Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經)

Hán tạng CBETA · Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經) · Tập 60

沙彌十戒威儀錄要 (X1121)

Tác giả
明 智旭重輯
Thông tin
卍新纂大日本續藏經, tập 60, số 11211卷Mã CBETA: X60n1121

X60n1121_p0434a02No. 1121

X60n1121_p0434a03沙彌十戒威儀錄要

X60n1121_p0434a05古吳蕅益沙門 智旭 依律重輯

X60n1121_p0434a06出家受十戒者,名為沙彌,此翻息慈,謂息世染之情,以慈濟羣生也。又云:初入佛法,多存俗情,故須息惡行慈也。唐三藏云:室利摩那路迦,此翻勤䇿。男寄歸傳云:授十戒A1已,名室羅末尼,譯為求寂。沙彌二字,古訛略也。今但約所翻三義釋之:初息慈者,息見思惡,修生緣慈,藏教沙彌;息見思惡,修法緣慈,通教沙彌;次第息三惑,修三慈,別教沙彌;一心圓息三惑,圓修三慈,圓教沙彌。次勤䇿者,精勤䇿勵,出分段生死藏通沙彌;精勤䇿勵,出變易生死別圓沙彌。三求寂者,求偏真涅槃藏通沙彌,求大般涅槃別圓沙彌。又盧舍那翻淨滿,惡無不息故淨,慈無不行故滿,是沙彌戒即盧舍那真因也。又涅槃以不放逸為食,勤䇿即不放逸義,是沙彌戒即大涅槃法食也。又寂即本覺之理,求即始覺之智,始本合一,名究竟覺,是沙彌戒即究竟覺之通衢也。又惡本性空,慈本性具,心性本無懈廢,本惟空寂,理即沙彌。達理受戒,名字沙彌。圓伏五住,觀行沙彌。六根清淨,相似沙彌。惑破理顯,分證沙彌。盧舍那,名淨滿大般涅槃,永離放逸,始覺本覺,冥合不二,究竟沙彌。如大通佛時,十六王子,即是沙彌真實標榜。故沙彌威儀云,沙彌五德,一者發心離俗,懷佩道故。二者毀其形好,應法服故。三者永割親愛,無適莫故。四者委棄身形,遵崇道故。五者志求大乘,為度人故。緇門警訓云,此之五德,出家大要。五眾齊奉,不惟小眾。終身行之,不惟初受。由此觀之,沙彌戒法,統括性修,該徹因果,豈可視作小乘法耶。受此戒者,大須著眼,大須努力,不應自輕而退屈,不應捨此而別求也。藏中十戒法并威儀,失譯人名,文多繁複錯誤。大比丘三千威儀,亦失譯名。南山行護威儀,多屬大比丘事。近世沙彌成範,杜撰違律,不可依從。百丈清規,元朝世諦,住持穿鑿,尤為可恥。獨雲棲大師律儀要略,頗有斟酌,堪逗時機。而開遮輕重懺悔之法,尚未申明。今不得A2已,重為輯錄,仍分十戒威儀兩門。至於授戒之法,事屬大僧,茲不重出。

X60n1121_p0434b17初十戒門

X60n1121_p0434b18一、不殺生

X60n1121_p0434b19凡有命者,不得故殺。若自殺,教他殺,方便殺,呪殺,墮胎破卵,與他毒藥,令命斷者,並得殺罪。若殺生身父母,羅漢聖人,犯逆罪,墮阿鼻獄。若殺人,犯重罪,失沙彌戒,不通懺悔。若殺天龍鬼神,犯中罪,猶許懺悔,滅犯戒罪,而性罪不滅,終須償報。若殺畜生蟲蟻蚊蝨等,犯下罪,亦許懺悔,滅犯戒罪,而性罪仍須償報。若殺人不死,犯中方便可悔罪。殺天神畜蟲等不死,皆犯下方便可悔罪。助他令殺,皆得本罪〔人重天等中,畜生等下也〕。見殺歡喜,得方便罪。若見他殺,有力應救。設不能救,應起慈心,念佛持呪,祝令解免釋結,永斷惡緣。

X60n1121_p0434c05二、不偷盜

X60n1121_p0434c06凡有主物,不得盜心故取。若自取、教他取、方便取、呪取、因寄取、迷惑取、誑取、抵債不還、偷稅、冐渡等,令前人失物,並名為盜。所取直五錢〔即八分銀〕。犯重罪失沙彌戒,不通懺悔。四錢以下犯中罪,二錢一錢犯下罪,猶許懺悔。滅犯戒罪,而性罪不滅,須加利償。若不償者,後生轉重,終無可賴之理。若盜而未得犯方便罪,須殷重懺悔,免致墮落。

X60n1121_p0434c13三、不婬欲

X60n1121_p0434c14一切世間,若男、若女、若人、若鬼、若畜生等,並不得染心交遘,亦不得與他人婬。但有干犯,皆犯重罪,失沙彌戒,不通懺悔。若欲婬未和合而即止,犯中方便罪,須殷重懺悔。若起婬心,即應痛自訶責。

X60n1121_p0434c18四、不妄語

X60n1121_p0434c19若未證四果,妄言A3已證;未得四禪,妄言A4已得;未悟道,妄言A5已悟;及妄言天來、龍來、鬼神來等,虗而不實,誑惑世人,名大妄語,犯重罪,失沙彌戒,不通懺悔。若功夫稍稍得力,不知法相,謂證果等,名增上慢。本無欺誑之心,故不失戒。然須請問師長先達,決擇是非,殷勤悔過。捨其有所得心,精求真正出要,方免沉墜耳。若本欲妄語,或說不了了,前人未領,或中止不說,並犯方便中可悔罪,急須懺除。又口過有四:一、妄言,二、綺語,三、兩舌,四、惡口。一、妄言者,見言不見,不見言見。聞覺知等,亦復如是。又實有而言無,實無而言有,欺誑他人,並名妄言。此是性罪,犯者急須懺悔,誓不更造。若不改者,現世為人所賤,死墮三塗。二、綺語者,無義無利,世俗浮辭,增長放逸,忘失正念。亦須急懺,誓不更造。若不改者,現世為人所輕,死墮惡道。三、兩舌者,向此說彼,向彼說此,構起是非,乖離親友。亦是性罪,急須懺悔,誓不更造。若有犯者,現世為人所怨,死墮地獄。四、惡口者,罵詈呪咀,令他不堪。此亦性罪,急須悔斷。若有犯者,現世為人所怒,死墮三塗。○律攝云:佛之弟子,言常說實。不應為盟自雪,表他不信故。設被誣謗,亦不應作誓

X60n1121_p0435a15五、不飲酒

X60n1121_p0435a16不論是何等酒,A6但令飲之。能醉人者,一滴不可入口,飲即犯戒,急須懺悔。若不改者,現世為人所恥,死墮惡道。若病,非酒不能引藥,白師友等方服。

X60n1121_p0435a19六、不著香華鬘,不香塗身

X60n1121_p0435a20結華為鬘,莊嚴身首,佩服香袋,脂粉飾容,並是士女妖冶之態,非出家人所宜。

X60n1121_p0435a22七、不歌舞倡伎,不往觀聽

X60n1121_p0435a23唱曲吟詩,名之為歌。掉臂躑足,名之為舞。吹簫彈琴,雙陸圍棋,擲骰賻錢,醫卜星相,投壺射箭,馳馬試劍等,並名倡伎,非出家人所應為也。○供佛宜使人作樂,不宜自作。○讚佛宜梵唄,不宜用歌曲音聲。○有真實見地,方可作偈拈頌。不得習學詩畵,類彼山人清客。○學字但令端楷,不得為好,故妨廢出世正業。

X60n1121_p0435b05八、不坐高廣大牀

X60n1121_p0435b06牀足但高一尺六寸,坐時脚不掛空,過此量者即名為高,但可容身轉側,過此即名為廣,既高且廣即名為大,非出家人所宜坐臥也,況漆彩雕刻紗絹帳褥等耶?隨眾臥長連牀不犯。說法登師子座不犯。白衣舍中無卑小牀座,暫時坐臥不犯。

X60n1121_p0435b11九、不非時食

X60n1121_p0435b12從明相出,至日正午,名之為時。從日稍側,乃至次日,明相未出,名為非時。非時而食,名為破齋,咽咽結罪。若非時漿、含消藥、終身藥,並皆無犯。○非時漿者,果漿、蜜漿等,清無查滓。含消藥者,蜜糖、餳糖、酥油,亦無查滓。終身藥者,薑、桂、椒、梅,及一切丸藥、一切湯藥、一切散末,其味酸、澁、苦、辣,不任為食者,有病因緣,盡壽聽服。

X60n1121_p0435b19十、不捉持生像金銀寶物

X60n1121_p0435b20生金銀寶物,是不由人工作用所成像。金銀寶物,是由人工作用所成形像器具也。皆長貪心,有違高尚之致。故捉持者,悉皆犯罪。除為三寶暫捉,或為師長父母掌舉,自不貪畜,非犯。

X60n1121_p0435b24A7已上十戒,前四若犯,名破根本,亦名邊罪,非作法懺之所能治。若欲進比丘戒及菩薩戒,須是結壇取相讖耳。第九若犯,名為破齋。餘五若犯,名破威儀。皆須殷重悔過,方不障道。慎之!慎之!

X60n1121_p0435c04次威儀門

X60n1121_p0435c05敬大沙門第一〔大沙門即比丘眾也〕

X60n1121_p0435c06不得呼大比丘名字〔一切比丘應稱某師〕。 不得盜聽大比丘說戒〔半月誦比丘戒,平日講比丘戒,或作如法僧事,先遣未受具戒者出。一切不得盜聽,盜聽即成盜法重難。亦不得先自閱律及閱比丘戒〕。 不得求大比丘長短。 不得轉行說大比丘過失。 不得屏處罵大比丘。 不得輕易大比丘於前戲笑,效其語言形相行步。 不得坐見大比丘過不起。除讀經時、飯時、作眾事時、剃髮時、病時、 行時,逢大比丘,當下道正住讓之。 四分律云:沙彌應以生年為次第。若生年等者,應以出家年為次第。 方廣大莊嚴經云:佛法如海,容納百川。四流歸之,皆同一味。據戒前後,不在貴賤。四大合故,假名為身。於中空寂,本無吾我。當思聖法,勿生憍慢。

X60n1121_p0435c17〔比丘體是僧寶,故論戒臘。沙彌未預僧數,故論生年。縱使百歲沙彌,應敬初戒比丘也。〕

X60n1121_p0435c18事師第二

X60n1121_p0435c19當早起。 欲入戶,當先三彈指, 具楊枝澡水, 授衣履, 襞被,拂拭牀席, 掃地,益澡水。 師出未還,不得捨房中去。 若有過,和尚、阿闍梨教誡之。不得還逆語。 視二師當如視佛。 若使出不淨器,不得唾,不得恚怒。 暮當按摩師。 師受食,不應作禮。師坐禪,不應作禮。師經行,不應作禮。師盥漱未畢,及未洗淨,著褻衣時,皆不應作禮。師眠息,不應作禮。師閉戶,不應戶外作禮。欲入戶作禮,應三彈指。師不應,應去。 持師飲食,當兩手高捧。食畢斂器,當徐徐。 授師新果,當先作淨,或火淨,或刀淨,或指爪剝淨。若果不堪為生種者,不須作淨。 授師非時漿,須以水點淨。 侍師不得對面立,不得高處立,不得太遠立。當令師小語,得聞聲,不費尊力。 請問佛法,當整衣禮拜,合掌諦聽,思惟深入。 問家常事,不須禮拜,但端立師側,據實申白。 師若身心倦,教去應去,不得心情不喜見於顏色。 凡有犯戒等事,不得覆藏,速速詣師,哀乞懺悔。師許,則盡情發露,精誠悔改,還得清淨。〔若犯四根本戒,依師決疑,方可行取相懺。〕 師語未了,不得語。 不得戲坐師座,及臥師牀,著師衣帽等。 為師馳達書信,不得私自拆看,亦不得與人看。到彼有問,宜答則實對,不宜答則善辭却之。彼留不得便住,當思速歸。或路遠逼暮,風雨難緣等,隨時制宜。 師對賓,或立常處,或於師側,或於師後,必使耳目相接,候師所須。 師疾病,始終調治。房室、被褥、藥餌、粥食等,一一用心料理。 凡侍師,不命之坐不敢坐,不問不敢對,除自有事欲問。 凡侍立,不得倚壁靠桌,宜端身齊足側立。 欲禮拜,若師止之,宜須師命勿拜〔西土止一禮,無三拜法〕。 師有所使令,宜及時作辦,不得違慢。 凡睡眠,不得先師,除有病白師乃先睡。 人問師名,當云上某下某。問師號,即云某甲。 不得離師自住。若師命終,若師遠行,不得隨去,應問當依止何人。隨師語,即依止住,一切還如事師法。或師不指示,便命終遠行,須更擇明師依止而住。若師返俗,若師破戒,若師被僧擯,亦應更擇明師依止而住,不得縱情自用。 年滿二十,諳出家事,應求師方便,進比丘戒。或年不滿二十,或雖滿二十,眾緣未湊,不能進比丘戒,皆當發菩提心,先求受菩薩戒,作菩薩沙彌,學大乘法。俟年滿緣湊,更進具戒,即成菩薩比丘。 根本雜事云:若人依托師主,於佛法中,剃除鬚髮,而被法服,以淨信心,出家修行。彼人於師,乃至盡壽,四事供養,未能報恩。

X60n1121_p0436b11隨師出行第三

X60n1121_p0436b12不得過歷人家, 不得止住道邊共人語, 不得左右顧視,當平目直視隨師後。 到檀越家,當住一面,師教坐乃坐。 到他寺院,師禮佛或自禮,不得擅自鳴磬。 若山行,當持坐具相隨。若遠行,不得相離太遠。若過渡,當持杖徐試淺深。 若偶分行,約於某處會,不得後時。 師受齋,當立出生。齋畢,復當侍立收䞋。

X60n1121_p0436b19入眾第四

X60n1121_p0436b20不得爭坐處。 不得於座上遙相呼語笑。 眾中有失儀,當隱惡揚善。 不得伐勞顯A8己之功。 睡不在人前,起不在人後。 不得與大比丘同座坐,除大法會。 不得與白衣同座坐,除大法會。 凡洗面,不得多用水、 嚼楊枝、吐水,須低頭引水下,不得噴水濺人。 不得高聲涕唾。 不得於殿塔及淨室、淨地、淨水中涕唾。當於僻處 喫茶湯時,不得隻手揖人。 不得向塔洗齒,及向二師、大比丘等。 不得多言多笑,若大笑及呵欠,當以衣袖掩口。 不得急行。 不得將佛燈私就A9己用。 然燈當以罩密覆,勿令飛蟲投入。 供佛花取開圓者,不得先嗅,除萎者方供新者。萎者不得棄地踐踏,宜著屏處。 應為大僧給楊枝、澡水等,隨力能為,即當為之。不得偷安, 聞呼即念佛應之。不得云有云是。 凡拾遺物,即當白主事僧。 不得與年少人共相結友。 不得妄著割截三衣,濫同大比丘僧。應著縵條袈裟〔縵條謂無縫也,袈裟謂壞色也〕。根本律云:求寂之徒,縵條是服。輒披五條,深為罪濫。神州久扇斯風,此成非法。 不得多作衣服,若有餘當捨。 不得辦精緻縧拂玩器等,粧點江湖,徒為識者所笑。 不得著色服,及類俗人衣飾等。 不得用絲紬絹帛,傷慈犯制。 不得不淨手搭衣。 不得坐視大眾勞務,避懶偷安。 不得私取常住竹木、花果、蔬菜、一切飲食、一切器物等,或自用,或作人情。 不得談說朝廷公府政事得失,及白衣家好惡長短。 凡自稱,當舉二字法名,不得云我、云小僧、云某甲。 不得因小事爭執。若大事難忍者,亦須心平氣和,以理論辯,不可則辭而去。若動氣出粗,即非法器。 若違僧制,聞白椎,不得抗拒不服。

X60n1121_p0436c24隨眾食第五

X60n1121_p0437a01聞犍椎聲,即當整衣服。 臨食呪願,皆當恭敬。 凡出生,安左掌中,默念偈云:汝等鬼神眾,我今施汝供。此食遍十方,一切鬼神共。 凡欲食,先作五觀:一、計功多少,量彼來處;二、忖A10己德行,全缺應供;三、防心離過,貪等為宗;四、正事良藥,為療形枯;五、為成道故,方受此食。 無呵食好惡, 不得以食私所與。若摘與狗 來益食,不得言不用。若A11已飽,當以手讓却之。 不得搔頭,使風屑落A12比座。碗鉢中, 不得含食語, 不得笑談雜話, 不得嚼食有聲, 不得噏粥羮等作聲。 欲挑牙,先以袖掩口。 食中或有蟲螘,宜密藏棄之,莫令比座見生疑心。 當一坐食,不得食訖離座更坐食,除有正務。 不得食訖以手指刮碗鉢食。 凡食,不得太速,不得太遲。 行食未至,不得生煩惱。 或有所需,默然指授。不得高聲大喚, 不得碗鉢作聲。 不得食畢先起,須俟結齋同起,除有正務。 飯中有穀,或去皮食之,或聚一處,出時持施禽鳥。 見美味,不得貪心恣口食, 不得偏眾食。 若體弱不能持非時食戒,寧退作近住男,勿掛虗名,日日招破齋罪。

X60n1121_p0437a20禮拜第六

X60n1121_p0437a21朝嚼齒木,盥漱清淨,方行禮敬。 禮拜,不得占殿中央是住持位。 有人禮佛,不得向彼頭前徑過。 凡合掌,不得十指參差,不得中虗,不得將指插鼻。須平胸,高低得所。 不得非時禮拜。如欲非時禮,須待人靜時。 師禮佛,不得與師並禮,當隨後禮。 師拜人,不得與師同拜。 在師前,不得與同類相禮。 手持經像,不得為人作禮。 不應著褻衣禮他,亦不得褻衣受禮。

X60n1121_p0437b05聽法第七

X60n1121_p0437b06整理衣服, 平視直進。 坐必端嚴, 不得亂語, 不得大咳唾。 凡聽法,須諦聞審思,如實修習。不得專記名言,以資談柄。 不得未會稱會,入耳出口。 少年戒力未固,宜隨師苦行操履,不得早赴講筵。

X60n1121_p0437b10習學經典第八

X60n1121_p0437b11先學沙彌戒,一一能行,次學大乘經律。不得竊看比丘律藏,以成盜法重難。 凡學經,須先白師,經完更白別學某經。 不得口吹經上塵。 不得經案上包藏茶末雜物。 不得以帽置經卷上。 不得以小乘經律放大乘經律上。 不得以外書放內典上, 經典損壞,速宜修補。 不得不淨手執持經卷, 對經卷如對佛。不得戲笑。 不得案上卷帙縱橫失次。 不得以穢褻不淨器物放經案上。 借人經看,須加愛重,勿令損壞。若借看不還所直五錢,即犯根本重戒,不可不慎。 人閱經時,不得近彼案前經行。 不得高聲動眾。 沙彌本業未成,不得習學外書子史、治世典章、詩詞歌賦等。 智力有餘,為降伏外人故,習學外書。不得隨書生見解。 不得揀應赴道場。經卷先習學。

X60n1121_p0437c01入寺院第九

X60n1121_p0437c02入寺門不得行中央,須緣左右邊行,緣左先左足,緣右先右足。 不得無故登大殿遊行, 不得無故登塔 入殿。塔當自南而西而北而東右遶,不得左轉 遶塔,或三匝七匝乃至十匝百匝,須知徧數。 不得以笠杖等倚殿壁, 不得著木屐等入殿塔中, 不得手捉木屐等入殿塔中。

X60n1121_p0437c08入堂隨眾第十

X60n1121_p0437c09單上不得抖衣被,作聲扇風,使鄰單動念。 下牀默念偈云:從朝寅旦直至暮,一切眾生自迴護。若於足下喪身形,願汝即時生淨土。 不得高語大聲, 輕手揭簾,須垂後手。 不得拖鞋作聲。 不得大咳嗽作聲。 不得鄰單交頭接耳,講說世事, 或親友相看。不得在堂中久話相邀,林下水邊,乃可傾心談論。 上單下單,俱當細行,勿令鄰單動念。 不得單上寫文字。除眾看經教時, 若看經,須端身澄心默玩,不得出聲。 二板鳴,即宜早進堂歸位。 不得單上相聚,擺茶雜話。 不得單上縫補衣被。 不得眠臥,共鄰單說話動眾。

X60n1121_p0437c20執作第十一

X60n1121_p0437c21當惜眾僧物, 當隨知事者教令,不得違戾。 凡洗菜,當三易水。 凡汲水,先淨手。 凡用水,須諦視有蟲無蟲,若有蟲,以密羅濾過方用。若嚴冬,不得早濾水,須待日出。 凡燒竈,不得然腐薪。 凡作食,不得帶爪甲垢。 凡棄惡水,不得當道,不得高手揚潑,當離地四五寸,徐徐棄之。 凡掃地,不得迎風掃,不得聚灰土。安門扇後 洗內衣,先須捨去蟣虱。 夏月用水盆了,須覆令乾,若仰即蟲生。 不得熱湯潑地上。

X60n1121_p0438a06入浴第十二

X60n1121_p0438a07先以湯洗面,從上至下,徐徐洗之, 不得粗躁。以湯水濺他人, 不得浴堂小遺, 不得共人語笑。人天寶鑑云:一沙彌入浴戲笑,遂感沸湯地獄之報。 凡有瘡癬,宜在後浴。或有可畏瘡,尤宜迴避, 不得恣意久洗,妨礙後人。 脫衣著衣,安詳自在。 湯冷熱依例擊梆,不得大喚〔或其處無梆,亦和婉說之〕。

X60n1121_p0438a13入廁第十三

X60n1121_p0438a14欲大小便即行,莫待內逼倉卒。 竹竿上掛直裰,摺令齊整,以手巾或腰縧繫之。一作記認,二防墮地。 須脫換鞋履,不得淨鞋。入廁 至,當彈指或謦咳,使其中人非人知。 不得迫促先在廁人使出, A13已上復當彈指作聲,令廁中非人知。 不得低頭視下, 不得持草畫地, 不得努氣作聲, 不得隔壁共人語, 不得唾壁。 便畢,當洗淨,次洗手。未洗手,不得持物。 未洗淨、洗手,逢人不得作禮,宜側身避之。 不得沿路行。繫衣帶 小解時,亦要收起衣袖。 小解畢,即淨洗手。未洗手,不得持物,不得作禮。

X60n1121_p0438a24眠臥第十四

X60n1121_p0438b01臥須右脇,名吉祥臥。不得仰臥、偃臥及左脇臥。 不得與大比丘同室過三宿。或同室各有遮障,過三宿非犯。 不得與大比丘同榻宿。或有難緣,得至二宿。至第三宿,應輪次起坐,除看重病,或自有重病。 不得與同事沙彌共榻。設無異榻,不得共被。設無異被,須各著襯身衣,不得兩身相觸。 凡掛鞋襪小衣等,不得過人頭面。 不得聖像及法堂前𢹂溺器過。 不得睡牀上笑語高聲。 善見律云:臨欲睡時,應先念佛、念法、念僧、念戒、念天、念無常。於六念中,隨一一念。

X60n1121_p0438b11圍爐第十五

X60n1121_p0438b12不得交頭接耳說話。 不得彈垢膩。火中 不得烘焙鞋襪。 不得向火太久,妨後人稍煖,便宜歸位。

X60n1121_p0438b14在房中住第十六

X60n1121_p0438b15更相問訊,須知大小。 欲持燈火入,預告房內,知云火入。欲滅燈火,預問同房人,更用燈否。 不得口吹燈火,應徐却炷令熄。 滅燈後,不得高聲念誦。 若有病人,當慈心始終看之。 有人睡,不得打物作響,及高聲語笑。 不得無故入他房院。

X60n1121_p0438b20到尼寺第十七

X60n1121_p0438b21無二人不得單進。 有異座方坐。無異座不得坐。 不得為非時之說。 若還不得說其好醜。 不得書疏往來。及假借裁割洗浣等。 不得手為淨髮。 不得令尼淨髮。 不得屏處共坐。 不得彼此送禮。 不得囑託尼僧。入豪貴家化緣。及求念經懺等。 不得與尼結拜父母師徒姉妹。

X60n1121_p0438c03至人家第十八

X60n1121_p0438c04有異座當坐,不得雜坐, 不得左右顧視, 不得雜語, 不得多笑。 人問經當知時,慎勿為非時之說。 若與女人說法,不得低聲密語,不得多語, 不得誑說佛法、亂答他問、自賣多聞求彼恭敬, 不得詐現威儀、假粧禪相求彼恭敬。 主人設食,雖非法會亦勿失儀軌。 不得雜坐酒席, 不得空室內或屏處與女人共坐共語, 不得書疏往來及假借等, 不得送盒禮效白衣往還, 不得結拜白衣人作父母姉妹兄弟, 不得管人家務, 不得說僧中過。 若詣俗省親,當先入堂中禮佛,或家堂聖像前端莊問訊,次父母眷屬等一一問訊。 不得向父母說師法嚴、出家難、寂寥淡泊、艱辛苦屈等事,宜為說佛法令生信增福。 不得與親族小兒等久坐久立雜話戲笑, 不得問族中是非好惡, 無犯。夜行 若天晚作宿,當獨處一榻多坐少臥,一心念佛事訖即還,不得留連。

X60n1121_p0438c20乞食第十九

X60n1121_p0438c21當與老成人俱。若無人俱,當知所可行處。 到人門戶,宜審舉措,不得失威儀。 家無男子,不可入門。 若欲坐,先當瞻視座席。有刀兵不宜坐,有寶物不宜坐,有婦人衣被莊嚴等不宜坐。 欲說經,當知所應說時、不應說時。 不得說與我食令爾得福, 不得哀求苦索, 不得廣談因果望彼多施, 不得專向熟情施主家及熟情菴院處索食。

X60n1121_p0439a04入聚落第二十

X60n1121_p0439a05有三寶事及看病等,切緣方入,無切緣不得入。 不得馳行。 不得搖臂行。 不得傍視人物行。宜端身平目,直視而行。 不得共少年談笑行。 不得與女人前後互行。 不得與尼僧前後互行。 不得與醉人狂人前後互行。 不得故視女人。不得眼角傍看女人。 或逢尊宿親識,俱立下傍,先意問訊。 或逢戲幻奇怪等事,俱不宜看。 或遇官府,不論大小,俱宜迴避。 或遇鬬諍者,亦遠避之,不得住看。 凡遇水坑水缺,不得跳越,有路當遶行,無路眾皆跳越則得。 非病緣及急事,不得乘驢馬等,設有事緣暫乘。不得戲心鞭䇿馳驟。 不得回寺誇張所見奇事。

X60n1121_p0439a16市物第二十一

X60n1121_p0439a17勿爭貴賤, 勿坐女肆。 若為人所犯,方便避之,勿從求直。 A14已許甲物,雖復更賤,勿捨彼取此,令主有恨。 慎勿保任,致愆負。

X60n1121_p0439a20凡所施行不得自用第二十二

X60n1121_p0439a21出入行來,當先白師。 作新法衣,當先白師。著新法衣,當先白師。 剃頭,當先白師。 疾病服藥,當先白師。 作眾僧事,當先白師。 欲有私具紙筆之類,當先白師。 若諷經起,當先白師。 若人以物惠A15己,當先白師,師許受方受。A16己欲以物惠人,當先白師,師聽方送。 人從A17己借物,當先白師,師聽方與。A18己欲借人物,當先白師,師聽方借。 白師聽不聽,皆當作禮,不聽不得有恨意。

X60n1121_p0439b05參方第二十三

X60n1121_p0439b06欲決擇心地,須白師,問可參處。師或未知,須博問先知,求真實善知識,乃可往參。古人云:具眼參方。既未具眼,又無先達指示,徒自行脚,𡎺得叢林粥飯習氣,於事何益?慎之!慎之! 遠行要假良朋, 不得觀玩山水,惟圖遊歷廣覧,誇示於人。 所到之處,歇放行李,不得徑入殿堂。一人看行李,一人先進問訊,取常住進止,方可安頓行李入內。

X60n1121_p0439b13受具遮難第二十四

X60n1121_p0439b14十三重難

X60n1121_p0439b15一、壞內外道〔謂受具戒後,復入外道中,今更來求受戒〕。二、破他梵行〔謂他人受佛七眾戒法者,最初令其破根本戒〕。三、賊心入道〔謂未受具戒,盜聽比丘說戒,及盜看比丘律藏〕。四、黃門〔謂五種不男〕。五、二根〔謂一身有男女二根〕。六、畜生〔謂龍猴等變為人形求受具戒〕。七、非人〔謂諸天修羅鬼神變人形求受具戒〕。八、犯邊罪〔謂曾受五戒、八戒、十戒、具戒之後,於殺人、盜五錢、邪婬、大妄語,隨犯一種〕。九、弒父。十、弒母。十一、弒阿羅漢。十二,破和合僧。十三、出佛身血

X60n1121_p0439b23A19已上隨有一難,則未受戒者不得受,A20已受戒者應滅擯。

X60n1121_p0439c01十六輕遮

X60n1121_p0439c02一、不得度奴〔家主與姓則得〕。二、不得度賊〔千里之外,改行從善則得〕。三、不得度負債人〔或償畢,或親友代償,或債主捨竟,皆得〕。四、不得授年未滿二十者具足戒〔待滿二十則得〕。五至九,不得度癩、白癩、癰疽、乾痟、顛狂五種病人〔病愈則得〕。十、父母不聽,不得度令出家〔求聽則得〕。十一、不得度官人〔食祿盡則得,王聽亦得〕。十二、不得無衣鉢受具,亦不得借衣鉢受具〔或借者許彼辯竟方還,不即索者則得〕。十三、不自稱名十四、不肯稱和尚名。十五、教乞戒而不乞。十六、著白衣衣、外道衣、莊嚴具等。

X60n1121_p0439c14又年六十,不得受具戒,惟聽為沙彌。

X60n1121_p0439c15請和尚法第二十五

X60n1121_p0439c16無和尚不得受具,二和尚乃至多和尚亦不得受具。欲受具時,若本授十戒和尚在,不須更請。若本師A21已不在前,應更擇明師請之。偏袒胡跪合掌,作如是語:我某甲今請大德為和尚,願大德為我作和尚。我依大德故,得受具足戒。如是三說。

X60n1121_p0439c21比丘六物名相第二十六

X60n1121_p0439c22一、安陀會

X60n1121_p0439c22此云中宿衣,亦云雜作衣。或五條,一長一短,或縵條,或七條、九條等。A22已舊降作安陀會受持,皆得各隨身量,豎三肘、橫五肘為度,可減不可增,不得如今時之豎三橫六。下二衣並同。

X60n1121_p0440a02二、鬱多羅僧

X60n1121_p0440a02此云上著衣,亦云入眾衣,正應七條,兩長一短,應割截,貧者帖條亦得,或九條等,稍舊降作鬱多羅僧亦得。

X60n1121_p0440a05三、僧伽梨

X60n1121_p0440a05此云重衣,亦云雜碎衣。應九條,二長一短。僧祇律:許至十五條,不得過。四分律:許至十九條,不得過。根本律:許至二十五條,不得過。應割截貧者。若有割截鬱多羅僧,則帖條僧伽梨亦得。

X60n1121_p0440a09四、尼師壇

X60n1121_p0440a09此云坐具,應兩層作:長佛二搩手半〔周尺五尺〕、廣二搩手〔周尺四尺〕。臥時敷臥具上襯身,坐時敷地襯衣。

X60n1121_p0440a11五、鉢多羅

X60n1121_p0440a11此云應量器,或瓦或鐵為之,大不過三升,小不過升半,乞食用之。

X60n1121_p0440a13六、漉水囊

X60n1121_p0440a13以細熟密絹為之,不得無漉囊,行二十里。此是護生要用,濟物行慈之具,斷不可缺。

X60n1121_p0440a15搭衣偈呪等,律文不載,似不必用。律中最重一切時中專修四念處觀,不可不急講求。

X60n1121_p0440a17○附錄

X60n1121_p0440a18大乘。大集地藏十輪經有依行品云:癡慢號大乘,彼無有智力,尚迷二乘法,況能解大乘?譬如闕壞眼,不能見眾色,如是闕壞信,不能解大乘。無力飲池河,詎能吞大海?不習二乘法,何能學大乘?先信二乘法,方能信大乘,無信誦大乘,空言無所益。內懷真斷見,妄自號大乘,不護三業罪,壞亂我正法。彼人命終後,定墮無間獄。 善男子,有諸眾生,於聲聞乘、獨覺乘法,未作劬勞,正勤修學。如是眾生,根機未熟,根機下劣,精進微少。若有為說微妙甚深大乘正法,說聽二人,俱獲大罪,亦為違逆一切諸佛。所以者何?如是眾生,實是愚癡,自謂聰叡,陷斷滅邊,墜顛狂想,執無因論,於諸業果,生斷滅想,撥無一切善作惡作,妄說大乘,壞亂我法,非法說法,法說非法,實非沙門說是沙門,實是沙門說非沙門,實非毗柰耶說是毗柰耶,實是毗柰耶說非毗柰耶,愚癡顛倒,憍慢嫉妬,朋黨之心,於大乘法,稱讚擁護,令廣流布,於聲聞乘、獨覺乘法,謗毀障蔽,不令流布,不能如實依於三乘,捨俗出家,受具足戒,成苾蒭性,亦不如實修集一切善法因緣。如是撥無一切因果斷滅論者,雖在人中,實是羅剎,於當來世無數大劫難得人身,命終定生無間地獄,於諸苦趣輪轉往來,受諸苦惱,難可救濟。如是過失,皆由未學二乘之法,先入大乘。 問:十輪經中,佛誡森嚴,必令先習二乘法,乃可聞學大乘正法。不爾,則說、聽二人俱獲大罪,亦為違逆一切諸佛。後又云:眾多過失,皆由未學二乘之法,先入大乘。今時多有出家男女,未受沙彌具足等戒,而徑受大乘菩薩戒者;亦有出家雖久,五戒尚未受者。今皆聽聞無上妙法,此義云何?特求請決。然二乘法通三藏,今在律中,故約戒問。 答:諸佛說法,對病不同,隨機有異。然究其要歸,則一而A23已。如十輪經專為一類執大謗小者說,具如所問矣。若法王等經復為一類執小謗大者,則云定無三乘。設有分別三乘根性,是人舌根即當墮地,即為誹謗諸佛正說。故白香山拈此兩義以為難也。然苟明法華宗旨,兩義冷然,為鈍根者,須以小乘權接;為執小者,須以一乘開顯。權是實家之權,權尚不知,何能知實?所謂無力飲河,詎能吞海?此十輪經之所訶也。實是權家之實,苟不悟實,權亦何為?所謂不信此法,是上慢人。此法王經之所斥也。今若發大乘心以為其本,然後隨力漸學權實佛法,既不違法王經所斥,亦不違十輪經所訶。所以西域諸國,具有菩薩、優婆塞、優婆夷等七眾。七眾無非大乘,大乘不廢小檢。如法華經十六王子,菩薩、沙彌即是誠證。彼雖受菩薩戒,仍禮聲聞比丘之足,何當執大謗小?若必不許沙彌受菩薩戒,尤不應許優婆塞等受菩薩戒,則應菩薩但有比丘、比丘尼二眾,決定無七眾矣。梵網所云:一切有心者,皆應受佛戒。如何可通?豈近住沙彌,一一皆木石耶?至于聽聞無上妙法,結一乘緣,一切不遮,乃獨疑于出家未受五戒之人。又豈出家未受五戒,反更不如在家未受三歸者耶? 摩訶止觀云:今末代癡人,聞菴羅果甘甜可口,即碎其核,甞之甚苦。果種甘味,一切皆失,無智慧故。刻核太過,亦復如是。聞非調伏,非不調伏,亦不礙調伏,亦不礙不調伏。以不礙故,名無礙道。以無礙故,灼然淫泆,公行非法,無片羞恥,與諸禽獸無相異也。此是噉鹽太過,鹹渴成病。經云:貪著無礙法,是人去佛遠,譬如天與地。大經云:言我修無相,則非修無相。是住不調,非不住也。乃至汙辱戒律,陵穢三寶,周家傾蕩佛法,皆由此來。是名大礙,何關無礙?

X60n1121_p0441a04根本尼陀那云:汝等若以信心投我出家,情求涅槃修淨行者,所著衣服直一億金錢,所住房舍直金錢五百,所噉飲食具足百味,如是等事我皆聽受,汝並堪銷。若破重戒者,於僧住處乃至不銷一口之食,僧伽藍地不容一足。 善見律云:一切作諸惡法無人不知,初作者護身神見,次知他心天神知,如此之人天神俱見,是故大呌喚,展轉相承傳至梵天,置無色界,餘者悉聞。 僧祇律:佛訶覆藏云:犯戒尚不慚羞,悔過何以慚羞?即說偈言:覆蓋者則漏,開者則不漏,是故諸覆者,當開令不漏。 毗尼母經云:寧吞鐵丸而死,不以無戒食人。信施 佛藏經云:破戒之人不應於彈指頃住聖人相在袈裟中。

X60n1121_p0441a16地持經云:三十二相無差別因,皆是持戒。何以故?若犯戒者,不得下賤人身,況大人相? 菩薩善戒經云:三十二相雖復各各說其因緣,真因緣者,持戒精進。何以故?若不持戒,能修精進,尚不得人身,況得三十二相? 聲聞禁戒,一切善法,悉是阿耨多羅三藐三菩提因。

X60n1121_p0441a23沙彌十戒威儀錄要〔終〕

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.