Sarvatathāgatatattvasaṃgraha

atha vajrapāṇirmahābodhisatva i[maṃ] vajrakrūrakrodhamabhāṣat oṃ mahāvajrakrūrakrodha pātaya sarvaduṣṭamaṇḍalān, vināśaya sarvaduṣṭasamayān, vikira vidhvaṃ[saya spho]ṭaya bhaṃjaya sarvaduṣṭasamayamudrābandhān, gṛhṇa hana daha paca sarvaduṣṭasamayasatvān, vajra samaya huṃ phaṭ //

athāsmin bhāṣitamātre sarvaduṣṭasamayamudrāmaṇḍalāni punarapyekadhyībhūtvā mahāsāgare prapatitānīti //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ punarapi bhagavantametadavocat / "ahaṃ bhagavatā sarvaduṣṭadamanāyādhyeṣitaḥ / tadeṣāṃ ḍākinīgrahādīnāṃ sarvagrahāṇāṃ kathaṃ pratipadyāmi? /"

atha bhagavānidamavocat oṃ hana hana vajra huṃ phaṭ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ punarapi sarvaḍākinyādiduṣṭagrahākarṣaṇahṛdayamabhāṣat oṃ vajrākarṣaya śīghraṃ sarvaduṣṭagrahān vajradharasatyena huṃ jaḥ //

athāsmin bhāṣitamātre ḍākinyādayaḥ sarvaduṣṭagrahāḥ sumerugirimūrdhni bāhyato maṇḍalībhūtvāvasthitā iti //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ tāṃ ḍākinyādīn sarvaduṣṭagrahānāhūyaivamāha / "pratipadyata mārṣāḥ prāṇātipātavairamaṇyaśikṣāsamayasaṃvare; mā vo vajreṇādīptena pradīptenaikajvālībhūtena kulāni nirdaheyam" /

atha te ḍākinyādayaḥ sarvaduṣṭagrahā yena bhagavān tenāñjalim badhvā bhagavantaṃ vijñāpayāmāsuḥ / "vayaṃ bhagavan mānsāśinas, tadājñāpayasva kathaṃ pratipattavyam" iti /

atha bhagavān vajrapāṇimevamāha "pratipadyasva vajrapāṇe eṣāṃ sarvānāṃ mahākaruṇāmutpādyopāyandātum" iti /

atha vajrapāṇirmahākāruṇika idaṃ sarvasatvamaraṇanimittajñānamudrāhṛdayamabhāṣat oṃ vajra pratigṛhaṇa hṛdayamākarṣaya, yadyayaṃ satvo māṃsādatvena mriyate, tadasya hṛdayanniṣkramatu, samaya huṃ jjaḥ //

athāsya mudrābandho bhavati /

vajrabandhaṃ samādhāya bāhubhyāṃ suhṛdaṃ hṛdi / vajrāṅgulimukhābhyāntu svakakṣau tu samutkarṣed // iti //

anayā mudrayā bhavadbhiḥ sarvasatvahṛdayānyapakṛṣya bhoktavyānī-" ti /

atha te ḍākinyādayaḥ sarvaduṣṭagrahā huluhuluprakṣveḍitāni kṛtvā svabhavanaṃ gatā iti //

atha bhagavān vajrapāṇiḥ punarapi bhagavantametadavocat / "ahaṃ bhagavadbhiḥ sarvatathāgataiḥ sarvaduṣṭadamaka iti kṛtvādhyiṣṭaḥ / tadājñāpayatu me bhagavān jvarādīnāṃ vyādhīnāṃ kiṅkaromi" //

atha bhagavānāha oṃ huṃ phaṭ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ sarvajvarādyākarṣaṇahṛdayamudājahāra oṃ vajra samayānaya sarva[duṣṭa]jvarādīnnāśayaṃ huṃ phaṭ //

athāsmin bhāṣitamātre jvarādayaḥ sarve sumerugirimūrdhni bāhyataḥ parivāryavasthitā abhūvan /

atha vajrapāṇistān jvarādīnāhūyaivamāha / "pratipadyata mārṣāḥ satvopaghātavairamaṇyaśikṣāgrahaṇasaṃvare!" / atha ta evamāhu / "vayaṃ bhagavan satvau [jo 'pa]hṛtya jīvikāṃ kalpayāmaḥ / tatsādhu bhagavānājñāpayatu kathaṃ pratipadyāmaha" iti /

atha vajrapāṇirmahābodhisatva idaṃ svakarmaviśuddhijñānamudrāhṛdayamudājahāra oṃ vajrakarma viśodhaya sarvāvaraṇāni buddhasatyena samaya hūṃ //

athāsya mudrābandho bhavati /

vajrāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya tarjanīdvayakuñcitāṃ / subandhitasamāṅguṣṭhyayantritā pāpahāriṇī // iti //

iyaṃ mudrā yasya jvarādisarvavyādhispṛṣṭasya karmato darśayet, tadyuṣmābhirapasartavyaṃ; mā vo jīvitanāśo bhaved" iti / atha ta "evamastv" iti kṛtvā prakrāntā iti //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ sarvatathāgatānevamāha / "ahaṃ bhagavadbhiḥ sarvāvaraṇanīvaraṇakarmāvaraṇaviśuddhihetoḥ svahṛdayebhyo viniḥsṛṣṭaḥ / tadājñāpayatu me bhagavantaḥ eṣānnarakādīnāṃ sarvāpāyānāṃ kathaṃ pratipattavyam" iti /

bhagavānāha oṃ kṣapaya vajra svāhā //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ rauravādisarvāpāyagaticakrākarṣaṇahṛdamabhāṣat oṃ sarvāpāyakarṣaṇa viśodhana vajrasamaya huṃ phaṭ //

athāsmin bhāṣitamātre rauravamahārauravādayaḥ sarvāpāyasanniveśāḥ sumerugirimurdhni bāhyataḥ parivāryāvasthitāḥ /

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ tānapāyabhūmipatitān sarvasatvānāhūyaivamāha / "gṛhṇata mārṣāstriśaraṇagamanasaṅkaṭāt! / eṣa vayaṃ buddhaṃ dharma saṃghaṃ tvaṃ ca śaraṇaṃ gacchāma" iti / atha vajrapāṇiḥ sarvāpāyasphoṭanahṛdayamudājahāra oṃ vajrapāṇi visphoṭaya sarvāpāyabandhanāni pramokṣaya sarvāpāyagatibhya sarvasatvān sarvatathāgatavajra samaya traṭ //

athāsya mudrābandho bhavati /

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya madhyamādvayasandhitā / caturantyamukhāsaktā pāpasphoṭeti kīrtitā //

atha te tryapāyagaticakrāntarasthitāḥ sarvasatvā vajrapāṇisakāśādimāṃ mudrāṃ dṛṣṭvā, sarvadurgatibhyaścyutvā, bhagavato vairocanasya pādamūle upapannāḥ / te cāpāyā mahāsamudre patitā iti /

atha vajrapāṇirmahābodhisattvaḥ punarapi bhagavantametadavocat / "ahaṃ bhagavannaśeṣānavaśeṣatvadhātuparitrāṇasarvahitasukhānubhavanārtha yāvatsarvatathāgatatvottamasiddhiphalāvāptihetoḥ sarvatathāgatasiddhivajraṃ datvā, sarvatathāgatairadhyiṣṭaḥ /tatsādhu ājñāpayantu me bhaga[vantaḥ] sarvatathāgatā athaiṣāṃ manuṣyāṇāṃ kiṅkaromī-"ti /

atha sarvatathāgatāḥ punaḥ samājamāgamyedamavocan oṃ vajrapāṇi mahā[maṇḍale] praveśaya, sarvān duṣṭaraudrān nivāraya, pāpebhyaḥ pramokṣaya, durdṛṣṭiparyāpannān viśodhaya nāśaya vināśaya ha ha ha ha hūṃ //

atha vajrapāṇiḥ sarvatathāgatājñāvacanamupaśrutya, aśeṣānavaśeṣasatvadhātuparitrāṇasarvahitasukhottamasiddhinimittaṃ yāvat sarvatathāgatajñānābhijñāvāptiphalahetoridaṃ sarvatathāgatamahāvajrasamayabhūtaṃ trilokavijayannāma mahāmaṇḍalamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalamuttamaṃ / vajradhātupratīkāśaṃ sarvasiddhikaraṃ paraṃ // 1 //

trilokavijayannāma samayaṃ vajrasaṃbhavaṃ / buddhabodhipravartāraṃ sarvaduṣṭavināśanaṃ // 2 //

tatrānena mantraṇa sūtrayet oṃ vajrasamaya sūtraṃ mātikrama //

caturastraṃ caturdvāraṃ catustoraṇaśobhitaṃ / catuḥsūtrasamāyuktaṃ paṭṭamālāsuśobhitaṃ // 1 //

sarvamaṇḍalakoṇeṣu dvāraniryūhasandhiṣu / svacittaṃ vajraratnaistu sūtrayedbāhyamaṇḍalaṃ // 2 //

tasyābhyantarataḥ prājño vajraratnavibhūṣitaṃ / caturastraṃ caturdvāramaṣṭastambhasatoraṇaṃ // 3 //

vajrastambhāgrasaṃstheṣu pañcamaṇḍalamaṇḍitaṃ / sūtrayenmaṇḍalastatra sūtraṃ raṅgaiḥ prapūrayet // 4 //

tatrāyaṃ raṅgajāpaḥ oṃ vajracitra samaya hūṃ //

tato madhyasthito bhūtvā vajrācāryaḥ samāhitaḥ / manasodghāṭayeccaiva vajradvāracatuṣṭayaṃ //

tatrāyaṃ dvārodghāṭanamantraḥ oṃ vajrodghāṭaya samaya praveśaya hūṃ //

sauvarṇe rājate vāpi mṛṇmaye vā sucitrite / iṣṭake caturastre tu buddhabimbanniveśayet //

tatredaṃ sarvatathāgatākarṣaṇahṛdayaṃ bhavati / oṃ vajra jvālāgnipradīptākarṣaya sarvatathāgatān mahāvajra samaya hūṃ jaḥ //

buddhasya purato vajraṃ jvālāmadhye niveśayet / jvālāmadhye likhed ratnaṃ padmaṃ viśvāyudhantathā //

athāsāṃ vajrasamayamudrāṇāṃ niveśahṛdayāni bhavanti /

hūṃ satvavajra jvālāmāla hūṃ phaṭ //

oṃ ratnavajra jvālāmāla hūṃ traḥ //

oṃ dharmavajra jvālāmāla hūṃ hrīḥ //

hūṃ karmavajra jvālāmāla hūṃ haḥ //

vajravegena niḥkramya buddhasya puratastathā / saṃlikhedvidhivatprājño vajrahuṃkāramaṇḍalam //

tatredaṃ vajravegahṛdayaṃ bhavati oṃ vajravegākrama hūṃ //

evaṃ vajradhātvādiṣu sarvamaṇḍaleṣu sūtramākramya, sarvato gacchediti //

athāsya mudrā bhavati /

manotkṣipya rekhāttu vajrasūtramathāpi vā / praviśanti kramatvāpi bhramyate samayānna saḥ // 1 //

tatra madhye mahāsatvaṃ va[jrapā]ṇiṃ samālikhet / mahānīlotpalarucaṃ vajra-hūṃ-kārasaṃgrahaṃ // 2 //

īṣad daṃṣṭrākarālāsyaṃ saroṣahasitānanaṃ / pratyālīḍhasa[mākrāntaṃ jvā]lāmālākulaprabhaṃ // 3 //

vāmapādasamākrāntastena kārya maheśvaraḥ / dakṣiṇaṃ tu likhetpādamumāstanabharasthitaṃ // 4 //

tatrāsya hṛda[yaṃ bhavati hūṃ //]

tasya pārśveṣu sarveṣu vajrakrodhānniveśayet / kruddhadaṃṣṭrākarālāṃstu jvālāmālākulaprabhān //

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / [hūṃ //

oṃ vajrasatva]krodha hūṃ phaṭ //

oṃ vajrakrodhākarṣaya hūṃ phaṭ //

oṃ vajrakāma krodha rāgāya hūṃ phaṭ //

oṃ vajratuṣṭikrodha sādhu sādhu hūṃ phaṭ //

vajravege[na cā]kramya dvitīyaṃ maṇḍalottamaṃ / tatrā vajrābhiṣekaṃ tu likhetkrodhaiḥ parivṛtaṃ //

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / traḥ //

oṃ vajrabhṛkuṭi krodha hara hara huṃ phaṭ //

oṃ vajrasūrya mahājvālāmāla krodha jvālaya sarva huṃ phaṭ //

oṃ vajra krodha ketu dehi huṃ phaṭ //

oṃ vajrāṭṭahāsa krodha haḥ haḥ haḥ haḥ huṃ phaṭ //

vajravegena cākramya tṛtīyaṃ maṇḍalāttamaṃ / vajrasenaṃ samālekhyaṃ vṛtaṃ krodhairmahātmabhiḥ //

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / hrīḥ //

oṃ vajradharma krodha vināśaya viśodhaya huṃ phaṭ //

oṃ vajratīkṣṇa krodha cchinda cchinda huṃ phaṭ //

oṃ vajrahetu krodha praviśa praveśaya maṇḍalaṃ sarvā huṃ phaṭ //

oṃ vajrakrodha bhāṣa vada vada huṃ phaṭ //

vajravegena cākramya caturathaṃ maṇḍalottamaṃ / vajrāveśaṃ samālekhyaṃ vajrakrodhagaṇairvṛtaṃ //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / aḥ //

oṃ vajrakarma //

oṃ vajrakavaca krodha rakṣa rakṣa huṃ phaṭ //

oṃ vajrayakṣa krodha khāda khāda huṃ phaṭ //

huṃ vajrakrodha muṣṭi sādhaya samaya huṃ phaṭ //

maṇḍalasya tu koṇeṣu yathāvadanupūrvatā / vajradhātuprayogeṇa guhyapūjāṃ samālikhet //

athāsāṃ hṛdayamudrā bhavanti / oṃ vajralāsye rāgaya hūṃ phaṭ //

oṃ vajramāle 'bhiṣiñca huṃ phaṭ //

oṃ vajragīte gāda gāda hūṃ phaṭ //

oṃ vajranṛtye vaśīkuru huṃ phaṭ //

vajravegena niḥkramya bāhyamaṇḍalamuttamaṃ / tatra koṇeṣu kartavyaṃ pūjādevīcatuṣṭayaṃ //

athāsāṃ hṛdayamudrā bhavanti / oṃ vajradhūpapūjāspharaṇasamaye huṃ phaṭ //

oṃ vajrapuṣpapūjāspharaṇasamaye huṃ phaṭ //

oṃ vajrālokapūjāspharaṇasamaye huṃ phaṭ //

oṃ vajragandhapūjāspharaṇasamaye huṃ phaṭ //

aṅkuśādyāstu kartavyā dvāramadhyacatuṣṭaye / bāhyamaṇḍalasaṃstheṣu bāhyavajrakulāni tu //

athāsāṃ hṛdayamudrā bhavanti / oṃ vajrāṅkuśa mahākrodhākarṣaya sarvasamayān hūṃ jjaḥ //

oṃ vajrapāśa mahākrodha praveśaya sarvasamayān huṃ hūṃ //

oṃ vajrasphoṭa mahākrodha bandha bandha sarvasamayān huṃ vaṃ //

oṃ vajrāveśa mahākrodhāveśaya sarvasamayān huṃ aḥ //

initiation into the mandala

athātra trilokavijayamahāmaṇḍale praveśavidhivistaro bhavati /

tatrādita eva tāvatsvayaṃ vajrā [cāryo va]jrakodhaterintirimudrāṃ badhvā praviśet / praviṣṭvā sarvatathāgatāṃ vijñāpayet / "ahaṃ bhagavantastathāgatāḥ krodhavaśaṃ yāsyāmi [nigrahītavyāṃ] nigrahīṣyāmi saṃgrahītavyāṃ saṃgrahīṣyāmi / tanme bhagavanta ājñāpayantu, kathaṃ pratipadyāmī"ti kṛtvā, vajrakrodhaterintirimudrāṃ sva[hṛdaye ya]thāvatsthāpya, vajrāṅkuśādibhiḥ karmāṇi kṛtvā, punaḥ sarvasamayamudrāṃ bandhayet; tataḥ sarve sānnidhyaṅkalpayanti / tato guhyapūjācatuṣṭayaṃ kṛtvā tathā dhūpādibhiśca //

tato vajraśiṣyāṃ praveśayedanena vidhinā svayaṃ vajrācāryo vajrakodhatirintirimudrāṃ badhvā, śiṣyāya bandhayedanena hṛdayena oṃ gṛṇha vajra samaya huṃ vaṃ //

tato nīlavastrāntarīyanīloṣṇīṣāvabandhaśirāḥ, nīlaraktakena mukhaṃ badhvā, praveśayedanena mantreṇa oṃ vajra samayaṃ praviśāmi // tataḥ praveśya vajrāveśasamayamudrayāsyāveśamutpādayedanena hṛdayena vajrāveśa aḥ //

tataḥ samāviśati / tenāveśena sarvatathāgatairadhiṣṭhyate / sarvaṃ cātītānāgatapratyutpannannimiṣādeva jānāti / avadhyaśca bhavati sarvasatvebhyaḥ, adhṛṣyaḥ / huṃkāreṇa ca sarvasatvanigrahānugrahasamarthībhavati / vajrapāṇiścāsya nityaṃ sarvakāryāṇi sādhayatīti //

tataḥ śapathahṛdayaṃ dadyāt / tato yathāvat mukhabandhaṃ muktvā, mahāmaṇḍalaṃ darśayet / maṇḍale dṛṣṭamātre tu sarvapāpairvimucyate, sakalatrilokavijayasamartho bhavati / huṃkāreṇa ca mahādevādisarvadevākarṣaṇapraveśanabandhanavaśīkaraṇapātanakṣamo bhavati / sarvatathāgatādhiṣṭhānācca vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ satatānuddhaḥ svakīyāḥ siddhīrdadāti //

tato 'sya vajrābhiṣekeṇābhiṣicya, tīkṣṇasvavajracinhaṃ yathāvat pāṇibhyāṃ dātavyamanena mantreṇa oṃ vajrapāṇi vajrakarmakaro bhava //

tato vajranāmābhiṣekandadyādanena mantreṇa / oṃ vajrakrodha tvāmabhiṣiṃcāmi vajranāmābhiṣekataḥ hevajra nāma // tato yasya yannāma kuryāt tasya heśabdaḥ prayoktavya iti //

tato jñānānyutpādayet /

vajrabimbaṃ samālikhya hṛdi vālākulaprabhaṃ / vajrakrodhasamāpattyā sarva āveśayejjagat // 1 //

vajraratnaṃ lalāṭe tu samālikhya tathaiva ca / vajrakrodhasamāpattyā sarvasatvān vaśannayet // 2 //

vajrapadmaṃ gale kṛtvā jvālāmālākulaprabhaṃ / vajrakrodhasamāpattyā sarvasatvāṃ sa nāśayet // 3 //

satvavajraṃ pratiṣṭhāpya mūrdhni jvālākula[prabhaṃ] / vajrakrodhasamāpattyā rakṣet sarvamidaṃ jagat // 4 //

athāsāṃ jñānamudrāṇāṃ hṛdayāni bhavanti / huṃ satva vajra krodhāviśa aḥ //

ho ratna [vajrakrodha] traḥ //

huṃ dharma vajrakrodha phaṭ //

haṃ karma vajrakrodha rakṣa //

mudra

tato devādyākarṣaṇamudrājñānaṃ śikṣayet /

vajrāṅkuśaṃ samā[likhya tāle hūṃka]rasaṃjñitaṃ / aṅgulīṃ cālayetkruddho devākarṣaṇamuttamaṃ // 1 //

vajrāṅkuśaṃ samālikhya svapādatalamadhyataḥ / liṅgamākramya tenaiva de[vā samākarṣe]d dhruvaṃ // 2 //

vajrāṅkuśaṃ samālikhya svameḍhre tu samutthite / cālayaṃstu samākarṣedumādyāḥ sarvayoṣitaḥ // 3 //

vajrāṅkuśaṃ samālikhye gude kude tathā / tenākramīta yaṃ devaṃ tasyākarṣaṇamuttamaṃ // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ vajra krodhāgrākarṣaya huṃ phaṭ //

oṃ vajra kramāṅkuśakrodhākarṣaya huṃ phaṭ //

oṃ vajra krodhadaṇḍāgrākarṣaya huṃ phaṭ //

oṃ vajrakrodhāsanāgacchākarṣayāmi te vajra samayamanusmara huṃ phaṭ //

tataścaturvidhamudrājñānaṃ śikṣayet /

pratyālīḍhaṃ samāsthāya vajrāveśaprayogataḥ / kṣaṇāddhuṃkāramātreṇa sarvamāveśayejjagat // 1 //

vajravācā vadetsamyag caturhuṃkārasaṃyutaṃ / hṛdayaṃ sarvabuddhānāṃ sarvamapyānayeddhruvaṃ // 2 //

vajrakrodhasamāpattyā vajrakrodhāgradṛṣṭitaḥ / mārayeta jagatsarva vajrahuṃkārayogataḥ // 3 //

manasā varmayetkāyamātmanastu parasya vā / mahākavacayogena rakṣetsarvamidaṃ jagad // iti // 4 //

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ vajra krodha kāyāveśaya huṃ aḥ //

oṃ vajra vidyottama mahākrodhānaya ho bhagavan vajra huṃ phaṭ //

oṃ vajra krodha dṛṣṭi hana daha paca vināśaya huṅkāreṇa pātaya vajra samaya huṃ phaṭ //

oṃ manodṛḍha vajra kavaca krodha rakṣa huṃ phaṭ //

tataḥ sarvasatvamudraṇamudrājñānaṃ śikṣayet /

vajrakrodhasamāpattyā yasya yasya pariṣvajet / vajrahuṃkārajāpena mudrito bhavate sa tu // 1 //

saṃlapanmahatā vācā ṭṭakki hūṃ phaṭ sakṛdvadet / yasya kruddhaḥ sa dīptena vajreṇābhihato bhavet // 2 //

vajradṛṣṭayā nirīkṣedvai vajrakrodhasamādhinā / yasya yasya tu satvasya so so maraṇamāpnuyāt // 3 //

manasā mārayāmīti vajraṃ hṛdi tu bhāvayet / huṃkāreṇaiva sarveṣāṃ mudrayatyabhitaḥ svayam // iti // 4 //

yasya satvasya yenaiva manasā mudrayatyasau / ābhirmudrābhirabhyartha sarvakarmāṇi sādhayed // iti // 5 //

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / ṭakki aḥ //

ṭakki jjaḥ //

ṭakki huṃ //

ṭakki haṃ //

ekaikayā tu mudrayā caturṣu karmasu catvāri mudrāhṛdayāni prayuñcediti //

tato rahasyakrodhamudrājñānaṃ śikṣayet /

sarvāṅgataḥ pariṣvajya huṃkāramasya yojayet / dvayendriyasamāpattyā tasya naśyeta jīvitaṃ // 1 //

cumbaṃstu daśanairoṣṭhaṃ gṛhya huṅkārayogataḥ / dvayendriyasamāpattyā yasya tasya mukhaṃ patet // 2 //

huṃ-kāraṃ yaḥ prayuñjīta sukhaṃ hyanubhavannasau / dvayendriyasamāpattyā yasya so duḥkhamāpnuyāt // 3 //

huṃkāraṃ yaḥ prayuñjīta sarvāṅgena tu pīḍayan / dvaye[ndriyasa]māpattyā tasya sarvatanuḥ pated // iti // 4 //

athātra hṛdayāni bhavanti / huṃ aḥ //

huṃ jjaḥ //

huṃ hoḥ //

huṃ haṃ //

tatastrilokavijayamahāmaṇḍalasamayatatvamudrājñānaṃ śikṣayet /

vajradhātuprayogeṇa buddhānusmṛtimān bhavet / yastu satvahitārthāya sa tu buddhatvamāpnuyāt // 1 //

maheśvaramumāṃścaiva bhūmau likhya tathākramet / yathālekhyānusāreṇa satvamudrāṃ samādhayet // 2 //

anayā baddhamātrayā trilokavijayī sa tu / siddhavidyo bhavetkṣipraṃ bajrahuṃkārasannibhaḥ // 3 //

jvālāmaṇḍalamadhyasthā yathā lekhyānusārataḥ / kāyavākcittavajraistu satvamudrāstu bandhayet // 4 //

athāsāṃ karma vakṣyāmi vajrakarmamanuttaraṃ / buddhānusmṛtisaṃsiddhaḥ śīghraṃ buddhatvamāpnuyād // iti // 5 //

trilokavijayāṃ badhvā trilokavijayī bhavet / vajrāyuḥ sarvagāmī tu vajrahuṃkārasannibhaḥ // 6 //

vajrābhiṣekā rājyatvaṃ lokaiśvaryaṃ sudharmiṇī / karmavajramahākrodhā vajrakarmakarī bhavet // 7 //

satvakrodhā mahādāḍhryaṃ krodhāṅkuśyā samāvhāna / rāgayetkrodharāgā tu sādhukrodhā tu tuṣṭidā // 8 //

bhṛkuṭyā nāśayetsarvaṃ krodhasūryā sutejatāṃ / ketukrodhā haredarthān aṭṭahāsā tu mārayet // 9 //

dharmakrodhā hared dharmān cchindedvai krodhavajrayā / hetukrodhā hared duḥkhān vāggharet krodhabhāṣayā // 10 //

karmakrodhā sukarmāṇi kuryād rakṣāṃ tu rakṣayā / krodhayakṣā ripuṃ khādet krodhamuṣṭistu siddhidā // iti // 11 //

atha vajrasamayamudrābandhī bhavati /

vajra[dvikasa]mudbhūtāḥ samayāgryāstu kīrtitāḥ / tāsāṃ bandhaṃ pravakṣyāmi krodhabandhamanuttaraṃ // 1 //

bāhuvajraṃ samādhāya kaniṣṭhāṅkuśaṃ bandhitā / trilokavijayā nāma tarjanīdvayatarjanī // 2 //

tathaivāgryā mukhāsaṃgānmaṇistu pravikuñcitā / samotthamadhyapadmā tu madhyāgryadvayavarjite // ti // 3 //

tarjanīdvayavajrā tu dakṣiṇāṅkuñcitāṅkuśī / tayaiva grastahuṃkārā sādhukārā tathava hi // 4 //

dvyagrā saṃsthā bhṛkuṭyāntu hṛdi sūryāgramaṇḍalā / prasāritabhujā mūrdhni tarjanīmukhahāsinī // 5 //

tarjanīnakhasaṃsaktā kośamuṣṭistu dakṣiṇā / samamadhyāgryotthacakrā tu mukhataḥ praviniḥ sṛtāḥ // 6 //

tarjanīmadhyavajrā ca grīvā veṣṭitatarjanī / agryādhikamahādaṃṣṭrā grastāgrā vajrā muṣṭine- //ti // 7 //

vajralāsyādisandhīnāṃ mudrāstā eva huṃkṛtāḥ / dharmamudrāstu tā eva huṃkāraiḥ sahitāḥ punaḥ // 8 //

atha vajrasamayadharmamudrā bhavanti /

huṃkāro buddhavajribhyāṃ traḥkāro vajragarbhataḥ / hrīḥkāro vajrasenasya aḥkāro vajraviśvana // iti //

[ataḥ paraṃ dharmamudrāḥ samāsata evaṃ bhavanti /] huṃ heḥ trāṃ taṃ, hi hīḥ deḥ haḥ, dhik khīḥ hūṃ graṃ, kṛ vaṃ dṛ aḥ /

dharmamudrā susiddhāstu vajrakrodhagaṇasya hi // iti //

tato vajrasamayakarmamudrā bhavanti /

krodhamuṣṭiṃ dvidhīkṛtya vajragarvādiyogataḥ / karmamudrāḥ samāsena mahavajrakule smṛtāḥ // 1 //

yasyā [ya]syāstu mudrāyā yadyatpārśvaṃ ca karmaṇaḥ / tatra tatra tu vai veṣṭya tāṃ tāṃ mudrāṃ prayojayet // 2 //

sarvamudrāvidhiḥ //

athātra trilokavijayama[hāmaṇḍala]sādhāraṇamudrābandho bhavati /

trilokavijayā mudrā vajrāgrasamayasya tu / vajrahuṃkāramantrasya sarvasiddhipradā kṣaṇāt // 1 //

kaniṣṭhāgryāṅkuśairbandhedvajrau dvāvadharottarau / samayāṅkuśamudreyaṃ sarvamākarṣayetkṣaṇāt // 2 //

sarvavidyottamānāṃ tu trilokavijayā smṛtā / [ghātanī caiva] sarvasya sarvakarmakarī tathā // 3 //

dvivajrāgryāṅgulī samyaksandhāya susamāhitaḥ / utthāpayenmṛtaṃ sarva vajrottiṣṭheti saṃjñitā // 4 //

dvivajrāgryāṅgulī samyak vajrabandhena bandhayet / parivartya sthāpenmūrdhni āyurārogyavardhanī // 5 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya samāṅguṣṭhapraveśitā / tarjanī dṛḍhaṃ saṃkocā valitā pādakarṣaṇī // 6 // //

trilokavijayāṃ badhvā yasya bimbaṃ samākramet / vāmapādena taṃ satvaṃ māsādardhena siddhyati // 7 //

vajramudrādvikaṃ badhvā tāḍayeta parasparaṃ / yasya vai rātvakāyaṃ tu samāviṣṭastu tāḍayet // 8 //

vajramudrādvikaṃ badhvā kavacaṃ svaṃ parasya vā / granthanan tarjanībhyāṃ tu rakṣā bhavatī śāśvatī // 9 //

vajrabandhaṃ tale kṛtvācchādayetkruddhamānasaḥ / gāḍhamaṅguṣṭha [vajreṇa] siddhyedvajrakulaṃ mahat // 10 //

satvavajraṃ dṛḍhīkṛtya dvyaṅguṣṭhagrastamadhyame / kaniṣṭhā vajramukhato tīkṣṇa[āntu samaya]grahāṃ // 11 //

vajramudrādvikaṃ badhvā kuñcitāgryā nibandhitaṃ / valitodvalitaṃ kurvan devākarṣaṇamuttamaṃ // 12 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kuñcitāgryā suyantritaṃ / sandhāyāṅguṣṭhayugalaṃ pīḍya madhye 'ntarīkṣiṇāṃ // 13 //

kaniṣṭhāṅgulimadhyantu vajramudrādvikasya tu / pṛṣṭhato 'gryāṅguligrastaṃ parivartya khacāriṇāṃ // 14 //

vajrarakṣāṃ dṛḍhīkṛtya vajrabandhaṃ tu pīḍayet / bhaumānāṃ samayo hyeṣa sarvakṛd duratikramaḥ // 15 //

vajramudrādvikaṃ badhvā vāmavajrāgryapīḍitā / antyāṅgulisamāsphoṭā pātātākarṣaṇī tviyaṃ // 16 //

granthitaṃ vajrabandhena dṛḍhantarjanikādvayaṃ / madhyamāṅguṣṭhavajraṃ tu duṣṭamudrāprabhañjakaṃ // 17 //

vajramudrādvayaṃ badhvā hṛdi sthāpya samāhitaḥ / pīḍayetkrodhamuṣṭiṃ tu bāhyamaṇḍalanāśanī // 18 //

vāmavajrāṅguliṃ gṛhya dakṣiṇākuñcitāgryayā / āsphoṭayaṃ susaṃkruddhaḥ sumerumapi pātayet // 19 //

vāmavajrāṅguliṃ gṛhya dakṣiṇāgryāṅku śena tu / ākarṣayatsusaṃkruddho grahāṃ sarvān vaśannayet // 20 //

vajrabandhaṃ samādhāya bāhubhyāṃ sudṛḍhaṃ hṛdi / vajrāgryābhyāṃ svakukṣau tu kuśaṃstu hṛdayaṃ hṛdi // 21 //

a[gryāṅgu]limukhābhyāṃ tu pīḍayetkruddhamānasaḥ / aṅguṣṭhadvayamūlantu jvarākarṣaṇamuttamaṃ // 22 //

vajrāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya tarjanīdvaya [kuñcitā] / susandhitasamāṅguṣṭhayantritā pāpahāriṇī // 23 //

agryāṅgu lidvayaṃ badhvā vajramudrādvikāntarāt / samutkṣipet kṣaṇādūrdhvaṃ patitotkṣe[pakottamaṃ] // 24 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya madhyamāmukhasandhitā / caturantyamukhāsaṅgāt pāpaṃ sphoṭayati kṣaṇāt // 25 //

atha sarvatathāgatamaṇḍala[sādhana]mudrābandho bhavati /

sūtrayanmaṇḍalaṃ pūrva vajramudrāgraheṇa tu / sūtraṃ tu dhārayetpaścāt yathāvat sūtraṇaṃ smṛtaṃ // 1 //

susandhitasamāgryantu vajramudrādvikasya tu / kṛtvā tu sarvaraṅgāṇi dīptadṛṣṭyā samāvhayet // 2 //

dvivajrāgryāṅgulī samyak sandhāyottānato dṛḍhaṃ / vivārayeta saṃkruddho dvāroddhāṭanamuttamam // iti // 3 //

atha sarvavajrakulasarvamudrāsādhanaṃ bhavati / pratyālīḍhakṛtiṅkṛtvā krodhavācā pravartayan / krodhadṛṣṭyā tu saṃkruddhaḥ sarvakarmāṇi sādhayed // iti //

sarvatathāgatavajrasamayānmahākalparājāt trilokavijayamahāmaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ //

chapter 7 krodha-guhya-mudra-mandala-vidhi-vistara emanation of deities form samadhi

atha bhagavān punarapi vajradhāraṇīsamayasaṃbhavavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ sarvavajriṇi vajramāte ānaya sarva vajrasatyena hūṃ jjaḥ //

athāsyāṃ bhāṣitamātrāyāṃ vajrapāṇihṛdayātsa eva bhagavān vajrāpāṇiḥ vajrapāṇisadṛśasarvātmabhāvāḥ samantajvālāgarbhā vajrakrodhasamayamudrā devatā bhūtvā viniḥsṛtya, sarvalokadhātuṣu sarvatathāgatārthān niṣpādya, bhagavato vajrasatvasya guhyabhāryatāpracchādanārtha kāyavākcittavajramudrābimbāni bhūtvā, bhagavato vairocanasya trilokavijayamahāmaṇḍalayogena candramaṇḍalāśritā bhūtvedamudānamudānayiṃsuḥ /

aho hi sarvabuddhānāṃ guhyajñānamanuttaraṃ / yat tathāgatasaukhyārthaṃ bhāryātvamapi kurvate // ti //

hīḥ //

delineation of the mandala

atha vajrāpāṇiḥ punarapi svakulasamayamudrāmaṇḍalavajrasamayaguhyannāmamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi vajramaṇḍalamuttamaṃ / vajradhātupratīkāśaṃ krodhaguhyamiti smṛtaṃ // 1 //

mahāmaṇḍalayogena sūtrayetsarvamaṇḍalaṃ / pañcamaṇḍalasaṃstheṣu guhyamudrānniveśayet // 2 //

vajramaṇḍalamadhye 'smiṃ buddhabimbanniveśayet / buddhasya krodhasamayān yathāvattu likhedbudhaḥ // 3 //

vajravegena niḥkramya vajrapāṇestu maṇḍalaṃ / tatra madhye likhet tiryak śūlavajraṃ pratiṣṭhitaṃ // 4 //

jvālāmadhye likhet tasya yathāvadanupūrvaśaḥ / vajraṃ vajrāṅkuśaṃ caiva vāṇaṃ tuṣṭistathaiva ca // 5 //

vajra[vege]na cākramya dvitīyaṃ maṇḍalottamaṃ / vajraratnaṃ likhet caiva cakramadhye pratiṣṭhitaṃ // 6 //

vajrabhṛkuṭimadhye [vajrasūryaṃ ta]thā dhvajaṃ / dantapaṃktī tathā vajraitasya pārśveṣu saṃlikhet // 7 //

vajravegena cākramya tṛtīyaṃ maṇḍa[lottamaṃ / vajrapadmaṃ likhed divyaṃ padmamadhye prati]ṣṭhitaṃ // 8 //

jvālāmadhye likhetpadmaṃ khaṅgaṃ cakrantathaiva ca / vajrajivhāṃ yathāvat tu tasyāḥ pārśveṣu sa[rveṣu // 9 //

vajravegena cākramya caturtha maṇḍalotta]maṃ / tiryagvajre likhed vajraṃ vṛtaṃ vajrairmahāprabhaiḥ // 10 //

tasyāḥ pārśveṣu sarveṣu sarvajvālākulaprabhāḥ / [viśvavajraṃ sukavacaṃ vajradaṃṣṭramuṣṭiṃ likhet //]11 //

koṇeṣu bāhyasaṃstheṣu yathāvattu likhennayaṃ / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi mudrāvidyāḥ samāsataḥ // 12 //

[siḥ //

oṃ vajrakrodhasamaye siḥ //

oṃ vajra]roṣāṅkuśyānaya sarva siḥ //

oṃ vajraroṣe kāmavajriṇi vaśaṃ me ānaya hi siḥ //

oṃ vajratuṣṭi[krodhe toṣya sarvāṇi siḥ //

vajrasiṃkārama]ṇḍale //]

jiḥ //

oṃ vajrabhṛkuṭikrodhe hara sarvārtha jiḥ //

oṃ vajrajvālāmālaprabhe mahākrodhā[gni jvālaya sarva viroṣe jiḥ //

oṃ vajra]dhvajāgrakeyūramahākrodhe dehi me sarvaṃ jiḥ //

oṃ vajrāṭṭahāsani hasa hasāṭṭāṭṭahāsena [māraya jiḥ //

vajrajiṃkāramaṇḍale //]

diḥ //

oṃ vajraśuddhakrodhe hana māraya duṣṭān diḥ //

oṃ vajratīkṣṇakrodhecchinda vajrakośena sarvān diḥ //

oṃ [vajrahetumahā krodhe praveśa cakra praveśaya sarvān] diḥ //

oṃ vajrajivhe mahākrodhabhāṣe vācaṃ muñca diḥ //

vajradiṃkāramaṇḍale //]

nhiḥ //

oṃ sarva mukhe [karmavajriṇi mahākrodhe kuru sarvān nhiḥ //

oṃ vajra] kavacakrodhe rakṣa māṃ nhiḥ //

oṃ vajracaṇḍakrodhe mahāyakṣiṇi vajradaṃṣṭrākarālabhīṣaṇi bhīṣā[paya nhiḥ //

oṃ vajrakrodhe muṣṭibandha nhiḥ //

vajranhiṃ]kāramaṇḍale //]

tataḥ koṇamaṇḍaleṣu vajranṛtyaguhyapūjāvidyāhṛdayāni bhavanti / vajra hūṃ rkhne //

vajra hūṃ ghūṃ //

vajra hūṃ rte //

vajra hūṃ steṃ //

bahiḥkoṇeṣu tūryapūjāhṛdayāni bhavanti / vajra tī te //

vajra ṭaṃ ṭaḥ //

vajra dhā dhū //

vajra dhau dhaḥ //

dvārapālānāṃ pūjāhṛdayāni bhavanti / vajra jaḥ jjaḥ //

vajra hūṃ hūṃ //

vajra vaṃ vaṃ //

vajra aḥ aḥ //

initiation into the mandala

athāsmin vajrakulaguhyamaṇḍale praveśavidhivistaro bhavati / tatrādita eva tāvat trilokavijayamahāmaṇḍalapraveśavidhinā praviśya, vajraguhyavajrakulasamayamudrāpratimudropamudrājñānamudrābhiḥ vajradharapūjārtha nṛtyopahāraḥ kartavya iti /

tatredaṃ nṛtyapratinṛtyopanṛtyajñānanṛtyopahāramudrājñānaṃ bhavati / [tatrādita eva vajradhātusaṃgrahahṛdayaṃ vajragītena gāyan sarvatathāgatānāṃ stotropahāraṅkṛtvā, vajrācāryeṇa satvavajrimudrā sphoṭayitavyā, tato yathā pra[viṣṭa]mudrābhiḥ samāviśanti /

vajranṛtyaprayogeṇa vajrakrodhāṅgulidvayaṃ / vajrahuṃkāramudrāṃ tu hṛdaye tu nibandhayet // 1 //

tatastu nṛtyavidhi[nā vajra]krodhāṅkuśena tu / ākarṣayat sarvabuddhān vajravāṇāṃ parikṣipet // 2 //

vajravāṇaparikṣepād vajratuṣṭyā tu sādhayet / muktvā mudrāṃ yathā[vidhi]tālayā caiva bandhayet // 3 //

anena pūjāvidhinā vajrapāṇintu toṣayet / tuṣṭaḥ sat sarvakāryāṇi sādhayed rucitaḥ kṣaṇāt // 4 //

tatraitāni nṛtyahṛdayāni bhavanti / siddhya vajra //

ānaya vajra //

rāgaya vajra //

sādhu vajra //

tataḥ pratinṛtyopahāraḥ kartavyaḥ /

tathaiva nṛtyan vāmāṃ tu gṛhya dakṣiṇamuṣṭinā / parivartya lalāṭo tu niveśyāgryā mukhena tu // 1 //

tathaiva nṛtyaṃ sūryāntu parivarta samāvhayet / vajraketuṃ samutkṣipya hased vajrāṭṭahāsayā // 2 //

anena pūjāvidhinā rājādīn sarvamānuṣān / vaśitvācca sutejastvād dānāccāśācca toṣayet // 3 //

tatraitāni pratimudrāhṛdayāni bhavanti / āhi vajra //

jvālaya vajra //

dehi vajra //

hasa hasa vajra //

tathaiva nṛtyaṃ muktvā tu samakuḍmalasandhite / agrāṅgulī hṛdi sthāpya namedāśayakaṃpitaiḥ // 1 //

tathaiva nṛtyaṃ chinded vai vajrakośena nāśakān / alātacakrabhramayā bhrāmayeccakramaṇḍalan // 2 //

gāyan vai vajravācā tu pūjayed vajrapāṇinaṃ / anena pūjāvidhinā sarva bhavati śāśvataṃ // 3 //

tatraitānyupamudrāhṛdayāni bhavanti //

kāmaya vajra //

cchindaya vajra //

bhrāmaya vajra //

brūhi vajra //

vajrakrodhāṅgulī samyaguttānamukhasandhitā / parivartya tathoṣṇīṣe tarjanī mukhasaṃsthitā // 1 //

vajrakarmaprayogeṇa sarvakāryāgramaṇḍalaṃ / darśayan nṛtyavidhinā hṛdaye pratiśāmayet // 2 //

tathaiva nṛtyavidhinā vajrarakṣāṃ tu bandhayet / vajradaṃṣṭre samādhāya vajramuṣṭyā tu pīḍayet // 3 //

anena pūjāvidhinā sarvakarmakṣamo bhavet / kṛtvā caturvidhāṃ pūjāṃ mudrāṃ muñced yathāvidhir // iti // 4 //

tatraitāni hṛdayāni bhavanti / nṛtya vajra //

rakṣa vajra //

khāda vajra //

bandha vajra //

tataḥ krodhaguhyamudrājñānaṃ śikṣayet /

vajraṃ gṛhya tu pāṇibhyāṃ sphoṭayet kruddhamānasaḥ / yasya nāmnā tu hṛdayaṃ sphuṭet tasya janasya hi // 1 //

adhoṣṭhaṃ daśanairgṛhya yasya nāmnā tu pīḍayet / śirastasya sphuṭecchīghraṃ yadyājñāṃ samatikramet // 2 //

vajrakrodhamahādṛṣṭyā cakṣuṣī tu nimīlayet / nirīkṣat yasya nāmnā tu sphuṭet etasya cākṣiṇī // 3 //

vajrakrodhasamāpattyā hṛdayaṃ svayamātmanā / pīḍayed vajrabandhena tasya cittaṃ parisphuṭed // iti // 4 //

tatraitāni hṛdayāni bhavanti / huṃ vajrasphoṭa ṭhaḥ //

huṃ mukhavajra ṭhaḥ //

huṃ vajranetra ṭhaḥ //

huṃ manovajra ṭhaḥ //

tato mahāvajrakulaguhyamudrājñānaṃ śikṣayet / tatra prathamaṃ tāvanmahāmudrābandho bhavati /

kaniṣṭhāṅkuśabandhena vajrakrodhānniveśayet / vāmatriśūlapṛṣṭhe tu trilokavijayā smṛtā // 1 //

suprasāritavāmāgryā tathaivottānavārijā / parivartya tathā caiva vāmavajrā pratiṣṭhite // ti // 2 //

vajrabandhantale kṛtvā cchādayetkruddhamānasaḥ / gāḍhamaṅguṣṭhavajreṇa krodhaterintiriḥ smṛtā // 3 //

kuñcitāgryāṅkuśī caiva tarjanīmukhavajriṇī / sādhukārā tathāgryābhyāṃ agravajrā mukhasthitā // 4 //

hṛdaye sūryasaṃdarśā samāgryā mūrdhni saṃsthitā / parivartya smitasthā tu samāgryā kuḍmalā tathā // 5 //

khaṅgamuṣṭigrahadvābhyāmagryā cakrā nibandhanaḥ / samāgryā mukhatoddhāntā tarjanī saṃprasāritā // 6 //

tarjanī gale bandhā tu tābhyāṃ daṃṣṭrā mukhasthitā / gāḍhamuṣṭinibandhāśca mahāmudrāḥ prakalpitā // 7 // iti //

atha vajrakulaguhyasamayamudrābandho bhavati /

guhyamuṣṭisamudbhūtāḥ samayāgryaḥ prakīrtitāḥ / tāsāṃ bandhaṃ pravakṣyāmi vajra[bandha]manuttaraṃ // 1 //

hṛdisthā valitā pārśve vāṇākarṣā tu vāmataḥ / hṛdayācca samuddhāntā bhṛkuṭiḥ parivartya vai // 2 //

sūryamaṇḍalasaṃdarśā mūrdhni bāhuprasāritā / parivartya smitasthā tu mukhamadhyasusaṃsthitā // 3 //

kośagrapraharākārā cakranikṣepadarśikā / mukhataśca samuddhāntā mūrdhni kāyāgramaṇḍalā // 4 //

skandhayorhṛdi pārśvābhyāṃ vajrarakṣākṛtistathā / daṃṣṭrāsaṃsthānayogācca gāḍhamuṣṭinipīḍitā // 5 //

bāhyamaṇḍalamudrāstu bandheccihnānusārataḥ / samayā vajrabandhena tathāsyā vajramuṣṭinā // 6 // iti //

atha vajrakulaguhyadharmamudrā bhavanti / pha ṭṭaḥ / śa ṭṭaḥ / ma ṭṭaḥ / sa ṭṭaḥ / ra ṭṭaḥ / ta ṭṭaḥ / ghṛ ṭṭaḥ / ha ṭṭaḥ / pa ṭṭaḥ / tra ṭṭaḥ / ka ṭṭaḥ / dha ṭṭaḥ / ku ṭṭaḥ / ri ṭṭaḥ / kha ṭṭaḥ / va ṭṭaḥ //

atha vajrakulaguhyakarmamudrābandho bhavati / karmamudrāḥ samāsena vajramuṣṭirdvidhīkṛtā / yathā sthāneṣu saṃstheyā krodhaduṣṭyā suroṣavān // iti //

sarvatathāgatavajrasamayānmahākalparājāt krodhaguhyamudrāmaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ //

chapter 8 vajra-kula-dharma-jnana-samaya-mandala-vidhi-vistara

emanation of deities from samadhi

atha bhagavān punarapi sarvatathāgatavajrakulasamādhijñānamudrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ savidyottamamabhāṣat oṃ sarvatathāgatasūkṣmavajrakrodha hūṃ phaṭ /

atha vajrapāṇirmahākrodharājā trilokavijayasūkṣmavajravidyottamamabhāṣat oṃ sūkṣmavajrakrodhākrama hūṃ phaṭ //

atha vajragarbho [bodhi]satva imaṃ trilokavijayasūkṣmavajravidyottamabhāṣat oṃ sūkṣmavajraratnākrama hūṃ phaṭ //

atha vajranetro bodhisatva imaṃ trilokavijayasūkṣmavajravidyottamamabhāṣat oṃ sūkṣmavajrapadmakrodhākrama hūṃ phaṭ //

atha vajraviśvo bodhisatva imaṃ trilokavijayasūkṣmavajravidyottamamabhāṣat oṃ sūkṣmavajrakarmakrodhākrama hūṃ phaṭ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ punarapi svakulamutsādya, vajradhātumahāmaṇḍalayogena sanniveśyaitāni svahṛdayānyabhāṣat / oṃ vajrasatva sūkṣmajñāna krodha hūṃ phaṭ // 1 //oṃ sūkṣmavajrāṅkuśākarṣaya mahākrodha hūṃ phaṭ // 2 //oṃ vajrasūkṣmarāgakrodhānurāgaya tīvraṃ hūṃ phaṭ // 3 //oṃ sūkṣmavajratuṣṭikrodha hūṃ phaṭ // 4 //oṃ sūkṣmavajrabhṛkuṭikrodha hara hara hūṃ phaṭ // 5 //oṃ vajrasūkṣmajvālāmaṇḍalakrodha sūrya jvālaya hūṃ phaṭ // 6 //oṃ sūkṣmavajradhvajāgrakrodha sarvārthān me prayaccha śīghraṃ hūṃ phaṭ // 7 //oṃ vajrasūkṣmahāsakrodha ha ha ha ha hūṃ phaṭ // 8 //oṃ sūkṣmavajradharmakrodha śodhaya hūṃ phaṭ // 9 //oṃ sūkṣmavajracchedakrodha chinda bhinda huṃ phaṭ // 10 //oṃ sūkṣmavajrakrodha mahācakra chinda pātaya śiraḥ praviśya hṛdayaṃ bhinda hūṃ phaṭ // 11 //oṃ sūkṣmavajrahūṃkārakrodha hana pātaya vāṅmātreṇa hūṃ phaṭ // 12 //oṃ sūkṣmavajrakarmakrodha sarvakarmakaro bhava sarvakāryāṇi sādhaya hūṃ phaṭ // 13 //oṃ vajrasūkṣmakavacakrodha rakṣa rakṣa hūṃ phaṭ // 14 //oṃ sūkṣmavajrayakṣakrodha hana bhakṣaya sarvaduṣṭān cintitamātreṇa vajradaṃṣṭra hūṃ phaṭ // 15 //oṃ sūkṣmavajramuṣṭikrodha bandha bandha hūṃ phaṭ // 16 // delineation of the mandala

atha vajrāpāṇiḥ punarapīdaṃ vajrakulasūkṣmajñānasamayamaṇḍalamudājahāra /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi dharmamaṇḍalamuttamaṃ / vajradhātupratīkāśaṃ krodhajñānamiti smṛtaṃ // 1 //

mahāmaṇḍalayogena sūtrayetsarvamaṇḍalaṃ / tasya madhye likhedbuddhaṃ jñānavajrasya madhyagaṃ // 2 //

buddhasya sarvapārśveṣu mudrāstā eva saṃlikhet / vajravegena niṣkramya maṇḍalānāṃ catuṣṭaye // 3 //

trilokavijayābhyāṃstu yathāvat tu niveśayet / teṣāṃ tu sarvapārśvebhyo vajrakrodhān yathāvidhir // 4 // iti //

initiation into the mandala

athātra vajrakulasūkṣmajñānamaṇḍale yathāvad vidhivistaro bhavati / tatrādita eva tāvatpraveśya brūyād"adya tvaṃ sarvatathāgatavajrakrodhatāyāṃ vajrapāṇinā bhagavatābhiṣi[ktaṃ] tatsādhu; pratipadyasvāśeṣānavaśeṣasatvadhātuparitrāṇa yāvat sarvatathāgatahitasukhottamasiddhyavāptiphalahetorvajrakrodhe[ṇa sarva]satvānapi saṃśodhananimittaṃ mārayituṃ; kaḥ punarvādaḥ sarvaduṣṭān" iti / idamuktvā mukhabandhaṃ muñcet / tataḥ sarvamaṇḍalaṃ darśayitvā, [vajraṃ] yathāvatpāṇau datvā, tato vajrakrodhasūkṣmajñānāni śikṣayet /

sūkṣmavajraṃ dṛḍhīkṛtya vajrahuṃkārayogataḥ / huṃkāraṃ yojayedyasya tasya naśyati jīvitaṃ // 1 //

sūkṣmavajraṃ dṛḍhīkṛtya spharayeta yathāvidhi / yāvattaḥ spharate taṃ tu tāvannaśyatyasau ripuḥ // 2 //

sūkṣmavajravidhiṃ yojya vajrahuṃkārayogataḥ / spharayet krodhavān yāvat tāvat satvān vināśayet // 3 //

tathaiva saṃharet tattu yāvadiccheta yogavān / sarvaṃ vāpi hi niḥśeṣa punaradayāt tu jīvitam // 4 // // iti //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / huṃ //

huṃnāśaya vajra //

huṃ vināśaya sarvān vajra //

oṃ sūkṣmavajra pratyānaya śīghraṃ huṃ //

vajraṃ tu yasya satvasya sahabhūtvā mahādṛḍhaṃ / maitrīspharaṇatāyogātspharan vaireṇa nāśayet // 1 //

vairaspharaṇatāyogāt kāruṇyaṃ yasya kasyacit / tena kāruṇyayogena sarvaduṣṭān sa nāśayet // 2 //

adharmā yadi vā dharmāḥ prakṛtyā tu prabhāsvarāḥ / evaṃ tu bhāvayaṃ satvāṃ huṃkāreṇa tu nāśayet // 3 //

durdurūṭā hi ye satvā buddhabodhāvabhājanāḥ / teṣāṃ tu saṃśodhanārthāya huṃkāreṇa tu nāśayet // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / vaira vajrakrodha huṃ phaṭ //

karuṇā vajrakrodha huṃ phaṭ //

huṃ viśuddha vajrakrodha hūṃ phaṭ //

huṃ viśodhana vajrakrodha hūṃ phaṭ //

vajrabimbaṃ samālikhya manasā yasya kasyacit / pātayed gṛhamadhye tu tasya tannaśyate kulaṃ // 1 //

tathaiva sūkṣmavidhānena hṛdvajraṃ paribhāvayet / bodhisatvamahābimbaṃ pātayennāśayetkulaṃ // 2 //

vajrapāṇimahābimbaṃ bhāvayan yatra pātayet / tad rājyaṃ vividhairdoṣai rājñaiva saha naśyati // 3 //

sarvākāravaropetaṃ buddhabimbaṃ tu bhāvayan / pātayedyatra rājye tu tad rājyannaśyate dhruvam // 4 // iti //

tatraitāni hṛdayāni bhavanti / huṃ vajra prapāta //

hūṃ bodhisattva prapāta //

hūṃ vajradhara prapāta //

hūṃ buddha prapāta //

sūkṣmavajraprayogeṇa candrabimbaṃ svamātmanā / bhāvayaṃ svayamātmānaṃ patedyatra patetsa tu // 1 //

candre vajraṃ svamātmānaṃ bhāvayaṃ svayamātmanā / patedyatra susaṃkruddhastatkulaṃ patati kṣaṇāt // 2 //

vajrapāṇiṃ svamātmānaṃ bhāvayaṃ svayamātmanā / patedyatra hi taṃ deśamacirād vipraṇaṃkṣyate // 3 //

buddhabimbaṃ svamātmānaṃ bhāvayaṃ svayamātmanā / patedyatra tu tad rājyamacireṇaiba naśyati // 4 // iti //

tatraitāni hṛdayāni bhavanti / bodhyagra prapātaya huṃ //

sarvavajra prapātaya huṃ //

vajrasatva prapātaya huṃ //

buddha prapātaya huṃ //

mudra

tato vajrakuladharmarahasyamudrājñānaṃ śikṣayet /

vajra[krodhasamāpa]tyā svakāyaṃ pariveṣṭayet / yasya nāmnā sa mriyate saṃveṣṭan vajrahuṃkṛtaḥ // 1 //

sūkṣmavajraṃ samāpadya sūkṣmanāsikayā sakṛtaḥ / śvāsahuṃkārayogena trayokyamapi pātayet // 2 //

sūkṣmavajravidhiṃ yojya kruddhaḥ san vajradṛṣṭitaḥ / nirīkṣannandhatāṃ yāti maraṇaṃ vātigacchati // 3 //

bhagena tu praviṣṭyā vai manasā yasya kasyacit / hṛdayākarṣaṇādyāti vaśaṃ svaṃ vā yamasya ve- // iti 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / huṃ vajra valita krodha māraya huṃ phaṭ //

oṃ vajra sūkṣma śvāsa viṣaṃ pātaya huṃ phaṭ //

oṃ vajra dṛṣṭi viṣaṃ nāśaya huṃ phaṭ //

huṃ hṛdayākarṣaṇa krodha praviśa kāyaṃ hṛdayaṃ cchinda bhinda kaḍḍhākaḍḍha phaṭ //

tato vajrakuladharmamudrājñānaṃ śikṣayet / tatra tāvanmahāmudrābandho bhavati / vajrajñānaprayogeṇa jvālāmālākulaprabhān / vajrakrodhān svamātmānaṃ bhāvayaṃ siddhyati kṣaṇād // iti //

tato vajrakuladharmasamayamudrājñānaṃ śikṣayet / samādhijñānasamayā dvi-huṃ-kārasamandhitā / yathā sthāneṣu saṃstheyā sarvasiddhipradāvaram // iti //

tato vajrakuladharmasamayadharmamudrājñānaṃ śikṣayet / phaṭ saṭ maṭ saṭ raṭ taṭ dhṛṭ haṭ paṭ traṭ ghaṭ bhaṭ kṛṭ riṭ khaṭ vaṭ

iti ca proktā dharmamudrāḥ samāsata iti //

tato vajrakuladharmasamayakarmamudrājñānaṃ śikṣayet / dharmamuṣṭiṃ dvidhīkṛtya yathā sthānaprayogataḥ karmamudrāḥ samāsena siddhiṃ yānti yathāvidhir // iti //

sarvatathāgatavajrasamayānmahākalparājād vajrakuladharmajñānasamayamaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ //

chapter 9 vajra-kula-karma-mandala-vidhi-vistara

emanation of deities from samadhi

atha bhagavān sarvatathāgatavajrakarmasamayasaṃbhavādhiṣṭhānannāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ sarvatathāgata karmeśvari hūṃ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ punarapīmāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ sarvatathāgatadharmadhātuspharaṇamahāpūjākarmavidhivistarasamaye trilokavijayaṃkari sarvaduṣṭān dāmaya vajriṇi hūṃ //

atha vajragarbho bodhisatvaḥ punarapīmāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ sarvatathāgatākāśadhātusamavasaraṇamahāpūjākarmavidhivistarasamaye hūṃ //

atha vajranetro bodhisatvaḥ punarapīmāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ sarvatathāgatadharmadhātuspharaṇamahāpūjākarmavidhivistarasamaye hūṃ //

atha vajraviśvo bodhisatvaḥ punarapīmāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ sarvatathāgatasarvalokadhātuvividhamahāpūjākarmavidhivistarasamaye hūṃ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ punarapi svakulapūjāvidhivistaradevatāḥ svahṛdayādutpādya, sarvalokadhātuṣu sarvatathāgatākarṣaṇavaśīkaraṇānurāgaṇasarvakarmasiddhikāryakaraṇatāsanniyojanādīni sarvatathāgatarddhivikurvitāni kṛtvā, punarapi bhagavato vairocanasya vajradhātumahāmaṇḍalayogena caṇdramaṇḍalānyāśrityāvasthitā iti /

delineation of the mandala

atha vajrapāṇirmahābodhisatva idaṃ vajrakarmasamayavidhivistarakarmamaṇḍalamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi karmamaṇḍalamuttamaṃ / vajradhātupratīkāśaṃ karmavajramiti smṛtaṃ // 1 //

mahāmaṇḍalayogena sūtrayetsarvamaṇḍalaṃ / madhyamaṇḍalasaṃstheṣu buddhabimban niveśayet // 2 //

buddhasya sarvapārśveṣu samayāgryo niveśayet / vajravegaiḥ samākramya maṇḍalānāṃ catuṣṭaye // 3 //

catvāro vajranāthādyā yathāvattu niveśayet / teṣāṃ sarveṣu pārśveṣu mahāsatvyo niveśayed // 4 // iti //

athātra karmamaṇḍale vajrakarmamudrā bhavanti / oṃ vajrasatvasiddhijñānasamaye huṃ jjaḥ // 1 // oṃ vajrākarṣaṇakarmajñānasamaye huṃ jjaḥ // 2 //oṃ vajraratirāgakarmajñānasamaye huṃ jjaḥ // 3 //oṃ vajrasādhukarmajñānasamaye huṃ jjaḥ // 4 // //oṃ vajrabhṛkuṭī vaśīkuru huṃ // 5 //oṃ vajrasūryamaṇḍale vaśīkuru huṃ // 6 //oṃ vajradhvajāgrakeyūre vaśīkuru huṃ // 7 //oṃ vajrāṭṭahāse vaśīkuru huṃ // 8 //oṃ vajrapadmarāge rāgaya huṃ // 9 //oṃ vajratīkṣṇarāge rāgaya huṃ // 10 //oṃ vajramaṇḍalarāge rāgaya huṃ // 11 //oṃ vajravāgrāge rāgaya huṃ // 12 //oṃ vajrakarmasamaye pūjaya huṃ // 13 //oṃ vajrakavacabandhe rakṣaya huṃ // 14 //oṃ vajrayakṣiṇi māraya vajradaṃṣṭrāyā bhinda hṛdayamamukasya huṃ phaṭ // 15 //oṃ vajrakarmamuṣṭi siddhya siddhya huṃ phaṭ // 16 // ritual

athātra karmamaṇḍale yathāvad vidhivistaraṃ kṛtvā, vajrakulakarmajñānānyutpādayet /

tatrādita eva śāntikarmādijñānaṃ śikṣayet / samidbhirmadhurairagniṃ prajvālya susamāhitaḥ / vajrakrodhasamāpattyā tilāṃ hutvā aghāndahet // 1 //

taireva tu samidbhistu prajvālya tu hutāśanaṃ / taṇḍulāṃstu juhvan nityaṃ gṛhapuṣṭirbhaved dhruvaṃ // 2 //

samidbhirmadhuraiścāpi agniṃ prajvālya paṇḍitaḥ / dūrvāpravālāṃ saghṛtān juhvannāyuḥ pravardhate // 3 //

taireva tu samidbhistu prajvālya tu hutāśanaṃ / kuśapravālāṃstailena juhvan rakṣā tu śāśvatam // iti // 4 //

athaiṣāṃ hṛdayamantrāṇi bhavanti / oṃ sarvapāpadahanavajrāya svāhā //

oṃ vajrapuṣṭaye svāhā //

oṃ vajāyuṣe svāhā //

oṃ apratihatavajrāya svāhā //

samidbhiḥ kaḍakaiḥ pūrva vajrakrodhasamādhinā / agniṃ [prajvālya] kuñjaistu kaṇṭakairabhikarṣitaḥ // 1 //

taireva tu samidbhistu prajvālyāgniṃ suroṣavān / raktapuṣpaphalān cāpi juhvan rāgayate jagat // 2 //

sami[dbhirapi]kupito hyagniṃ prajvālya yogavān / ayorajāṃsi hi juhvan vajrabandho bhaviṣyati // 3 //

taireva tu samidbhistu prajvālyāgniṃ samāhitaḥ / juhet tiktaphalaṃ krodhān mārimutpādayetkṣaṇāt // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / huṃ vajrākarṣaya svāhā //

huṃ vajra rāgaya svāhā //

huṃ vajra bandhāya svāhā //

huṃ vajra māraṇāya svāhā //

samidbhiramalaiḥ prajvālya ṛddho hutabhujaṃ budhaḥ / homamāmlaphalaiḥ puṣpairvaśīkaraṇamuttamaṃ // 1 //

taireva tu samidbhistu prajvālyāgniṃ samāhitaḥ / juhuyātkāmaphalāṃ kuddhaḥ kāmarūpitvamāpnuyāt // 2 //

samidbhistādṛśaireva prajvālya tu hutāśanaṃ / kāṇḍānyadṛśyapuṣpāṇāṃ juhvaṃ rucyā na dṛśyate // 3 //

taireva tu samidbhistu prajvālyāgniṃ samāhitaḥ / ākāśavallīpuṣpāṇi juhvannākāśago bhaved // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ vajravaśaṃkarāya svāhā //

oṃ kāmarūpavajrāya svāhā //

oṃ adṛśyavajrāya svāhā //

oṃ vajrakhacāriṇī svāhā //

samidbhistiktavīryaistu prajvālyāgniṃ samāhitaḥ / vajripuṣpā juhet kruddho vajramājñākaraṃ bhavet // 1 //

tairevaṃ tu samidbhistu prajvālyāgniṃ suroṣavān / yasya saure juhenmālyaṃ so 'pyājñākaratāṃ vajret // 2 //

samidbhistaistu saṃkruddhaḥ prajvālyāgniṃ samāhitaḥ / vajrapāṇerjuhenmālyaṃ so 'pyājñākaratāṃ vrajet // 3 //

taireva tu samidbhistu prajvālyāgniṃ suroṣitaḥ / cīvarāṇi juhet buddho yātyājñākaratāṃ kṣaṇāt // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //

huṃ vajravaśaṃkarāya svāhā //

huṃ saurivaśaṃkaravajrāya svāhā //

huṃ vajrapāṇivaśaṃkarāya svāhā //

huṃ buddhavaśaṃkaravajrāya svāhā //

mudra

tato rahasyakarmamudrājñānaṃ śikṣayet /

priyayā tu striyā sārdha saṃvasaṃstu bhage 'ñjanaṃ / prakṣipya ghaṭṭayettatra tenāṃjyākṣī vaśaṃ nayet // 1 //

manaḥśilāṃ bhaga vidhvā vajrabandhena tāṃ pighet / caturvidhairnimittaistu siddhiścāpi caturvidhā // 2 //

rocanāṃ tu bhage sthāpya guhyamuṣṭyā nipīḍayet / [sthā]pitaṃ jvālate tatra bhavedvajradharo samaḥ // 3 //

kuṅkumaṃ tu bhage vidhvā tadbhagaṃ satvavajrayā / cchāditaṃ jvālate tantu bhavedvajradharo sama // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ vajraguhya rativaśaṃkara sidhya huṃ //

oṃ vajraguhya sidhya huṃ //

oṃ guhyavajra sidhya huṃ //

oṃ vajradharaguhya sidhya huṃ //

tato vajrakulakarmamahāmudrājñānaṃ śikṣayet /

vajrakāryaprayogeṇa mahāmudrāḥ samāsataḥ / vajrakrodhasamāpattyā vajramuṣṭiprayogataḥ // 1 // //

samayāgryastathaivehahuṃkārāṅgu liyogataḥ / dharmamudrāstathaiveha oṃkārādyai a-akṣaraiḥ // 2 //

karmamudrāḥ samāsena karmamuṣṭidvidhīkṛtā / sarvasiddhikarā śuddhā vajrakarmaprayogataḥ // 3 //

sarvatathāgatavajrasamayāt mahākalparājād vajrakulakarmamaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ //

chapter 10 maha-kalpa-vidhi-vistara emanation of deities form samadhi

atha bhagavān punarapi sarvatathāgatavajrasamayamudrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvavidyottamamabhāṣat oṃ sarvatathāgatavajrasamaye hūṃ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatva imāṃ svavajrasasayamudrāmabhāṣat huṃ vajri maṭ //

atha vajragarbho bodhisatva imāṃ svaratnasamayamudrāmabhāṣat huṃ bhṛkuṭivajre raṭ //

atha vajranetro bodhisatvo mahāsatva imāṃ svadharmasamayamudrāmabhāṣat hūṃ padmavajri triṭ //

atha vajraviśvo bodhisattvo mahāsatva imāṃ svakarmasamayamudrāmabhāṣat hūṃ vajrakarmāgri kṛṭ //

delineation of the mandala

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ punarapīdaṃ trilokavijayacaturmudrāmaṇḍalamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mudrāmaṇḍalamuttamaṃ / vajradhātupratīkāśaṃ krodhavajramiti smṛtaṃ // 1 //

mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam / trilokavijayādyāṃstu likhedbuddhasya sarvata // iti // 2 //

mudra

athātra caturmudrāmaṇḍale mahāmaṇḍalayogenākarṣaṇādividhivistaraṃkṛtvā praveśya caturmudrāmaṇḍalaṃ guhyamudrājñānaṃ śikṣayet /

svayaṃ likhya caturmudrāmaṇḍalaṃ śuddhadharmatāṃ / uccārayaṃ striyā sārdhaṃ saṃvasaṃ siddhirāpyate // 1 //

svayaṃ likhya caturmudrāmaṇḍalaṃ śuddhadharmatāṃ / uccārayan rāgeṇa strīṃ nirīkṣaṃ siddhirāpyate // 2 //

svayaṃ likhya caturmudrāmaṇḍalaṃ śuddhadharmatāṃ / pravartayaṃ striyaṃ kāntāṃ paricumbaṃstu sidhyati // 3 //

svayaṃ likhya caturmudrāmaṇḍalaṃ śuddhadharmatāṃ / uccārayaṃ samāliṅgetsarvasiddhiravāpyate // 4 //

tatraitāḥ śuddhadharmatāmudrā bhavanti / oṃ sarvatathāgataviśuddhadharmate hoḥ //

oṃ vajraviśuddhadṛṣṭi jjaḥ //

oṃ svabhāvaviśuddhamukhe huṃ //

oṃ sarvaviśuddhakāyavāṅmanaḥkarmavajri han //

tataścaturmudrāmaṇḍalaguhyarahasyamudrāṃ śikṣayet /

praviśya maṇḍalamidaṃ pañcabhiḥ kāmasadguṇaiḥ / ramayan paradārāṇi sutarāṃ siddhimāpnute //

athāsyā hṛdayaṃ bhavati ho vajrakāma //

tato yathāvad vajrākrāntitriśūlamudrādyāḥ catasraḥ samayamudrāḥ savidhivistarāḥ śikṣayitvā, tena caturmudrāprayogeṇa vajravādyatūryatālān niryātya, vajrasatvasaṃgrahahṛdayagītiṃ gāyatā mudrāpratimudropamudrājñānamudrābhirnṛtyopahārapūjā kāryati /

tatreyaṃ nṛtyopahārapūjā bhavati /

vajranṛtyaprayogeṇa vajrakrodhāṅgu lidvayaṃ / vajrahuṃkāramudrāṃ tu hṛdye tu nibandhayet // 1 //

tathaiva nṛtyan vāmāṃ tu gṛhya dakṣiṇamuṣṭinā / parivartya lalāṭo tu niveśyāgryā mukhena ta // 2 //

tataiva nṛtyanmuktvā tu samakuḍmalasandhite / agryāñjaliṃ hṛdi sthāpya namedāśayakampitaiḥ // 3 //

vajrakrodhāṅgulī samyaguttāramukhasandhite / parivartya tathoṣṇīṣe tu tarjanī mukhasusthitā // 4 // iti //

ii.6 ekamudramandala

a[tha vajrapā]ṇirmahābodhisatvaḥ punarapīmaṃ svavajrasamayakrodhasamayamabhāṣat huṃ //

delineation of the mandala

athāsya maṇḍalaṃ bhavati /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi guhyamaṇḍalamuttamaṃ / vajradhātupratīkāśaṃ vajrahuṃkarasaṃjñitaṃ // 1 //

mahāmaṇḍalayogena bāhyamaṇḍalamālikhet / tasya madhye likhetsamyagvajriṇaṃ candramaṇḍale // 2 //

savajra vajrahuṃkāramahāmudrākaragrahaṃ / pratyālīḍhasusaṃsthānaṃ yathāvad varṇarūpiṇam // iti // 3 //

mudra

athātra guhyamaṇḍale sarvasiddhividhivistaraṃ kṛtvā, vajrahuṃkāraguhyamudrājñānamudīrayet / praviśya maṇḍalamidaṃ trilokavijayāṅgulīṃ / sādhaye tu bhage bidhvā sarvakarma susidhyati //

athāsya sādhanahṛdayaṃ bhavati huṃ vajrasamaya kṛta //

tato vajrahuṃkārahasyasādhanamudrājñānaṃ śikṣayet /

praviṣṭvā maṇḍalaṃ samyag mahāmudrāgrasaṃsthitaḥ / saṃvasan vajrahuṃkāraḥ sarvakarmakaro bhaved // iti //

tatrāsyāḥ sādhanahṛdayaṃ bhavati huṃ vajrasamaya huṃ //

tato yathāvan mudrābandhacatuṣṭayaṃ śikṣayet / tathaiva siddhayaḥ saṃbhavantīti //

yathā maṇḍale evaṃ paṭādiṣu likhitānāṃ sarvapratimāsvapi sāmānyā siddhiriti /

atha vajrapāṇiḥ sarvatathāgatānāhūyaivamāha / "adhitiṣṭhata bhagavantaḥ sarvatathāgatā mame[daṃ kulaṃ ye ca] sarvasatvā yathākāmakaraṇīyatayā sarvasiddhīḥ prāpnuyur" iti //

atha bhagavantaḥ sarvatathāgatāḥ punaḥ samājamāgamyāsya trilokavijayakalpasyādhiṣṭhānāyedamūcuḥ /

sādhu te vajrasatvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhu te vajrakarmaṇe //

subhāṣitamidaṃ sūtraṃ vajrayānamanuttaraṃ / sarvatathāgataṃ guhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham // iti //

sarvatathāgatavajrasamayānmahākalparājān mahākalpavidhivistaraḥ samāptaḥ //

chapter 11 trilokacakra-maha-mandala-vidhi-vistara

atha bhagavantaḥ sarvatathāgatāḥ punarapi samājamāpadya jānanneva vajrapāṇiṃ mahābodhisatvamevamāhuḥ / "pratipadyasva vatsa sarvatathāgatājñākāritayai imaṃ maheśvarakāyamataḥ svapādatālāt mokṣum!" iti / atha bhagavāṃ vajrapāṇistāṃstathāgatānevamāha / "ahaṃ bhagavadbhiḥ sarvaduṣṭadamakaḥ krodha ityabhiṣiktaḥ / tanmayāyaṃ vyāpāditaḥ, tatkathamasya mokṣāmī?" ti /

atha sarvatathāgatā maheśvarasya sarvatrilokādhipateḥ śarīrasya jīvitasaṃjananahetoridaṃ mṛtavijñānākarṣaṇahṛdayaṃ svahṛdaye[bhyo niścaranti /] oṃ vajrasatva hūṃ jjaḥ //

athāsya mudrābandho bhavati /

guhyāṅkuśī dṛḍhīkṛtya samāntyāsu prasāritā / mṛtasya mūrdhni sandhāya [punarjīvitaṃ prāpsyata // iti //]

athāsmin viniḥsṛtamātre sa bhagavān [bhasmeśvaranirghoṣas] tathāgato bhasmacchatrāyā lokadhātor [āgamya, tasya] maheśvara[sya kāye praviṣṭvā, idamudānamudānayāmāsa /]

aho hi sarvabuddhānāṃ buddhājñānamanuttaraṃ / yanmṛto 'pi hi kāyo 'yaṃ jīvadhātutvamāgata // iti //

[atha vajrapāṇir] mahābodhisatva idaṃ pādoccārannāma hṛdayamudājahāra oṃ vajra muḥ //

athāsya mudrābandho bhavati /

vajrakrodhāṅgulī[mutthāpayitvāgrāsaṅgaṃ sthite /] parivartya[dvayorvajrayoradhastātsamuddhared // iti //]

athāsmin bhāṣitamātre mahāvajradharapādamūlān mahādevo [muktayitvā punaḥ saṃjīvīkṛtaḥ /] atha maheśvara[kāyaṃ tena tathāgatena saṃ]jīvamadhiṣṭhāya, svayauvarājyatāyāmatraiva lokadhātau sarvasatva[hitārthañca duṣṭa]vinayārthaṃ ca pratiṣṭhāpitavāniti //

atha tato vajrapāṇi caraṇatalādimāṃ candrapādānnāma sarvatathāgatabodhicittamudrāṃ [viniḥsṛtaḥ /] oṃ candrottare samantabhadrakiraṇī mahāvajriṇi hūṃ //

athāsya mudrābandho bhavati /

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kaniṣṭhāṅguṣṭha[samotthā / samotthitvā susāritā candraprabheti] kīrtitā //

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ tata eva pādatalāc candrottara eva tathāgato [niścacāra, tasya maheśvarasya śire vajrapāṇi pādāvakrānte tadardhacandramūrdhanabhiṣikto, vajrapāṇervāmapārśve sthitaḥ / tataḥ] sarvatathāgatai[rvajrapāṇermitrasya pāṇau] vajraśūlaṃ datvā, vajravidyottamo vajravidyottama iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ //

atha vajravidyottamo bodhisattvo [mahāsattvaśca] tena vajraśūlena cakraparivartanagatyā nṛtyopahārapūjāṃ kurvannidamudānamudānayāmāsa /

aho hi sarvabuddhānāṃ bodhicittamanuttaraṃ / yatpādāgrasparśenāpi buddhatvaṃ prāpyate mayā // iti //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ, tato vajrakrodhasamādhervyutthāya, bhagavantame[tāṃ vācamuvāca] / "ahaṃ bhagavaṃ sarvatathāgatairvajraṃ pāṇibhyāṃ datvā vajrapāṇitvenābhiṣiktaḥ // tadeṣāṃ devādīnāṃ bāhyavajrakulānāmasmiṃ trilokavijayamahāmaṇḍale sthānaviniyogaṅkariṣyāmi / yena te satvā avaivartikā bhaviṣyanti anuttarāyāṃ samyaksaṃbodhāv" iti //

atha bhaga[vān vairocanas] tathāgato 'rhan samyaksaṃbuddha idaṃ sarvatathāgatoṣṇīṣamudājahāra oṃ vajrasatvoṣṇīṣa huṃ phaṭ //

athāsmin bhāṣitamātre sarvatathāgatoṣṇī[ṣemyo viniḥsṛto bhagavadvajrapāṇivigrahaḥ, nānā]varṇaraśmayo bhūtvā, sarvalokadhātavo 'vabhāsya, punarapi bhagavato vajrapāṇermūdham [anupariveṣṭitāḥ, sarvatathāgatoṣṇīṣatejorāśiṃ bhūtvā] sthitaḥ / atha tatastejorāśita idaṃ sarvatathāgatoṣṇīṣaṃ niścacāra / oṃ namassarvatathāga[toṣṇīṣa] tejorāśi anavalokitamūrdha hūṃ jvāla dhaka vidhaka dara vidara huṃ phaṭ //

atha vajrapāṇirbodhisatvo mahāsatva idaṃ svavidyottamamudā[jahāra]oṃ nisuṃbha vajra huṃ phaṭ //

tataḥ punarapi vajrapāṇiḥ svahṛdayādidaṃ hṛdayamudājahāra oṃ ṭṭakki jjaḥ //

atha vajragarbho bodhisatvo mahāsatva idaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ vajra ratnottama jvālaya huṃ phaṭ //

atha vajranetro bodhisatvo mahāsatva idaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ svabhāvaśuddha vajrapadma śodhaya sarvān vidyottama huṃ phaṭ //

atha vajraviśvo bodhisattvo mahāsatva imaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ vajrakarmottama vajradhara samayamanusmara suṃbhanisuṃbhākarṣaya praveśayāveśaya bandhaya samayaṃ grahaya sarvakarmāṇi me kuru mahāsatva huṃ phaṭ //

atha vajravidyottamo bodhisatvo mahāsatva idaṃ svahṛdayaṃ bhagavato vajrapāṇeḥ pādavandanīyaṃ niryātayāmāsa oṃ suṃbha nisuṃbha vajravidyottama huṃ phaṭ //

atha krodhavajro vidyārājo bhagavataścaraṇayornipatyeda svahṛdayamadāt huṃ vajraśūla //

atha māyāvajro vidyārājedaṃ svahṛdayamabhāṣat oṃ vajramāya vidarśaya sarva huṃ phaṭ //

atha vajraghaṇṭo vidyārājaḥ svahṛdayamadāt oṃ vajraghaṇṭa raṇa raṇa huṃ phaṭ //

atha maunavajraḥ svahṛdayamadāt oṃ vajramauna mahāvrata huṃ phaṭ //

atha vajrāyudhaḥ svahṛdayamadāt oṃ vajrāyudha dāmaka huṃ phaṭ //

vidyārājanakāḥ //

atha vajrakuṇḍalirvajrakrodho bhagavate vajrapāṇaye idaṃ svahṛdayaṃ pādavandanīyaṃ niryātayāmāsa / oṃ vajrakuṇḍali mahāvajrakrodha guhṇa hana daha paca vidhvaṃsaya / vajreṇa mūrdhānaṃ sphālaya bhinda hṛdayaṃ vajrakrodha huṃ phaṭ //

atha vajraprabho vajrakrodha idaṃ svahṛdayamadāt / oṃ vajraprabha māraya saumyakrodha huṃ phaṭ //

atha vajradaṇḍo vajrakrodhaḥ svahṛdayamadāt / oṃ vajradaṇḍa tanuya sarvaduṣṭān mahākrodha huṃ phaṭ //

atha vajrapiṅgalo vajrakrodha idaṃ svahṛdayamadāt / oṃ vajrapiṅgala bhīṣaya sarvaduṣṭān bhīmakrodha huṃ phaṭ //

vajrakrodhāḥ //

atha vajraśauṇḍo gaṇapatirbhagavate vajrapāṇaye idaṃ hṛdayanniryātayati sma / oṃ vajraśauṇḍa mahāgaṇapati rakṣa sarvaduṣṭebhyo vajradharājñāṃ pālaya huṃ phaṭ /

atha vajramāla idaṃ svahṛdayamadāt / oṃ vajramāla gaṇapataye mālayākarṣaya praveśayāveśaya bandhaya vaśīkuru māraya huṃ phaṭ //

atha vajravaśī svahṛdayamadāt / oṃ vajravaśī mahāgaṇapate vaśīkuru huṃ phaṭ //

atha vijayavajro gaṇapatiḥ svahṛdayamadāt / oṃ vajravijaya vijayaṃ kuru mahāgaṇapati huṃ phaṭ //

gaṇapa[tayaḥ //]

atha vajramusalo vajradūta idaṃ svahṛdayaṃ vajrapāṇaye niryātayāmāsa / oṃ vajramusala kṛṭṭa kuṭṭa sarvaduṣṭān vajradūtahuṃ phaṭ //

[atha vajrā]nilo dūtaḥ svahṛdayamadāt / oṃ vajrānila mahāvegānaya sarvaduṣṭān huṃ phaṭ //

atha vajrānalo dūtaḥ svahṛdayamadāt / oṃ vajrānala mahādūta jvālaya sarva bhasmīkuru sarvaduṣṭān huṃ phaṭ //

atha vajrabhairavo dūtaḥ svahṛdayamadāt / oṃ vajrabhairava vajradūta bhakṣaya sarvaduṣṭān mahāyakṣa huṃ phaṭ //

dūtāḥ //

atha vajrāṅkuśo vajraceṭa idaṃ svahṛdayaṃ bhagavate vajrapāṇaye niryātayāmāsa / oṃ vajraṅkuśākarṣaya sarva mahāceṭa huṃ phaṭ //

atha vajrakālaḥ svahṛdayamadāt / oṃ vajrakāla mahāmṛtyumutpādaya huṃ phaṭ //

atha vajravināyakaḥ svahṛdayamadāt / oṃ vajravināyakāsya vighnaṃ kuru huṃ phaṭ //

atha nāgavajra idaṃ svahṛdayaṃ bhagavate vajrāpāṇaye pādavandanīyaṃ niryatayāmāsa / oṃ nāgavajrānaya sarvadhanadhānyahiraṇyasuvarṇamaṇimuktālaṅkārādīni sarvopakaraṇāni vajradhara samayamanusmarakaḍḍha gṛhṇa bandha hara hara prāṇān mahāceṭa huṃ phaṭ //

ceṭāḥ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatva idaṃ sarvavajrakulākarṣaṇasamayamudājahāra oṃ vajrāṅkuśākarṣaya huṃ //

tataḥ praveśanasamayamudājahāra huṃ vajrapāśākaḍḍha huṃ //

tataḥ samayabandhamudājahāra huṃ vajrasphoṭa vaṃ //

tataḥ karmahṛdayamudājahāra oṃ vajrakarma sādhaya kṛt //

delineation of the mandala

atha vajrapāṇiridaṃ sarvavajrakulamahāmaṇḍalamabhāṣat / athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalamuttamaṃ / dharmacakrapratīkāśaṃ sūtraye sarvamaṇḍalaṃ //

tatredaṃ sūtraṇahṛdayaṃ bhavati oṃ vajrasūtrākarṣaya sarvamaṇḍalān huṃ //

maṇḍalasya tu madhye vai vidhvā khadirakīlakaṃ / tatastu sūtraṃ dviguṇaṃ kṛtvā tena prasūtrayet //

tatredaṃ kīlakahṛdayaṃ / oṃ vajrakīla kīlaya sarvavidhnān bandhaya hūṃ phaṭ //

catuḥsūtrasamāyuktaṃ sūtrayeccakramaṇḍalaṃ / bāhyatastasya niḥkramya dviguṇaṃ tu tathaiva ca // 1 //

tasyāpi triguṇaṅkuryāt bāhyamaṇḍalasūtraṇaṃ / vidiśāścārayogena koṇarekhāstu sūtrayed // iti // 2 //

sūtraṇavidhiḥ /

tatastu sūtraṇaṃ tattu raṅgaiḥ śuddhaistu pūrayet / vāmavajramahāmuṣṭyā prāgrekhāṃ tu yathāsukhaṃ //

tatredaṃ raṅgahṛdayaṃ / oṃ vajraraṅga samaya hūṃ //

tato madhyasthito bhūtvā vajrācāryaḥ samāhitaḥ / manasodghāṭayeccaiva vajradvāracatuṣṭayaṃ //

tatredaṃ dvārodghāṭanahṛdayaṃ / oṃ vajrodghāṭanasamaya praviśa śīghraṃ smara vajrasamaya huṃ phaṭ //

saurvarṇarājate vāpi mṛṇmaye vā sucitrite / iṣṭake tu caturaśre tu buddhabimbaṃ niveśayet //

tatredaṃ sarvabuddhahṛdayaṃ[bha]vati / oṃ sarvavid //

buddhasya sarvataḥ kuryanmahāsatvacatuṣṭayaṃ / trilokavijayaṃ kurvan vajrāpāṇiṃ puraḥsthitaṃ //

tatraitāni mahāsatvacatuṣṭayahṛdayāni bhavanti / oṃ suṃbha nisuṃbha huṃ gṛṇha gṛṇha huṃ gṛṇha pya huṃ ānaya ho bhagavan vajra huṃ phaṭ // 1 // oṃ vajrabhṛkuṭi krodhānaya sarvaratnān hīḥ phaṭ // 2 //oṃ vajradṛṣṭi krodhadṛṣṭyā māraya huṃ phaṭ // 3 //oṃ vajraviśva krodha kuru sarvaṃ viśvarūpatayā sādhaya hūṃ phaṭ // 4 // praveśenniṣkramedvāpi sutrādhastānmanogataṃ / vajravega iti khyātastena rekhāṃ samākramed // iti //

tatredaṃ vajravegahṛdayaṃ / vajravega //

vajravegena niḥkramya prathamaṃ maṇḍalaṃ tathā / yathāvadanupūrveṇa vajramāyādayo likhet //

tatraiṣāṃ samayahṛdayāni bhavanti / oṃ vajracakra hūṃ // 1 // oṃ vajraghaṇṭa hūṃ // 2 //oṃ vajradaṇḍakāṣṭha hūṃ // 3 //oṃ vajrāyudha hūṃ // 4 // vajravegena cākramya dvitīyaṃ maṇḍalaṃ tathā / vajrakuṇḍalipūrvāṃstu vajrakodhānniveśayet //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ prajvalita pradīptavajra hūṃ // 1 // oṃ vajrasaumya hūṃ // 2 //oṃ vajradaṇḍa hūṃ // 3 //oṃ vajravikṛta huṃ // 4 // tatastu vajravegena likhed dvāracatuṣṭaye / vajraśauṇḍādayaḥ sarve yathāvadanupūrvaśaḥ //

tatraiṣāṃ samayahṛdayāni bhavanti / oṃ vajramada huṃ //

oṃ vajramāle hūṃ //

oṃ vajrārtha hūṃ //

oṃ vajrāśi hūṃ //

vajravegena cākramya tṛtīye maṇḍale likhet / yathāvadanupūrveṇa sa vajramusalādayaḥ //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ vajramusala hūṃ //

oṃ vajrapaṭa hūṃ //

oṃ vajrajvāla hūṃ //

oṃ vajragraha hūṃ //

vajravegena cākramya caturthe maṇḍale likhet / vajrāṅkuśādayaśceṭā yathāvadanupūrvaśaḥ //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //

oṃ vajradaṃṣṭra hūṃ //

oṃ vajrāmāraṇa hūṃ //

oṃ vajravidhna hūṃ //

oṃ vajraharaṇa huṃ //

vajravegena niḥkramya bāhyamaṇḍale saṃsthitā / yathāvadanupūrveṇa saṃlikhetsarvamātaraḥ // 1 //

vajradvāreṣu sarveṣu dvārapālāsta eva tu / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi yathāvadvidhivistaram // 2 // iti //

athātra trilokacakramahāmaṇḍale ākarṣaṇādikarma kṛtvā, svayaṃ vajrācāryo vajrakrodhaterintirimudrāṃ badhvā, evaṃ brūyād, "ahante vajrasamayajñānamutpādayiṣyāmi / tattvayā na kasyacidvaktavyaṃ / mā te viṣamā parihāreṇa kālakriyayā narakapatanaṃ syād," idamuktvedaṃ śapathahṛdayaṃ dadyāt / vajrakrodhaterintirimudrāṃ badhvā darśayet "ayaṃ vajrakrodhasamayaste sandahet kulan, murdhādārabhya kāyaṃ tu nāśayet, yadyatikramet samayaṃ bandhaya" //

tato vajradhāri karmamudrāṃ bandhayedanena hṛdayena oṃ sarvatathāgata vajradhara gṛhṇa bandha samaya hūṃ //

athāsyā mudrāyā bandho bhavati /

kaniṣṭhāṅguṣṭhabandho tu hastau dvāvadharottarau / mudreyaṅkarmasamaya[vajrabandheti] kīrtitā //

tato vajra odakenābhiṣiñcedanena hṛdayena oṃ vajrābhiṣekābhiṣiñca vajradharatve samaya gra gra //

tato naktakena mukhaṃ badhvā [praveśayatya] nena hṛdayena oṃ praviśa vajra praveśaya vajra āviśa vajra ādhitiṣṭha vajra hūṃ //

tataḥ praveśya puṣpāṇi kṣipet anena hṛdayena oṃ pratīcchādhitiṣṭha vajra hoḥ //

tato yatra patati so 'sya sidhyati /

tato mukhabandhaṃ muktvā, maṇḍalaṃ yathānupūrvato darśayet / na cāsya vaktavyaṃ kiṃ deva iti / tatkasmāddhetoḥ? santi satvā mithyādṛṣṭayo ye na śraddhāsyanti, kimetadamoghaṃ buddhānāṃ bhagavatāṃ jñānaṃ, yathā tathāgatā vajrakule vajrapāṇinābhiṣiktāstathāgatā eveti samayaḥ / anyatra ye deve bhaktāsteṣāṃ śapathahṛdayaṃ datvā vācyamiti /

tato vajraratnacinhamālābhiṣekaṃ datvā, karmavajraṃ pāṇibhyāmabhiprayacchya, vajranāma kuryāt, yathā vajrasamayamahāmaṇḍala iti //

mudra

tato mahāmudrābandhaṃ śikṣayet /

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya praviṣṭāṅgu ṣṭhasaṃcayaṃ / kuñcitāgryāṣu gacchannaṃ satvoṣṇīṣeti saṃjñitā // 1 //

vajrabandhaṃ samādhāya samāṅguṣṭhātmyamadhyamā / tejorāśīti vikhyātā tejorāśermahātmanaḥ // 2 //

vajramudrādvikaṃ badhvā kaniṣṭhāṅguṣṭhasandhitaṃ / gāḍhamaṅkuśabandhena mahāvidyottamasya tu // 3 //

mahāvidyottamamayīṃ mudrāṃ badhvā suyantritāṃ / hṛdyaṅgaṣṭhamukhānāṃ tu bandhanāddhṛdayā smṛtā // 4 //

tāmevānāmamadhyābhiraṅgulībhiḥ suyantritāṃ / vajraratnaprayogeṇa parivartya mukhasthitā // 5 //

tāmevottānasaṃsthāṃ svahṛdaye parivartya vai / catuḥpuṣpā tu nāmena padmavidyottamasya tu // 6 //

tāmeva mūrdhādārabhya bhramatkāyāgramaṇḍalā / vajraviśvasya mudreyaṃ vajrakarmaprasādhike // ti // 7 //

satvavajrāṃ dṛḍhīkṛtya kaniṣṭhā vajrasandhitā / sarvaviddhṛdayasyāsya mudreyaṃ sarvasādhikā // 8 //

kaniṣṭhāṅguṣṭhabandhe tu vāmamadhyāṅgulitrike / triśūle madhyaśūlaṃ tu vajramudrāparigrahaṃ // 9 //

vajravidyottamasyeyaṃ vajraśūleti kīrtitā / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi māyāvajrādisaṃjñitā // 10 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya vāmavajraṃ tu bandhayet / vajramuṣṭiriti khyātā sarvavajrakuleṣviyaṃ // 1 //

dvidhīkṛtya tu tadvajraṃ sarvacihnaniveśitaṃ / sarvavajrakulānāṃ tu mudrāsu ca niveśayet // 2 //

prasāritāgrā pṛṣṭhasthā jyeṣṭhāṅguṣṭhagrahādhagā / oṃkāra mūrdhni saṃsthā tu vajra caiva pratiṣṭhitā // 3 //

vidyārājamahāmudrāgaṇaḥ //

prasāritāśritā pāṇau hastapṛṣṭhe tathaiva vā / muṣṭisaṃsthā bhujā vā ca mukhataḥ parivartitā //

vajrakrodhamahāmudrāgaṇaḥ //

vāmāṅguṣṭhasusaṃsthā tu mālabandhaprayojitā / dakṣiṇenārthadāyī ca khaṅgamudrāgramuṣṭimā //

gaṇapatimahāmudrāgaṇaḥ //

dakṣiṇagrastamusalā prasāritabhujā tathā / dakṣiṇajvālasandarśā vajramuṣṭiprakampitā //

dūtamahāmudrāgaṇaḥ //

sagarvamukhadaṃṣṭrāgrā daṇḍāghātaprapātitā / bāhusaṃkocalambā ca vāmadakṣiṇahāriṇī // ti //

ceṭamahāmudrāgaṇaḥ //

kalpanaṃ maṇḍale sarve [vāma]vajragraheṇa tu / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi sādhanaṃ karma eva ca // 1 //

yasya satvasya yā mudrā bhavettasya svamātmanā / bhāvayantaṃ svamātmānaṃ mudrāsādhanamuttamaṃ // 2 //

manoṣṇīṣamahārakṣā tejorāśī susiddhadā / sarvakṛdvajrahuṃkārā sarvākarṣā tu hṛdgate // ti // 3 //

buddhamudrāḥ //

sarvavitsarvasiddhistu vajravidyottamā / vajraśūlā mahāmudrā mahasiddhipradāyikā // 1 //

māyāvajrasusiddhistu samāveśā tu ghaṇṭikā / daṇḍakāṣṭhā tu nairvāṇī vajravajrā tu māraṇī // 2 //

vidyārājanikāḥ //

jvālāgrī duṣṭadamanī saumyāgrī sarvamāraṇī / daṇḍāgrā ghātanī caiva bhīmākṣī tu bhayaṅkarī //

vajrakrodhāḥ //

madanī madanī tīvraṃ mālā sarvakarī smṛtā / kāminī priyakārī tu māraṇī sarvamāraṇī //

gaṇamudrāḥ //

musalā duṣṭanirghātā paṭā sūtrapaṭā tathā / jvālāgrī duṣṭadamanī yakṣiṇī grahalāyikā //

dūtamudrāḥ /

bhakṣaṇī vajradaṃṣṭrā tu māraṇī sarvamāraṇī / suvighnā vidhnakartrī tu hāriṇī sarvahāriṇī //

ceṭamudrāḥ //

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājāt trilokacakramahāmaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ //

chapter 12 sarva-vajra-kula-vajra-mandala-vidhi-vistara emanation of deities from samadhi

atha bhagavān punarapi sarvatathāgatavajradhāraṇīsamayasaṃbhavādhiṣṭhānannāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ vajrasāvitre svāhā //

atha vajrāpāṇirmahābodhisatvaḥ punarapīmaṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ vajradhāri hūṃ // vajravikrame hūṃ phaṭ //

atha vajragarbho bodhisattvo mahāsatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ vajraratnagotre svāhā //

atha vajranetro bodhisatvo mahāsatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ vajrapadmanetre hūṃ phaṭ //

atha vajraviśvo bodhisatvo mahāsatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ vajrakarmakari hūṃ //

atha vajravidyottamo bodhisattva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ vajraśūlāgre svāhā //

atha vajramāyo vidyārāja imāṃ svamudrāmabhāṣat oṃ vajracakre hūṃ //

vajraghaṇṭovāca oṃ vajraghaṇṭike hūṃ //

maunavajrovāca oṃ vajradaṇḍakāṣṭhe hūṃ //

vajrāyudhovāca oṃ vajre hūṃ //

vidyārājasamayamudrāḥ //

atha vajrakuṇḍalirvajrakrodha imāṃ samayamudrāmabhāṣat oṃ jvālāvajre hūṃ //

atha vajraprabha uvāca oṃ vajrasaumye hūṃ //

vajradaṇḍovāca oṃ vajradaṇḍe hūṃ //

vajrapiṅgalovāca oṃ vajrabhīṣaṇe hūṃ //

vajrakrodhasamayamudrāḥ //

atha vajraśauṇḍaḥ svasamayamudrāmabhāṣat oṃ vajrameda hūṃ //

vajramālovāca oṃ vajramāle hūṃ //

vajravaśyuvāca oṃ vajravaśe hūṃ //

vijayavajrovāca oṃ vajrāparājite hūṃ //

vajragaṇapatisamayamudrāḥ //

atha vajramusalaḥ svasamayamudrāmudājahāra oṃ vajramusalagrahe hūṃ //

vajrānilovāca oṃ vajrapaṭe hūṃ //

vajrānalovāca oṃ vajrajvāle hūṃ //

vajrabhairavovāca oṃ vajragrahe hūṃ //

vajradūtasamayamudrāḥ //

atha vajrāṅkuśovāca oṃ vajradaṃṣṭre hūṃ //

vajrākālovāca oṃ vajramāraṇi hūṃ //

vajravināyakovāca oṃ vajravighne hūṃ //

nāgavajrovāca oṃ vajrahāriṇi hūṃ //

vajraceṭasamayamudrāḥ //

delineation of the mandala

atha vajrapāṇiḥ punarapīdaṃ sarvavajrakulavajramaṇḍalamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi vajramaṇḍalamuttamaṃ / caturaśramuttaradvāraṃ sūtrayed bāhyamaṇḍalaṃ // 1 //

tasyābhyantaratastatra pūrvadvārantathaiva ca / tasya madhye yathāyogaṃ buddhabimbanniveśayet // 2 //

trilokavijayādyāstu catasrastasya sarvataḥ / maṇḍalasya tathā śreṣṭha vajramudrāḥ samālikhet // 3 //

tāsāṃ sarveṣu pārśveṣu kulamudrāḥ samālikhet / vajraśauṇḍādayaścaiva catvāro dvārarakṣakāḥ // 4 //

bhīmāṃ śriyaṃ sarasvatīṃ durgāṃ koṇeṣu vāmataḥ / bāhyakoṇeṣu mudrā vai āsāmeva tu saṃlikhet // 5 //

bāhyamaṇḍaleṣu punaryathāvaddevīḥ saṃlikhet / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi yathāvadvidhivistaram // iti // 6 //

initiation into the mandala

athatra vajramaṇḍale yathākāmakaraṇīyatayā vajrāṅku śādibhiḥ samayakarma kṛtvā, vajradhārimudrāṃ yathāvad badhvā, brūyān "na kasyacittvayā adṛṣṭasamayastaitāḥ samayamudrāḥ purato vaktavyāḥ, na ca rahasyabhedaḥ kartavyaḥ" //

tatastatkarmavajraṃ vajradhārimudrāyāmupari sthāpya, yathāvatpraveśayet / praveśya tadvajraṃ tathaiva kṣipet / yatra patati sāsya samayamudrā vaśya bhavati ā // tayā sarvakarmāṇi karoti //

tato mukhabandhaṃ muktvā, maṇḍalaṃ yathāvad darśayitvā, samayamudrārahasyaṃ brūyāt /

etāḥ samayamudrāste sarvakarmakarāḥ śubhāḥ / mātaraśca bhaginyaśca bhāryā duhitaro 'nugā // iti //

tatrāsyā hṛdayaṃ bhavati oṃ sarvavajragāmini sarvabhakṣe sādhaya guhyavajriṇi hūṃ phaṭ //

"anayā sakṛjjaptayā sarvastriyo vaśīkṛtyopabhoktavyāḥ, adharmo na bhavati / yathābhirucittaśca sarvabhujtva sādhyāḥ / tataḥ sarvaśuddhicittatāmavetya, sarvamudrāmanasottamānyapi sarvakarmāṇi kurvantī" tyāha bhagavān vajradharaḥ //

mudra

ataḥ samayamudrāḥ śikṣayitavyāḥ //

samayakrodhāṅgulī mūrdhni hṛdaye vajradṛḍhīkṛtā / mukhorṇā ca mukhoddhāntā mūrdhni sthāpya dvidhikṛte // ti // 1 //

vāmavajrāgrabandhena triśūlāṅgantu pīḍayet / anayā bandhayā samyak sidhyed vidyottamaḥ svayam // 2 //

sarvavajrakulānāṃ tu vāmavajrāgrasaṃgraham / mudrābandhaṃ pravakṣyāmi samayānāṃ yathāvidhi // 3 //

cakrā sarvāṅgasaṃpīḍā ghaṇṭā mudrā tathaiva ca / tathaivoṅkāramudrā tu siṃhakarṇaparigrahā // 4 //

mudrārājanikāḥ //

jvālā parigrahā caiva prabhā saṃgrahameva ca / daṇḍamuṣṭigrahā caiva mukhataḥ parivartitā //

krodhasamayāḥ //

pānamudrā ca mālā ca vajrā ca ṣṭaṃbhanāmitā / mūrdhasthā caiva gaṇikā maṇḍaladvārapālikāḥ //

gaṇikāsamayāḥ //

bāhuṃsaṃkocacakrā tu pṛṣṭhataḥ parivartitā / jvālā sphuliṅgamokṣā ca vidāritamukhasthitā //

dūtīsamayāḥ //

dvyantapraveśitamukhī pīḍya caiva prapātanī / bāhuveṣṭanaveṣṭā ca sahasā hāriṇī tathe // ti //

ceṭīsamayā //

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājāt sarvavajrakulavajramaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ //

chapter 13 sarva-vajra-kula-dharma-samaya-mandala-vidhi-vistara emanation of deities from samadhi

atha bhagavāṃ punarapi sarvatathāgatadharmasamayasaṃbhavavajrādhiṣṭhānannāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ vajra vit //

atha vajrāpāṇiḥ punarapīdaṃ svadharmasamayamabhāṣat oṃ hana hana hu phaṭ //

atha vajragarbhaḥ svadharmasamayamabhāṣat oṃ hara hara huṃ phaṭ //

atha vajranetraḥ svadharmasamayamabhāṣat oṃ mara mara huṃ phaṭ //

atha vajraviśvaḥ svadharmasamayamabhāṣat oṃ kuru kuru huṃ phaṭ //

atha vajravidyottamaḥ svadharmasamayamabhāṣat oṃ huṃ huṃ phaṭ //

atha māyāvajra uvāca oṃ cchinda cchinda huṃ phaṭ // oṃ āviśāviśa huṃ phaṭ // oṃ bhūrbhuvaḥ sva huṃ phaṭ // oṃ bhinda bhinda huṃ phaṭ //

vidyārājanakāḥ //

oṃ dama dama huṃ phaṭ //

oṃ māraya māraya huṃ phaṭ //

oṃ ghātaya ghātaya huṃ phaṭ //

oṃ bhaya bhaya huṃ phaṭ //

krodhāḥ //

oṃ mada mada huṃ phaṭ //

oṃ bandha bandha huṃ phaṭ //

oṃ vaśībhava huṃ phaṭ //

oṃ jaya jaya huṃ phaṭ //

gaṇapatayaḥ //

oṃ bhyo bhyo huṃ phaṭ //

oṃ ghu ghu huṃ phaṭ //

oṃ jvala jvala huṃ phaṭ //

oṃ khāda khāda huṃ phaṭ //

dūtāḥ //

oṃ khana khana huṃ phaṭ //

oṃ mara mara huṃ phaṭ //

oṃ gṛhṇa gṛhṇa huṃ phaṭ //

oṃ vibha vibha huṃ phaṭ //

ceṭāḥ //

delineation of the mandala

atha vajrapāṇiḥ punarapīdaṃ sarvavajrakuladharmasamayamaṇḍalamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalamuttamam / [triloka]cakrasaṃkāśaṃ saṃlikhetsarvamaṇḍalam // 1 //

sarve caiva samāpannā buddhavajradharādayaḥ / dharmamaṇḍalayogena hṛccihnāstu samālikhet //

initiation into the mandala

athātra [dharmasamaya]maṇḍale yathāvatkarma kṛtvā, vajradhārimudrāṃsu vajraghaṇṭāṃ [baddhaṃ badhyai]vaṃ bruyāt "na tvayā kasyacidasamayadṛṣṭasyādṛṣṭadevakulasya vaktavyam" iti uktvā, tāṃ ghaṇṭāṃ raṇāpayet evaṃ ca brūyāt, śapathahṛdayaṃ datvā /

yatheyaṃ raṇitaghaṇṭā śabdaścāsya yathā dhruvaḥ / tathedaṃ karmavajraṃ te nāśaṃ kuryattathā dhruvaṃ // 1 //

vajrācāryatvagauravyaṃ vajrasrātṛṣvamitratā / duṣṭamaitrīvirāsaśca yadi kuryādbhavān kadā // iti // 2 //

mudra

tato mukhabandhaṃ muktvā, maṇḍalaṃ darśya, dharmasamayamudrājñānaṃ śikṣayet /

samadhis of vidyaraja, vajrakrodha, gana, duta and ceta

buddhavajradharādīnāṃ yathāvaddharmamaṇḍale / dhyānaṃ sarvasamatvaṃ hi vajravidyottamasya tu // 1 //

māyopamaṃ jagadidaṃ duḥkhaṃ gaṇṭhopamaṃ tathā / nirvāṇaṃ sarvaduḥkhānāṃ vajraṃ bhediṣvanuttaram // iti // 2 //

vidyārājasamādhayaḥ //

krodho 'grayaḥ satvavinaye saumyatvaṃ māraṇaṃ dhruvam / daṇḍāt samo na nirghāto mithyādṛṣṭirbhayaṃkaraḥ // iti //

vajrakrodhasamādhayaḥ //

madāttulyo na dhairyāsti mālātulyanna bandhanam / striyo hi rāgo jagadvaśaṃkaraḥ dhairyamātrā parājitā // iti //

gaṇasamādhayaḥ //

prahāro nigrahāgrayo hi sparśānāṃ tu samīraṇaḥ / tejasāṃ hutabhug jyeṣṭhaḥ bhojanānāṃ tu lohitam // iti //

dūtasamādhayaḥ //

daṃṣṭrā śuddhaḥ praviṣṭastu mṛtyuḥ sarva pade sthitaḥ / bhayāttulyo na vighnāsti jalāttulyo na vai rasa // iti //

ceṭasamādhayaḥ //

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājāt sarvavajrakuladharmasamayamaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ //

chapter 14 sarva-vajra-kula-karma-mandala-vidhi-vistara

atha bhagavān punarapi sarvatathāgatakarmasamayodbhavavajrādhiṣṭhānannāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavi[dyottamāmabhāṣat / oṃ vajra] karmapravartani samaye hūṃ //

atha vajrapāṇiḥ punarapi svakarmottamamabhāṣat [oṃ vajravilāse pūjaya hūṃ //] atha vajagarbhaḥ svakarmottamamabhāṣat oṃ vajrābhiṣeke 'bhiṣiñce hūṃ //

atha vajranetraḥ svakarmottamamabhāṣa[t oṃ vajragīte gāhi hūṃ //] atha vajraviśvo bodhisatvaḥ svakarmavidyottamamabhāṣat oṃ vajranṛtye nṛtya hūṃ //

atha vajravidyottama [imāṃ svakarmasamayāmabhāṣat] oṃ vajravidyottama nṛtya nṛtya vikurva vikurva huṃ phaṭ //

atha vajrakrodhavajrāgni mahādevīmāṃ svakarmasama[yāmabhāṣat oṃ vajrakrodha] vajrāgne jvālaya triśūlaṃ bhinda hṛdayaṃ vajreṇa hūṃ phaṭ //

atha vajrahemā mahādevīmāṃ svakarmasaṃmayāmabhāṣat [oṃ vajraheme cchinda cakreṇa] vajriṇi hūṃ phaṭ //

atha vajrakaumārīmāṃ svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajrakaumārī śīghramāveśaya ghaṇ[ṭāśabdena] vajrapāṇipriye vajrasamayamanusmara raṇa raṇa hūṃ phaṭ //

atha vajraśāntirmahādevīmāṃ svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajraśā[nta japa ja]pākṣamālayā sarvān māraya śānta dṛṣṭyā hūṃ phaṭ /

atha vajramuṣṭirmahādevīmāṃ svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajramuṣṭi [hana hana] vajreṇa bhinda bhinda pīḍaya pīḍaya sarvaduṣṭahṛdayāni oṃ suṃbha nisuṃbha hūṃ phaṭ //

vidyārājanikāḥ //

atha [vajrāmṛtakrodhā imāṃ svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajrāmṛte sarvaduṣṭān gṛhṇa bandha hana paca vidhvaṃsaya vināśaya bhinda cchinda bhasmīkuru mūrdhantānuya [vajreṇa ye ketumamamukasya] vidhnavināyakāstān dāmaya dīptakrodhavajriṇi hūṃ phaṭ //

atha vajrakāntiḥ svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajrakānti mā[raya saumyarūpe pra]dīptarāgeṇa śīghraṃ sphoṭaya hṛdayaṃ vajradharasatyena mahājyotsnākarāle śītaraśmivajriṇi hūṃ phaṭ //

atha vajradaṇḍāgrā svakarmasa[mayāmabhāṣat] oṃ vajradaṇḍāgre ghātaya huṃ phaṭ //

atha vajramekhalā mahākrodhā imāṃ svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajramekhale kha[na khana śabdena vaśīku]ru duṣṭyā māraya bhīṣaṇi hūṃ phaṭ //

krodhavidyāḥ //

athavajravilayā svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajravi[laye cchinda sina bhinda va]jriṇī mādayonmādaya piva piva hūṃ phaṭ //

atha vajrāśanā svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajrāśane bha[kṣaya sarvaduṣṭān vajradaśani śaktidhāri]ṇi mānuṣamāṃsāhāre nararucirāśubhapriye majjavasānulepanaviliptagātre ānaya sarvadhanadhānyahiraṇyasuva[rṇādīni saṃkrāmaya baladevarakṣi]ṇi hūṃ phaṭ //

atha vajravasanā svakarmasamayamabhāṣat oṃ vajravasane ānaya sarvavastrānnapānādyu pa[karaṇāni śīghraṃ vaśīkuru enaṃ] me prayacchāviśāviśa satyaṃ kathaya vajrakośadhāriṇi hūṃ phaṭ /

atha vajravaśī svakarmasamayāmabhāṣat oṃ [vajravaśī ānaya vaśīkuru sarvastriya] sarvapuruṣān dāsīkuru ṛddhān prasādaya vyavahārebhyo 'pyuttāraya vijayakari vajrapatākādhāriṇi huṃ [phaṭ //

vajragaṇikāḥ //

atha vajra] dūtīmāṃ svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajradūti ānaya sarvān maṇḍalaṃ praveśayāveśaya bandhaya sarvakarmā[ṇi me kuru śīghraṃ śīghraṃ laghu laghu] trāsaya māraya rāveṇa vajrakhaṅgadhāriṇi huṃ phaṭ //

atha vegavajriṇi svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vegavajriṇī ghu ghu] ghu ghu śabdena māraya vikira vidhvaṃsaya vajrapaṭadhāriṇi huṃ phaṭ //

atha vajrajvālā svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajrajvālaya sa]rvaṃ vajra jvālaya daha daha bhasmīkuru huṃ phaṭ //

atha vajravikaṭā svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajravikaṭe pravikaṭa[daṃṣṭrākarālabhīṣaṇa]vakte śīghraṃ gṛhṇāveśaya bhakṣaya rudhiraṃ piva mahāyakṣiṇi vajrapāśadhāriṇi huṃ phaṭ //

vajradūtya //

atha vajramu[khī vajraceṭī sva]karmasamayāmabhāṣāt oṃ vajramukhi ānaya vajradaṃṣṭri bhayānike pātālanivāsini khana khana khāhi khāhi sarva mukhe [praveśaya sphoṭa]ya marmāṇi sarvaduṣṭānāṃ vajraniśitāsidhāriṇi huṃ phaṭ //

atha vajrakālī svakarmasamayāmabhāṣat oṃ vajrakāli [mahāpreta]rūpiṇi mānuṣamāṃsarudhirapriye ehyehi gṛhṇa gṛhṇa bhakṣaya vajraḍākini vajraśaṅkale sarvadevagaṇamātṛbhūte hara hara [prāṇānamukasya] kapālamālālaṃṅkṛtasarvakāye kiṃ cirāyasi vajrakhaṭvāṅgadhāriṇi pretamānuṣaśarīre śīghramāveśaya praveśaya bandha[ya vaśīkuru māraya vajrarākṣasi hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ phaṭ //]

atha vajrapūtanā svakarmasamayāmabhāṣat atha vajrapūtane mānuṣamāṃsavasārudhiramūtrapurīṣaśleṣmasiṃghāṇakare[to garbhakariṇya yāhi] śīghramidamasya kuru vajraśodhanikādhāriṇi sarvakarmāṇi me kuru huṃ phaṭ //

atha vajramakarīmāṃ svakarmasamayāmabhāṣat [oṃ vajramakari gra]sa grasa śīghraṃ śīghraṃ praveśaya pātālaṃ bhakṣaya vajramakaradhāriṇi huṃ phaṭ //

vajraceṭyaḥ //

delineation of the mandala

atha vajrapāṇiḥ punarapīdaṃ sarvavajrakulakarmamaṇḍala[mabhāṣat //

a]thātaḥ saṃpravakṣyāmi karmamaṇḍalamuttamam / vajramaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam // 1 //

maṇḍalāgrāṇi sarvāṇi buddhamadhyasthitāni [vai / anupūrveṇa pa]ṅk tyā vai mahāsatvānniveśayet // 2 //

tasya madhye sapatnīkaṃ vajravidyottamaṃ svayam / vajralāsyadibhirguhyanṛtyapūjābhirarcayet // 3 //

[tatra devī yathākramaṃ] cakramaṇḍalayogataḥ / svamudrāpratimudrābhirnṛtyamānāstu saṃlikhet // 4 //

pūjārtha buddhavajribhyāṃ vajranṛtyaprayogataḥ / [caturaśradvāreṣu vai yathākramaṃ dhū]pādikam // iti // 5 //

mudra athātra karmamaṇḍale samākarṣaṇādikarma kṛtvā, yathāvad vajradhārikarmasamayamudrāṃ badhvaivaṃ vadet ["na tvayā kasyacidadṛṣṭadevakulasyā]jñātakarmasyedaṃ guhyakarma vaktavyaṃ, mā te samayo vyathed!" iti uktvā, vajrācāryaḥ svakarmavajradhārisamayamudrāṃ bandhayet; krodhadṛṣṭyā nirīkṣannidamuttārayet oṃ vajradhāryāveśaya praveśaya nṛtyāpaya sarvakarmasiddhiṃ prayaccha huṃ a hūṃ a la la la la vajri //

tataḥ svayamāviśya praviśeti, mudrāpratimudrābhirnṛtyopahārapūjāṃ karoti / tataḥ prabhṛti sarvakarmāṇi kāyavāgdṛṣṭimanovajramudrābhirīpsitena karoti /

tato mukhabandhaṃ muktvā, nṛtyopahāramudrājñānaṃ śikṣayet /

buddhavajradharādīnāṃ smayāgryo dvidhīkṛtāḥ / vajralāsyādipūjāṃ tu vajravidyottamasya vai // 1 //

sarvāsāṃ caiva vidyānāṃ yathāvadanupūrvaśaḥ / nṛtyopahārapūjābhiḥ pūjayetkarmamaṇḍalaṃ // 2 //

vajranṛtyaprayogeṇa mahāmudrāstu saṃkṣipet / samayāgrya dvidhīkṛtya pratimudrābhimokṣayet // 3 //

ābhirnṛtyopahāreṇa pūjayaṃ sarvanāyakān / mahāvajradharādiśca karmasiddhi bhaved dhruvam // 4 // iti //

sarvatathāgatavajrasamayānmahākalparājāt sarvavajrakulakarmamaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ //

chapter 15 epilogue of the sarva-tathagata-vajra-samaya nama maha-kalpa-raja

atha vajrapāṇiḥ sarvavajrakulān sarvasattvārthaṃ [sthitvā] yāvan sanniyojyāvaivartikabhūmau pratiṣṭhāpya, jānanneva bhagavantametadabhāṣat / "ahaṃ bhagavadbhiḥ sarvatathāgataistava guhyadhāritve 'bhiṣiktaḥ / [yadā]jñāpayasva kintat tathāgataguhyam!" iti //

atha bhagavān sarvatathāgataguhyavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ [sarvatathāgataguhyamabhāṣat /

yathā yathā hi vinayāḥ sarvasatvāḥ] svabhāvataḥ / tathā tathā hi satvārthaṃ kuryādrāgādibhiḥ śuciḥ //

atha vajrapāṇiridaṃ svaguhyatāmabhāṣat /

[sarvasatvahitārthāya buddhaśāsanahetutaḥ /] mārayetsarvasatvāstu na sa pāpena lipyate //

atha vajragarbho bodhisatva idaṃ svamaṇiguhyamabhāṣat /

sarvasatvahitā[rthāya buddhakāyapra]yogataḥ //

harastu sarvacintāni na sa pāpena lipyate //

atha vajranetro bodhisatva idaṃ svadharmaguhyamabhāṣat /

rāgaśuddhaḥ sukhā[samaḥ jinagocaradānataḥ /] sahāya paradārā niṣeve sa puṇyamāpnute //

atha vajraviśvo bodhisatva idaṃ svakarmaguhyamabhāṣat /

sarvasatvahitārthāya buddhaśāsanahetutaḥ / sarvakarmāṇi kurvan vaṃ sa bahupuṇyamāpnute // iti //

atha bhagavān vairocanastathāgato bhagavate guhyadhāri[ṇe vajra]dharāya sādhukārairabhiṣṭavet //

sādhu te vajrasatvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhu te vajrakarmaṇe //

subhāṣitamidaṃ sūtraṃ vajrayānamanuttaram / sarvatathāgataṃ guhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham // iti //

sarvatathāgatatvasaṃgrahāt sarvatathāgatavajrasamayo nāma mahākalparājaḥ parisamāptaḥ //

chapter 16 sakala-jagad-vinaya-maha-mandala-vidhi-vistara hymn of 108 names of avalokitesvara

atha sarvatathāgatāḥ punaḥ samājamāgamya, [tameva vajradharaṃ] bhagavantaṃ sarvadharmeśvaramavalokiteśvaramanena nāmāṣṭaśatenādhyeṣitavantaḥ /

padmasatva mahāpadma lokeśvara maheśvara / avalokiteśa dhīrāgrya vajradharma namo 'stu te // 1 //

dharmarāja mahāśuddha satvarāja mahāmate / padmātmaka mahāpadma padmanātha namo 'stu te // 2 //

padmo[dbhava] supadmābha padmaśuddha suśodhaka / vajrapadma supadmāṅga padmapadma namo 'stu te // 3 //

mahāviśva mahāloka mahākārya mahopama / mahādhīra mahāvīra mahāśaure namo 'stu te // 4 //

satvāśaya mahāyāna mahāyoga pitāmaha / śambhu śaṅkara śuddhārtha buddhapadma namo 'stu te // 5 //

dharmatatvārtha saddharma śuddhadharma sudharmakṛt / mahādharma sudharmāgrya dharmacakra namo 'stu te // 6 //

buddhasatva susatvāgrya dharmasatva susatvadhṛk / satvottama susatvajña satvasatva namo 'stu te // 7 //

avalokiteśa nāthāgrya mahānātha vilokita / ālokaloka lokārtha lokanātha namo 'stu te // 8 //

lokākṣarākṣaramahā akṣarāgryākṣaropama / akṣarākṣara sarvākṣa cakrākṣara namo 'stu te // 9 //

padmahasta mahāhasta samāśvāsaka dāyaka / buddhadharma mahābuddha buddhātmaka namo 'stu te // 10 //

buddharūpa mahārūpa vajrarūpa surūpavit / dharmāloka sutejāgrya lokāloka namo 'stu te // 11 //

padmaśrīnātha nāthāgra dharmaśrīnātha nāthavān / brahmanātha mahābrahma brahmaputra namo 'stu te // 12 //

dīpa dīpāgrya dī[pogra dīpā]loka sudīpaka / dīpanātha mahādīpa buddhadīpa namo 'stu te // 13 //

buddhābhiṣikta buddhāgrya buddhaputra mahābudha / buddhābhiṣeka mūrdhāgrya buddhabuddha [namo 'stu] te // 14 //

buddhacakṣormahācakṣordharmacakṣormahekṣaṇa / samādhijñāna sarvasva vajranetra namo 'stu te // 15 //

yaivaṃ sarvātmanā gauṇaṃ nāmnāmaṣṭaśataṃ tava / bhāvayetstunuyād vāpi lokaiśvaryamavāpnuyāt // 16 //

adhyeṣayāma tvāṃ vīra prakāśaya mahāmune / svakaṃ tu kulamutpādya dharmamaṇḍalamuttamam // 17 // iti //

athāryāvalokiteśvaro bodhisatvo mahāsatvaḥ sarvatathāgatādhyeṣaṇavacanamupaśrutya, yena bhagavāṃcchākyamunistathāgataḥ tenābhimukhaṃ sthitvā, tadvajrapadmaṃ svahṛdi pratiṣṭhāpyedamudānamudānayāmāsa /

aho hi paramaṃ śuddhaṃ vajrapadmamidaṃ mama / pitāhamasya ca suto 'dhitiṣṭha kulaṃ tvidam // iti //

emanation of the deities from samadhi

atha bhagavān vairocanastathāgataḥ sarvatathāgatavajradharmasamayasaṃbhavādhiṣṭhānapadmannāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatadharmasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayānniścacāra hrīḥ //

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ padmākārā anekavarṇarūpaliṅgeryapathā raśmayo viniḥsṛtya, sarvalokadhātuṣu rāgādīni viśuddhadharmatājñānāni saṃśodhya, punarapyāgatyāryāvalokiteśvarasya hṛdaye praviṣṭā iti //

atha bhagavān sarvatathāgatadharmasamayannāma svavidyottamamabhāṣat oṃ vajrapadmottama hrīḥ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatva idaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ vajra huṃ phaṭ //

atha vajragarbho bodhisatva idaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ vajraratnottama traḥ //

atha vajranetro bodhisatva idaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ vajravidyottama hrīḥ //

atha vajraviśvo bodhisatva idaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ vajraviśvottama aḥ //

atha khalvavalokiteśvaro bodhisatvo mahāsatvaḥ sarvarūpasaṃdarśanaṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvajagadvinayasamayannāma svahṛdayamabhāṣat oṃ huṃ hrīḥ hoḥ //

athāsmin bhāṣitamātre āryāvalokiteśvarahṛdayāt sa eva bhagavāṃ vajradharaḥ āryāvalokiteśvararūpadhāriṇaḥ padmapratiṣṭhāḥ padmamudrācinhadhārivicitravarṇarūpaveṣālaṅkārāḥ tathāgatādisarvasatvamūrtidhārā mahābodhisatvavigrahā bhūtvā viniḥsṛtya, sarvalokadhātuṣu sarvasatvānāṃ yathā vaineyatayā svarūpāṇi sandarśyāśeṣānavaśeṣasatvadhātuvinayaṃ kṛtvā, punarapyāgatya, vajradhātumahāmaṇḍalayogena bhagavataḥ śākyamunestathāgatasya sarvataścandramaṇḍalāśritā bhūtvedamudānamudānayiṃsuḥ /

aho hi sarvabuddhānāmupāyaḥ karuṇātmanāṃ / yatra hyu pāyavinayād devā api bhavanti hi //

delineation of the mandala

atha bhagavānavalokiteśvaro bodhisatvo mahāsatvaḥ svakulamutpādya, sarvatathāgatebhya sarvasatvābhayārthaprāptyuttamasiddhivajradharmatājñānābhijñāvāptiphalahetorniryā[tya, sarvajaga]dvinayaṃ nāma mahāmaṇḍalamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalamuttamam / vajradhātupratīkāśaṃ jagadvinayaṃ saṃjñitaṃ // 1 //

catu[raśraṃ] caturdvāraṃ catustoraṇaśobhitaṃ / catuḥsūtrasamāyuktaṃ paṭṭasragdāmabhūṣitaṃ // 2 //

sarvamaṇḍalakoṇeṣu dvāraniryūhasandhiṣu / khacitaṃ vajraratnaistu sūtrayedbāhyamaṇḍalaṃ // 3 //

tasyābhyantarataḥ sūtraṃ caturaśraṃ parikṣipet / dvitīyaṃ dvārakoṇaṃ tu padmākāraṃ prakalpayet // 4 //

aṣṭastambhaprayogeṇa padmamaṣṭadalaṃ likhet / tasya kesaramadhye tu buddhabimbanniveśayet // 5 //

tatredaṃ buddhapraveśahṛdayaṃ bhavati buddha hūṃ //

buddhasya sarvato lekhyāḥ padmamadhye pratiṣṭhā / vajraṃ ratnaṃ tathā padmaṃ viśvapadmaṃ tathaiva ca //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ //

huḥ //

dhīḥ //

kṛḥ //

vajravegena niṣkramya jagadvinayamaṇḍalaṃ / tatra lokeśvaraḥ kāryaḥ sarvarūpānsamutsṛjan // 1 //

tasya pārśveṣu sarveṣu vajragarvādiyogataḥ / buddhādayo mahāsatvāṃ padmacinhadharāṃ likhet // 2 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / āḥ //

oṃ tathāgatadharma hūṃ / oṃ vajrapadmāṅkuśa kośadhara vajrasatva hūṃ phaṭ //

oṃ māraya māraya padmakusumāyudhadharāmoghaśara hoḥ //

oṃ padmasaṃbhava padmahasta sādhu hūṃ / vajravegena cākramya dvitīyaṃ maṇḍalantathā / tatra madhye samālekhyaṃ jaṭāmadhye tathāgataṃ // 1 // tasya pārśveṣu sarveṣu bhṛkuṭyādiprayogataḥ / padmacinhadharā lekhya yathāvadanupūrvaśaḥ // 2 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / hūṃ //

oṃ padmabhṛkuṭi traḥ //

oṃ padmasūrya jvala hūṃ //

oṃ padmamaṇi ketudhara candra pralhādayāvalokiteśvara dehi me sarvārthān śīghraṃ samaya hūṃ //

oṃ padmāṭṭahāsaikadaśamukha haḥ haḥ haḥ haḥ hūṃ //

vajravegena cākramya tṛtīyaṃ maṇḍalantathā / samāpannaṃ mahāsatvaṃ likhet padmapratiṣṭhitam // 1 //

tasya pārśveṣu sarveṣu yathāvadanupūrvaśaḥ / padmālokādiyogena mahāsatvān nirveśayet // 2 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / dha //

oṃ tārā padmavalokaya māṃ samayasatva hūṃ //

oṃ padmakumāra padmaśaktidhara khaṅgena cchinda cchinda hūṃ phaṭ //

oṃ padma nīlakaṇṭha śaṃkhacakragadāpadmapāṇi vyāghracarmanivasan kṛṣṇasarpakṛtayajñopavītājinacarmavāmaskandhottarīya nārāyaṇa[rūpadha]ra trinetra muṃcāṭṭahāsaṃ praveśaya samayān dehi me siddhimavalokiteśvara hūṃ //

oṃ brahma padmasaṃbhava japa japa padmabhāṣa hūṃ //

vajravegena cākramya caturthamaṇḍalaṃ tathā / tatra padmaṃ caturvaktraṃ padmaśūladharaṃ likhet // 1 //

tasya pārśveṣu sarveṣu vajranṛtyādiyogataḥ / padmacinhadharā lekhyā mahāsatvā yathāvidhi // 2 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / trīḥ //

oṃ padmanaṭṭeśvara naṭṭa naṭṭa pūjaya sarvatathāgatān vajrakarmasamayākarṣaya praveśaya bandhayāveśaya sarvakarmasiddhiṃ me prayacchāvalokiteśvara hūṃ //

oṃ abhayaṃdadāvalokiteśvara rakṣa bandha padmakavacaṃ samaya haṃ //

oṃ mahāpracaṇḍa viśvarūpa vikaṭapadmadaṃṣṭrākarāla bhīṣaṇavaktra trāsaya sarvān padmayakṣa khāda khāda dhik dhik dhik dhik //

oṃ padmamuṣṭi samaya[stva] bandha hūṃ phaṭ //

vajravegena cākramya sarvakoṇeṣu saṃlikhet / vajralāsyādiyogena padmalāsyādidevatāḥ //

tatraitā mudrā bhavanti / oṃ padmalāsye rāgaya mahādevi rāgapūjāsamaye hūṃ //

oṃ padmamāle 'bhiṣiñcābhiṣekapūjāsamaye hūṃ //

oṃ padmagīte gāda gītapūjāsamaye hūṃ //

oṃ padmanṛtye nṛtya sarvapūjāpravartanasamaye hūṃ //

vajravegena niḥkramya bāhyamaṇḍalasannidhau / catasraḥ padmadhūpādyāḥ pūjādevyaḥ samālikhet //

tatraitāḥ pūjāmudrā bhavanti / oṃ padmadhūpapūjāsamaye pralhādaya padmakūladayite mahāgaṇi padmarati hūṃ //

oṃ padmapuṣpapūjāsamaye padmavāsini mahāśriye padmakulapratīhāri sarvārthān sādhaya hūṃ //

oṃ padmadīpūjāsamaye padmakulasundari mahādūtyāloka saṃjanaya padmasarasvati hūṃ //

oṃ padmagandhapūjāsamaye mahāpadmakulaceṭi kuru sarvakarmāṇi me padmasiddhi hūṃ //

tato gaṇādayaḥ sarve padmadvāracatuṣṭaye / samālekhyā yathāvattu teṣāṃ ca hṛdayārthata // iti //

tatreṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ hayagrīva mahāpadmāṅkuśākarṣaya śīghraṃ sarvapadmakulasamayān padmāṅkuśadhara hūṃ jjaḥ //

oṃ amoghapadmapāśa krodhākarṣaya praveśaya mahāpaśupatiyamavarūṇakuberabrahmaveṣadhara padmakula samayān hūṃ hūṃ //

oṃ padmasphoṭa bandha sarvapadmakulasamayān śīghraṃ hūṃ vaṃ //

oṃ ṣaḍmukha sanatkumāraveṣadhara padmaghaṇṭayāveśaya sarvapadmakulasamayān sarvamudrāṃ bandhaya sarvasiddhayo me prayaccha padmāveśa aḥ aḥ aḥ aḥ aḥ //

initiation into the mandala

athātra sarvajagadvinayapadmamaṇḍalavidhivistaro bhavati / tatrādita eva padmācāryo vajrapadmasamayamudrāṃ badhvā yathāvatpraviśya, vajradhātumahāmaṇḍalayogena karma kuryādimairhṛdayaiḥ oṃ padmasphoṭādhitiṣṭha aḥ //

tatastathaivājñāmājya, tathaiva samayamudrayā svayamabhiṣicya, padmavigrahaṃ gṛhya, svapadmanāmoccārya, padmāṅkuśādibhiśca karma kṛtvā, tatastābhireva dharmamudrābhirmahāsatvāṃ sādhayet / tatastathaiva siddhiriti //

tataḥ padmaśiṣyān praveśayet / tatrāditaḥ padmaśiṣyāya śapathahṛdayaṃ dadyāt / "padmasatvaḥ svayante 'dya iti kartavyam" /

tato [ājñāpa]yāt / "na kasyacittvayedaṃ guhyavidhivistaramākhyeyaṃ; mā te narakapatanaṃ bhavet, viṣamāparihāreṇa ca kālakriye" ti //

tataḥ samaya[mudrāṃ bandhaye]d anena hṛdayena oṃ vajrapadmasamayastvaṃ //

tataḥ śvetavastrottarīyaḥ śvetaraktakena mukhaṃ vadhvā praveśayedanena hṛdayena oṃ padmasamaya hūṃ //

tato yathāvatkarma kṛtvā, padmavigrahaṃ pāṇau dātavyaṃ oṃ padmahasta vajradharmatāṃ pālaya // tena vaktavyaṃ "kīdṛśīmā vajradharmate-" ti / tato vaktavyaṃ /

yathā raktamidaṃ padmaṃ gotradoṣairna lipyate / bhāvayet sarvaśuddhiṃ tu tathā pāpairna lipyate //

iyamatra dharmatā //

mudra

tataḥ padmakulamudrājñānaṃ śikṣayet /

padmaṃ tu hṛdaye likhye padmabhāvanayā hṛdi / padmaśriyaṃ vaśīkuryāt kiṃ punaḥ strījano 'varaḥ // 1 //

buddhabimbaṃ lalāṭe tu likhyābhīkṣṇaṃ tu bhāvayet / tayā bhāvanayā śīghramabhiṣekamavāpnute // 2 //

buddhabimbaṃ mukhe vidhvājivhāyāṃ tu prabhāvayet / svayaṃ sarasvatī devī mukhe tiṣṭhatyabhīkṣṇaśaḥ // 3 //

padmamuṣṇīṣamadhye tu sthāpayitvā samāhitaḥ / bhāvayan padmamuṣṇīṣe khegāmī sa vaśannayed // iti // 4 //

tatraitāni hṛdayāni bhavanti / padmaśriyaṃ vaśamānaya hoḥ //

padmābhiṣekaṃ prayaccha vam //

padmasarasvatī śodhaya hūṃ //

padmordhvagān vaśīkuru jjaḥ //

imāni padmakulamudrājñānāni //

kuḍye vāpyatha vākāśe bhāvayan padmamuttamaṃ / anayā sarvasatvānāṃ vaśikaraṇamuttamam // 1 //

ākāśe vānyadeśe vā bhāvayan padmamuttamaṃ / yadā paśyet tadā gṛhṇed rucyānadṛśyatāṃ vrajet // 2 //

kuḍye vāpyatha vākāśe viśvapadmaṃ samādhayet / paśyaṃ gṛṇhedyathā taṃ tu viśvarūpī tadā bhavet // 3 //

ākāśe vānyadeśe vā vajrapadmaṃ tu bhāvayet / taṃ tu gṛhṇaṃ kṣaṇāccaiva padmavidyādharo bhavet // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ sarvajagadvaśitā jñānapadmāviśa aḥ //

oṃ jñānapadma tiṣṭhādṛśyaṃ kuru vaṃ //

oṃ samādhi viśvapadma tiṣṭha vaiśvarūpyaṃ darśaya bhagavan ḍhaḥ / oṃ samādhi vajrapadma tiṣṭhottiṣṭha śīghraṃ hrīḥ //

lokeśvaraṃ samālikhya maṇḍalādiṣu sarvataḥ / purastasya samākarṣet hayagrīvāgryamudrayā // 1 //

lokeśvaraṃ samālikhya maṇḍalādiṣu tasya vai / amoghapāśamudrayā vaśīkuryājjagatsa tu // 2 //

lokeśvaraṃ samālikhya maṇḍalādiṣu sarvataḥ / purastasya bandhanīyāt padmasphoṭāgramudrayā // 3 //

lokeśvaraṃ samālikhya maṇḍalādiṣu tasya vai / purataḥ padmaghaṇṭayā sarvāveśanamuttamam // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ padamāṅkuśākarṣaya sarvamahāsatvān hūṃ jaḥ //

oṃ amoghapāśa krodha hūṃ hoḥ //

oṃ padmasphoṭa vaṃ //

oṃ padmaghaṇṭāveśaya sarvaṃ aḥ //

catuḥpadmamukhaṃ satvaṃ bhāvayetsvayamātmanā / svamātmānantataḥ siddho bahurūpī bhavetkṣaṇāt // 1 //

bhāvayan padmapadmantu svamātmānantathātmanā / vajradharmasamādhisthaḥ prāpnoti padmamakṣaraṃ // 2 //

lokeśvarajaṭāmadhye bhāvayan svayamātmanā / buddhabimbaṃ svamātmānamamitāyusamo bhavet // 3 //

bhāvayan svayam[ātmanā viśva]rūpasamādhinā / viśvarūpasamādhistho lokeśvarasamo bhavet // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / padmaviśva //

dharmakāyapadma //

buddhābhiṣe[ka //

lokeśva]ra //

tato mahāmaṇḍalasarvamudrājñānaṃ śikṣayet / tatra praveśaṃ tāvan mahāmudrājñānaṃ bhavati /

candramaṇḍalamadhyasthāṃ yathā lekhyānusārataḥ / padma[prati]ṣṭhāṃ satvānsvaṃ bhāvayetsvayamātmane // ti //

athāsāṃ karma bhavati //

badhvā buddhamahāmudrāmamitāyusamo bhavet / vajrapadmaṃ samādhāya lokeśvara[samo] bhavet // 1 //

buddhābhiṣekāṃ badhvā vai sugataiḥ so 'bhiṣicyate / padmapadmā samādhiṃ tu dadyād viśvā suviśvatāṃ // 2 //

vaiśvarūpyaṃ vaineyāṃstu buddha ratnābhiṣekadā / padmasatvi samādhintu padmakrodheśvarīṃ śriyaṃ // 3 //

vajralokeśvarī siddhimuttamāṃ padmarāgiṇī / buddheśvarī tu buddhatvaṃ vajrapadmā susiddhidā // 4 //

kāmeśvarī surāgitvaṃ dadyāttuṣṭintu sādhutā / bhṛkuṭiḥ krodhaśamanī padmasūryā sutejadā // 5 //

padmacandrā mahākāntiṃ dadyād hāsā suhāsatāṃ / tārayā cottarā siddhiḥ saubhogyaṃ padmakhaṅgayā // 6 //

nīlakaṇṭhā mahākarṣā siddhiṃ paṇḍaravāsinī / padmanarteśvarī siddhimabhayā abhayandadā // 7 //

pracaṇḍā duṣṭadamanī padmamuṣṭiḥ susādhikā / lāsyā ratiṃ dhanaṃ mālā sarvaṃ gītā sukhaṃ nṛtyā // 8 // dhūpā lhādaṃ śubhaṃ puṣpādīpā dṛṣṭiṃ gandha sugandhatāṃ // 9 // hayagrīvā samā[karṣaṇā]moghā tu vaśaṅkarī / padmasphoṭā mahābandhā sarvāveśā tu ghaṇṭike-ti // 10 //

tataḥ padmakulasamayamudrājñānaṃ bhavati /

vajrabandhaṃ samādhāya samāṅguṣṭhāntyasandhānāt / mudreyaṃ dharmasamayā buddhadharmapradāyikā // 1 //

vajrabandhaṃ samādhāya samāgryānāmamadhyamā / buddhavidyottamasyeyaṃ mudrā buddhatvadāyikā // 2 //

vajrabandhaṃ samādhāya madhyamā vajrasaṃyutā / vajravidyottamasyeyaṃ mudrā vajratvadāyikā // 3 //

sā eva maṇimadhyā tu vajraratnapradāyikā / madhyakuḍmalayogena padmasiddhipradāyikā // 4 //

vajrāñjalintu sandhāya vajrakarmakarī bhavet / dharmavajrāṃ samādhāya samayaḥ sidhyate kṣaṇāt // 5 //

vajrabandhaṃ samāgrantu buddhasiddhipradāyikā / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi satvamudrā viśeṣataḥ // 6 //

vajrāñjaliṃ samādhāya samamadhyotthitā tathā / kaniṣṭhāṅguṣṭhavikacā viśvapadmeti kīrtitā // 7 //

sā evāṅguṣṭhaparyaṅkā kuñcitāgrāgryavigrahā / madhyavajrajaṭā mūrdhni jaṭābuddheti kīrtitā // 8 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya samāṅguṣṭhamadhastanaṃ / tarjanīdvayasaṃkocā samudgatā samādhitaḥ // 9 //

samāñjaliṃ samādhāya tarjanī vajrapīḍitā / vikasitāṅguṣṭhamukhayormudrāmogheśvarasya tu // 10 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya samuttānaṃ tu bandhayet / samāṅguṣṭhakṛtā padme padmabuddheti kīrtitā // 11 //

aṅguṣṭhavajrāgrābhyāmaṅkuśaṃ khaḍgameva ca / antyadvayavikāsā ca madhyānāmāgrakuḍmalā // 12 //

samāñjaliṃ samādhāya valitāṅguṣṭhakuñcitā / tarjanyā tarjanīṅgṛhyākarṣayet padmavāṇayā // 13 //

samāñjalintathottānāṃ bandhayetsādhumudrayā / sādhukārāṃ [pradadāti] sādhupadmeti kīrtitā // 14 //

samāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya kuñcitāgryā mukhasthitā / kaniṣṭhābhyāṃ tu vikacā padmabhṛkuṭirucyate // 15 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya hṛda[ye tu] prasārayet / padmasūryeti vikhyātā sarvāṅgu lisumaṇḍalā // 16 //

samāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya tarjanībhyāṃ maṇīkṛtā / padmaratnadhvajāgrī tu mūrdhni bāhuprasāritā // 17 //

vajrabandhaṃ śiromūrdhni prasāryāgramukhaiḥ saha / svamukhenāṭṭahāsena ekādaśamukhī bhavet // 18 //

samādhipadmāṃ sandhāya samāṅguṣṭhasamutthitā / padmatārasya mudremaṃ sarvasiddhipradāyikā // 19 //

padmatārasya mudrā tu padma yogāgryabandhanāt / padmakhaḍgasya mudreyaṃ khaḍgākāraniyojanāt // 20 //

kuḍmalāntyamahāpadmāstaccāṅguṣṭhagadā tathā / kuñcitāgryamahāśaṅkhā vajrabandhena cakritā // 21 //

vajrāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya dakṣiṇauṃkāraveṣṭitā / vāmagryāṅguṣṭhajāpā tu sarvāgravikacāmbujā // 22 //

vajrāṅguliṃ samādhāya vāmadakṣiṇatastathā / nṛtyaṃ salīlavalitā mūrdhnisthā nṛtyapadminī // 23 //

vajrāñjaliṃ dṛḍhīikṛtya sarvāgrakavacā tathā / parivartya tu padmena hṛdi sthāpya dṛḍhaṃkarī // 24 //

vajrāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya guhyayakṣaprayogataḥ / prasāritāñjalipuṭā mukhasthā padmayakṣiṇī // 25 //

vajramuṣṭiṃ dvidhīkṛtya kuñcayitvā tu madhyame / svāṅguṣṭhapṛṣṭhanihite padmamuṣṭirudāhṛtā // 26 //

vajradhātuprayogeṇa vajrāñjalisamutthitā / sarvapūjāgryadevīnāṃ samayāgryastu bandhayet // 27 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya sandhayettarjanīdvayaṃ / saṃkocātpurataḥ sandhet hayagrīveti kīrtitā // 28 //

padmāñjaliṃ samādhāya tarjanīgranthibandhanā / amoghapāśamudreyaṃ tarjanyaṅguṣṭhaśaṅkalā // 29 //

padmāñjaliṃ samādhāya vajrāveśaprayogataḥ / aṅguṣṭhābhyāṃ tu saṃpīḍya kaniṣṭhānāmikāntarāv // 30 // iti //

atha padmakuladharmamudrājñānaṃ bhavati / hrī / grī / prī / hī / śrī / sī / dī / hīḥ / gī / dhī / krī / vī / vi / rī / ṣṭrī / aḥ /

padmamuṣṭiṃ dvidhīkṛtya karmamudrāḥ samādhayed // iti //

sarvatathāgatadharmasamayān mahākalparājāt sakalajagadvinayamahāmaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ //

chapter 16 padma-guhya-mudra-mandala-vidhi-vistara emanation of deities from samadhi

atha bhagavān punarapi sarvatathāgatadharmadhāraṇīsamayasaṃbhavamudrādhiṣṭhānapadmannāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ sarvatathāgatadharmasamaye hūṃ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ imāṃ svakulasaṃbhavāṃ vidyottamāmabhāṣat oṃ vajrasamaye hūṃ //

atha vajragarbho bodhisatva mahāsatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ maṇiratnasamaye hūṃ //

atha vajranetro bodhisatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ padmasamaye hūṃ //

atha vajraviśvo bodhisatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ karmasamaye hūṃ //

atha bhagavānāryāvalokiteśvaro bodhisatva idaṃ svakulasamayamudrāmaṇḍalamabhāṣat //

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mudrāmaṇḍa[lānuttaraṃ /] vajradhātupratīkāśaṃ padmaguhyamiti smṛtaṃ // 1 //

mahāmaṇḍalayogena sūtrayetsarvamaṇḍalaṃ / tasya madhye supadme vai vajradhātvīśvarīṃ likhet // 2 //

[tasya] sarvapārśveṣu samayāgryo yathopari / dharmavajryādayo lekhyāḥ svavidyābhiḥ samandhitāḥ // 3 //

tatrāsāṃ mudrā bhavanti / oṃ sarvatathāgata dharmeśvari hūṃ //

oṃ dharma samaye vajrapadmini hūṃ / oṃ buddhābhiṣeka ratna samaye hūṃ //

oṃ tārā samaye hūṃ //

oṃ viśvamukhe hūṃ //

vajravegena niṣkramya viśvarūpāgryamaṇḍalaṃ / tatra madhye likhetpadmaṃ padmaistu parivāritaṃ // 1 //

tasya pārśveṣu sarveṣu padmamudrā pratiṣṭhitāḥ / padmacinhaḥ samālekhyāḥ svamudrāḥ sugatātmanāṃ // 2 //

tatrāsāṃ mudrā bhavanti / hrīḥ //

oṃ padmatathāgate //

oṃ samantabhadra padmavajrāṅkuśakośadhāriṇi hūṃ //

oṃ padmarati / oṃ padmatuṣṭi //

vajravegena cākramya dvitīye maṇḍale tathā / buddhābhiṣekā samālekhyā jaṭāmadhye mahāmbujaṃ // 1 //

tasya pārśveṣu sarveṣu yathāvadanupūrvaśaḥ / padmacinhasamopetāḥ samayāgryo niveśayet // 2 //

tatrāsāṃ hṛdayāni bhavanti / śrīḥ //

oṃ bhṛkuṭi taṭi vetaṭi padme hūṃ //

oṃ padmajvāle hūṃ //

oṃ somini padme hūṃ //

oṃ padmahāsini ekādaśavaktre diri diri īṭṭe vaṭṭe cale pracale kusumadhare ili praviśa siddhiṃ me prayaccha hūṃ //

vajravegena cākramya tṛtīyaṃ maṇḍalaṃ tathā / tatra madhye supadme tu padmamudrāṃ niveśayet // 1 //

tathaiva sarvapārśveṣu yathāvadanupūrvaśaḥ / padmacinhasamopetāḥ padmasaṃsthāstu saṃlikhet // 2 //

tatrāsāṃ mudrā bhavanti / dhīḥ //

oṃ tāre tuttāre hūṃ //

oṃ dhī hūṃ //

oṃ padmacakragadādhāriṇi nīlakaṇṭhe sidhya sidhya huṃ //] oṃ paṇḍaravāsiniṃ padmasaṃbhave vada vada hūṃ //

vajravegena cākramya catuṣṭhe maṇḍalottame / padmamadhye likhetpadmaṃ jvālamālākulaprabhaṃ // 1 //

tasya pārśveṣu sarveṣu yathāvadanupūrvaśaḥ / padmacinhāḥ samālekhyāḥ padmamadhyapratiṣṭhitāḥ // 2 //

tatrāsāṃ mudrā bhavanti / strīḥ //

oṃ padmanarteśvari pūjaya sarvatathāgatān naṭṭa naṭṭa hūṃ / oṃ abhaye padmakavacabandhe rakṣa māṃ hūṃ haṃ //

oṃ mahāpracaṇḍi padmayakṣiṇi viśvarūpadhāriṇi bhīṣāpaya sarvaduṣṭān khāda khād huṃ phaṭ //

oṃ padmamuṣṭi aḥ muḥ //

vajravegena cākramya buddhapūjāḥ samālikhet / padmāṅkuśyādayo mudrāḥ padmacinhaḥ samāsataḥ // iti //

athāsāṃ mudrā bhavanti / oṃ padmaratipūje hoḥ //

oṃ padmābhiṣekapūje raṭ //

oṃ padmagītapūje gīḥ //

oṃ padmanṛtyapūje kṛṭ //

oṃ dhūpapadmini huṃ //

oṃ padmapuṣpi hūṃ //

oṃ padmakulasundari dharmāloke pūjaya hūṃ //

oṃ padmagandhe hūṃ //

pūjādevyaḥ / oṃ padmāṅkuśyākarṣaya mahāpadmakulān hayagrīvasamaye huṃ jaḥ //

oṃ amoghapāśakrodhasamaye praviśa praveśaya sarvasamayān hūṃ //

oṃ padmaśaṅkale vaṃ //

oṃ padmaghaṇṭādhāri śīghramāveśaya samayān ṣaṇmukhi aḥ //

athātra mudrāmaṇḍale ākarṣaṇādividhivistaraṃ kṛtvā, padmaśiṣyān yathāvat [praveśya,] evaṃvaden "na tvayā kasyacid vaktavyaṃ yadatra guhyaṃ, mā te narakapatanaṃ bhavet, duḥkhāni cātrajanmani-" ti /

tataḥ samāveśyaivaṃ vadet / "[te cakṣuḥpathe] kīdṛśo 'vabhāsaḥ? tadyathā vadati tathā siddhir" iti / "tadyadi śvetālokaṃ paśyet tasyottamasiddhijñānaṃ śikṣayet / atha pītaṃ paśyet tasyārthotpattijñānaṃ śikṣayet / atha raktaṃ paśyet tato 'nurāgaṇajñānaṃ śikṣayet / atha kṛṣṇaṃ paśyet tato 'bhicārakajñānaṃ śikṣayet / atha vicitraṃ paśyet tataḥ sarvasiddhijñānaṃ śikṣayed" iti jñātvā, yathāvanmukhabandhaṃ muktvā, yathābhājanatayā jñānānyutpādayet / mudrājñānaṃ ca śikṣayet /

evaṃ vajradhātvādiṣvapi sarvamaṇḍaleṣu yathābhājanatayā mudrājñānāni śikṣayediṃyaṃ parīkṣā //

four jnana

athottamasiddhiniṣpattijñānaṃ bhavati /

lokeśvaramahāsatvaṃ viśvarūpaṃ svamātmanā / bhāvayaṃstu mahāmudrāmagryāṃ siddhimavāpnuyāt // 1 //

buddhābhiṣekasamayāṃ dṛḍhīkṛtvā samāhitaḥ / bhāvayaṃstu svamātmānamagryāṃ siddhimavāpnute // 2 //

padmapadmamahāsatvaṃ bhāvayet svayamātmanā / ātmānamuttamāṃ siddhiṃ prāpnoti susamāhitaḥ // 3 //

amogheśvaramayīṅkarmamudrāṃ svayambhuvaḥ / sādhayan vidhivacchīghramagryāṃ siddhimavāpnuyād // 4 // iti //

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ padmasatvo 'haṃ sidhya hoḥ //

oṃ buddhābhiṣeko 'haṃ sidhya māṃ //

oṃ dharmasamādhirahaṃ sidhya hoḥ //

oṃ amogheśvaro 'haṃ sidhya māṃ //

tato 'rthaniṣpattijñānaṃ bhavati /

hiraṇyaṃ tu mukhe vidhvā bhāvayetsvayamātmanā / viśveśvaramahāmudrāmekaṃ bhūyātsahasraśaḥ // 1 //

suvarṇatolakaṃ gṛhya samayāgryā mahādṛḍhaṃ / bhāva[yan sva]yamātmānameko bhūyātsahasraśaḥ // 2 //

muktāphalaṃ mukhe vidhvā bhāvayetsvayamātmanā / lokeśvaraṃ svamātmānameko bhūyātsahasraśaḥ // 3 //

sarvaratnāni saṃgṛhya pāṇibhyāṃ karmamudrayā / bhāvayan svayamātmānameko bhūyātsahasraśa // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ padmahiraṇyaprada huṃ jjaḥ //

oṃ padmasuvarṇaprada huṃ jjaḥ //

oṃ padmamuktāprada huṃ jjaḥ //

oṃ padmasarvaratnaprada huṃ jjaḥ //

athānurāgaṇajñānaṃ bhavati /

viśveśvaramahāmudrāṃ bhāvayan svayamātmanā / padmaṃ gṛhya puraḥ sthāti yasya so 'syānurajyati // 1 //

raktapadmaṃ dṛḍhaṃ gṛhya mahāsamayamudrayā / bhāvayan svayamātmānaṃ rāgayetsarvayoṣitaḥ // 2 //

bhāvayetsvayamātmānaṃ padmaṃ guhya yathā tathā / nirīkṣed vajradṛṣṭyā vai sarvalokaṃ sa rāgayet // 3 //

karmamudrāprayogeṇa padmaṃ gṛhya yathāvidhi / karābhyāṃ bhrāmayan tantu rāgayet sarvayoṣita // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ viśveśvara mahāpadma hoḥ //

oṃ samayapadma hoḥ //

oṃ yogapadma hoḥ //

oṃ karmapadma hoḥ //

athābhicārajñānaṃ bhavati /

viśveśvaramahāmudrāṃ bhāvayan ātmanā / cchindedyasya puraḥpadmaṃ tasya mṛtyuḥ kṣaṇādbhavet // 1 //

padmaṃ gṛhya dṛḍhaṃ samyak samayāgryā tayaiva hi / sphoṭayet tantu sudṛḍhaṃ yasya nāmnā sa naśyati // 2 //

samādhimudrāṃ sandhāya padmaṃ guhya yathā tathā / yasya nāmnā tu padmaṃ vai cchindetsa tu vinaśyati // 3 //

karmamudrāprayogeṇa padmaṃ gṛhya yathāvidhi / sphoṭayedyasya saṃkruddhaḥ sphuṭettasya tu jīvitam // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ mahāpadma ccheda māraya hoḥ phaṭ //

oṃ samayapadma sphoṭa nāśaya raṭ phaṭ //

oṃ dharmapadma ccheda vināśaya dhṛṭ phaṭ //

oṃ karmapadma sphoṭa sphoṭaya jīvitamasya kṛṭ phaṭ //

mudra

tato dharmasamayarahasyamudrājñānaṃ bhavati /

padmaṃ tu yoṣitāṃ cintya vajrantasyopari svayaṃ / rāmayan vajrapadmāgryā samāpattyā tu sidhyati // 1 //

padmaṃ tu yoṣitāṃ cintya buddhantasyopari svayaṃ / rāmayan buddhamukuṭāṃ bhāvayan so 'sya sidhyati // 2 //

padmaṃ tu yoṣitāṃ cintya padmaṃ tasyopari svayaṃ / rāmayan padmapadmāgrī śuddhāṃ siddhimavāpnute // 3 //

padmaṃ tu yoṣitāṃ cintya viśvantasyopari svayaṃ / rāmayan viśvapadyāgrī viśvāṃ siddhimavāpnuyād // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ vajrapadma saṃyoga sādhaya hrīḥ //

oṃ buddhamukuṭa saṃyoga sādhaya śrīḥ //

oṃ padmapadma saṃyoga sādhaya dhīḥ //

oṃ viśvapadma saṃyoga sādhaya strīḥ //

tato yathāvat padmakulaguhyamahāmudrājñānaṃ bhavati /

kuḍmalāñjaliragrasya vajrakrodhāṅgulī dvike / dvayagrā maṇistathā padmaṃ vajrabandhantathaiva // 1 //

vajrabandhāṃ samānīya samamadhyāṅkuro sthito / tarjanyānāmasaṃkocā mudrā śākyamunerdṛḍhā // 2 //

dharmavajrā hṛdisthā tu parivartya lalāṭagā / samādhiyogā cotsaṅge parivartya tu mūrdhagā // 3 //

vajradhātvīśvarīmbadhvā caityaṃ padmaprayogataḥ / saṃdhayenmadhyamābhyāṃ tu buddhapadmeti kīrtitā // 4 //

sā evāṅguṣṭhavajrā tu dvyagrakhaḍgāṅkuśī tathā / padvajradharasyaitā guhyamudrāḥ prakīrtitāḥ // 5 //

sā evāṅguṣṭhamuktā tu tarjanyā tarjanīgrahā / valitā suratiḥ proktā sādhukāryā tathaiva ca // 6 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya samāṅguṣṭhapraveśitā / kuñcitāgryamukhasthā tu bhṛkuṭyāṃ madhyapadminī // 7 //

sā eva hṛdaye caiva sūryamaṇḍaladarśikā / dhvajabandhena sā eva śiraḥpṛṣṭhe prasāritā // 8 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kuñcitāgryāgravigrahā / tathaiva padmakhaḍgā tu padmayogāgryasandhanāt // 9 //

vajrabandhaṃ dṛḍhikṛtya vāmāṅguṣṭhapraveśanāt / śaṅkhamaṅguṣṭhadaṇḍotthāṅgulyagrotthāntyapadminī // 10 //

sā eva sarvasaṃkocā kaniṣṭhā padmasaṃyutā / akṣamālāgragaṇanī dakṣiṇāṅguṣṭhayogataḥ // 11 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kaniṣṭhā padmasaṃyutā / samāgryā padmanetrā tu pranartan parivartitā // 12 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kaniṣṭhā padmasaṃyutā / kuñcitā[gryaṃ pīḍayantu] dvayaṅguṣṭhakavacīkṛte- // ti // 13 //

sā evāṅguṣṭhadaṃṣṭrā tu samāṅguṣṭhapraveśitā / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi samayāgryo niruttarāḥ // 14 //

vajrabandhantale kṛtvā tarjanīpadmasandhitā / aṅguṣṭhā bandhaparyaṅkā guhyaviśveśvarī smṛtā // 15 // //

tathaiva vajrabandhena kaniṣṭhā madhyasandhitā / aṅguṣṭhamukhayorvajran paṭṭamadhye tathāgataṃ // 16 //

tathaiva vajrabandhe tu padmamaṅguṣṭhasandhitaṃ / kṛtvā tu mukhatoddhāntaṃ sthitotsaṅge samādhinā // 17 //

tathaiva vajrabandhe tu mukhataḥ samasandhitā / sarvāṅgulyā dṛḍhīkṛtya tarjanī vajrasaṃyutā // 18 //

tathaiva vajrabandhe tu tarjanī padmasandhitā / aṅguṣṭhā bandhaparyaṅkā madhyasaṃkocavigrahā // 19 //

tathaiva vajrabandhe tu vajramaṅguṣṭhasandhitā / khaḍgāṅkuśī tathagrābhyāṃ kaniṣṭhā padmasaṃyutā // 20 //

tathaiva valitāṃ kṛtvā tarjanyaṅguṣṭhasaṃgrahāṃ / utthitān tarjanīṃ vāmāṃ karṣayet sudṛḍhantathā // 21 //

sā eva tu samīkṛtvā tarjanyaṅguṣṭhayogataḥ / sādhukārapradātrī tu padmatuṣṭermahātmanaḥ // 22 //

tathaiva vajrabandhaṃ tu sarvāgramukhasandhitaṃ / dvayaṅguṣṭhamukhapīḍantu samāgryā sanniveśitaṃ // 23 //

sā eva hṛdi sūryā tu mūrdhni padmadhvajīkṛtā / parivartya ca hāsā tu sthitā padmāṭṭahāsinī // 24 //

vajravandhantale kṛtvā dharmavajrāgrayogataḥ / kaniṣṭhāṅga ṣṭhasandhī tu tārāyāḥ samayo hyayaṃ // 25 //

tathaiva vajrabandhe tu jyeṣṭhābhyāṃ khaḍgapadminī / talacakrā tathaiveha jāpadātrī tathaiva ca // 26 //

tathaiva vajrabandhā tu khaṭakadvayamokṣitā / punaśca hṛdaye bandhe guhyarakṣeti kīrtitā // 27 //

tathaiva vajrabandhe tu kaniṣṭhā padmasaṃyutā / tarjanī dṛḍhasaṃkocā vikacāṅguṣṭhadaṃṣṭriṇī // 28 //

sā eva muṣṭiyogena dvayaṅguṣṭhamukhapīḍitā / padmaguhyamahāmuṣṭi samayāgrī prakīrtitā // 29 //

sarvāsāmeva cānyāsāṃ padmalāsyādisaṃjñināṃ / vajrabandhaṃ tale kṛtvābandhastādṛśa eva hī-ti // 30 //

tataḥ padmakulaguhyadharmamudrā bhavanti / hrāḥ / grā / prā / hā / sra / sā / daḥ / haḥ / gā / dhā / krā / vā / va / rā / ṣṭra / maḥ /

karmamudrāḥ samāsena muṣṭireva dvidhīkṛte- // ti //

sarvatathāgatadharmasamayān mahākalparājāt padmaguhyamudrāmaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ //

chapter 17 jnana-mandala-vidhi-vistara

atha bhagavān punarapi sarvatathāgatadharmasamayajñānasamayasaṃbhavādhiṣṭhānan padmannāma samādhiṃ samāpadmamāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ dharmasamādhijñānatathāgata hūṃ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatva imaṃ svakuladharmasaṃbhavaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ vajradharma hūṃ //

atha vajragarbho bodhisatvo mahāsatva imaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ ratnadharma hūṃ /

atha vajranetro bodhisatvo mahāsatva imaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ dharmadharma hūṃ //

atha vajraviśvo bodhisatvo mahāsatva imaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ karmadharma hūṃ //

delineation of the mandala

athāryāvalokiteśvaro bodhisatvo mahāsatva idaṃ svadharmamaṇḍalamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi jñānamaṇḍalamuttamaṃ / vajradhātupratīkāśaṃ dharmajñānamiti smṛtaṃ // 1 //

mahāmaṇḍalayogena sutrayet sarvamaṇḍalaṃ / tasya madhye samālekhyaṃ jñānavajratathāgataṃ // 2 //

tasya pārśveṣu sarveṣu mahāsatvā yathāvidhi / viśveśvarādayo lekhyāḥ samāpannāḥ samāhitā // 3 // iti //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ jñānabuddha hūṃ // 1 // oṃ jñānaviśveśvara hūṃ // 2 //oṃ jñānabuddhamukuṭa hūṃ // 3 //oṃ jñānadharmeśvara hūṃ // 4 //oṃ jñānāmogheśvara hūṃ // 5 //oṃ jñānapadmabuddha hūṃ // 6 //oṃ jñānapadmarājadhara hūṃ // 7 //oṃ jñānapadmamāra hūṃ // 8 //oṃ jñānapadmatuṣṭi hūṃ // 9 //oṃ jñānapadmabhṛkuṭi hūṃ // 10 //oṃ jñānapadmasūrya hūṃ // 11 //oṃ jñānapadmacandra hūṃ // 12 //oṃ jñānapadmahāsa hūṃ // 13 //oṃ jñānapadmatāra hūṃ // 14 //oṃ jñānapadmakumāra hūṃ // 15 //oṃ jñānapadmanārāyaṇa hūṃ // 16 //oṃ jñānapadmabhāṣa hūṃ // 17 //oṃ jñānapadmanṛtyeśvara hūṃ // 18 //oṃ jñānapadmarakṣa hūṃ // 19 //oṃ jñānapadmayakṣa hūṃ // 20 //oṃ jñānapadmamuṣṭi hūṃ // 21 //oṃ jñānapadmalāsye hūṃ // 22 //oṃ jñānapadmamāle hūṃ // 23 //oṃ jñānapadmagīte hūṃ // 24 //oṃ jñānapadmanṛtye hūṃ // 25 //oṃ padmajñānadhūpe hūṃ // 26 //oṃ padmajñānapuṣpe hūṃ // 27 //oṃ padmajñānadīpe hūṃ // 28 //oṃ padmajñānagandhe hūṃ // 29 //oṃ padmajñānāṅkuśa hūṃ // 30 //oṃ padmajñānāmoghapāśa hūṃ // 31 //oṃ padmajñānasphoṭa hūṃ // 32 //oṃ padmajñānāveśa hūṃ // 33 // initiation into the mandala

athātra padmadharmamaṇḍale ākarṣaṇādividhivistaraṃkṛtvā, yathāvat praveśyaivaṃ vadet "na tvayānyasya vaktavyaṃ; mā te narakaṃ patanaṃ bhavet, duḥkhāni ve-" ti /

jnana

tato 'sya jñānānyutpādayet /

lokeśvarasamāpattyā hṛdi padmaṃ tu bhāvayet / prāptapadmasamādhistu śīghramutpatati kṣaṇāt // 1 //

lokeśvarasamāpattyā lalāṭe padmabhāvanāt / abhyasan sudṛḍhībhūtaḥ khegāmī bhavate kṣaṇāt // 2 //

jivhāyāṃ bhāvayan padmaṃ lokeśvarasamādhinā / saṃsiddho bhavate śīghramākāśena sa gacchati // 3 //

bhāvayetpadmamuṣṇīṣe lokeśvarasamādhinā / saṃsiddho bhavate śīghramūrdhvamutpatati kṣaṇāt // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ padmajñānahṛdayāviśa //

oṃ padmajñānābhiṣekāviśa //

oṃ padmajñānavidyottamāviśa //

oṃ padmajñānoṣṇīṣāviśa //

ākāśe vānyadeśe va padmabimbaṃ tu bhāvayet / anena vidhinā siddho adṛśyo bhavati kṣaṇāt // 1 // ākāśe vānyadeśe vā padmabimbaṃ tu bhāvayet / tatrārūḍhaḥ svamātmānaṃ bhāvayannadṛśyo bhavet // 2 //

ākāśe vānyadeśe vā padmabimbaṃ tu bhāvayet / yadā paśyettadā gṛhṇācchīghram [adṛśyo bhavati] // 3 //

ākāśe vānyadeśe vā padmabimbaṃ tu bhāvayet / dṛṣṭvā tu bhukṣvā tatpadmamadṛśyo bhavati kṣaṇād // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ padmākāśa //

oṃ padmaratha //

oṃ padmajñāna gṛhṇa //

oṃ padmarasāyana //

vicitravarṇasaṃsthānaṃ padmabimbaṃ tu pāṇinā / gṛhya badhvā mahāmudrāṃ sarvarūpadharo bhavet // 1 //

vicitravarṇasaṃsthānaṃ padmabimbaṃ tu lekhayet / tatra bhāvayamānastu bahurūpadharo bhavet // 2 //

vicitravarṇasaṃsthānaṃ padmabimbaṃ [tu bhā]vayet / ākāśe vānyadeśe vā cchabdarūpī bhaviṣyati // 3 //

vicitravarṇasaṃsthānaṃ padmabimbaṃ ghaṭāpayet / tatrārūḍhastu khegāmī kāmarūpī bhaveddhruvam // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ padmadhara viśvarūpapravartakāviśa //

oṃ viśvapadma pravartaya māṃ //

oṃ samādhiviśvapadmāviśa //

oṃ viśvapadmāsanotkṣipākāśaṃ viśvarūpamadhitiṣṭha māṃ //

badhvā caikavarāṃ samyak mahāmudrāṃ samādhitaḥ / padmaṃ guhya pradātavyaṃ vaśī[karo 'vaśyaṃ bhavet] // 1 //

badhvā caikavarāṃ samyag[mudrāṃ] samayasaṃjñitāṃ // tayā gṛhya tu vai padmaṃ dadyād vaśyakaro bhavet // 2 // badhvā cakatamāṃ mudrāṃ samādhivihitāṃ śubhāṃ / jñānapadmaṃ dadedyasya so 'sya śīghaṃ vaśībhavet // 3 //

badhvā caikatamāṃ mudrāṃ karmākhyāṃ samayānvitaḥ / yasya dadyāt [sa suvaśīḥ] padmadānātkṣaṇād bhaved //iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //

oṃ mahāpadma hoḥ //

oṃ samayapadma hoḥ //

oṃ jñānapadma hoḥ //

oṃ karmapadma hoḥ //

mudra

tato jñānamaṇḍalamahāmudrājñānaṃ śikṣayet /

dharmamaṇḍalayogena mahāmudrāstu sādhayet / ataḥ paraṃ saṃpravakṣyāmi samayāgryaḥ prasādhayet //

dharmamaṇḍalayogena padmapadmaṃ tu saṃsthapet / dharmamuṣṭi dvidhīkṛtya karmamudrā dvidhīkṛtā // iti //

sarvatathāgatadharmasamayānmahākalparājājjñānamaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ //

chapter 18a karma-mandala-vidhi-vistara

atha bhagavān punarapi sarvatathāgatadharmakarmasamayasaṃbhavādhiṣṭhānapadmaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ sarvatathāgatakarmāgra hūṃ //

atha vajrapāṇirimāṃ svakulakarmasaṃbhavāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ hūṃ dhīḥ //

atha vajragarbho bodhisatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ ratnakarmasamaye hūṃ //

atha vajranetro bodhisatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ padmakarmi hūṃ //

atha vajraviśvo bodhisatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ viśvakarmi hūṃ //

athāryāvalokiteśvaro bodhisatvo mahāsatva idaṃ svakarmamaṇḍalamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi karmamaṇḍalamuttamaṃ / vajradhātupratīkāśaṃ padmakarmamiti [smṛtaṃ] // 1 //

mahāmaṇḍalayogena sūtrayetsarvamaṇḍalaṃ / buddhasya sarvataḥ sarvāḥ padmacinhadharā likhed // iti // 2 //

tatrāsāṃ vidyāhṛdayāni bhavanti / oṃ padmabhūriṇī huṃ // 1 // oṃ viśvakarmeśvari hūṃ // 2 //oṃ tathāgateśvaryābhiṣekakarmavidye hūṃ // 3 //oṃ dharmakarmeśvari jñānapūjāsamaye hūṃ // 4 //oṃ amogha[karmeśvari hūṃ] // 5 //oṃ padmakarmabuddhe hūṃ // 6 //oṃ padmakarmavajriṇi hūṃ // 7 //oṃ padmakāmini māraṇapūjākarmasamaye hūṃ // 8 //oṃ padmakarmatuṣṭi hūṃ // 9 //oṃ padma[karma bhṛ]kuṭi hūṃ traḥ // 10 //oṃ padmakarmasūrye hūṃ // 11 //oṃ padmakarmadhvaje hūṃ // 12 //oṃ padmakarmahāse haḥ // 13 //oṃ padmakarmatāre hūṃ // 14 //oṃ padmakarmakumāri hūṃ // 15 //oṃ padmakarmanārāyaṇi hūṃ // 16 //oṃ padmakarmabrāhmi hūṃ // 17 //oṃ padmakarmanṛtyeśvari hūṃ // 18 //oṃ padmarakṣakarmasamaye hūṃ // 19 //oṃ mahāpracaṇḍi ghātani padmadaṃṣṭrākarmakari hūṃ // 20 //oṃ padmakarmamuṣṭi ghātaya hūṃ // 21 //oṃ ratipūje hūṃ jaḥ // 22 //oṃ abhiṣekapūje hūṃ hoḥ // 23 //oṃ gītapūje hūṃ dhaḥ // 24 //oṃ nṛtyapūje hūṃ vaḥ // 25 //oṃ dhūpapūje aḥ // 26 //oṃ puṣpapūje hūṃ traḥ // 27 //oṃ ālokapūje hūṃ dhīḥ // 28 //oṃ gandhapūje hūṃ vaṃ // 29 //oṃ hayagrīve ānaya hūṃ jaḥ // 30 //oṃ amoghapāśakrodhe pīḍaya hūṃ phaṭ // 31 //oṃ padmaśaṅkalabandhe hūṃ phaṭ // 32 //oṃ padmaghaṇṭāveśaya hūṃ phaṭ // 33 // athātra karmamaṇḍale ākarṣaṇādividhivistaraṃ kṛtvā, yathāvatpraveśyaivaṃ vadet / "na tvayā kulaputra kasyacidayaṃ vaktavyaḥ mā te narakapatanaṃ bhaved" iti /

jnana

tato jñānānyutpādayediti / tataḥ pāpadeśanājñānaṃ śikṣayediti /

lokeśvaramahāmudrāṃ bhāvayan susamāhitaḥ / pāpāni deśayecchīghraṃ sarvapāpān samādhayet // 1 //

samayāgrīn samādhāya lokeśvarasamādhinā / deśayan sarvapāpānyānantaryāṇi śodhayet // 2 //

lokeśvarasamādhintu bhāvayan susamāhitaḥ / deśayet sarvapāpāni sarvapāpapraṇāśanaṃ // 3 //

badhvā caikatamāṃ samyak karmamudrāṃ samāsataḥ / deśayetsarvapāpāni sarvakarmaviśodhanam // iti // 4 //

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ sarvapāpasaṃśodhana mahāpadma //

oṃ savānantaryaśodhana samayapadma //

oṃ sarvapāpapraṇāśana dharmapadma //

oṃ sarvakarmāvaraṇaviśodhaka karmapadma //

tataḥ sarvāvaraṇaparikṣayajñānaṃ śikṣayet /

lokeśvaramahāmudrāṃ bhāvayet susamāhitaḥ / śudhya śudhya iti procya sarvakarmāṇi śodhayet // 1 //

badhvā vai karmasamayāṃ lokeśvarasamādhinā / budhya budhya pravartastu sarvakarmāṇi śodhayet // 2 //

lokeśvarasamāpattyā dharmamudrāṃ tu bhāvayet / dhī dhī dhī dhī-ti procyan vai sarvakarmāṇi śodhayet // 3 //

badhvā vai karmamudrāṃ tu lokeśvarasamādhinā / hī hī hī hī-ti sandhāya sarvakarmāṇi śodhayed // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ pāpa kṣapaya padma //

oṃ āvaraṇa kṣapaya padma //

oṃ nīvaraṇa kṣapaya padma //

oṃ karma kṣapaya padma //

tataḥ sarvatathāgatapūjājñānaṃ śikṣayet /

lokeśvaramahāmudrāṃ badhvā tu susamāhitaḥ / oṃ oṃ oṃ omiti bruyātsarvapūjāpravartanan // 1 //

badhvā vai samayāgrantu lokeśvarasamādhinā / bhūrbhūrbhūrbhūriti prokto sarvabuddhān sa pūjayet // 2 //

lokeśvarasamāpattyā dharmapadmaṃ tu bhāvayet / he he he he-ti sandhāya sarvabuddhān sa pūjayet // 3 //

padmakarmamayīmmudrāṃ badhvā gāḍhaṃ samāhitaḥ / dhe dhe dhe dhe-ti procyan sarvabuddhān sa pūjayed // iti // 4 //

tatrāsāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ oṃkāra mahāpadma //

oṃ bhūkkāra samayapadma //

oṃ hekkāra dharmapadma //

oṃ dhekkāra karmapadma //

tataḥ siddhijñānaṃ śikṣayet /

lokeśvaramahāmudrāṃ badhvā tu susamā[hitaḥ / hrī hrī hrī hrī-]ti varteta siddhin lokeśvarī bhavet // 1 //

badhvā vai samayāgrīntu lokeśvarasamādhinā / śrī śrī śrī śrī-ti sandhāya prāpnuyātsiddhimuttamāṃ // 2 //

lokeśvarasamāpattiṃ bhāvayan susamāhitaḥ / dhik dhik dhik dhigiti prokte padmakrodhastu sidhyati // 3 //

karmamudrāṃ samādhāya mahāpadmamayīṃ [śubhāṃ / siḥ] siḥ siḥ sī-ti sandhāya padmasiddhimavāpnute- // ti //

athāsāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ hriḥ sidhya //

oṃ śrīḥ sidhya //

oṃ dhik sidhya //

oṃ [siḥ sidhya //]

mudra

tataḥ karmarahasyamudrājñānaṃ bhavati /

lokeśvarasamāpattyā ramayan sarvayoṣitaḥ / aho sukha iti prokte sarvabuddhān sa pūjayet // 1 //

lokeśvarasamāpattyā ramayansarvayoṣitaḥ / priye priye-ti vai proke buddhānāṃ bhavati priyaḥ // 2 //

lokeśvarasamāpattyā ramayan sarvayoṣitaḥ / [aho rati-ti vai prokte nityaṃ ratiṃ sa prāpnute // 3 //

lokeśvarasamāpattyā ramayan sarvayoṣitaḥ / sukha sukha iti prokte tasya sukhaṃ na naśyata // iti // 4 //

athāsāṃ] hṛdayāni bhavanti / oṃ sarvabuddhapūjāpravartana padma //

oṃ prītikara padma hoḥ //

oṃ ratipravartana padma //

oṃ mahāsukha padma dṛḍha han //

[tataḥ karmamahāmudrāṃ] yathāvacchikṣayet / tataḥ sukuḍmalāñjaliṃ samayamudrāṃ vajrakāryaṃ maṇḍalayogena sarvasthāneṣu sthāpayet /

tataḥ padmakula[karmamudrā tra iti] vaktavyāḥ / karmasamayāṃ dvidhīkṛtya karmamudrāḥ sa sādhayediti //

sarvatathāgatadharmasamayān mahākalparājāt karmamaṇḍala[vidhivistaraḥ samāptaḥ] //

chapter 18b epilogue of the sarva-tathagata-dharma-samaya nama maha-kalpa-raja

atha bhagavān punarapi vajradharmasamayamudrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svamudrāhṛdaya[mabhāṣat oṃ vajra]dharmapadma hūṃ //

athavajrapāṇiriyaṃ svamudrāhṛdayamabhāṣat atha vajra jīḥ //

atha vajragarbho bodhisatva imāṃ sva[mudrāmabhāṣat oṃ vajraratna]mukuṭe hūṃ //

atha vajranetro bodhisatva imāṃ svamudrāmabhāṣat oṃ dharmapadmi dhīḥ //

atha vajraviśvo bodhi[satva imāṃ svamudrāmabhāṣat oṃ sarva]mukhi hūṃ //

delineation of the mandala

athāryāvalokiteśvaro bodhisatvo mahāsatva idaṃ caturmudrāmaṇḍalamabhāṣat / [athātaḥ saṃpravakṣyāmi] caturmudrāgramaṇḍalaṃ / vajradhātupratīkāśaṃ mahāmaṇḍalasannibhaṃ // 1 // mudrāmaṇḍalamadhye tu buddhabimbaṃ niveśayet / tasya pārśveṣu sarveṣu [vajrapadmādiṃ vai likhe]t // 2 //

initiation into the mandala

athātra mahāmaṇḍale ākarṣaṇādividhivistaraṅkṛtvā, yathāvat praveśyaivaṃ brūyāt "na tvayedaṃ kasyacid vaktavyaṃ; mā te mahāduḥkhaṃ [bhaved, akāla]maraṇaṃ viṣamakriyaye" ti /

jnana

tato jñānānyutpādayet /

padmaṃ hastena vai gṛhya samājighran prayatnataḥ / tena gandhena saṃyojya buddhānāṃ tu prasidhya[ti] // 1 //

buddhabimbaṃ jaṭāmadhye pratiṣṭhāpya samāhitaḥ / sarvalokaṃ vaśaṃkuryād darśayan garvayā vrajan // 2 //

padmapadmamahābimbaṃ kārayitvā samādhinā / upaviśya yathāpāyaṃ manasā sa tu mārayet // 3 //

caturmukhaṃ tu vai padmaṃ kārayitvā kareṇa tu / saṃgṛhyāveśanādini bhrāmayan prakaroti saḥ // 4 //

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ gandhapūjāgrya sādhaya hrīḥ //

oṃ padmamukuṭa tathāgata vaśīkuru sarvān lokeśvarābhiṣeka samaya hoḥ //

oṃ padmapadma māraya sarvapratyarthikān samādhijñāna dhik //

oṃ viśvapadma sarvakarmakaro bhava lali luli leli hūṃ phaṭ //

mudra

tato mudrārahasyajñānaṃ śikṣayet /

raktaḥ saṃ sarvakāryāṇi sādhayetsamayo hyayaṃ / duḥsādhyāpi hi mudrā vai kṣaṇāt sidhyati yogata // iti //

tatrāsya samayo bhavati oṃ sādhaya padmarāga samaya aḥ //

tato mahāmudrādisarvamudrābandhaṃ śikṣayet //

caturmudrāmaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ //

iii.6 ekamudra-mandala

athāryāvalokiteśvaro mahābodhisatva idaṃ sarvajagadvinayaṃnāma hṛdayamabhāṣat / oṃ sarvajagadvinaya mahāsatvāgaccha śīghraṃ vaiśvarūpyaṃ darśaya mama ca sarvasiddhayaḥ prayaccha hrīḥ //

delineation of the mandala

athāryāvalokiteśvaro mahābodhisatva idaṃ sarvajagadvinayaṃ nāma maṇḍalamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi jagadvinayamaṇḍalaṃ / mahāmaṇḍalayogena saṃlikhed bāhyamaṇḍalaṃ // 1 //

tasyābhyantarataḥ padmaṃ tathaiva ca samālikhet / tatra sarojā visphāri viśvarūpaṃ samālikhed // iti // 2 //

initiation into the mandala

athātra mahāmaṇḍale yathāvad vidhivistareṇa praveśya, tathaivoktvā, sarvajagadvinayajñānaṃ śikṣayet /

mudra

maṇḍalaṃ tu samālikhya jagadvinayasaṃjñitaṃ / bhāvayaṃstu mahāmudrāṃ bhaved viśvadharopama // iti //

tato jagadvinayarahasyamudrājñānaṃ śikṣayet /

viśvarūpasamādhintu bhāvayan susamāhitaḥ / dvayendriyasamāpattyā maṇḍale tu sa sidhyati //

tato mahāmudrādimudrābandhaṃ śikṣayet / tathaiva siddhayaḥ, evaṃ paṭādiṣviti // mudrāyāmapyekamudrāmaṇḍalayogena tathaiva siddhaya iti //

atha sarvatathāgatāḥ punaḥ samājamāgamyāvalokiteśvarāya mahābodhisatvāya sādhukārāṇyadadan /

sādhu te vajrasatvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhu te vajra[karmaṇe //]1 //

subhāṣitamidaṃ sūtraṃ vajrayānamanuttaraṃ / sarvatathāgataṃ guhyaṃ mahāyānabhisaṃgraham // iti //

sarvatathāgatatattvasaṃgrahāt sarvatathāgatadharmasamayo nāma mahākalparājā parisamāptaḥ //

chapter 19 sarvarthasiddhi-mahamandala-vidhi-vistara hymn of 108 names of the mahabodhisattva akasagarbha atha khalu sarvatathāgatāḥ punaḥ samājamāgamya, sarvatathāgatābhiṣekaratnaṃ tameva vajradharamāryākāśagarbha mahābodhisatvamanena nāmaṣṭaśatenādhyeṣitavantaḥ /

ākāśagarbhaṃ satvārtha mahāsatva mahādyute / mahāratna suratnāgrya vajraratna namo 'stu te // 1 //

abhiṣeka mahāratna mahāśuddha mahāśubha / buddharatna viśuddhāṅga ratnaratna namo 'stu te // 2 //

ākāśākāśasaṃbhūta sarvākāśa mahānabha / ākāśadhātu sarvāśa sarvāśāgrya namo 'stu te // 3 //

ratnasaṃbhava ratnorṇa buddhorṇa sutathāgata / sarvaratna susarvāgrya ratnakārya namo 'stu te // 4 //

ratna ratnāgrya ratnogra ratnasarvatathāgata / ratnottama mahākāśa samākāśa namo 'stu te // 5 //

alaṅkāra mahāśobha śobhākara suśobhaka / śuddha sarvārtha śuddhārtha dānacarya namo 'stu te // 6 //

dharmaratna viśuddhāgrya saṅgharatna tathāgata / mahābhiṣeka lokārtha pramodārtha namo 'stu te // 7 //

dāna pradana dānāgrya tyāga tyāgāgrya dāyaka / sarvasatvārtha tatvārtha mahārthārtha namo 'stu te // 8 //

cintārāja mahāteja dānapāramitānaya / tathāgata mahāsatva sarvabuddha namo 'stu te // 9 //

tathāgata mahāratna tathāgata mahāprabha / tathāgata mahāketo mahāhāsa namo 'stu te // 10 //

tathāgatābhiṣekāgrya mahābhiṣeka mahāvibho / lokanāthatva lokāgrya lokasūrya namo 'stu te // 11 //

ratnādhikādhikatara ratnabhūṣaṇa ratnadhṛk / ratnāloka mahāloka ratnakīrte namo 'stu te // 12 //

ratnotkara suratnottha maṇe vajramaṇe guṇa / ratnākara sudīptāṅga sarvaratna namo 'stu te // 13 //

mahātma yaṣṭi ratneśa sarvāśāparipūraka / sarvābhiprāyasaṃprāpti ratnarāśi namo 'stu te // 14 //

a[bhva]grya vyāpi sarvātma varaprada mahāvara / vibhūte sarvasaṃpatte vajragarbha namo 'stu te // 15 //

yaḥ kaścid dhārayen nāmnāmidante 'ṣṭaśataṃ śivaṃ / sarvabuddhābhiṣekaṃ tu sa prāpnotyanaghaḥ kṣaṇāt // 16 //

adhyeṣayāmastvāṃ ratna bhāṣa svadhanasaṃcayaṃ / sarvabuddhābhiṣekāgryamutpāda niyamakulam // 17 // iti //

athākāśagarbho bodhisatvaḥ idaṃ sarvatathāgatavacanamupaśrutya, sarvatathāgatābhiṣekasamayaṃ nāma svahṛdayamabhāṣat oṃ vajraratnaṃ hūṃ //

atha bhagavān vairocanastathāgata idaṃ sarvatathāgatamaṇisamayaṃ nāma vidyottamamabhāṣat oṃ sarvatathāgatāśāparipūraṇamahāratna hūṃ //

atha vajrapāṇirmahābodhisatva imaṃ svakulasaṃbhavaṃ vidyottamamabhāṣat oṃ vajra hūṃ traḥ //

atha vajragarbho bodhisatva imaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ maṇi hūṃ //

atha vajranetro bodhisatva imaṃ svakulasaṃbhavaṃ vidyottamamabhāṣat oṃ padma hrīḥ //

atha vajraviśvo bodhisatvo mahāsatva imaṃ svavidyottamamabhāṣat oṃ viśvaratna hūṃ //

athāryākāśagarbho bodhisa[tvo mahāsatvaḥ] sarvatathāgatābhiṣekaratnaṃnāma samādhiṃ samāpannaḥ; samanantarasamāpanne cātha tāvadeva sarvatathāgatahṛdayebhyo vajramaṇiratnaraśmayo niścaritāḥ / te sarvalokadhātavo 'vabhāsya sarvasatvān sarvatathāgatābhiṣekairabhiṣicya, punarapyekadhyībhūtvā, bhagavata ākāśagarbhasya mahābodhisatvasya hṛdaye 'nupraviṣṭā iti /

atha tat ākāśagarbhahṛdayātsa eva bhagavān vajrapāṇiḥ samantaraśmijvālāgarbhā vicitravajramaṇiratnābhiṣekādyābharaṇālaṅkārālaṅkṛtakāyā mahavajramaṇiratnacinhamudrāvyagrakarā mahābodhisatvakāyā bhūtvā viniḥsṛtya, sarvalokadhātuṣu mahāratnavarṣādibhiḥ ratnotpattibhiḥ santoṣya, punarāgatya, bhagavato vairocanasya sarvato vajradhātumahāmaṇḍalayogena candramaṇḍalāśritā bhūtvedamudānamudānayiṃsuḥ /

aho hi sarvabuddhānāṃ sarvaratnasamuccayaṃ / vajraratnakulaṃ tvedaṃ saṃbhūtaṃ jagadarthata // iti //

delineation of the mandala

athākāśagarbho bodhisatvo mahāsatva iti svakulamutpādya, sarvatathāgatebhyaḥ sarvāśāparipūrye niryātyedaṃ sarvārthasiddhinnāma mahāmaṇḍalamabhāṣat /

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalamuttamaṃ / vajradhātupratīkāśaṃ sarvasiddhiriti smṛtaṃ // 1 //

caturaśraṃ caturdvāraṃ catuṣtoraṇaśobhitaṃ / catuḥsūtrasamāyuktaṃ paṭṭasragdāmabhūṣitaṃ // 2 //

sarvamaṇḍalakoṇeṣu dvāraniryūhasandhiṣu / khacitaṃ vajraratnaistu sūtrayedbāhyamaṇḍalaṃ // 3 //

tasyābhyantarataḥ kāryaṃ vajraratnasamaṃ puraṃ / aṣṭastaṃbhāgrayogena sūtraṇaṃ tatra kārayet // 4 //

pañcamaṇḍalaśobhaṃ tu nānāratnākarojjvalaṃ / svamudrāparivāraṃ tu tatra buddhanniveśayet // 5 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ buddharatna hūṃ //

oṃ vajramaṇi hūṃ //

oṃ vajraratnāṅkura hūṃ //

oṃ vajraratnapadma hūṃ //

oṃ ratnapadmavarṣa hūṃ //

vajravegena cākramya sarvāśāsiddhimaṇḍalaṃ / tatrasthaṃ vajragarbha tu likhedratnavarapradaṃ // 1 //

tasya pārśveṣu sarveṣu ratnamudrā samandhitāḥ / mahāsatvāḥ samālekhyā yathāvadanupūrvaśaḥ // 2 //

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ sarvārthasiddhiprada hūṃ //

oṃ vajramaṇicinhākāśagarbha bhagavan sidhya sidhya hūṃ //

oṃ ratnāṅkuśākarṣaya sarvārthānānaya śīghraṃ sarvatathāgatasatyamanusmara hūṃ //

oṃ maṇirāga vaśīkuru sarvārthanānayākāśagarbha hūṃ //

oṃ ratnatuṣṭi hūṃ //

vajravegena cākramya ratnāmālasya maṇḍalaṃ / tatra madhye likhet samyagratnamālādharaṃ paraṃ // 1 //

tasya pārśveṣu sarveṣu yathāvadanupūrvaśaḥ / mahāsatvāḥ samālekhyā maṇicinhāgrapāṇayaḥ // 2 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ ratnadṛṣṭi traḥ //

oṃ sarvatathāgatābhiṣekaratnamāla hūṃ //

oṃ maṇisūrya hūṃ //

oṃ cintāmaṇidhvaja sarvāśāprapūrakākāśagarbha hūṃ //

oṃ ratnāṭṭahāsa hasa ha ha hūṃ //

vajravegena cākramya ratnapadmasya maṇḍalaṃ / tatrasthaṃ tu samālekhyaṃ ratnapadmadharaṃ vibhuṃ // 1 //

tasya pārśveṣu sarveṣu mahāsatvān samālikhet / maṇicinhān samāsena yathāvadanupūrvaśaḥ // 2 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //

oṃ ratnapadma hūṃ //

oṃ [tyāgasamādhijñāna]garbha hūṃ //

oṃ ratnakośāgrya hūṃ //

oṃ maṇicakra pravartaya hūṃ //

oṃ ratnabhāṣa hūṃ //

vajravegena cākramya ratnavṛṣṭestu maṇḍalaṃ / tatra lekhyaṃ mahāsatvaṃ ra[tnavṛṣṭiṃ pravarṣa]yan // 1 //

tasya pārśveṣu sarveṣu mahāsatvān yathāvidhi / ratnacinhasamopetān mudrāhastān samāsataḥ // 2 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ ratnavṛṣṭi varṣaya sarvārthasaṃpado bhagavan maṇihasta hūṃ //

oṃ maṇipūjā samaya hūṃ //

oṃ maṇibandha kavaca hūṃ //

oṃ maṇidaṃṣṭrākarāla mahāyakṣa hara hara sarvārthān bhīṣāpaya hūṃ //

oṃ maṇiratna bandha samaya hūṃ //

vajravegena cākramya koṇabhāgeṣu sarvataḥ / ratnalāsyādayo lekhyā yathāvadanupūrvaśaḥ //

tatrāsāṃ mudrā bhavanti / oṃ ratnarati hūṃ //

oṃ ratnamāle hūṃ //

oṃ ratnagīte hūṃ //

oṃ ratnanṛtye hūṃ //

vajravegena niḥkramya bāhyamaṇḍalamuttamaṃ / bāhyamaṇḍalakoṇeṣu dhūpapūjādayo likhet //

tatrāsāṃ mudrā bhavanti / oṃ dhūparatne //

oṃ puṣpamaṇi //

oṃ ratnāloke //

oṃ maṇigandhe //

dvārapālāstu kartavyā dvāramadhyacatuṣṭaye / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi maṇḍale vidhivistaraṃ //

athātra hṛdayāni bhavanti / oṃ sarvaratnākarṣa āryāruṇa mahāsatva bhagavantaṃ ākāśagarbha codayākarṣaya śīghraṃ hoḥ jaḥ //

oṃ sarvaratnapraveśasamaya praveśaya samayān mahāmaṇirājakulaṃ ratnapāśa hūṃ //

oṃ maṇibandha hūṃ vaṃ //

oṃ maṇiratnāveśa aḥ //

initiation into the mandala

athātra mahāmaṇḍale svayaṃ maṇiratnācāryo yathāvat praviśya, vidhivistaramātmanaḥ kṛtvā, tato ratnādhiṣṭhitakalaśodakena maṇiśiṣyānabhiṣicya, vajramaṇisamayamudrāṃ bandhayedanena hṛdayena oṃ vajramaṇi samaya vaṃ //

tato yathāvarṇaprāptitayā vastramuttarāsaṅgaṃ kṛtvā, tādṛśenaivākṣiṇī badhvā, praveśayedanena hṛdayena oṃ hūṃ maṇirājakulaṃ //

tataḥ praveśya vaktavyaṃ "na tvayedaṃ kasyacid vaktavyaṃ; māte sarvajanmasu dāridryaduḥkhānmokṣe na bhaven, narakavāsaśca dṛḍho bhaved" ityuktvā, samayaṃ sphoṭayet; mahāyānābhisamayaṃ coccārayet /

tataḥ samāviṣṭasya vajravācā paripṛcchet / "kutra mahānidhirasti? / kathaṃ vā prāpyate /"

tato bhagavānākāśagarbho bodhisatvaḥ sarvaṃ jalpāpayatītya; uktamātre mukhabandhaṃ muktvā, mahāmaṇḍalaṃ darśayet, sarvatathāgatābhiṣekasamayaṃ codāharet, yāvad bhagavāṃstathāgatastu gata iti / tato yathāvibhavataḥ pūjān kṛtvā, sarvakāryāṇi sādhayediti /

mudra

athātra jñānamudrā bhavanti /

vajragarbhamahāmudrāṃ badhvā tu susamāhitaḥ / nidhānaṃ khanate yatra nidhānaṃ tatra paśyati // 1 //

badhvā tu samayāgrīm vai nidhānaṃ yatra vidyate / pīḍayet tatra tāṃ mudrāṃ svayamuttiṣṭhate tadā // 2 //

vajragarbhasamādhintu bhāvayan susamāhitaḥ / manasā caiva jānāti nidhānaṃ yatra tiṣṭhati // 3 //

badhvā karmamayīṃ mudrāṃ vajragarbhasamādhinā / tāṃ mudramāviśedyatra nidhānaṃ tatra lakṣayet // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ mahāmaṇiratnāviśa hūṃ //

oṃ maṇipīḍa darśaya //

oṃ ratnasamādhi brūhi //

oṃ ratnāveśa darśaya //

mahāmudrāṃ samādhāya yatra kāyaṃ tu veṣṭayet / tatra ratnanidhānaṃ tu jñātavyaṃ samayātmabhiḥ // 1 //

badhvā tu samayāgrīm vai yatrāviśya parisphuṭet / nidhānantatra vijñeyaṃ mahāratnamayaṃ bhaveet // 2 //

samādhimudrāṃ badhvā vai yadyāviśya svayaṃ punaḥ / brūyādyatra nidhānaṃ tu mahāratnamayaṃ bhavet // 3 //

karmamudrāṃ tu badhvā vai yadāviśya paramparaṃ / hastau bandhe tu samayānnidhintatra vinirdeśed // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //

oṃ mahāratnakāya darśaya ratnaṃ //

oṃ ākāśagarbha maṇiratna sphuṭa sphuṭa yatra nidhiḥ //

oṃ maṇiratnajñāna svayaṃ brūhi //

oṃ punaḥ samaya bandha darśayasva //

badhvā tu vai mahāmudrāṃ yatrāśaṅkā bhavettathā / tatra jñānena vijñeyaṃ nidhānaṃ ratnasaṃbhavaṃ // 1 //

yatra śaṅkā bhavettatra samayāgrīntu bandhayet / yadā mokṣaṃ svayaṃ yāyānnidhintatra vinirdiśet // 2 //

samādhimudrāṃ badhvā vai śaṅkā yatra bhaveddhruvā / jñānamutpādya vijñeyaṃ nidhistatrāsti śāśvataḥ // 3 //

yatra bhūyo bhavecchaṅkā karmamudrāṃ tu tatra vai / badhnīyād vidhivattāṃ tu sphuṭejjñeyo nidhiḥ punaḥ // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ nidhijñānāviśa //

oṃ ratnasamaya muñca nidhi bandhān //

oṃ dharmaratna brūhi nidhānaṃ //

oṃ sarvakarmāṇi sphoṭaya darśaya nidhi bandhotkṣipa //

mahāmudrāṃ tu sandhāya nidhānaṃ parimārgayet / yatrasthasya samāveśo bhavettatra vinirdiśet // 1 //

badhvā samayāgrīn vai nidhiṃ tu parimārgayet / yatrastho dṛḍhatāṃ yāyānnidhintatra vinirdiśet // 2 //

samādhimudrāṃ sandhāya nidhānaṃ parimārgayet / yatrastho jñānavān bhūyānnidhintatra vinirdiśet // 3 //

badhvā karmamayīṃ mudrāṃ nidhiṃ tu parimārgayet / yatrasthaḥ karmamudrāṃ tu bhrāmayet tatra nirdiśet // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ mahāratna parīkṣāviśa //

oṃ ratnasamaya dṛḍha darśaya //

oṃ ratnaparīkṣā jñānāviśa //

oṃ maṇikarma bhrāmaya //

tato maṇirahasyamudrājñānaṃ śikṣayet //

dvayendriyasamāpattyā nidhānaṃ parimārgayet / bhāvayaṃstu mahāmudrāṃ samāveśānnidhiṃ labhet // 1 //

badhvā tu samayāgrīn vai rāmayaṃstu striyantathā / yatra mudrā dṛḍhībhūyānnidhintatra vinirdiśet // 2 //

dvayendriyasamāpattyā nidhānaṃ parimārgayet / bhāvayan jñānamudrāṃ tu nidhijñānaṃ pravartate // 3 //

badhvā tu karmamudrāṃ vai dvayendriyasamādhitaḥ / sphuṭedyatra tu sā mudrā nidhintatra vinirdiśed // iti // 4 //

tatraiṣāṃ hṛdayādi bhavanti / oṃ mahāmaṇi saṃyogaviśa //

oṃ samaya saṃyogadṛḍho me bhava //

oṃ nidhijñānāviśāviśa saṃyoga //

oṃ sarvakarma sphoṭa saṃyoga //

tato mahāmaṇikulasarvamudrājñānaṃ śikṣayet /

atha mahāmudrā bhavanti /

yathālekhyānusāratau bhāvayaṃstu mahāmudrāḥ / sarvārthottamaṃ si[dhyati candramaṇḍalamadhyasthāḥ //

tato] mahāmudrāṇāṃ [kriyā bhavanti /]

buddhamudrā tu buddhatvaṃ susiddhirvajragarbhayoḥ / ratnāṅka[śyā samākarṣet maṇirāmayānuramet // 1 //

maṇyudagryā saṃtoṣakā] maṇidṛṣṭyārthahārikā / maṇimālābhiṣekā tu maṇisūryā sutejadā // 2 //

cintāmaṇiryathecchadā ratnahāsārthahārikā / dharmaratnā[prāptaṃ dharmaṃ tyā] gāgrī lābhamuttamaṃ // 3 //

ratnakośā mahākośaṃ maṇicakrādhipatyatāṃ / bhāṣāmārgeṇa siddhistu ratnavṛṣṭirmahādhanaṃ // 4 //

maṇipūjā supūjyatvaṃ ratnavarmā dṛḍhaṃkarī / ratnadaṃṣṭrā haredarthaṃ maṇimuṣṭyā tu sidhyati // 5 //

athātra mahāmaṇḍale samayamudrājñānaṃ bhavati /

vajraratnamayī mudrā sarvabuddhābhiṣekadā / mahāvajramaṇiṃ badhvā vajraratnaṃ tu sidhyati // 1 //

vajradvikaṃ maṇīkṛtvā dhanaṃ vajradharāllabhet / sā evāṅgu ṣṭhavajreṇa maṇiṃ dadyād hṛdi sthitaṃ // 2 //

kuḍmalāgryā maṇiṃ badhvā lokeśo dhanado bhavet / vajrakarmamaṇindadyān mahāviśvamaṇidhvajaṃ // 3 //

vajradhātvagramaṇinā buddharatnatvamāpnuyāt / samāgragrā pṛṣṭhasaṃkocā vajramaṅguṣṭhabandhataḥ // 4 //

iyaṃ vajramaṇiḥ proktā vajragarbhasya pāṇitaḥ / anayā buddhamātrayā mahāvajramaṇiṃ labhet // 5 //

ratnavajrāṃ samādhāya samamadhyotthitāṅkarāṃ / anayā baddhamātrayā svabhiṣekāpyavāpnuyāt // 6 //

sā eva madhyamānāmakaniṣṭhā kuḍmalīkṛtvā / anayā tu dhanaṃ dadyādavalokitanāmadhṛk // 7 //

vajraratnaprayogeṇa tarjanyaṅguṣṭhakanyasā / madhyamābhyāṃ nakhasandhānān samānāmāṅku rotthitā // 8 //

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya tarjanībhyāṃ maṇīkṛtā / prasāritāṅguṣṭhamukhā hṛdi sarvārthasiddhidā // 9 //

vajrabandhaṃ samādhāya madhyamā maṇiyojitā / mudreyaṃ maṇicinhasya maṇiratnapradāyikā // 10 //

sa evāṅkuśayogena tarjanībhyāṃ samandhitā / sarvārthakarṣaṇī mudrā maṇiratnāṅkuśī smṛtā // 11 //

sā eva vali[tāṃ kṛtvā] tarjanyā tarjanī grahā / vāṇākarṣaṇāyogena karṣayan rāgayejjagat // 12 //

sā eva sādhukārā tu tarjanyaṅguṣṭhayojitā / sā evāṅguṣṭhasandhānasaṃcchannāgryāṅgulī tathā // 13 //

aṅguṣṭhāntarayoścaiva punaragryā mukhe kṣaṇāt / maṇidṛṣṭistu sā khyātā dṛṣṭyarthānāṃ prahārikā // 14 //

sarvārthasiddhimālā tu svabhiṣekapradāyikā / sā eva hṛdaye 'ṅguṣṭhamukhasandhānayojitā // 15 //

hṛdaye maṇisūryā tu mahātejaḥpradāyikā / mūrdhnisthā ca samānāma patākāgravidāritā // 16 //

mahāvajramaṇi pūrvaṃ sarvāśāparipūrikā / sā eva hāsasaṃsthā tu līlayā parivartitā // 17 //

ratnāṭṭahāsanāmnā vai hāsāt sarvārthakārikā / sarvāgramaṇipadmā tu dhanahārī samādhinā // 18 //

sā evāntyādidānā tu mahādānapradāyikā / adhargatasamāṅguṣṭhatarjanī maṇisaṃsthitā // 19 //

bhaṇikośā haredarthān jagatāṃ vikrameṇa tu / vajrabandhāgracakrā tu samāṅgusthapraveśitā // 20 //

tarjanīmaṇisaṃsthānāccakravartitvadāyikā / sā evāñjalī mukhabandhe samuddhṛtā // 21 //

sa tu sandhāya vācā vai svājñayā harate dhanaṃ / mahāvajramaṇiṃ badhvā ratnavarṣa [pravarṣitā] // 22 //

sarvāṅgulyupastobhā tu catuḥśo varṣate dhanaṃ / mahāvajramaṇiṃ badhvā nṛtyannuṣṇīṣamadhyataḥ // 23 //

saṃpūjya vidhivatsarvai sarvaratnaiḥ saṃpūjyate / [sarvārthasiddhi] mudrāṃ tu kaṇṭhadeśe pariṣvajet // 24 //