Phạn tạng · Phạn bản GRETIL — chữ Devanāgarī · Kinh tạng › Kinh A-hàm · Thanh văn thừa
आयुःपर्यन्तसूत्र
- Thông tin
- GRETIL — H. Matsumura: Ayuhparyantasutra, Das Sutra von der Lebensdauer in den verschiedenen Welten, Göttingen 1989 (Sanskrit-Texte aus dem buddhistischen Kanon: Neuentdeckungen und Neueditionen, Erste Folge; SWTF, Beiheft 2), pp. 69-100. and Gilgit Buddhist Manuscripts (Facsimile Edition), ed. by Raghu Vira and Lokesh Chandra, 10 pts., New Delhi 1959-1974 (Śata-Piṭaka Series, 10); revised and enlarged compact edition in 3 pts., Delhi 1995 (Bibliotheca Indo-Buddhica Series, 150-152).chữ Devanāgarī do máy chuyển tự từ bản IAST của GRETILCC BY-NC-SA 4.0
आयुःपर्यन्तसूत्र
आप्स् 1. भगवांच् छ्रावस्त्यां विहरति स्म जेतवने अनाथपिण्डदस्यारामे. तत्र भगवान् भिक्षून् आमन्त्रयते स्म. इच्छथ यूयं भिक्षवः सत्वानाम् (gbm 1707.1) आयुःपर्यन्तं श्रोतुं. एतस्य भगवां काल, एतस्य सुगत समयो, यद् भगवान् भिक्षूणां सत्वानाम् आयुःपर्यन्तं देशयेद्. भगवतः श्रुत्वा भिक्षवो धारयिष्यन्ति. तेन हि भिक्षवः (gbm 1707.2) शृणुत साधु च सुष्ठु च मनसिकुरुत, भाषिष्य. एवं भदन्तेति. ते भिक्षवो भगवतः प्रत्यश्रोषुः. अथ भगवांस् तान् भिक्षून् इदम् अवोचत्*. आप्स् 2. परं भिक्षवो नरकेषु कल्प आयुषः (gbm 1707.3) प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 3. परं भिक्षवस् तिर्यक्षु कल्प आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 4. यानि भिक्षवो मनुष्याणां त्रिंशद् रात्रिंदिवसानि तत् प्रेतानाम् (gbm 1707.4) एकं रात्रिंदिवसं, तेन रात्रिंदिवसेन त्रिंशद् रात्रकेण मासेन, द्वादश मासकेन संवत्सरेण, तया संवत्सरगणनया पंच वर्षशतानि प्रेतानाम् आयुषः (gbm 1707.5) प्रमाणां. तद् भवति मानुषिकया गणनया पंचदश वर्षसहस्राण्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 5. अथ भगवांस् तस्यां वेलायां गाथा भाषते. विशुष्ककण्ठौष्ठपुटा (gbm 1707.6) सुदुःखिता प्रवृद्धशैला इव उच्छ्रिताश्रया / स्वकेशसंच्छन्नविदारितोन्मुखा सुसूक्ष्मसूचीसदृशा नसाः कृशा // 1 नग्ना स्वकेशसंछन्नो अस्थियन्त्रवदन्तता (gbm 1707.7) / कपालपाणयो घोराः क्रदन्तः परिधाविनः // 2 आर्तस्वराणि क्रन्दन्तो दुःखां विन्दति वेदनाम्* // 3 x x x x (gbm 1693.1) ^ _ व्येहे कृत्वेर्ष्यां च परस्परम्* / उत्पन्नास् ते प्रेतलोके कर्म कृत्वेह पापकः //
4 āps 6. pūrvavidehakānāṃ bhikṣavo manuṣyāṇām ardhatritīyāni varṣaśatāny āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa (gbm 1693.2) kālakriyā. āps 7. avaragodānīyakānāṃ bhikṣavo manuṣyāṇāṃ paṃca varṣaśatāny āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa kālakriyā. āps 8. uttarakauravāṇāṃ bhikṣavo manuṣyāṇāṃ varṣasahasrāṇy āyuṣaḥ (gbm 1693.3) pramāṇam, nāsty antareṇa kālakriyā. āps 9. kena kāraṇenottarakauravāṇāṃ manuṣyāṇāṃ varṣasahasram āyuṣaḥ pramāṇam, nāsty antareṇa kālakriyā. āps 10. uttarakauravā bhikṣavo (gbm 1693.4) manuṣyā amamāś ca parigrahāś ca niyatāyus + + tac cyutā viśeṣagāmina āyatyāṃ svargopagāḥ. anena kāraṇenottarakauravāṇāṃ bhikṣavo manuṣyāṇāṃ varṣasahasram (gbm 1693.5) āyuṣaḥ pramāṇam, nāsty antareṇa kālakriyā. āps 11. atha bhagavāṃs tasyāṃ velāyāṃ gāthā bhāṣate. daridryaduḥkhitā satvā āśaṃsanti dhanaṃ param* / parapreṣya (gbm 1693.6) ^ _ _ x x x x x ^ _ ^ x // 5 āḍhyā mahādhanā satvā upabhogasamanvitāḥ / dhanadānyajanopetās tais tu santa upāsita // 6 upajīvanti puṇyāḍhyaṃ karma kṛtveha śobhanam / (gbm 1693.6) x x x x ^ _ _ x x x x x ^ _ ^ x // 7 x x x x ^ _ _ x x x x x ^ _ ^ x / ye loke _ .i _ _ .i pūrvadānasya tat phalam* // 8 manuṣyā hy uttare dvīpe amama (gbm 1692.1) aprigrahāḥ / x x x kalpaduṣyāṇi pūrvadānasya tat phalam* // 9 na teṣāṃ śītam ūṣṇaṃ ca vyādhis teṣāṃ na vidyate / varṇarūpeṇasaṃpannāḥ pūrvadānasya tat phalam* // 10 akhaṇḍā vimalā śāli (gbm 1692.2) x x x x ^ _ ^ x / x x te hy uttare dvīpe pūrvadānasya tat phalam* //
11 maṇijyotiṣkaras teṣāṃ śubhaḥ prajvalate sadā / yas teṣāṃ pācayaty annaṃ pūrvadānasya tat phalam* // 12 na teṣāṃ vyaṃjanaṃ (gbm 1692.3) _ x x x x x pavidyate / varṇagandharasopetaṃ śāliṃ te bhuṃjate sadā // 13 ekasmād dīyate hy annaṃ na kṣayo 'sti hi bhājanam* / āsannān notthitā yāvat pūrvadānasya tat (gbm 1692.4) phalam* // 14 alābūnāṃ phalāny eṣāṃ cchinā śākhā prarohate / apakṣalūnāṃ bhuṃjate pūrvadānasya tat phalam* // 15 nadya suśītalās teṣāṃ aṣṭāṃgaṃ ca jalaṃ śubham* / pītaṃ (gbm 1692.5) na bādhate kukṣiṃ pūrvadānasya tat phalam* // 16 vādyavṛkṣā śubhās teṣāṃ celavṛkṣā hy ana ^ xḥ / gandhavṛkṣa ^ _ _ xḥ pūrvadānasya tat phalam* // 17 vādyaṃ gandhaṃ ca puṣpaṃ ca ni(gbm 1692.6)xm eva ca cīvaram* / kāṃkṣate yādṛśaṃ yo hi tad bhavaty asya tādṛśam* // 18 haritaḥ śādvalas teṣāṃ sumṛdus tūlasannibhaḥ / ramante yatra satataṃ pūrvadānasya tat phalam* // 19 parasparaṃ ca (gbm 1692.7) krīḍanti kroṣas teṣāṃ na vidyate / nāsti mātsaryam īrṣyā va pūrvadānasya tat phalam* // 20 rātryās tu prathame yāme kṣaṇamātraṃ hi varṣati / virajorajo bhavati pūrvadānasya tat phalam* // 21 (gbm 1705.1) mātā putraṃ na jānīte nāsti teṣāṃ parigrahaḥ / na śocanti priyair nāśaṃ pūrvadānasya tat phalam* // 22 mātā hi svaputraṃ _ x x x x x ^ _ ^ x / sravate kṣīraṃ aṅguṣṭhāt pūrvadānasya tat phalam* // 23 (gbm 1705.2) na teṣāṃ rodate kaścid mṛtaṃ cotsṛjya gacchati / śodhayanti khagā dvīpaṃ pūrvadānasya tat phalam* //
24 samantāt parikhācchinnaṃ nṛtagītair manoramai / ramante yatra krīḍanti pūrvadānasya tat phalam* // 25 āyur (gbm 1705.3) varṣasahasraṃ hi kṣapayitvātra mānuṣam* / mriyante nāntareṇeti pūrvadānasya tat phalam* // 26 hitvā x x ^ _ _ xṃ kṛtvā ca vipulaṃ śriyam* / deveṣu nopapadyante pūrvadānasya (gbm 1705.4) tat phalam* //
27 आप्स् 12. जाम्बूद्वीपकानां भिक्षवो मनुष्याणाम् उत्कर्षापकर्षं प्रज्ञायते. जाम्बुद्वीपका भिक्षवो मनुष्या अमितायुषो ऽपि, अशीतिवर्षसहस्रायुषो ऽपि, (gbm 1705.5) वर्षशतायुषो ऽपि, दशवर्षायुषो ऽपि. आप्स् 13. एतर्हि भिक्षवो जाम्बूद्वीपकानां मनुष्याणां वर्षशतम् आयुषः प्रमाणं. एतर्हि भिक्षवो जाम्बूद्वीपकानां मनुष्याणां (gbm 1705.6) यश् चिरं जीवति स वर्षशतं किंचिद् वा भूयः सम्यक्सुखेन परिहृयमाणः. आप्स् 14. वर्षशतं खलु भिक्षवो जीवं दशावस्थाः प्रत्यनुभवति. प्रथमायाम् अवस्थायां (gbm 1705.7) बालो भवति मन्द उत्तानशायी. द्वितीयायाम् अवस्थायां कुमारो भवति क्रीडनजातीयः. तृतीयायाम् अवस्थायां युवा भवति कामभोगी. चतुर्थ्याम् अवस्थायां (gbm 1704.1) बलवान् भवति उत्साही. पंचम्याम् अवस्थायां प्रज्ञो भवति प्रतिभानवान्*. षष्ठ्याम् अवस्थायां स्मृतिमान् भवति मीमांसनजातीयः. सप्तम्याम् अवस्थायां स्थितो भवति मना (gbm 1704.2) + + प्राप्तः. अष्ठम्याम् अवस्थायां स्थविरो भवति राजन्यः. नवम्याम् अवस्थायां वृद्धो भवति जराजीर्णः. दशम्याम् अवस्थायां गतायुर् भवति मरणपरायणः. वर्षशतं (gbm 1704.3) खलु भिक्षवो जीवम् इह दशावस्थाः प्रत्यनुभवति. आप्स् 15. वर्षशतं खलु भिक्षवो जीवन् त्रीणि ऋतुशतानि जीवति, ऋतुशतं हेमन्तानां, ऋतुशतं ग्रीष्माणां (gbm 1704.4) ऋतुशतं वर्षाणाम्*. त्रीणि ऋतुशतानि जीवन् द्वादश मासशतानि जीवति, चत्वारि हेमन्तानां, चत्वारि ग्रीष्माणां, चत्वारि वर्षाणां. द्वादश मासशतानि (gbm 1704.5) जीवं चतुर्विंशतिम् अर्धमासशतानि जीवति, अष्टौ हेमन्तानाम्, अष्टौ ग्रीष्माणाम्, अष्टौ वर्षाणाम्*. चतुर्विंशतिम्
अर्धमासशतानि जीवं षट्त्रिंशतं रात्रिंदिवससहस्राणि (gbm 1704.6) जीवति द्वादश हेमन्तानां, द्वादश ग्रीष्ंआणां, द्वादश वर्षाणां. आप्स् 16. षट्त्रिंशतं रात्रिंदिवससहस्राणि जीवन् द्वासप्ततिं भक्तसहस्राणि भुंक्ते सार्धं (gbm 1704.7) भक्तान्तरायैः. तत्रेमे भक्तान्तरायाः, कुपितो ऽपि न भुंक्ते, दुःखितो ऽपि न भुंक्ते, कृच्छ्रप्रातो ऽपि न भुंक्ते, + + + + + + + + + + + + पनो ऽपि न भुंक्ते, लभमानो ऽपि न भुंक्ते (gbm 1702.1) अलभमानो ऽपि न भुंक्ते, सुप्तो ऽपि न भुंक्ते, मत्तो ऽपि न भुंक्ते, प्रमत्तो ऽपि न भुंक्ते, इति यश् च भुंक्ते यश् च न भुंक्ते तद् ऐकध्यम् अभिसंक्षिप्य द्वासप्ततिर् भक्तसहस्राणि भवन्ति (gbm 1702.2) सार्धं मातु स्तन्यपानेन. आप्स् 17. इति हि भिक्षवो मया जाम्बूद्वीपकाणां मनुष्याणाम् आयुर् अप्य् आख्यातम्, ऋतवो ऽपि, मासा अप्य्, अर्धमासा अपि, रात्रिंदिवसान्य् अपि, भक्तान्य् अपि, (gbm 1702.3) भक्तान्तरायाण्य् अप्य् आख्याता. आप्स् 18. यानि भिक्षवो मनुष्याणां पंचाशद् वर्षाणि तच् चातुर्महाराजिकानां देवानाम् एकं रात्रिंदिवसं, तेन रात्रिंदिवसेन त्रिंशद् रात्रकेन (gbm 1702.4) मासेन, द्वादश मासकेन संवत्सरेण, तया संवत्सरगणनया दिव्यानि पंच वर्षशतानि चातुर्महाराजिकानां देवानाम् आयुषः प्रमाणं. (gbm 1702.5) तद् भवति मानुषिकया गणनया नवति वर्षशतसहस्राण्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 19. तद् भवति संजीवे महानरके एकं रात्रिंदिवसं, (gbm 1702.6) तेन रात्रिंदिवसेन त्रिंशद् रात्रकेण मासेन, द्वादश मासकेन संवत्सरेण, तया संवत्सरगणनया पंच वर्षशतानि संजीवे महानरके नारकाणां (gbm 1702.7)
satvānām āyuṣaḥ pramāṇaṃ. tad bhavati māṇuṣikayā gaṇanayā. ekaṃ varṣakoṭīśatasahasraṃ dvāṣaṣṭīṇi ca varṣakoṭīsahasrāṇy āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa (gbm 1703.1) kālakriyā. āps 20. atha bhagavāṃs tasyāṃ velāyāṃ gāthā bhāṣate. kāyaduścaritaṃ kṛtvā vacoduścaritām iva / x x x x ^ _ _ x x x x x ^ _ ^ x //
28 saṃjīva upapadyante (gbm 1703.2) narake tena karmaṇā / varṣakoṭīsahasrāṇi saṃjīvanti hatā hatāḥ // 29 anyonyavairasaṃsaktā narāḥ puruṣaghātakāḥ / saṃjīva upapadyante narake tena karmaṇā // 30 āps 21. yad bhikṣavo (gbm 1703.3) manuṣyāṇāṃ varṣaśataṃ tad devāṇāṃ trayastriṃśānām ekaṃ rātriṃdivasaṃ, tena rātriṃdivasena triṃśad rātrakeṇa māsena, dvādaśa māsakena saṃvatsareṇa, tayā saṃvatsaragaṇanayā (gbm 1703.4) divyaṃ varṣasahasraṃ devānām trayastriṃśānām āyuṣaḥ pramāṇaṃ. tad bhavati mānuṣikayā gaṇanayā tisro varṣakoṭyaḥ ṣaṣṭiś ca varṣaśatasahasrāṇy (gbm 1703.5) āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa kālakriyā. āps 22. tad bhavati kālasūtre mahānarake ekaṃ rātriṃdivasaṃ, tena rātriṃdivasena triṃśad rātrakeṇa māsena, (gbm 1703.6) dvādaśa māsakena saṃvatsareṇa, tayā saṃvatsaragaṇanayā varṣasahasraṃ kālasūtre mahānarake nārakāṇāṃ satvānām āyuṣaḥ pramāṇaṃ. tad bhavati mānuṣikayā (gbm 1703.7) gaṇanayā dvādaśa varṣakoṭīśatasahasrāṇi ṣaṇnavatiś ca varṣakoṭīsahasrāṇy āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa kālakriyā. āps 23. atha bhagavāṃs tasyāṃ velāyāṃ (gbm 1694.1) gāthe bhāṣate. mātāpitṛṣu ye drugdhā buddheṣu śrāvakeṣu ca / kālasūtropapannās te duḥkhā vindanti vedanā // 31 adhura x ^ _ _ x puruṣā mitrabhedakāḥ / kālasūtraṃ prapannās (gbm 1694.2) te x cakā nyatikā mṛṣāḥ / kālasūtraṃ prapannās te narakaṃ tena karmaṇā //
32 āps 24. yad bhikṣavo manuṣyāṇāṃ dve varṣaśate tad yamānāṃ devāṇām ekaṃ rātriṃdivasaṃ, tena rātriṃdivasena (gbm 1694.3) triṃśad rātrakeṇa māsena, dvādaśa māsakena saṃvatsareṇa, tayā saṃvatsaragaṇanayā divye dve varṣasahasre yamānāṃ devānām āyuṣaḥ pramāṇaṃ. tad bhavati mānuṣikayā (gbm 1694.4) gaṇanayā caturdaśa varṣakoṭyaḥ catvāriṃśac ca varṣaśatasahasrāṇy āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa kālakriyā. āps 25. tad bhavati saṃghāte mahānarake ekaṃ rātriṃdivasaṃ, (gbm 1694.5) tena rātriṃdivasena triṃśad rātrakeṇa māsena, dvādaśa māsakena saṃvatsareṇa, tayā saṃvatsaragaṇanayā dve varṣasahasre saṃghāte mahānarake nārakāṇāṃ (gbm 1694.6) satvānām āyuṣaḥ pramāṇaṃ. tad bhavati mānuṣikayā gaṇanayā ekavarṣakoṭīṇāṃ koṭiḥ triṇī ca varṣakoṭīśatasahasrāṇi aṣṭāṣaṣṭīṇi ca varṣakoṭīsahasrāṇy āyuṣaḥ (gbm 1694.7) pramāṇam, asty antareṇa kālakriyā. āps 26. atha bhagavāṃs tasyāṃ velāyāṃ gāthe bhāṣate. trividham akuśalaṃ kṛtvā akṛta x ^ x ^ x / saṃghāta upapadyante narake tena karmaṇā // 33 (gbm 1695.1) balākān ajamahiṣān mṛgān kukuṭasūkarān / tathānyān prāṇino hatvā saṃghāte upapadyate //
34 āps 27. yāni bhikṣavo manuṣyāṇāṃ catvāri varṣaśatāni tāni tuṣitānāṃ devānām ekaṃ rātriṃdivasaṃ (gbm 1695.2) rātriṃdivasena triṃśad rātrakeṇa māsena, dvādaśa māsakena saṃvatsareṇa, tayā saṃvatsaragaṇanayā divyāni catvāri varṣasahasrāṇi tuṣitānāṃ devānām āyuṣaḥ (gbm 1695.3) pramāṇaṃ. tad bhavati mānuṣikayā gaṇanayā saptapaṃcāśad varṣakoṭyaḥ ṣaṣṭiś ca varṣaśatasahasrāṇy āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa kālakriyā. āps 28. tad bhavati raurave mahānarake (gbm 1695.4) ekaṃ rātriṃdivasaṃ, tena rātriṃdivasena triṃśad rātrakeṇa māsena, dvādaśa māsakena saṃvatsareṇa, tayā saṃvatsaragaṇanayā catvāri varṣasahasrāṇi raurave (gbm 1695.5) mahānarake nārakāṇāṃ satvānām āyuṣaḥ pramāṇaṃ. tad bhavati mānuṣikayā gaṇanayā aṣṭau varṣakoṭīnayutāny ekonatriṃśac ca varṣakoṭīśatasahasrāṇi (gbm 1695.6) catuścatvāriṃśac ca varṣakoṭīsahasrāṇy āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa kālakriyā. āps 29. atha bhagavāṃs tasyāṃ velāyāṃ gāthe bhāṣate. x .i x .ini _ porā raudrā rudhirapāṇayaḥ / pāpakarmasamācārā (gbm 1695.7) jāyante raurave sadā // 35 vināśayitvā janatāṃ dahyante raurave ciran* / na datto bhairavaṃ nādaṃ tūṭakā vaṭikā narāḥ //
36 āps 30. yāni bhikṣavo manuṣyāṇām aṣṭau (gbm 1696.1) varṣaśatāni tāni nirmāṇaratīnāṃ devānām ekaṃ rātriṃdivasaṃ, tena rātriṃdivasena triṃśad rātrakeṇa māsena, dvādaśa māsakena saṃvatsareṇa, tayā saṃvatsaragaṇanayā divyāni aṣṭau varṣasahasrāṇi (gbm 1696.2) nirmāṇaratīnāṃ devānām āyuṣaḥ pramāṇaṃ. tad bhavati mānuṣikayā gaṇanayā triṃśad uttare dve varṣakoṭiśate catvāriṃśac ca varṣaśatasahasrāṇy āyuṣaḥ pramāṇam, (gbm 1696.3) asty antareṇa kālakriyā. āps 31. tad bhavati mahāraurave mahānarake ekaṃ rātriṃdivasaṃ, tena rātriṃdivasena triṃśad rātrakeṇa māsena, dvādaśa māsakena saṃvatsareṇa, tayā (gbm 1696.4) saṃvatsaragaṇanayā aṣṭau varṣasahasrāṇi mahāraurave mahānarake nārakāṇāṃ satvānām āyuṣaḥ pramāṇaṃ. tad bhavati mānuṣikayā gaṇanayā ṣaṭṣaṣṭi varṣakoṭīkoṭyaḥ (gbm 1696.5) paṃcatriṃśac ca varṣakoṭīśatasahasrāṇi dvāpaṃcāśac ca varṣakoṭīsahasrāṇy āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa kālakriyā. āps 32. atha bhagavāṃs tasyāṃ velāyāṃ gāthā bhāṣate. dṛṣṭīgahanasaṃcchannā tṛṣṇācchandanacchāditā / pāpadharmasamācārā mahārauravagāmina // 37 mahārauravam āsādya jvalanaṃ romaharṣaṇaṃ / dahyante nta (gbm 1696.7) ^ _ ruddhā narā viśvāsaghātakā // 38 saṃcchinnagātrā asibhir gṛddhrakākolūkakukurair / viceṣṭhyamānā khādyante x x x x ^ _ ^ x //
39 आप्स् 33. यानि भिक्षवो मनुष्याणां षोडश (gbm 1697.1) वर्षशतानि तत् परनिर्मितवशवर्तिनां देवानाम् एकं रात्रिंदिवसं, तेन रात्रिंदिवसेन त्रिंशद् रात्रकेण मासेन, द्वादश मासकेन संवत्सरेण, तया संवत्सरगणनया (gbm 1697.2) षोडश वर्षसहस्राणि) परनिर्मितवशवर्तिनां देवानाम् आयुषः प्रमाणं. तद् भवति मानुषिकया गणनया एकविंशति वर्षकोटि नव च वर्षकोटिशतानि षष्तिश् च वर्षशतसहस्राण्य् (gbm 1697.3) आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 34. तद् भवति तपने महानरके एकं रात्रिंदिवसं, तेन रात्रिंदिवसेन त्रिंशद् रात्रकेण मासेन, द्वादश मासकेन (gbm 1697.4) संवत्सरेण, तया संवत्सरगणनया षडश वर्षसहस्राणि तपने महानरके नारकाणां सत्वानाम् आयुषः प्रमाणं. तद् भवति मानुषिकया (gbm 1697.5) गणनया पंच वर्षकोटीकोटिशतानि त्रिंशच् च वर्षकोटिकोट्यश् चतुरशीतिश् च वर्षकोटीशतसहस्राणि षोडश च वर्षकोटीसहस्राण्य् आयुषः प्रमाणम्, (gbm 1697.6) अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 35. अथ भगवांस् तस्यां वेलायां गाथे भाषते. श्रमणान् ब्राह्मणान् साधून् मातरं पितरं तथा / सन्तापयति यो शिष्टैस् तपने स प्रपद्यते // 40 (gbm 1697.7) x x x यानि कृत्वेह तापयित्वा बहुजनान्* / तपने उपपद्यन्ते नरके तेन कर्मणा //
41 āps 36. icchatha yūyaṃ bhikṣavaḥ arbudopapannānāṃ satvānām āyuḥparyantaṃ śrotuṃ. etasya (gbm 1698.1) bhagavan kāla, etasya sugata samayo, yad bhagavān bhikṣūṇāṃ arbudopapannānāṃ satvānām āyuḥparyantaṃ deśayed. bhagavataḥ śrutvā bhikṣavo dhārayiṣyanti. tena hi bhikṣavaḥ śṛṇuvantu (gbm 1698.2) sādhu ca suṣṭhu ca manasikuruta bhāṣiṣye. āps 37. tadyathā bhikṣavaḥ iha syād viṃśatikhārīkaḥ kosalakas tilavāhaḥ pūrṇas tilānāṃ sacūḍikābaddhaḥ. tataḥ kaścid eva puruṣo (gbm 1698.3) varṣaśatasya varṣaśatasyātyayād ekaikaṃ tilam apanayet*. kṣiprataraṃ khalu bhikṣavaḥ saviṃśatikhārīkaḥ kosalakas tilavāhaḥ anenopakrameṇa parikṣayaṃ (gbm 1698.4) paryādānaṃ gacchen, na tv evāhaṃ arbudopapannānāṃ satvānām āyuḥparyantaṃ vadāmi. āps 38. yathā viṃśatir arbudāny evam ekaṃ nirarbudaṃ. yathā viṃśatir nirarbudāny (gbm 1698.5) evam ekam aṭaṭaṃ. yathā viṃśatir aṭaṭāny evam ekaṃ hahavaṃ. yathā viṃśatir hahavāny evam ekaṃ huhuvaṃ. yathā viṃśatir huhuvāny evam ekam utpalaṃ. (gbm 1698.6) yathā viṃśatir utpalāny evam ekaṃ padmaṃ. yathā viṃśatiḥ padmāny evam ekaṃ mahāpadmaṃ, yatra kokāliko bhikṣavo devadattapakṣaḥ śāriputramaudgalyāyanayor bhikṣor (gbm 1698.7) antike cittaṃ pradūṣya svaśarīreṇaiva mahāpadme mahānarake upapannaḥ. āps 39. tasmāt tarhi bhikṣava evaṃ śikṣitavya + + + + + + + + pi cittam apradūṣayi (gbm 1699.1) + + ḥ prāg eva savijñānake + + ity evaṃ vo bhikṣavo śikṣitavyaṃ. āps 40. atha bhagavāṃs tasyāṃ velāyāṃ gāthā bhāṣate.||zu 42-46 cf. uv 7.2-6, suvarṇavarṇāvadāna, patnadhp 300-303, sn
127.1-15, sn i 149.17-31 एत्च्. पुरुषस्य हि जातस्य कुट्ःआरी जायते मुखे / च्छिनत्ति हि ययात्मानं (gbm 1699.2) वाचा दुर्भाषितं वदन्* //
42 yo nindyajanaṃ praśaṃsati praśaṃsyaṃ ca janaṃ vinindati / sa cinoti mukhena taṃ kaliṃ kalinā yena sukhaṃ na vindati // 43 alpamātro hy ayaṃ kalir ya ihākṣaiḥ svadhanaṃ (gbm 1699.3) parājayet* / ayam atra mahattaraḥ kalir yaḥ sugateṣu manaḥ pradūṣyet* // 44 śataṃ sahasrāṇi nirarbudānāṃ ṣaṭtriṃśataṃ paṃca caivārbudāni / yān āryagarhī narakān upaiti vācaṃ manaś (gbm 1699.4) ca praṇidhāya pāpakaṃ // 45 asatābhivadanti pāpacittā narakān ātmavadhāya vardhayante / anavadyabalas titikṣate tan manaso 'nāvilatām asau prakurvan* // 46 āps 41. pratāpane (gbm 1699.5) khalu bhikṣavo mahānarake ardhakalpa āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa kālakriyā. āps 42. atha bhagavāṃs tasyāṃ velāyāṃ gāthe bhāṣate. apahāya phalaṃ (gbm 1699.6) _ x śubhaṃ svargopapattaye / aniṣṭaṃ karma kṛtveha utpadyante pratāpane // 47 śramaṇān brāhmaṇān sādhūn mātaraṃ pitaraṃ tathā / hanti yaś ca gurūn anyān pacyate sa pratāpane (gbm 1699.7) // 48 āps. 43. avīcau khalu bhikṣavo mahānarake kalpa āyuṣaḥ pramāṇam, asty antareṇa kālakriyā. yatra devadatto mohapuruṣaḥ samagraṃ saṃghaṃ bhitvā tathāgatasyāntike (gbm 1701.1) duṣṭacitto rudhiram utpādayitvā bhikṣuṇīṃ vārhantīṃ ghātayitvā svaśarīreṇaiva avīcau mahānarake upapannaḥ. āps 42. atha bhagavāṃs tasyāṃ velāyāṃ gāthā bhāṣate. yaḥ (gbm 1701.2) śāsanam āryāṇām arhatāṃ dharmajīvināṃ / pratikrośati durmedhā dṛṣṭiṃ niśṛtya pāpikāṃ / phalaṃ kaṇṭakaveṇur vā phalaty ātmavadhāya saḥ //
49 कल्याणिकाम् एव मुञ्चेन् न तु मुञ्चेत (gbm 1701.3) पापिकां / मुक्त्वा कल्याणिकां श्रेयो मुक्त्वा तपति पापिकान्* // 50 सचेद् मुञ्चेत् प्रतिमुञ्चेद् मुञ्चमानो हि वध्यते / न ताम् आर्या विमुञ्चन्ति बाला मुञ्चन्ति पापिकान्* // 51 अधी (gbm 1701.4) x x ^ कृत्वेह कर्म दुर्गतिगामिकः / अवीचाव् उपपद्यन्ते नरके तेन कर्मणा //
52 आप्स् 45. ब्रह्मकायिकानां भिक्षवो देवानाम् अर्धकल्प आयुषः प्रमाणम्, (gbm 1701.5) अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 46. ब्रह्मपुरोहितानां भिक्षवो देवानां कल्प आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 47. महाब्रह्माणां भिक्षवो देवानाम् अध्यर्धकल्प ॥अद्ध्यर्धकल्प॥ आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 48. परीत्ताभानां भिक्षवो देवानां द्वौ कल्पाव् आयुषः प्रमाणम्. अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 49. अप्रमाणाभानां भिक्षवो देवानां (gbm 1701.7) चत्वारः कल्पा आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 50. आभास्वराणां भिक्षवो देवानाम् अष्टौ कल्पा आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 51. परीत्ताशुभानां (gbm 1700.1) भिक्षवो देवानां षोडश कल्पा आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 52. अप्रंआणशुभानां भिक्षवो देवानां द्वात्रिंशत् कल्पा आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 53. (gbm 1700.2) शुभकृत्स्नानां भिक्षवो देवानां चतुःषष्टिः कल्पा आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 54. अनभ्रकाणां भिक्षवो देवानां पंचविंशत्य् अधिकं कल्पशतम् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् (gbm 1700.3) अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 55. पुण्यप्रसवानां भिक्षवो देवानाम् अर्धत्रितीयानि कल्पशतान्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 56. बृहत्फलानां भिक्षवो देवानां (gbm 1700.4) पंच कल्पशतान्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 57. तथैवासंज्ञासत्वानां पंच कल्पशतान्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 58. अबृहानां (gbm 1700.5) भिक्षवो देवानां कल्पसहस्रम् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 59. अतपानां
भिक्षवो देवानां द्वे कल्पसहस्रे आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण (gbm 1700.6) कालक्रिया. आप्स् 60. सुदृशानां भिक्षवो देवानां चत्वारि कल्पसहस्राण्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 61. सुदर्शनानां भिक्षवो देवानाम् अष्टौ कल्पसहस्राण्य् आयुषः (gbm 1700.7) प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 62. अकनिष्ठानां भिक्षवो देवानां षोडश कल्पसहस्राण्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 63. आकाशानन्त्यायतनोपगानां भिक्षवो देवानां विंशतिः कल्पसहस्राण्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 64. विज्ञानानन्त्यायतनानां भिक्षवो देवानां चत्वारिंशत् कल्पसहस्राण्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 65. आकिंचन्यायतनानां भिक्षवो देवानां षष्टिः कल्पसहस्राण्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 66. नैवसंज्ञानासंज्ञायतनानां भिक्षवो देवानाम् अशीतिः कल्पसहस्राण्य् आयुषः प्रमाणम्, अस्त्य् अन्तरेण कालक्रिया. आप्स् 67. ...
Nguồn: Bản Phạn còn sót, từ GRETIL (ĐH Göttingen) — trọn phần Phật giáo: kinh Đại thừa · luận · luật · mật giáo · kinh A-hàm · thí dụ · tán ca · thi ca. Bản Devanāgarī là phép CHUYỂN TỰ TẠI MÁY từ bản IAST, không phải bản GRETIL phát hành. Giấy phép và ấn bản in gốc ghi ở từng bài, thuộc về người nhập liệu và nhà xuất bản đứng tên; phần lớn là CC BY-NC-SA. Gói này phát hành trên GitHub cho người dùng app, để nghiên cứu và đối chiếu, không nhằm mục đích thương mại. Ai muốn gỡ bài của mình khỏi gói xin báo, sẽ gỡ ngay.
