Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Theragāthā

Kappaṭakura (THAG2.40)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: THAG2.40

Verses of the Senior Monks 2.40

The Book of the Twos

Chapter Four

Kappaṭakura

This chap, “Rag-rice”, he sure is a rag!

Into the vase of freedom from death, polished and overflowing,

sufficient teaching has been poured;

the path to build up absorptions has been laid out.

Don’t nod off, Rag—

I’ll smack your ear!

You know no limit,

nodding off in the midst of the Saṅgha!

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.