Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Theragāthā

Soṇapoṭiriya (THAG2.37)

Dịch giả: sujato
Thông tin: Mã SuttaCentral: THAG2.37

Verses of the Senior Monks 2.37

The Book of the Twos

Chapter Four

Soṇapoṭiriya

Night, with her garland of stars,

is not only for sleeping.

For those who know,

this night is really for waking.

Were I to fall from the back of an elephant,

trampled by the tuskers that follow,

better for me to die in battle,

than to live on in defeat.

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.