Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Khuddaka Nikāya · Theragāthā

The Novice Sivaka (THAG1.14)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: THAG1.14

Verses of the Senior Monks 1.14

The Book of the Ones

Chapter Two

The Novice Sivaka

My mentor said to me:

“Let’s leave here, Sīvaka.”

My body lives in the village,

but my mind has gone to the wilderness.

I go there even when lying down—

you can’t chain those who know.

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.